Amerikai Magyar Népszava, 1930. május (31. évfolyam, 120-151. szám)
1930-05-03 / 123. szám
2 TÉGLÁVAL TÖRTÉK BE AZ ÉKSZERÜZLET KIRAKATÁT Két fiatal suhanc hallatlanul vakmerő merénylete foglalkoztatja a rendőrséget. A ékszerüzlet 133 Main St. alatti kirakatába téglát dobtak a suhancok, kiragadtak 500 dollár értékű gyémántot, autóba ugrottak és elszáguldottak a helyszínről. Az autó száma megvan, a nyomozás azonban megállapította, hogy az autót ellopták tulajdonosától. Holnap, vasárin, délután négy órakor jelentős esemény színhelye lesz a new yorki 116-ik utcai magyar református templom. A debreceni tudományegyetem díszdoktori diplomájának átadása alkalmából a new yorki presbyteri és társadalmi élet egyházi és világi kiválóságai fogják a 116-ik utcai templomban üdvözleteiket egy ünnepi istentisztelet keretében tolmácsolni Dr. Mendenhall előtt, aki viszont köszönetét fejezi majd ki magyarságunk előtt a magyarországi kitüntetésért. A new yorki magyar egyesületek amerikai és magyar nemzeti szinti zászlóik alatt vonulnak be a templomba, amelynek falai között két nemzet fiainak szívében olvadnak össze az amerikai és magyar himnusznak felemelő akkordjai. Ünnepi napja lesz a new yorki magyarságunknak, mert Dr. Harlan G. Mendenhall nemcsak az egyházi, hanem az amerikai társadalmi életben is előkelő szerepet tölt be és közvetlenül a világháború után, mint az európai egyházakat segélyző világszövetség elnöke, ő volt az első, aki az igazságtalanul szétdarabolt Magyarországnak védelmére kelt. Amikor a barátságnak és a szeretetnek a szálai az ellenséges érzületek folytán mindinkább meggyengültek , akkor emelte fel szavát, hogy ennek a nagy amerikai nemzetnek egy szétdarabolt ország fiaival való barátságát újra erőssé tegye. Az ünnepi istentisztelet alkalmával a következő magyar egyesületek jelentették be testületileg való megjelenésüket: a New Yorki Magyar Demokrata Club, a New Yorki Magyar Daltestület, a Verhovay Segély Egylet 35-ik fiókja, a New Yorki Első Magyar Ifjúsági Kör és Daltestület, a Bridgeporti Rákóczi Betegsegélyző Egylet 23-ik osztálya, a Harlemi Munkás Betegsegélyző Egylet, a N. Y. Harlemi Első Magyar Betegsegélyző Egylet, a N. Y. Első Magyar Társalgó és Betegsegélyző Egylet, a N. Y. Első Magyar Szent István Betegsegélyző Egylet, az Amerikai Magyar Segélyző Szövetség 67-ik és 7-ik osztályai, a New Yorki Csatlakozott Betegsegélyző Egylete, a Szülők Egyesülete, a N. Y. Társalgó és Betegsegélyző Női Egylet, a N. Y. Jótékony Disznó Asztaltársaság, a N. Y. Jótékonysági Női Egylet és a Harlemi Jótékonysági Női Egylet. Az ünnepi istentisztelet után uzsonnával fogják megvendégelni a közönséget az egyház iskolahelyiségében a new yorki Társalgó és Betegsegélyző Női Egylet és a Szülők Egyesületének tagjai. A rendezőség kéri a résztvevő egyesületek tisztikarát, hogy a zászlókkal azoknak elhelyezése végett 3 órakor jelenjenek meg. Úgyszintén felkéri mindazokat a gyermekeket vagy felnőtteket, akiknek magyar ruháink van, hogy magyar érzéseink külső demonstrálására vegyék fel ez ünnepi alkalomra. Dr. Harlan G. Mendenhall, akit a new yorki lyn ik utcai református egyházban fognak ünnepelni. Dr.Mendenhalsianepfel alkotóres:templomban|[_07|||2|]| g 12“|k HOGY ÁLL A SZÉPSÉGVERSENY? emeletre! egy bankár Louis Kramer 69 éves bankár tragikus halálának körülményei még mindig nincsenek tiszázva. A már évekkel ezelőtt visszavonult pénzember 480 Park Ave. alatti apartjéből zuhant le és a felismerhetetlenségig összezúzta magát. A liftkezelő és a portás találta meg a holttestét és aonnal értesítették a rendőrséget. Mivel senki sem ismerte fel a tetemet, sorra járták a apartmenteket és így találtak rá a tizenkettedik emeleten Kramer lakására. Az ápolónő, valamint a házvezetőnő aludtak, a rendőrök mindkettőjüket kikérdezték és így agnoszkálták Kramert. A bankár már másfél éve betegeskedett. Valószínűleg megszédült a nyitott ablaknál, elvesztette egyensúlyát és lezuhant. Az öngyilkosság esete sincsen kizárva. TIZENÖTÖDIK KIMUTATÁS — ELSŐ: POLEFKA MARISKA, BETHLEHEM, PA. MÁSODIK: VARJAS ANNUS, HELLERTOWN, PA. HARMADIK: SZABÓ MARGIT, BRIDGEPORT, COM. A mai szavazás részletes eredménye a következő: POLEFKA MARISKA, Bethlehem. Pa. ............................................ VARJAS ANNUS, Hellertown, Pa..................................................... SZABÓ MARGIT, Bridgeport, Conn................................................... TERMÁNYI I. ILONKA, New York City ...................................... BAGÓ, MJINNIE, Bethlehem, Pa......................................................... BÁLINT MARGIT, New Brunswick, N. 3......................................... KISH ERZSÉBET, Greens Farms, Conn............................................. MATYI H. YOLANDA, Crotor-on-Hudson, N. Y............................. MADÁR MARISKA, Wallingford, Conn............................................ KUN ILONKA, Perth Amboy, N. J.................................................... SOBÓ EMMA, Woodside, L. I.............................................................. HAMBEK MANCI, New York City ................................................... PAPP MARGIT, Carteret, N. J. ........................................................ FEJES ANNA, Buffalo, N. Y.............................................................. GÉCZI ÁGNES, Phoenixviíle, Pa. .................................................... KALLA BÖZSI, Linden, N. J................................................................. TÓTH IRÉNRE, Bridgeport, Conn...................................................... LACZIK ESZTIKE, New York, N. Y................................................... HETEY ETELKA, Lackawanna, N. Y.............................................. WEISS ANNA, Jersey Citx, N. J...................................................... LICHTENSTEIN LIU, New York City ........................................... PALLÉR BÖZSIKE, Bronx, N. Y...................................................... HIZSA OLGA, Elizabeth, N. J............................................................ JANKOVICH MARGARET, New York City.................................... HOROSZ MARISKA, Cliffside, N. J................................................. KIRÁLY MARISKA, Trenton, N. J.................................................... HERMAN BETTY, New York City .................................................. HORVATH KAROLINA, Avemel, N. J............................................. PALL ERZSÉBET, Flushing Heights, N. Y....................................... PA LEN OSAR ILONA, Yonkers, NY................................................ KOTTAGE MARY, Syracuse, N. Y..................................................... KÁRÁSZ ILONA, New York City .................................................... MARKÓ IRÉN, Garwood, N. J.......................................................... TEHEL OLGA, New York City ..................................................... GEREK ILONA, Charleston, S. I........................................................ RIEBER LILIKÉ, New York City .................................................... MARTIN ILONKA, Linden, N. J........................................................ FRIEDMAN KLARA, Bronx, N. Y................................................... (Nem tévesztendő össze Friedman Klára, New York City versenyzővé) SCHUBERT STEFÁNIA, Newark, N. J........................................... HERTEL JOLÁNRA, ochenectady, N. Y......................................... VAJDA RUTH, New York City ....................................................... SZUHAI BORISRA, Buffalo, N. Y.................................................... ZAKHAR ILONA, East Chicago, Ind............................................... TAKÁCS OLGA, Flushing, N. Y...................................................... LENARD MARIA, East Orange, N- J............................................... DORKÓ IRÉNRE, Sharon Pa............................................................. DANIEL GLADIOLA, New York City ........................................... TÓTH VERONKA, Pnoenixville, Pa.................................................. BLÁGÓ MARISKA, Philadelphia, Pa.................................................. KOBA MARY, Stamford, Conn........................................................ KNAPP MARGARET, New Brunswick, N. J.................................... IVANCA JULISKA, Sharon, Pa....................................................... TAMÁS VILMA, South Orange, N. J.............................................. DEMETER ERZSÉBET, Philadelphia, Pa........................................ KECZÁN ILONKA, Columbus, O...................................................... MIKOLIQS RÓZA, Bronx, N. Y......................................................... 1GLÁR KLÁRIKA, Garfield, N. J................................................... ESLINGER JULISKA, New York City ........................................ BARANYAI EMILIA, Pinewald, N. 3.............................................. MARKO VITZ MARGIT, Hudson, N. Y. .................................... KANIZSA IZABELLA, Proctor, Vt.................................................. KALENDA MARISKA, Lackawanna, N. Y...................................... LÁSZLÓ MALVIN, New York City ............................................. PRISZNYÁK MARISKA, Coplay, Pa................................................ KOHAJDA ESZTI, So. Rend, Ind...................................................... KURTYÁN VERONKA, Trenton, N. J............................................. KOPCSŐ A. ERZSÉBET, Hammond, La........................................... HULCSAK BÖZSIKE, New York City ............................................. SZABÓ ERZSI, Murraysville, Pa....................................................... HANCSARIK M. MARGIT, Proctor, Vt. ....................................... KALMAN MATILD, New York City ................................................ BÍRÓ ESZTER, Chicago, 111.............................................................. VOJNOVITS MARGIT, Alpha, N. J................................................... LÁNYI ILONKA, Rankin, Pa............................................................. BESZE MARGIT, Buffalo, N. Y........................................................... GYÜRE ANNUSKA, Hillside, N. J............................................. SZÁNTHAY MANCI, New York City ............................................. MAGOS ERZSÉBET, New York City ............................................... RÁCZ MARY, Astoria, L. I................................................................. BAGONYI ILONA, Bemardsville, N. J.............................................. JARFÁS BÖZSI, Bemardsville, N. J. .............................................. KOCSIS MARGITKA, Plainfield, N. J............................................... KOLONICS M. ERZSÉBET, Brooklyn, N. Y...................................... FARKAS IDA, Rutland, Vt.................................................................. GOJDA ILONKA, Passaic, N. J........................................................... CSÁSZÁR KATICA, Jersey City, N. J............................................... GARLATHY LILI, Whidber, Pa......................................................... BARADA JULIANNA, Bronx, N. Y................................................... STEIGAUF AMALIA, Woodside, L. I., N. Y................................... RÓZSA MARISKA, Garfield, N. J...................................................... OSVÁTH ERZSIKE, Buffalo, N. Y..................................................... KISH IRÉNRE, Buffalo, N. Y.......................................................... KOSTYAL TERÉZ, Fallsburg, N. Y.................................................... LUNG IRÉNRE, Buffalo, N. Y........................................................... JAEGER MARY, Stanford, Conn........................................................ SZALAY RÓZA, Farrell, Pa................................................................ FAZEKAS MARGIT, Lackawanna, N. Y.......................................... BANKS BETTY Hudson, N. Y. ....................................................... KNOPF M. KATALIN, Philadelphia, Pa. ....................................... NANAY LIDIA, New York City ....................................................... BÉRES JULISKA, Perth Amboy, N. J................................................ MIKLÓS MARY, New York City ....................................................... BAKURA ANNUSRA, Trenton, N. J................................................. LEBESKO MARGIT, Philadelphia, Pa. ........................................... HURY EMMA, Buffalo, N. Y.............................................................. BERTÓTY ILONKA, Buffalo, N. Y..................................................... LEMPERGEL MARGIT, Yardley, Pa................................................. SZŰCS MAGDA, Chicago, 111............................................................... TAKÁCS MARISKA, New York CitY ............................................... DIVINECZ G. RÓZSA, Newark, N. J................................................... SZABÓ VILMA, Chicago, 111................................................................ LUDWIG RÓZA, Proctor, Vt.............................................................. FÖLDESI GIZELLA, South Bend Ind................................................. CSEH SÁRA, New Brunswick, N. J.................................................... DEMOSÁK JULISKA, Newark, N. J................................................. KÁLMÁN JUCI, Astoria, L. I............................................................ MAYER ELZA, New York City ........................................................ AKHívrszÁZNÁL KEVESEBB SZAVAZATOT KAPTAK Pock A. Irma, Hellertown, Pa. Schilden Anna, N. Y. C......... Koczák Elizabeth, Duquesne, Komiven Irén, Buffalo, NY.. Kovács Katalin, E. Chicago, I. Kovács Márta, NYC ................ Krauss Marylin, Brooklyn, NY Nagy Helén, NYC ................. Szency Helen, Cleveland, O. .. Csires Emma, Passaic, NJ... Kuko Erzsike, Niles, O........... Kovács Irénke, NYC ............ Novotni Boriska, Bridgeport.. Smith Matild, Buffalo, N. Y.. Moskó Julia, Tomkins Cove.. Sülök Irén, Massilon, O.......... Takács Teréz, NYC .............. Keleti Janka, Hoboken, N. J. Oravecz Izabella, Martinsferry Kassai Jean, Hudson, N. Y. Pék Jolán, Detroit, Mich......... Tüskés Eszter, Buffalo, NY.. Simon Rózsa, South Bend, Ind Szakáczky Gitta, NYC .......... Glogyán Erzsébet, Cleveland. Lucas Anna, Lore City, O. Benkő Zsuzsika, South Bend.. Szigeti Ilona, Brooklyn, NY.. Cegan Margit, Bridgeport . .. Borbély Ida Allen Park, Mich. Bakura Annuska, Trenton, NJ Kalincsák Irén, Clifton, NJ.. Friedman Olga, NYC ......... Hunyady Ilona, NYC .......... Friedman Klára, NYC ........ Kovács Bernadet, Franklin, NJ 1458 1389 1357 1351 1329 1284 1238 1206 1139 1108 1103 1092 1090 1056 1039 1021 1013 1000 970 947 922 905 899 887 849 842 750 749 746 735 700 691 658 603 593 572 Nagy Mariska, Detroit, Mich. 559 Roth, Lillian, Bronx, N. Y. ... 550 Gáspár Hon, Rosemont, WVa 518 Schulman Juliska, Brooklyn.. 487 Fischer Lili, Johnston, Pa. ... 476 Weinhoffer Margit, NYC .... 471 Thury Bözsi, Sommerville, NJ 431 Thury Bözsi, Sommerville, NJ 431 Kámán Lina, Appalachia, Pa. 419 Mándoki Erzsi, Johnston City 414 Schneider Erzsike, Phila, Pa. 392 Laver Elizabeth, McDonald, Pa 319 Rajki Mariska, Sharon, Pa__ 291 Deli Juliska, Monroe, Mich... 278 Szöllősi Erzsike, Buffalo, NY 262 Czakó Helén, NYC ................ 254 Fazekas Ethel, Sparkill, NY. 251 Várady Erzsébet, NYC ......... 246 Volosin Lenke, Cleveland, .. 241 Bajusz Gizela, Los Angeles.. 226 Farkas Katalin, Wankesha .. 252 Mihalkó Mary, Carrollville... 215 Sallai F. Julia, NYC .............. 209 Gontola Jeanette, South Bend 195 Tóth Vilma, Earling, W. Va... 164 Phillips Julia, Bronx, N. Y. .. 154 Huszár Olga, Valhalla, NY... 152 Jaguk Anna, Detroit, Mich. . 146 Gurbach Mary, Proctor, Vt... 135 Koleszár Julis, Creighton, Pa 119 Tóth Etel, NYC ..................... 112 Huka Boriska, Acosta Habana 71Molnár Erzsébet, Manayunk. 49 King Mary, NYC ................... 49 Balaton Margit, Midland, Pa. 44 Tóth Juliska, Cleveland, O. .. 12 Sütő Juliska, Winnipeg, Man 10 Összesen: 930,061 33426 32420 27782 26210 23748 21964 21568 20852 20279 20009 19386 17268 16700 15818 15593 15514 14672 14613 13760 12647 1250)7 12473 12259 12184 11229 10960 10713 10457 10412 10237 10158 10020 8796 8459 8428 8369 8273 8036 7788 7674 7322 7210 7052 7029 6992 6620 6564 <%379 6322 6263 6200 5404 5403 5374 5240 5234 5135 4837 4837 4730 4697 4478 4438 4373 4331 4170 4101 4003 3984 3943 3938 3919 3910 3804 3796 3680 3536 3437 3345 3327 3320 3318 3244 3200 3153 3117 2889 2801 2777 2770 2601 2506 2451 2388 2352 2288 2242 2150 2075 2094 2058 2010 1900 1889 1815 1773 1781 1709 1665 1663 1635 1625 1615 1597 1597 1568 1521 ... és a Rizs Pudding készítésnél valamint más tejes ínyencségek elkészítésénél a Magnolia Édesített Sűrített Tej cukor és tejszín ízt... és zamatot ad... a költség feléért. Sőt a jó kávénak jobb ízt ad. Próbálja meg és meglátja a különbséget. INGYEN ehez hasonló szép ajándékok százszámra a címkéiért MAGNOLIA ÉDESÍTETT SŰRÍTETT TEJ Még ma kezdte összegyűjteni a Magnolia Édesített Sűrített Tej címkéit. Hozza el azokat vagy küldje be a szelvényeket hogy értékes ajándékért becserélhesse a Borden’s Premium Company, 44 Hudson St., New York, N. Y., címre. — HOGY CSINÁLOD EZT? A MINDEN HÉTEN VALÓ DÖRZSÖLÉS ÉS KIFŐZÉS TÖNKRETESZI A VÁSZONNEMŰIMET — ELHISZED NEKEM, HOGY NYOLC ÉV ÓTA VANNAK MEG EZEK A LEPEDŐK? ---------------AZ ÉN DOLGAIM SOHASEM LESZNEK DÖRZSÖLVE.... AZÉRT NEM, MERT VAN EGY SZAPPAN, MINT A RINSO, AMELY KIÁZT A Ti - - mo-tTr/vr ----------------------- ~N MEGINT a RINSO! MEG KELL PRÓBÁLNOM EZT A SZAPPANT. MINDENKI BESZÉL RÓLA ----------- fc, n 1,^ (Ezrek imák nexmu. „ , “Finom az edényne is jjj tekintetebe , . ^esZ( hogy kevés [bur 1 ““"‘‘ef. ő» “ I 1 I 1 If Rinsot, olyan nagy SZEGŐ Ifi É MRS. BERTHA York City 1 m 325 w. 45tK St., New fi IS lazítja a P^^V^ezés sem szükséges. N 111. ra ázik—meg a kitet és vaszonruhah m a Rinso a legfinomabb £M?gé pártol ajénl^ nak semartSSismerc s&rssSfciJ*" - v—»* I NAGY csomagot. »...cc—w««..*—• A KÖVETKEZŐ MOSÓNAPOS *--------------------------- -----V NÉZD ANYÁM.... LATTAL VALAMIKOR ILYEN HABOKAT? MENNYIRE ÖRÜLÖK NEKI, HOGY A RINSORA TÉRTEM ÁT |____/ ' ~\ NEM CSODÁLATOS EZ? SOHASEM LÁTTAM MEG FEHÉREBB RUHÁT |_____________________✓ MEGJÖTTEKAnJLEMEZEK N*kr raktár PIANO HOLLÓKBAN. "VESZÉLYGÉPEK POTOM ÁRON. Kérjenek Uigyar Árjegyzéket. Fazekas Lajos 1682 FIRST A VB. NEW lORK. X. T, a 84. és 85-ik utcák között. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Rohamosan emelkedik a halálos autóbalesetek száma New Yorkban New York város statisztikai hivatala közli, hogy a halálos autóbalesetek száma rohamosan emelkedik. A halálos autóbalesetek számának rohamos emelkedése gondolkodóba ejti a hatóságokat, amelyeknek feladatuk előzetes óvintézkedésekkel megelőzni a baleseteket. Amíg 1929. év elejétől 1929 március végéig New Yorkban 1088 ember halt meg autóbaleset következtében, addig 1930-ban ugyanannyi idő alatt 1332-re növekedett ez a szám, ami 40 százalékos emelkedésnek felel meg. New York város minden 100,000 lakosa közül 22 hal meg autóelgázolás következtében. A halálozások nagy része a 14 éven aluli gyermekeket éri. AZ ÉLET FÜGG EZEKTŐL VESÉK—MÁJ—HÓLYAG Több, mint 200 éve elismert Gold Medal Haarlem Oil mintaszerű gyógyszer a fenti szervek okozta betegségekre. Könnyű és kellemes szedni. Próbálja ki ma. Három nagyságban a patikában. Ügyeljen a “Gold Medal" névre minden csomagon. ^ANDIMPftoj^ HAARLEM^U^^ tt»lHGe«OTa Kai. KEREKES TESTVÉREK Amerika legnagyobb magyar könyvkereskedése 208 EAST 86th STREET, NEW YORK CITY NYITVA ESTE 10 ÓRÁIG Kérje könyv-, kotta-, zongora-henger- és lemez-árjegyzékünket. Harangszentelés Perth Amboyban vasárnap HOLNAP, VASÁRNAP MÁJUS 4-ÉN, délután 3 órakor nagy ünnepe lesz a PERTH AMBOYI KÁLVIN JÁNOS MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZNAK. Ekkor fogja felszentelni egyszerre rendelt két hatalmas harangját az egyházközség. Nem hinnénk, hogy lenne magyar ember, akit ne érdekelne ez a gyönyörű ünnepély. Szívesen látunk mindenkit, aki egyházunk lendületes előrehaladásán örülni tud. ÜNNEPÉLYÜNK MŰSORA A KÖVETKEZŐ: 1. Vasárnap délután 3 órakor istentisztelet az Amboy Avenue-i magyar lutheránus templomban. 2. Vasárnap délután 4 órakor ünnepély a templom előtt. Az ünnepi beszédet Dr. Takaró Géza egyházmegyei elnök tartja. 3. Perth Amboy városa részéről beszédet mond: Frank Dorsey polgármester. 4. Beszéd után már azonnal meg fog csendülni egyházunk mindkét harangja, hogy örömmel hirdesse az Isten szeretetét s a perthamboyi magyar nép odaadó áldozatkészségét. Ünnepélyünk végeztével a férfikor nagy táncmulatságot rendez a Columbia Hallban. Mindenki szívesen látott vendégünk lesz. Ünnepélyeinken képviselve lesz az egész Keleti Magyar Református Egyházmegye. A rendőrség — tekintettel az érdeklődés nagy arányaira — ezúttal is elzárja az Amboy Avenuenak néhány blockját a forgalom elől. Kérjük tehát a közönséget, hogy az Amboy Avenuen helyezkedjék el az ünnepély alatt. Közvetlenül a templommal szemben. ismét “raideltek” egy Broadway helyet A szárász ügynökök folytatják azt a hadjáratot, melynek célpontjába most úgy látszik az excluzív éttermek állanak. Az elmúlt este a jól ismert Leon’s étterem 239 West 48th Street alatti helyiségében tartottak “radiet”-ket a szárazügynökök és a tulajdonos fivérét és három pincért letartóztattak. Körülbelül ötven vendég vacsorázott az étteremben, mikor a szárazügynökök behatoltak. Azonnal lefoglalták az asztalokon levő italokat. * Letartóztatták Joseph Leonét, az étterem tulajdonosát, fivérét Celestilet, valamint három pincért. Sok a koldus a Greenwich Villageben A “Washington Square Társaság” tanácskozást folytatott tegnap a rendőrséggel és elpanaszolta, hogy a Greenwich Village-et elárasztják a koldusok és más csavargók, akik veszélyeztetik az éjszaka közbiztonságát és kérte, hogy a rendőrség tisztogassa meg tőlük a környéket. A rendőrség úgy találja, hogy a szóbanforgó elemek a Boweryról szivárognak át koldulni és alig lehetséges ebben őket megakadályozni. A tanácskozáson résztvevők egyike azt kívánta, hogy több rendőrt küldjenek erre a vidékre, mert adott esetben lehetetlen rendőrt találni a környéken. SZEGEDY R. GYULA phoenixvillei magyar közjegyző személyes vezetése alatt elindult az amerikai magyarok első Szent Évi zarándokcsoportja Ma, szombaton délután 5 órakor indul a Paris hajón az óhazai szentévi ünnepségeken résztvenni óhajtó magyar zarándokok első csoportja Szegedy R. Gyula vezetése alatt. A tekintélyes számú zarándokcsoporttal utazik Phoenixvilleből Beregi Sándorné, Pisák Józsefné, Széles András, továbbá a pottstowni Fazekas Jánosné és leánya Elizabeth. *** A MUNKANÉLKÜLIEK SZÁMA EMELKEDIK ANGLIÁBAN LONDON, május 2. — Margaret Bondfield munkaügy miniszter egy interpellációra válaszolva kijelentette az alsóházban, hogy egy április hó 14-iki kimutatás szerint ez évben 506,765-tel nagyobb a munkanélküliek száma, min az 1929-es évben. Beteg nők és férfiak krónikus betegségeinek gyógykezelése KERESSE FEL DR.ZINS SPECIALISTÁT, ha: bőr-, vér- és idegbetegségekben, általános gyengeség, ideges kimerültség krónikus fekélyek, gyomor- és emésstőszerv rendellenességek, fejfájások, lelki depreszszió, mirigydaganat, tüdő- és légzőszervi bajok, orr, torok és asztma, bél- és végbélbaj, neuralgia, reuma, isiasz vagy ágyékfájás miatt szenved. A nők és férfiak ezreit kezeltük sikeresen a legújabb elismert tudományos módszerrel. Minden látogatásnál személyesen kezelem Önt. Diszkréció. DÍJAIM MÉLTÁNYOSAK ÉS ÖNNEK MEGFELELŐEN ÁLLAPÍTOM MEG. VÉRVIZSGÁLATOK — X-RAY INGYEN VIZSGÁLAT ÉS TANÁCSI DR. ZINS SPECIALISTA — ALAPÍTVA 25 ÉVE 110 EAST 16th ST. N. Y. 4th Ave. és Irving Place között, órák reggel 9-től este 8-ig. Vasárnap reggel 9-től délután 4-ig. Huszonegy éven át J. Goodman Patika felett, 401 E. 82nd St. Dr. JULIUS GUTMAN FOGORVOS ezúttal értesíti a magyarságot, hogy fogorvosi praxisát új rendelőjében 175 EAST 79th STREET, (a Harmadik és Lexington Ave. között) címén folytatja. Telephone: REGENT 7799 Rendelő órák naponta 9-től este 7-ig, kivéve pénteken. Vasárnap délelőtt 9-től 12-ig. Általános fogászat és műfogak készítése Specialista Röntgen felvételekben. UTÁNOZHATATLAN MÉLTÁNYOS ÁRAK