Amerikai Magyar Népszava, 1930. július (31. évfolyam, 182-212. szám)

1930-07-30 / 211. szám

Metropolitan Edition A legrégibb és legelterjed­tebb magyar napilap Egyesült Államokban, mely­nek minden sora az Ameri­kában­­élő magyarság ér­dekeit szolgálja. An American Newspaper, printed In the M a c ▼ * * Language promulgating American Ideaa and princip­les to a liberty loving Magyar rac*. I THE OLDEST HUNGARIAN DAILY NEWSPAPER AMERICAN HUNGARIAN PEOPLES VOICE Mai számunk 6 oldal VOL. XXXI. Évf. No. 211. szám NEW YORK, PERTH AMBOY, NEW BRUNSWICK, TRENTON, SZERDA, 1930 JULIUS 30. Egyes szám ára 3 cent Korbáccsal verték a lányokat egy intézet brutális férfiőrei A kormányzó leleplezései vetet­tek véget a kínzásoknak CONCORD, N. H., július 29. — A Manchester Industrial Schoolban lévő leányokat kö­zépkori inkvizíciókra emlékez­tető kínzásokkal gyötörték a javítóintézet­ brutális férfiőrei, meztelen testüket korbácsolták és gumival bevont vasbotokkal ütlegelték őket a legcsekélyebb fegyelemsértésért — ezt álla­pítja meg egy nyilatkozatában Charles W. Tobey kormányzó, akinek szenzációs kijelentéseit több szavahihető szemtanú írásbeli vallomással támasztja alá. Tobey kormányzó nem erősí­tette meg állásában a javítóin­tézet újonnan megválasztott elnökét, Charles S. Emersont s ezt az elhatározását azzal in­dokolta, hogy Emerson tudott a javítóintézet falai között na­pirenden lévő brutalistásokról és semmit sem tett azok meg­akadályozására. A kormányzó nyilatkozatán­­ól kitűnik, hogy az őrök leg­kedveltebb kínzási módja a “hidegvíz kúra” volt, ami ab­ban állott, hogy a büntetésre ítélt leányra alig néhány lépés távolságból ráirányították a kert locsolására szolgáló töm­lőt és azután, kinyitván a víz­csapot, arcába zúdították a nagy nyomással előretörő víz­­sugarat. Olyan erővel zúdult a víz, hogy a leányok pár perc múlva­­eszméletlenül estek ösz­­sze, amelyik pedig megpróbál­ta, hogy kezeivel védje meg arcát a vízsugár ellen, azt, az őrök addig verték, amíg csak bele nem fáradtak. Az elhang­zott vallomások szerint volt olyan leány is, aki 250 korbács­­ütést kapott egyszerre és két őr kellett ahhoz, hogy ezt a rettenetes brutalitást végre le­hessen hajtani, miután az az őr, aki a korbácsolást meg­kezdte, belefáradt a verésbe. A korbácsolás előtt meztelenre vetkőztették a leányokat úgy, hogy vastag csikókban patak­zott a vér testükből az ütlegek nyomán. Emerson cáfolni igyekszik a kormányzó vádjait, aki azon­ban azokat teljes egészében fentartja és azt mondja, hogy a középkorra emlékeztető kín­zások csak azóta szűntek meg, amióta ő több látogatást tett az intézetben és szigorú rende­leteket adott ki a brutalitások­­ ellen. Charles W. Tobey A B-100 Cardingtonból való indulása után KRASSIN OROSZ KÖVET LEÁ­NYA ELVÁLT FRANCIA FÉRJÉTŐL PARIS, júl. 29. — Mme. So­­nia Krassin Bergery, Gaston Frank Bergery francia képvi­selő felesége, elvált férjétől. A szovjet diplomatája lányának és a francia képviselőnek a házassága annak idején sok kommentárra adott alkalmat. Magyarok halálos karambolja a clevelandi országúton Deme András pontiaci magyar autója dara­bokra zúzódott. — Három halott, két sebesült DETROIT, július 29. (Iroda­vezetőnk tudósítása.) A Mon­roe városkához vezető ország­úton borzalmas autóösszeütkö­zés történt, amelynek három halálos áldozata van, mig ket­ten sebesülten fekszenek a spontoei kórházban. A halálos autószerencsétlenség valameny­­nyi áldozata és sebesültje ma­gyar. Az autmobil szerencsétlenség a következőképpen történt. — Deme András, ponticai magyar Clevelandba akarta vinni a só­­ján Gere Andrásnét, aki három hétig volt nála vendégeskedés­ben. A kocsin, amelyet Deme hajtott, Gerenén kívül helyet foglalt még Deme András egész családja, felesége és két kis gyermeke. Monroe határán óriási sebes­séggel autó jött velük szembe. Deme hiába kürtölt, a kocsi egyenesen nekik hajtott és Deme kocsiját darabokra tör­te. Deme András szörnyet halt. Mrs. Gere és az egyik Deme gyerek olyan súlyos sérülése­ket szenvedtek, hogy azokba Geréné rövid időn belül meg­halt, a gyermek pedig válságos állapotban van. Deme András­­né és,, a másik D Deme gyermek sérülései nem súlyosak. A két szerencsétlenül járt család iránt általános a részvét a ma­gyarok körében. ­ Korda Mária férjhez megy elvál férjéhez A New York Evening Jour­nal a­zt a hírt közli, hogy Kor­da Mária, a világhírű magyar filmszínésznő, aki néhány hó­nappal ezelőtt Hollywoodban elvált férjétől, Korda Sándor­tól, az ugyancsak világszerte ismert filmrendezőtől , újra férjhez megy. A new yorki estilap értesülé­se szerint Korda Mária vőlegé­nye az elvált férje, Korda Sán­dor, aki állítólag ismét meg­kérte a filmszínésznő kezét. A New York Evening Journal munkatársa kérdést intézett a hollywoodi filmvilágban óriási szenzációt keltett ügyben Kor­da Máriához, aki azt válaszol­ta, hogy volt férjével csak­ugyan a legjobb barátságban van. Arról azonban, hogy mi­kor lesz újra az esküvőjük, il­letve, hogy valóban meges­­küsznek-e még egyszer, Korda Mária egyelőre nem akart nyi­latkozni. Nagy kábítószer-banda 26 tagja került börtönbe Milliós forgalmat bonyolítottak le Amerika minden táján, míg a szövetségi detektivek rajtuk nem ütöttek Milliós forgalmú kábítószer kereskedő banda 26 tagja ül a szövetségi bíróság börtönében — mondotta Tuttle szövetségi ügyész. E­zzel a nagyszerű fo­gással a szövetségi ügynökök olyan fogást csináltak, amely-­ nek hordereje az egész világ kábítószer kereskedelmére sú­lyos csapást jelent. A letartóztatások nem egy napnak az eredményei. A szö­vetségi kormány emberei már hetek óta, mint a­z, alvilág és a kábítószerkereskedők ügynö­kei, fogyasztói vegyültek el a banditák között, hogy alkal­mas időben a bizonyítékok terhe alatt letartóztathassák a bűnösöket. “Ez a legsikerültebb fogás, amit a kábítószerkereskedő banditákkal szemben eszideig fel tudtunk mutatni — mondot­ta Tuttle ügyész. „ Mi nem törődtünk a kis emberekkel, hanem a nagyokra vetettük ki a hálónkat. Azok akik most a börtönben ülnek, egytől egyig “nagy kutyák” és elfogatá­­sukkal nagyon súlyosan érin­tettük a kábítószerkereskedők bűnös világát.” A szövetségi ügynökök és detektívek­­ közel három hóna­pos nyomozása tizenötezer dol­lárt emésztett fel. Az elfogatások mind,, a leg­simábban folytak le, mert a banditák közé vegyült detektí­vek kiválasztották a legkedve­zőbb alkalmakat, úgy hogy a banditáknak alkalmuk sem volt a védekezésre. Tagadá­sukról síző sem lehet, mert mindannyiuk ellen megdönt­hetetlen tárgyi bizonyítékok állanak az ügyészség rendel­kezésére. Egyedül Anthony La Pintá­­nak a fogházba szállítása al­kalmával igyekeztek a letartóz­tatott barátai a kiszabadítás­sal megpróbálkozni, de a fog­­dá folyosóján megjelent nagy­számú banditákkal könnyen bántak el a detektívek, akik így jobbnak látták elillanni. Elizabethen letartóztattak egy kommunista magyar leányt ELIZABETH, N. J., júl. 29. — Az itteni rendőrhatóság három kommunista agitátort helyezett letartóztatásba, majd szeptember 12-ig száz-száz dollár bail ellenében szabadlábra, mert kommunista röpcédulákat és agitációs könyveket osz­togattak. A három letartóztatott között van Kovács Vero­nika 21 éves magyar leány is. BUDAPEST, júl. 29. — A rendőrség Tamás Aladár kommunista vezért és húsz követőjét augusztus elsejéig le­tartóztatásba helyezte. A letartóztatott kommunisták az augusztus elsejei “Háború ellenes nap”-ra tüntetést szervez­­tek. Ugyancsak ezért tömeges tömeges letartóztatások tör­téntek Bukarestben is. Csak magyar nevű ember lehet magyar katonatiszt BUDAPEST, júl. 29. — Gömbös Gyula honvédelmi miniszter, aki legutóbb nagy fontosságú intézkedéseket tett a katonaság élelmezésé­nek megjavítására,egy újabb reform intézkedésével meg akarja szüntetni azt a viszás helyzetet, hogy a magyar katonatiszteknek idegen hangzású neve legyen. A honv­édelmi miniszter re­formja értelmében minden idegen nevű katonatisztnek meg kell magyarosítania a nevét. A kötelező magyaro­sítás ellen sok előkelő, de degennevű családból szár­­mazó törzstisztnek kifogása van. ESKÜDTSZÉK FOGJA TÁR­GYALNI CARROLL “MEZ­TELEN” ÜGYÉT Earl Carroll “Vanities” da­rabjában szereplő “meztelen” táncosnők és táncosok ügyében elhangzott a határodat, amely­nek értelmében a szemérem­sértő előadás felett az esküd­tek fognak dönteni. A ZIVATAROS IDŐ VÁRHATÓ Kétségtelen, a hőség alább hagyott, noha a légköri ned­vesség erősen érezhető. A me­teorológiai intézet, amelynek hétfői jelentése nem vált be, holnapra hűvösebb időt és már az éjjelre zivatarokat jósol. Politikusokat kevertek a detroiti gyilkosság ügyébe “Már ismerjük a gyilkosokat” — jelentette ki Detroit rendőrfőnöke DETROIT, júl. 29. — De­tektívek vették a keresztkérdé­sek pergőtüze alá azt a két detroiti politikust, akik “ba­rátságosan beszélgettek“ Miss O’Hara-val, a meggyilkolt Ge­rald Buckley, rádió announcer csinos titkárnőjével közvetle­nül a gyilkosság előtt és akik telefonon figyelmeztették a leányt, mielőtt az államügyész­hez ment kihallgatásra, hogy viselkedjen okosan és ne be­széljen sokat, ha kedves az élete. Sem a politikusok nevét, sem a kihallgatások eredmé­nyét nem hozták eddig nyilvá­nosságra és Wilcox rendőrfő­nök csak annyit mondott, hogy a rendőrség­ tudja, hogy kik voltak a gyilkosok. A reggeli órákban a rendőr­ség elfogott az előkelő Grosse Pointe városnegyedben egy öt­tagú gangszer tárasságot, aki­ket csak gázbombákkal tudtak várszerű­en megerősített há­zukból kifüstölni. Több fegy­vert találtak a birtokukban és az egyik revolverben a rendőr­ség felismerte azt, amelyikkel július 5-én Barney Roth, hiva­tásos rendőrségi besúgót meg­gyilkolták. A besúgók meggyilkolása A rendőrség véleménye sze­rint ugyanaz a banda, amely Rothot láb alól ejtette, ölte meg Buckleyt is, aki bizonyá­ra túl sokat tudott alvilági te­vékenységükről, pusztulnia kel­lett tehát. Rothot, John Mietz bootleggerrel együtt ölték meg, ez a gyilkosság azonban nem volt meglepetés a rendőr­ség számára, miután tudták, hogy a két besúgót már régen halálra ítélte az alvilág. A detroiti rendőrség azon­ban nemcsak Buckley gyilko­sait kutatja, hanem teljes erő­vel igyekszik fényt deríteni azokra az összeköttetésekre is, amelyek Buckley és a gangs­­terek között fennállottak, jól­lehet a közvélemény egy nagy része élénken állást foglal még a feltevés ellen is, hogy Buck­­ley kettős életet élt volna és, hogy meggyilkoltatásának okai azonosak lennének a Single gyilkosságéval és azt mond­ják, hogy egészen bizonyosan az elcsapott Bowles polgár­­mester politikai hívei bérelték fel a gyilkosokat, politikai bosszúból. KÍNAI VIZEKEN CSATÁRA KÉ­SZEN ÁLLNAK AZ AMERIKAI HAJÓK SHANGHAI, júl. 29. — Kí­nai kommunisták négy ameri­kai polgárt fogtak el és a So­­cony olajtelepeket felgyújtot­ták. Amerikai, angol és fran­cia hadihajók veszik fel a kül­földi állampolgárokat és ha kell fogják megvédeni azok vagyonát. FÖLDRENGÉS NEW YORKTÓL 2,000 MÉRFÖLDNYIRE A Fordham egyetem föld­rengést jelző készülékei tegnap enyhe földlökést jeleztek, amelynek fészke körülb­elül 2,100 mérföldnyire New­ York­tól, valószínűleg a Caribbean tenger táján lehetett. Az utób­bi tizenöt napban ez már a harmadik földlökés, amelyet az egyetem készülékei regisz­tráltak “A fedélzeten minden rendben” jelenti az R-100 parancsnoka Már 200 mértföldet tett meg a léghajó a ten­ger fölött. — Hét utas és harminchét főnyi személyzet a fedélzeten VALENTIA, Írország, július 29. — Az itteni rádióállomás 4 óra 18 perckor délután (dél­ben 12 óra 18 perc new yorki időszámítás szerint) a követ­kező jelentést fogta fel az R- 100 angol kormányozható lég­hajóról: “205 mértföldnyire vagyunk Malin Headtől, útban Montreal felé”. Malin Head tíz mértföldnyire van az Írország északi pontán lévő Londonder­ry­től, a jelentés szerint tehát az R-100 már körülbelül 200 mértföldnyi utat tett meg a nyílt tenger fölött. LONDON, július 29. — Az R-100, a világ legnagyobb kor­mányozható léghajója a skót­országi Cardingtonból a cana­­dai Montrealba vezető útján, már elhagyta Írország leg­északibb pontját is és habár repülését sűrű­ felhők és heves ellenszelek lassítják, egyenle­tes biztonsággal repül, órán­­kénti átlagos 50 mértföld se­bességgel az Atlanti Óceán fö­lött. New yorki időszámítás sze­rint reggel tíz órakor a léghajó rádiója közölte az angol lég­ügyi minisztériummal, hogy a fedélzeten minden rendben és a léghajó helyzetét 55.10 észa­ki szélesség és 9.10 nyugati hosszúságban adta meg. A ha­talmas kormányozható léhajó, amelyen R. S. Booth kapitány ,parancsnokol, összesen 44 em­bert vitt magával első útjára az óceán fölött, amelyből 37 fő­nyi a személyzet és hét az uta­sok száma. Az utasok között van G. H. Scott őrnagy, híres angol repü­lő, Sir C. Denniston Burney, a léghajót építő társaság vezető­je és R. B. B. Calmore, a lég­ügyi minisztérium képviseleté­ben. Az erős ellenszelek arra kényszerítették az R-100 pa­rancsnokát, hogy eredetileg tervbevett útirányától kissé el­térjen, a kerülő ellenére is azonban, az angol légügyi mi­nisztériumban — ahol ponto­san nyomon követik a léghajó útját — úgy számítják, hogy ha megtartja mostani sebes­ségét, akkor csütörtökön este­felé, legkésőbben pénteken ko­ra hajnalban Montrealba fog érni az R-100. Az új angol kormányozható léghajó a legnagyobb a világon, nagyobb a Graf Zeppelinnél, bár az 67 lábbal hosszabb. Az R-100 teste azonban szélesebb, gázártartalma és ennélfogva teheremelési képessége na­gyobb és motorjainak száma is eggyel több. Hat darab hatalmas Rolls Royce motor hajtja a léghajót, amelynek legnagyobb sebessé­ge 82 mértföld, rendes menet­­sebessége 72 és a távolság, a­melyet üzemanyag-pótlás nél­kül be tud repülni, 6000 mért­föld, 156 tonna teherrel. Hosz­­szú és rövid hullámhosszú rá­diókészülék van a léghajón, a­mely FGAAV jelzéssel kezdi meg rádióüzeneteit. R. S. Booth, az R-100 parancsnoka Boldoggá akarják avattatni néhai IV-ik Károly királyt A csehek letartóztattak egy szerzetest és egy hivatalnokot, akiket tilos Habsburg­­propagandával vádolnak PRÁGA, július 29. — A cseh hatóságok letartóztatták Ottó Károly kapucinus szerzetest és Christian Félix hivatlnokot, a­kik Bécsből érkeztek a cseh fővárosba, hogy folytassák Ausztriában megkezdett pro­pagandájukat néhai IV. Ká­roly, az utolsó Habsburg csá­szár és király boldoggá avatá­sának érdekében. A cseh ható­ságok véleménye szerint a bol­doggá avatást célzó propagan­da csak ürügyképpen szolgált egy Habsburg restaurációs propagandához és éppen ezért a cseh ügyészség a legsúlyo­sabb fegyházbüntetést fogja kérni az elfogottak fejére a bí­róságtól. A letartóztatott szerzetesnél különböző könyveket és röpira­­tokat találtak, amelyek IV­ ik Károly életére vonatkoznak. Az egyik röpirat részletesen kifejti azokat az okokat, ame­lyeknek alapján a néhai ural­kodó boldoggá avatását akar­ják kérni a Vatikántól. Ezek között az okok között elsősor­ban szerepel az, hogy “IV­ ik Károly mártírhalált halt, ami­kor száműzetésbe kellett men­nie s amikor példaadóan visel­kedett abban a tekintetben, hogy miképpen kell keresztény embernek a sors csapásait tűr­ni”. A szerzetes és a hivatalnok ügyét a legrövidebb időn belül tárgyalásra tűzik. A morva­országi Znaimban fogják tár­gyalni az ügyet, amelyen min­den valószínűség szerint napvi­lágra kerülnek olyan adatok, a­melyekből meg lehet állapíta­ni, hogy kitől indult ki a moz­galom a néhai uralkodó bol­doggá avatására. MAGYAR MUNKÁST ÖLT MEG A VILLANYÁRAM TRENTONBAN TRENTON, N. J., júl. 29. (Irodavezetőnk telefonjelen­tése.) Halálos kimenetelű üzemi baleset áldozata lett Tur­­gyán György 44 éves, a 715 Clinton Avenue alatt lakó ma­gyar a Crescent Wire Company gyártelepén. Turgyán György mint szerelő volt a drótgyár alkalmazásában és egy magas feszültségű villanyvezetéket javítgatott és véletlenül hozzáért testével. A villanyáram néhány pillanat alatt meg­ölte. Tragikus halála nagy részvétet keltett a trentoni ma­gyarság­ körében. Turgyánt, aki a Bihar megyei Köpelyből vándorolt Amerikába, felesége, született Petro Anna és öt kiskorú árvája, három fiú és két leány, gyászolják. Július 30-án, csütörtökön temetik el a Szent István róm. kath tem­plomból a Szent István temetőbe. (S. M.) VAUSÉ “BETEG,” NEM JE­LENT MEG A TÁRGYALÁSÁN W. Bernard Vausé bírónak ma meg kellett volna jelennie Charles Nett bíró előtt nyolc vádlott társával együtt, Vausé azonban orvosa útján beteget jelentett és elmaradt a tárgya­lásról. A többi nyolc vádlott, közöttük az a három, aki már korábban beismerte bűnössé­gét és a tárgyaláson mint a vád tanúi szerepeltek, kivétel nélkül megjelentek a bíró szí­ne előtt. NEM NYOMOROG A RIKKANCS ÉS MILLIOMOS FELESÉGE LONDON, júl. 29. — Mrs. Vivian Huntington Durban és újságárus férje nem szorulnak semmiféle könyöradotványra. A milliomoslányt, aki rikkan­csot választott férjéül, nem tagadták ki szülei, jövedelme, amelyet lánykorában élvezett, változatlan maradt és férjének, ha nem akar, egyáltalán nem kell dolgoznia — ezt közölte a nyilvánossággal a fiatal asz­­szony­ édesanyja, amikor tudo­mására jutott, hogy olyan hí­rek vannak elterjedve, hogy leánya és ve­je nyomorognak.

Next