Amerikai Magyar Népszava, 1930. november (31. évfolyam, 307-332. szám)
1930-11-08 / 312. szám
Eastern Edition \ A rosrrAarlbb v 4« le?#»Her5ed « tebb ma.gjj£.r naptlftn ft* ■ . Egyesült Államokban. «Mv nek minden sora as Amerikában éld magyarság Vidékeit szolgálj*. An American NewapapeF* printed in the M a g j ft < Langniie promvlfffttlnf American ideas andprlaetp* to to s liberty lortilf UMgjur nm AMERICAN HUNGARIAN PEOPLES Y0K3 THE OLDEST HUNGARIAN QAHYNEWSMHI VOL. XXXI. Évf. No. 312. szám NEW YORK, BRIDGEPORT, PHILADELPHIA, PITTSBURGH, BETHLEHEM, SZOMBAT, 1930 NOVEMBER 8. Egyes szám ára 3 cent Mai számunk 6 o Vakmerő vonatrablás a expressen Két díjat nyertek a huszárok az első estén __________________ _ Malanotti ezredes és Schaurek főhadnagy harmadik és negyedik díjat kaptak a “pen jump” akadályversenyben SZÍNEK ÉS IZGALMAK AZ ELSŐ TORNÁN Azzal a fénnyel, pompával és ragyogással, amit New York legelőkelőbb társasága tud csak produkálni, csütörtökön este megkezdődött a Madison Square Gardenben a Nemzetközi Lovastorna és — első ízben az amerikai lovastornák történetében — fölrepült a háromszinű magyar lobogó a Garden menyezetére. Először szerepeltek magyar huszártisztek az amerikai, canadai, ír, német és svéd hadsereg lovastisztjei között a nemzetközi lovasversenyen, először játszotta az ünnepélyes megnyitáson az amerikai katonabanda a magyar himnuszt és először harsogta bele a megafonba az Öblöshangú kikiáltó: “... Prize .. . won by Hungary”. A magyar tisztek, akik a verseny utolsó, nagy napjára tartogatják erejüket és lovasművészetüket, két díjat nyertek a megnyitás napján: egy harmadikat és egy negyediket. Kezdetnek kitűnő, valójában jobb, mint amit akár a tisztek, akár a szakértők reméltek. A Madison Square Garden roppant arénáját, ahol rendes körülmények között ökölvívókat, birkózókat, távbiciklistákat, cirkuszi bohócokat és — néha, választások idején — politikai zsonglőröket ünnepel az inkább jótorka, mint disztingvált tömeg, valami egészen különös levegő tölti meg a Lovastorna hat napján. Ha háttal állsz a porondnak és a meredeken emelkedő páholysorokon futtatod végig a szemed, azt hiszed, a Metropolitan Opera House megnyitásán vagy. Mindenütt, amerre ellátsz, frakkok sötétlenek, amelyekből vakítóan ragyog ki a fehér ingmell; a nőkön vagyonokat érő belépő, leginkább hosszú hermelines köpeny, néhol mink gallérral, kevesebb fekete bársony estélyi kabát fehér rókával vagy csincsillával; az urakon cilinder, amely stílszerűen simul bele az egész látványosság kicsit anakronisztikus hangulatába. Az automobil, a repülőgép és a tengeralattjáró világában ez a hat nap a lovaké. Igazában a lovak itt az urak, annyira ők, hogy nem is a versenyzők nyernek, hanem a lovak, azoknak a nevét harsogja bele az announcer a terembe, a tulajdonosok és az űrlovasok csak aztán jönnek. Ott állnak, ott ugratnak, ott száguldanak, ott trappolnak kevélyen, elegánsan és hegyesen a porond barna homokján, annyi öntudattal, annyi eleganciával, mintha éreznék, hogy ez az egész diszes és drága prémekbe öltözött közönség az ő kedvükért jött ide és hogy ők itt az est igazi hősei. Szikrázó színpompa a Gardenban A látvány, amelyet a Garden nyújt, szinte páratlanul színes. Valami szikrázó szinpompába olvad össze a női toalettek ezer árnyalata a menyezetről lelógó lobogók színével és a versenyző tisztek uniformisának tompa vagy élesebb színfoltjaival, a civil lovasok sötét dresszével és azzal a harsogóan vörös folttal, amelyet az egyik rendező vörös vadászfrakkja dob bele ebbe a szinorgiába. A főpáholyt, amelyben a Horse Show Association tagjai ülnek, sárga selyem drapéria díszíti. Ennyi szín lehetett valamikor, a középkorban, a bajnoki tornákon és ennyi gazdagság ülhetett együtt a tribünökön. Kilenc óra után bevonulnak a porondra a katonai versenyek résztvevői. Sötétkék uniformisban az amerikai lovastisztek, szürkészöldben az írek, kék és aranyban a svédek, csukaszürkében a németek... és egyszerre feltűnik a három magyar huszártiszti uniformis, a sárgászöld, fekete csákóval.A katonabanda a nemzetek himnuszait játsza. A némettel kezdik. .. .Gotterhalte. Furcsa, hogy a köztársasági Németország tisztjeit a Haydn császárhimnuszával köszöntik. A közönség állva hallgatja a zenét, a tisztek mereven szalutálnak. Jön az ír himnusz, utána az Isten áldd meg a magyart. Kicsit cifrázza az amerikai katonabanda, de különben elég jól megy a dolog. És mégis csak rendes dolog, hogy tíz esztendővel a háborús őrület után itt van Amerika, hadseregével és milliárdosaival és tiszteleg a magyar himnusznak s a német Gotterhalténak. Ezek aztán csakugyan és végérvényesen leszámították a háborút. Az első verseny Az első verseny, amelyben a magyarok szerepelnek, ugratás. A porondon felállítanak vagy tizenkét akadályt, magas, trükkös lécekből összerakott emelvényeket. Kétszer kell körülmenni a versenyzőknek ezeken az akadályokon. Ezer meg ezer csinja-binja van a versenynek, amihez a lovastorna látogatói épp úgy értenek, mint a baseball fan a “falsos” lapba rejtett trükk jelhez. A dolog olyanformán történik, hogy egyszerre két lovasnak kell ugratni még pedig úgy, hogy lehetőleg fej fej mellett ugorjanak és vágtassanak a lovak. Ha az egyik elmarad, ezért büntető pont jár. Az akadályok léceinek ledobásáért különböző büntetések járnak: félpont, ha a legfelső szalagot a ló hátsó lábával dobja le, egy pont, ha az első lábával taszítja a porondra, egy pont, ha a ló nem akar ugrani. Izgalmas ügy, mert az ember sohasem tudhatja, mikor repül le a ló lovasával együtt. Az amerikaiak kezdik a versenyt. Elég jól ugratnak, de messze vannak attól, hogy tökéletesek legyenek. Túlságosan sietnek és a lovak nem tudják pontosan kiszámítani a távolságot. Tizenegy pont. Az írek nehezek és nehézkesek, baj van a lovakkal is. A svédek elegánsan dolgoznak és mert mi ott fenn, a sajtókarzaton, tudjuk, hogy most a magyarok jönnek, izgulunk egy keveset: jaj, tudnak-e így a mieink? (Folytatás a 4-ik oldalon) a bennszorultakat kimentsék. A szerencsétlenségnek eddig 76 halálos áldozata van A Millfield-i (Ohio) bánya bejárata, ahol hozzátartozóik aggódó szívvel várják, hogy MAI SZOMBATON, A NAGY NEMZETKÖZI KATONAI LOVASTORNA harmadik napján, a Madison Square Gardenben, 50th St. és 8h Avc. sarok. N. Y. A MAGYAR HUSZÁRTISZTEK A KÖVETKEZŐ PROGRAM SZERINT VESZNEK RÉSZT A VERSENYEN: • Este 9 óra 55 perckor, a Jan Ciechanowski serlegért folytatott verseny befejezése. Részt vesz valamennyi nemzet lovas tisztje. Este 10 óra 35 perckor. Gátugrás. Első díj $250, második díj $100, harmadik díj $50, negyedik díj $25. Bizonytalan, hogy mikor folytatja útját a DO X AMSTERDAM, nov. 7. — A DO-X egyelőre Amsterdam kikötőjében pihen és egyelőre még semmi bizonyosat sem lehet tudni arról, hogy mikor fog startolni, hogy megtegye útjának második szakaszát, amelynek Southampton lesz az állomása. A hatalmas, tizenkét motoros vízirepülőgép parancsnoka azt a kijelentést tette, hogy teljesen az időjárási viszonyoktól függ a start ideje, miután a géppel, mint azt már többször kijelentették, nem rekordra törnek, hanem kizárólag azt akarják demonstrálni, hogy mennyire megbízható az az óceán fölött való utasszállítási forgalomban. Valószínű azonban, hogy a DOX holnap mégis startolni fog. Részeges száraz ügynökkel nem akart együtt élni a felesége TRENTON, nov. 7. — Részegeskedés miatt nyújtott be válópert férje, B. Dilworth prohibiciós ügynök ellen Mrs. Dilworth, Jamaica, long islandi származású asszony. Férjét a válóper benyújtása és az azzal járó leleplezésekkel kapcsolatban elbocsátották a prohibiciós hivatal szolgálatából. S. Rustling Leap, bírósági tisztviselő megállapította, hogy Dilworth egy ízben szolgálati revolverével is megfenyegette feleségét és a bíróságnak a válás kimondását ajánlotta. Mrs. B. Dilworth LIPÓT FŐHERCEG ÜGYÉT NOVEMBER 13-ÁN TÁRGYALJÁK A 400.000 dollár értékű Mária Terézia ékszerek elsikkasztásával vádolt Lipót habsburgi főherceg ügyének bírósági tárgyalását november 13-ikára halasztották. 650 ezer dollárt igényel az árva fiú Joseph A. Cline 33 éves chicagói fiatalember New Yorkba jött megtudni, hogy tulajdonképpen kicsoda. Három éves korában úgy mis anyja, Mary Tobin Cline, bizonyos Andrew Millerhez adta őt, azzal, hogy majd eljön érte, azonban soha többé nem tért vissza. Mrs. Miller árvaházba vitte, a fiút, aki 17 éves korától fogva maga keresi kenyerét. Végigjárta egész Amerikát és különböző városokban dolgozott, hol mint gyári munkás, hol pedig alkalmi munkásként.Néhány héttel ezelőtt az újságokból értesült arról, hogy William E. Emery 650,000 dolláros vagyonának keresik jogos örököseit és ezek egyikének hiszi magát Joseph A. Cline is. Ügyét átadta Charles Blaney new yorki ügyvédnek, aki igényjogosultságot jelentett be a bíróságon William E. Emery örökségét illetően. Tunney beismerte, hogy 25,000 dollárt ajánlott Marénak Örült, hogy olyan helyen mérkőzhet Dempseyvel, ahol pontozással is lehetett győzni Tegnap tovább folytatódott Tim Mara Gene Tunney ellen indított 435,000 dolláros perének tárgyalása Peter A. Hatting Supreme Court bíró előtt és a volt nehézsúlyú boxvilágbajnok a tárgyaláson Mara ügyvédje, Martin W. Littleton keresztkérdéseinek pergőtüze alá került. Az előző napon tudvalevőleg Tunney saját ügyvédjének kérdéseire adott válaszai során megvilágította, hogy a boxoló sport is csak ugyanolyan “racket,” mint minden más olyan üzletág, amely racketeerek kezében van és egész csomó Tammany politikust nevezett meg, mint olyanokat, akikkel előbb “tárgyalnia” kellett, mielőtt Rempsey ellenfele lehetett a világbajnoki küzdelmek során. A tegnapi tárgyaláson Tunney Littleton kérdései alatt beismerte, hogy 1926-ban 25,000 dollárt kínált Maranak, ha elintézi, hogy a nagy küzdelem New Yorkban lehessen, miután nem hitte, hogy Philadelphiában vagy Chicagóban lehet-e olyan bevételre számítani, mint New Yorkban. Azt viszont tudta Tunney, hogy Philadelphiában és Chicagóban pontozással is győzhet, míg más városokban — New Jersey vagy New York kivételével — csak kiütéssel lehet megszerezni a győzelmet. Tunneynek tehát igen szimpatikus volt a gondolat, hogy olyan városban küzdhet, ahol nem muszáj éppen knock-outtal győzni. Töbször előfordult a tárgyalás során, hogy Tunney kissé belezavarodott az e 11 e n f ee ügyvédje által feladott kérdésekbe és egyszer pedig a bírónak kellett figyelmeztetnie, hogy válaszai mindig szigorúan a feltett kérdésekre vonatkozzanak és ne kalandozzon el a tárgytól. Döntés persze tegnap sem történt, de Tunney ügyvédje kijelentette, hogy neki már csak 12 tanúja van hátrá, és akkor részéről befejezte a bizonyítást. Littleton viszont nem nyilatkozott, hogy még meddig fogja keresztkérdések alá venni Tunneyt. Megint verik a zsidó diákokat Romániában BUKAREST, nov. 7. —Hogy mennyire lehet hinni a román hivatalos körök kijelentéseiben, főleg ha azok az antiszemita mozgalmak elfojtására vonatkoznak, arra kitűnő példával szolgáltak azok az események, amelyek tegnap a bukaresti egyetem megnyitó ünnepélyén játszódtak le. Az egyetem rektora,, Jorga Miklós megnyitó beszédében azt az erélyes kijelentést tette, hogy amíg ő lesz az egyetem rektora, addig a zsidó diákoknak nem lehet bántódása. Alig hangzottak el ezek a szavak, amikor a jogi kar hallgatói, mintegy vezényszóra, botrányos tüntetésbe fogtak, amely végül is azzal végződött, hogy a jelenlevő zsidó diákokat súlyosan bántalmazták. TŰZ VOLT NEW HAVENBEN: TÖBB SEBESÜLT HARTFORD, nov. 7. — Az üzletnegyed szívében tegnap leégett a “Miller Block”, melynek oltási munkálatai közben sokan csak úgy tudtak megmenekülni, hogy mentőponyvába ugrottak. Eközben több ember megsebesült. A tűzoltóság nem tudta megakadályozni, hogy az épület porrá égjen és attól tartanak, hogy néhányan bennégtek a házban. Sülve jó az asszony, ha be van biztosítva Meggyújtotta a felesége ruháit, hogy megkaparintsa az életbiztosítás összegét, ezzel vádolják Howard Swavelyt, akit kihallgatása után letartóztatott a rendőrség. Tegnap reggel értesítették a tűzoltóságot, hogy Swavelyék New Jerseyben lévő házában, az 54 Clinton Avenue alatt tűz ütött ki. Mire a tűzoltók odaérkeztek, addigra már az asszony súlyos égési sebektől bontottan eszméletlen volt. A tűzoltóság gyanúsnak találta az egész ügyet és jelentést tett a rendőrségnek. Swavelyt bevitték a feleségéhez a kórházba és szembesítették az asszonnyal, aki azzal vádolja, hogy felgyújtotta ruháit, mert így akarta megszerezni életbiztosításának több ezer dolláros járandóságát. Az asszony felgyógyulásához kevés reményt fűznek az orvosok. 1 Több mint 50,000 dollárt raboltak a postakocsiból ___________________* Nyílt pályán állították megt a vonatot és a rablás után autón menekültek.. — Az utasokat nem bántották s értékeiket meghagyták OAKLAND, California, nov. 7. — A régi Wild-West időkre emlékeztető vakmerő vonatrablás történt tegnap a Berkeleytől néhány mértföldnyireészakra fekvő Nobel vasútállomás közelében, ahol öt állig felfegyverkezett bandita kirabolta az Oaklandból Tracy, Cals felé haladó 36. számú Southern S Pacific expressvonat postakocsiját, ahonnan körülbelül 550 ezer dollár összegű készpénzt és tizenöt ajánlott küldeményeket tartalmazó postazsákot zsákmányoltak. Az egyik rabló Berkeleyben szállt fel a vonatra, miután Nobel nem rendes vasúti megállóhely. Észrevétlenül a mozdonyra lopódzott és azután fegyvert szegezve a mozdonyvezető és sűtő mellének, kényszerítette őket, hogy állítsák meg a vonatot, mielőtt az még beért volna Nobel vasúti állomására. Azon a ponton, ahol a vonat megállt, még négy rabló várakozott, egy, a sínek mellett álló automobilban. Amint a vonatot meglátták, kiugráltak az autóból és gépfegyvereket szegeztek a vasúti kocsikra. Két rabló felszállt a postakocsiba, magukhoz vették a készpénz és az ajánlott küldeményeket tartalmazó zsákokat, behajigáltak mindent az autóba, visszarakták a gépfegyvereket és azután veszett iramiban elszáguldottak. Az utasokat egyáltalán nem molesztálják a banditák és senkitől sem vették el értékeit. A rablóik kitűnő információval rendelkezhettek és ezért irányították támadásukat a postakocsira, mert feltétlenül tudták, hogy az American Trust Co. 55,000 dollárt küld készpénzben a Pittsburgh, Cal. fiókja részére, amely összeg a Columbia Steel Works munkásainak kifizetésére szolgált. A U. S. postahatóságok és a vasúttársaság igazgatósága egyelőre még nem tudta pontosan megállapítani, hogy milyen értékek vesztek el az elrablott postazsákokkal. A mozdonyvezető és a sütő meglehetősen hű személyleírást tudtak adni a rablókról és a hatóságok már azt is megállapították, hogy azt az automobilt, amelyben a banditák várakoztak, az előző éjszaka rabolták el egy oaklandi garageból. Két ember hold-upolta a garage tulajdonost, Robert Laytont és közben egy harmadik társuk elvitte az autót. C. F. Fredericks, a berkeleyi állomás főnöke közben telefononon jelentette, hogy Stege közelében — amely Berkeley és Nobel között fekszik — a fűben 1,000 dollárt talált váltópénzben. A hatóságok biztosra veszik, hogy ezt a rablók vesztették el menekülésük közben, miután a bank által küldött 55,000 dollárból 5,000 dollár váltópénzben volt. Megtörtént a válás Gloria Swanson és francia férje között hűtlen elhagyás miatt, a férj hibájából bontotta fel a bíróság a házaságot LOS ANGELES, nov. 7. — Az itteni, bíróság helyt adott Gloria Swanson mozicsillag keresetének és döntésében kimondta a házastársak különválását, addig, ahíg a válóper , végleges befejezést nyer. A hosszú nevű francia márki és a szép Gloria házassága ezzel a döntéssel tehát szép csendesen kimúlt. Gloria hűtlen elhagyással vádolta férjét és azt állította, hogy a márki az ő ismételt kérései ellenére sem volt hajlandó visszaállítani vele a házastársi életközösséget. — Mr. Swanson, illetve La Falaise márki egyetlen pontban sem cáfolta felesége állításait. A híres mozicsillag egy levelet is csatolt válókeresetéhez, amelyet férje október 7-én intézett hozzá és amelyben azt írja neki, hogy alaposan át- gondolta a dolgot és jóllehet állandóan Hollywoodban akar maradni, mégsem hajlandó visszatérni a családi tűzhely-hez és tovább is együttélni vele. “Ez az elhatározásom megmásíthatatlan ” — ezzel fejezte be levelét a márki. Miss Swanson most már harmadízben rázza le magáról a házasság igáját. Első férje Wallace Beery, az ismert moziszínész, a második pedig Herbert Somborn, hollywoodi üzletember volt. Mindkét esetben a férjek nyújtották be a válókeresetet Gloria ellen, aki úgy látszik most magához akarta ragadni a kezdeményezést és ezért nem várta be a márki akcióját, hanem sietett őt megelőzni a válókereset benyújtásával. 1 | Gloria Swanson Orvost hivatott és előtte itta meg a méregpoharat Julius S. Stein, 45 éves, 331 Mulry Lane alatti, Lawrence, L. Lon lakó üzletember magához kérette Dr. Nathaniel Barnett nevű háziorvosát és bement lakásának egy másik szobájába, ahol kiitta a méregpoharat. Annyi ereje volt még, hogy visszavánszorgott az orvosához és letette az üres üvegcsét az asztalra. A háziorvos azonnal telefonált a mentőkért, de mire azok megérkeztek, Stern már halott volt. AUTÓJÁNAK KIÖMLŐ GÁZA ÖLTE MEG EAST HEMPSTEAD, L. L, nov. 7. — George Wassing, 45 éves ember a 33 Fairview Blvd. alatti garázsába ment, hogy autóját olajjal lássa el. Közben nem csukta le az autó motorját, amelyből állandóan ömlött a gáz. A fojtó gázok megölték. A helyszínre érkezett mentőknek már semmi dolguk nem akadt. A SAJÁT HÁZÁT GYÚJTOTTA FEL MINNEOLA, L. I., nov. 7— Az 59 éves William McKiernant gyújtogatás büntette címen helyezték vád alá, mert a 450 Merrick Road alatti Lynbrook-on levő saját házát felgyújtotta. A helyszínére érkezett tűzoltók ugyanis az égő ház különböző részein papírrakásokat találtak, amelyeket könnyen gyúlékony folyadékkal öntöttek le. ELFOGTÁK AZ AUTÓSOK RÉMEIT A rendőrség elfogta azt a három fiatalembert, akik hetek óta rémületben tartották a bronxi autótulajdonosokat, mert felvágták a kocsik pneumatikjait. Jacob Pollardot tetten érték, amint fel akart hasítani egy pneumatikot. Elfogatása után két társát, James Olivert és Eugene Brownt is letartóztatták és 5000 dolláros bail alá helyezték. NAGY VEREKEDÉS A FRANCIA KÉPVISELŐHÁZBAN PÁRIS, nov. 7. — A képviselőház előcsarnokában, a kamara ülésezése alatt parázs verekedésre került a sor újságírók és képviselők között, amelynek végül is csak a köztársasági gárda őreinek segítségével lehetett véget vetni. A verekedés során betörték az előcsarnok hatalmas, üvegezett ajtaját, egész csomó ablakot és a csata, az őrök erélyes fellépése folytán, a kamara részére fentartott kertben ért véget. A verekedésre az adott okot, hogy Camille Aymard, a “La Liberté” című újság főszerkesztője heves, gyalázkodó támadást intézett Leon Blum szocialista képviselő ellen és a támadó cikket Sennep, a híres karrikaturista nem valami hízelgő illusztrációkkal kísérte. Amikor azután tegnap Aymard Sennep kíséretében megjelent a kamara előcsarnokában, több képviselő, Blum párthívei, erélyes felelősségre vonták, amiért vezérüket hazaárulónak nevezte. A szóharc egyre hevesebbé vált és amikor azután Aymard kutyakorbácsot vett előzsebéből, egyszerre ököllel rontottak egymásra a szembenálló felek. Barthe képviselőt, aki közbevetette magát, csúnyán elverték, de bőven kijutott az ütlegekből Aymardnak is. A kamara folyosóján szolgálatot teljesítő őrök látván, hogy a verekedés egyre jobban elfajul, a köztársasági gárda őreit hívták segítségül, akik azután szétválasztották a küzdő feleket.