Amerikai Magyar Népszava, 1935. január (36. évfolyam, 1-31. szám)
1935-01-15 / 15. szám
Keserű csalódás várt arra a sokezer emberre, aki autón és különböző más közlekedési eszközökön kirándult — távoli vidékekről is —Fleminsztonba. A törvényszéki épületre kitett táblán közölték velük, hoggy nem léphetnek be a tárgyalóterembe és nem bámészkodhatnak ott, ahol a szenzációs Hauptmanntárgyalás folyik >AM/\WAAA/WA/\AAAA/V\AMMAA<W\AAAA^/VWVVVtAA^WVW\A<VWAAA^AWWVIAAAA/WIAflA/V^AA/MWWVWVVl^AA/VAAAMAAAAAAAA Á VAD TANÚINAK VALLOMÁSA SZABTA MEG A HAUPTMANN VÉDELEM IRÁNYÁT A tárgyalás eddigi tanúvallomásainak összegezése FLEMINGTON, jan. 14. — Dacára annak, hogy a Hauptmann-ügy tárgyalásán eddig csakis az ügyészség tanúit hallgatták ki, a tanuk vallomása szabta meg azt az irányt, amelyen haladva, a védelem megpróbálja megdönteni a tanuk vallomását. Eddig csakis olyan tanuk kerültek az esküdtek elé, akik bizonyosra veszik, hogy Hauptmann bűnös. Mrs. Anne Lindbergh, az elrabolt kisgyermek édesanyjának vallomása semmi fontos adatot nem tartalmazott sem az ügyészség, sem a védelem részére. Lindbergh ezredes vallomásában nyíltan megmondta, hogy szerinte Hauptmann rabolta el a gyermeket, de a védőügyvéd keresztkérdéseire Lindbergh beismerte, hogy azon a bizonyos estén valaki a lépcsőkön is levihette volna a gyermeket, anélkül, hogy ezt akár ő, akár felesége észrevették volna. Lindbergh azt is elmondta, hogy a ház körül levő kutya ezen az estén nem ugatott. Reilly védőügyvéd keresztkérdéseivel azt a gyanút akarja elhinteni, hogy a gyermeket a házbeliek segítségével rabolták el. Hogy a kutya nem ugatott, ezt Reilly arra akarja magyarázni, hogy a gyermek elrablóját a kutya ismerte. S ezzel magyarázza, hogy a kisbaba nem sírt, amikor kivették a bölcsőből. Azt a tényt, hogy Mrs. Morrow szobalánya, Violet Sharpe öngyilkos lett és Lindberghék inasa, Oliver Whately, is meghalt közben, a védőügyvéd mindenesetre fel fogja használni Hauptmann javára. Betty Gow vallomását Reilly védőügyvéd nem tudta összezavarni s amikor a védő megkérdezte, hogy vájjon nem Betty helyezte-e el a kisgyermek ujjvédőjét, amit a ház mögött találtak meg, a kisbaba volt dajkája erélyes hangon tiltakozott. Lindberghék szakácsnőjének vallatása alatt Reilly bemondta, hogy a szakácsnő férje, Oliver Whately titokban barátságot tartott fenn Violet Sharpe-al. Mrs. Whately sírva tiltakozott a vád ellen, de az esküdtek mindenesetre megjegyezhették maguknak, hogy esetleg mégis titkos barátság lehetett Whately és Miss Sharpe között. Mindketten meghaltak azóta, nincs aki megcáfolja a védügyvéd gyanúsításait. Lindbergh ezredes felismerte Hauptmann hangját, Joseph Perrone taxisoffőr felismerte Hauptmannban azt az embert, aki egy levelet adott át neki egy dollárral, hogy a levelet kézbesítse Dr. Condonnak. Dr. John F. Condon határozottan állította, hogy Hauptmannal találkozott a bronxi temetőben és neki adta át a váltságdíjat. A védő egyes pontokban megzavarta Dr. Condont, de vallomásának lényege nagyon terhelő maradt Hauptmannra nézve. Henry Breckinridge ezredes, Lindbergh barátja, azt vallotta, hogy Dr. Condon ellenezte a váltságdíj kifizetését. Ezzel az ezredes eloszlatta azt a gyanút, amelyet a védő hangoztatott és amely szerint esetleg Dr. Condonnak is része lett volna az egész esetben. Az írásszakértők azt vallották, hogy Hauptmann írta azt a levelet, amit a kisbaba szobájában találtak s ebből az ügyészség azt a vádat fogja felépíteni, hogy Hauptmann járt a kisbaba szobájában s ő rabolta el a gyermeket. Természetesen abban az esetben, ha az esküdtek “nem bűnös” határozatot hoznak, ez nem fogja azt jelenteni, hogy Hauptmann ártatlan, hanem mindössze azt, hogy az ügyészségnek nem sikerült feltétlenül reá bizonyítani a vádat. Ha az esküdtszék nem tud határozatot hozni, akkor új tárgyalást fognak tartani. Ad No. A . Gyógyítóan hatnak, mialatt dolgozik Izonnal csökkenik a fájdalmat se a Vörös • Keresztet a tapaszon U^kVVI/YUW'V RED CROSS PLASTER Készítik: Johnson, & Johnson, a világ legnagyobb sebészeti kötszer gyárosai Kapható minden gyógyszertárban Olaszországban letartóztatták a London Times tudósítóját MILÁNÓ, jan. 14. — A londoni Times itteni tudósítóját, Dr. Mario Borsát, akit pénteken letartóztattak, ma szabadlábra helyezték. A letartóztatás azért történt, mert Dr. Borsa megkritizálta az olasz-francia szerződést és azt mondta magántársaságban, hogy “most majd Franciaország ad kölcsönt Olaszországnak.” Dr. Borsa tagadta, hogy ilyen nyilatkozatot tett volna és ezt írásban vették tőle a hatóságok mielőtt szabadon engedték. A bélyeggyűjtők megrohanták a Saar-vidék postahivatalait SAARBRÜCKEN, jan. 14. — Az egész vidéken zsúfolásig megteltek ma a postahivatalok helyi és külföldi bélyeggyűjtőkkel, akik a népszavazás alkalmából kibocsájtott új bélyegekből akartak beszerezni egy kis raktárra valót. Úgy látszott, hogy minden saarvidéki lakó bélyeggyűjtésre adta magát. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Trotzky tagadja, hogy része lett volna a szovjet elleni összeesküvésben PÁRIS, jan. 14. — Franciaországi száműzetéséből, valahonnan Auvergne környékéről, határozott hangú cikket küldött a “Hét Nap” című orosz újságnak Leon Trotzky, amelyben a leghatározottabban tiltakozik azok ellen a híresztelések ellen, hogy neki is szerepe volt a szovjet elleni összeesküvésben és előzetes tudomása volt arról, hogy Kirov ellen gyilkos merényletet fognak elkövetni. Trotzky kijelenti, hogy soha semmiféle összeköttetésben nem állt Leonid Nicolaieffel, akit Kirov meggyilkolása miatt már kivégeztetett a szovjet kormány. Shirley Templet bebiztosították baleset ellen LOS ANGELES, Cal., jan. 14. — A kis 6 éves filmsztárt, Shirley Templet Londonban biztosították be baleset ellen, mert nem akadt olyan amerikai biztosító intézet, amely gyereket hajlandó volna bebiztosítani. A Lloyds vállalta és 17 lord és gróf van a 488 aláíró között, akik a felelősséget vállalták egy kis évi járadék ellenében, hogy a kis Shirleyt bebiztosítsák. Az is benne van a kötvényben azonban, hogy nem fizetnek semmit az esetben, ha a baleset részeg állapotban éri a bebiztosított felet. Shirleynak tehát nem szabad berúgni. Visszanyerte látását, aztán meghalt ST. LOUIS. Mp., jan. 14. — John W. Martin, 75 éves farmer, négy esztendei vakság után visszanyerte a látását, miután két nappal ezelőtt leoperálták a szeméből a hályogot. Szemüveget kapott tegnap, aztán boldogan mondta a feleségének, hogy látja jól, hogy kissé meghízott a négy év alatt. Öt órával később sétálni ment a lányával és a feleségével és az utcán hirtelen összeesett az öregember. Bevitték a kórházba, ahol megállapították, hogy agyvérzést kapott. Pár perc múlva meghalt. Az I. R. T. subway újabb 1,500 embernek adott 5 százalékos fizetésemelést Az I.R.T. földalatti vasút igazgatósága nemrégen adott 14 ezer alkalmazottjának 5 százalékos fizetésemelést. Ezt a számot most kiegészítette 15,500-ra. Az emelések január elsejétől számítódnak. A felemelt fizetések és a lecsökkentett munkaórák mintegy egy millió dollárral emelik a költségvetést. Csütörtökön operáljak Callest LOS ANGELES, Cal., jan. 14. — Calles, volt mexicói elnök, akit súlyos betegen repülőgépen hoztak ide a múlt héten, csütörtökön kerül operáció alá egy itteni kórházban. Bruno megmentheti életét, ha elárulja esetleges bűntársait Az ügyészség hivatalosan tagadja, hogy ilyen ajánlatot tett Hauptmannak FLEMINGTON, N. J., jan. 14. — New Jersey állam állítólag ajánlatot tett Bruno Richard Hauptmannak, amely szerint megmentheti életét, ha elárulja mindazok nevét, akiknek részük volt a kisbaba elrablásában. Ha azonban Hauptmann egyedül követte el a bűntényt, úgy a töredelmes vallomás sem mentheti meg a villamosszéktől. Reilly védőügyvéd állandóan azt hangoztatja, hogy a kisbabát egy banda rabolta el, az ügyészség azonban azt hiszi, hogy Hauptmann volt az egyedüli tettes. Az állami ügyészség egyik tagja, hír szerint, kijelentette, hogy az állam célja nem az, hogy Hauptmannt mindenáron a villamosszékbe küldje, hanem az, hogy mindenki, akinek része volt a bűntényben, kézre kerüljön és megbünhödjék, így tehát hajlandók Hauptmann részére még halálos ítélet esetén is kegyelmet kieszközölni, ha elárulja társait. Az ügyészség hivatalosan cáfolja ezt az ajánlatot, de megbízható források szerint az ajánlatot már korábban megtették és most megismételték. Félt az emberrablóktól, agyonlőtte magát egy leány PITTSBURGH, jan. 14. — A múlt év áprilisában két bandita megtámadta a szép Helen Adamsot, amikor a házukból kiment az utcára,a kezeit megkötözték és a száját betömték. — Közben valaki jött és elijesztette a banditákat. A lány rémülten hazaszaladt. Másnap az ajtó alatt találtak egy levelet, amiben “A halál fekete keze” aláírással megfenyegették a lányt, hogy el fogják mégis rabolni és megölik. Azóta ideges és lehangolt volt, különösen mióta a szomszédban egy hasonló rablási kísérlet történt egy másik lánnyal. Az apja vett egy revolvert, amivel a lányát akarta megvédelmezni. Tegnap ezzel a revolverrel agyonlőtte magát Helen Adams, aki 18 éves volt. ---------------------------Megölt egy 8 éves kisleányt egy kisfiú a talált puskával Bernard Silverman, 9 éves fiú talált egy rozsdás lőfegyvert, aminek az agya le volt fűrészelve és amilyet a gangszterek szoktak használni. A fiú próbálgatta kinyitni a závárzatát és a fegyver elsült. A golyó a 8 éves Mollie Nadatet találta és azonnal megölte. Azt hiszik, hogy a puskát azok a banditák dobták el az üres telken, akik a közelben egy páncélos bankautót raboltak ki pár hónappal ezelőtt. KÉPEK A SAAR-VIDÉKRŐL (Középső kép): Angol katonák Saarbrückenben. (Alsó kép): Saar-vidéki kőszénbányákje járata. (Legfelső kép): Nazi-érzelmű németek tüntetnek a Németországhoz való viszcsatolás mellett. 1,431 Müller szavazolt a Saar-vidéki népszavazáson SAARBRÜCKEN, jan. 14. — Voltak mulatságos incidensek is a Saarvidéki népszavazás alatt. Azt állapították meg többek között a szavazati listából, hogy a vidéken összesen 1,481 Müller nevű polgár él, akik szavazhattak. Mindnyájan egy külvárosi urnánál szavaztak. A Schnidtek és a Meyerek szinte eltörpültek a Müllerek mellett. Egy kis városban a francia határ mentén egy sereg ember szavazott, akiket Hoffderteufel-nak hívtak és ami azt jelenti, hogy “bízzál az ördögben.” Háztulajdonosok és házfelügyelők figyelmébe! A modern bérházak lakói életét igen sokszor megkeserítik , sőt veszélyeztetik azok a parányi bogarak, amiket a lakás korábbi lakói alaposan kihizlaltak. Az új lakás kifestése után előbb kisebb, azután egyre nagyobb számban “jelennek” meg ezek a férgek és a vízvezeték vagy a jégszekrény környékén, az edényszekrény tövében, a linoleum alatt és a konyha falának vagy padlójának repedésein újból felütik tanyájukat. Egerek, patkányok sem ritkák a new yorki házakban és nemcsak a hatóság, de magánintézetek is ádáz küzdelmet folytatnak ezeknek az élősködő, kártékony férgeknek és rágcsálóknak a kiirtására. New Yorkban, a GUARANTEE EXTERMINATING CO., 500—5th Avenue, New York City (telefon: Longacre 5-6600) végzi a férgek és kártékony háziállatok irtását elismerésre méltó sikerrel. Hivassa el ennek a vállalatnak az emberét és kezdje meg Ön is házának vagy lakásának megszabadítását ezektől az egészségre és kényelemre egyformán káros teremtményektől. *** ISSISk asSRv megállít O CC Haiért ijP IOO Lázat ^ nap FOLYADÉK - TABLETTA FEJFÁJÁST KENŐCS ORR CSEPP 30 »ere «lat FATHER DAVID ELIXIR Hüles, asztma, köhögés, gyomor rendellenességek ki | tjte próbált és bevált szere. Egy üveg ára a pénz QI“ , előzetes beküldése Q j( ellenében, bérmentve I llliw FATHER DAVID BON-BOT “FATHER gyógycukorkák hatása QC “lxtk ugyanaz. Ára......... .)j( » A kettő együtt $1. Utánvéttel 20c.-re! drágább Megrendelhető ezen a címer RÉV. FRANCIS DAVID ?• Locust Hill Avenue, Yonkers, N. Y. ________-* ~ - JELENTKEZETT EGY ASZTALOS, AKI HAUPTMANNAK A LÉTRÁT CSINÁLTA Az asztalost az ügyészség beidézte tanúnak -- A tanú szerint még két férfi és egy nő szerepelt az ügyben A Hauptmann ügyben újabb tanú jelentkezett, aki bár Hauptmann bűnössége mellett fog tanúskodni, mégis meglehetősen megzavarja az ügyészség eddigi feltevését. Az ügyészség ugyanis eddig úgy állította be a bűnügyet, hogy annak elkövetője egyedül Bruno Richard Hauptmann volt. Az új tanú vallomása szerint azonban még két férfinek és egy nőnek jut szerepe a Lindbergh baba elrablásában. A tanú Abe Samuelsohn bronxi asztalos, aki azt állítja, hogy ő csinálta a Lindbergh baba elrablásánál használt létrát Hauptman megrendelésére. Samuelsohn szerint Hauptmannon kívül még egy nő és két férfi szerepelt a létra megrendelésénél és átvételénél. Samuelsohn a kisbaba elrablása után, amikor a létra fényképét először közölték az újságban, megismerte a létrát. Először nem mert jelentkezni, mert attól tartott, hogy a létrát rendelő banda bosszút áll rajta, de aztán ügyvédje tanácsára mégis elmondta az esetet a hatóságnak. Az asztalosnak azóta nem volt egy nyugodt napja, állandóan félt a gyermekrablók boszszújától s álmából is sokszor felriadt. A bronxi asztalos Hauptmannban határozottan felismeri azt a férfit, aki a létrát rendelte, annál is inkább, mert Hauptmann azóta is volt műhelyében s egyszer két órát töltött nála. A szóban forgó nő kilétét is tudja Samuelsohn, de egyelőre csak annyit mond, hogy a nő nem azonos sem Msr. Hauptmannal, sem Violet Sharpe-al. A létrát 1932. február 20-án rendelték rajz szerint és február 27-én vitték el. 14 dollárt fizettek érte. Ugyancsak Samuelsohn volt az az asztalos, aki Dr. Condon rendeletére megcsinálta azt a fadobozt, amelyben a váltságdíjat átadták a bronxi temetőben jelentkező embernek. Samuelsohnt az ügyészség be fogja idézni tanúvallomásra. Szívja Ön a Négyes Dohányt? Ha ön me* «.«n» ismerné ezt a kitűnő izű, zamatos pipadohányt, VEGYEN A MENYECSKE MA EGY PAKCSÓKJA ÉDES, MÉG ANNÁL IS fogja mondani: JOBB A NÉGYES! LIT és ön is azt Minden Négyes pakliban 40 ajándékszelvény van, amelyeket Ön összegyűjtött és SZÉP ÉS HASZNOS AJÁNDÉKOKRA válthat be nálunk. Figyelje, hogy a szelvényen rajta legyen a Négyes Tobacco Company neve. — Követelje az üzletesétől a valódi Négyes dohányt, vagy megrendelheti direkt a gyárunkból BÉRMENTVE. Négyes Tobacco Co. 423 East 5th St., New York City Kérjük a címre vigyázni. — Mi vagyunk az EGYEDÜLI gyártói a gyengébb U-Hu Muskotály és Kassai Dohányoknak is. MINDENÜTT DICSÉRIK az Amerikai Magyar Népszava Nagy Képes Naptárát az 1935-ik évre. Az ifjú magyar irodalom remekeinek megragadó gyűjteménye ez a gazdag tartalmú kötet. A naptár-irodalom igazi remeke. A legszebb és legérdekesebb naptár, amit eddig kibocsájtottunk! Egy teljes kis regény. — Rengeteg elbeszélés. — Sok érdekes és ismeretterjesztő cikk. — A legszebb magyar versek koszorúja. — Humoros és szórakoztató rovatok. — Pompás képek és rajzok. A NAPTÁR ÁRA: Előfizetőknek, akik nincsenek hátralékban a lap árával 30 cent Lapunk előfizetői csak a szétküldési és csomagolási költségeket térítik meg a 30 cent naptárdíj fizetésével Újságstandeken példányonként vásárlóknak 50 cent NINCS INGYEN NAPTÁR A naptár előállításának horribilis költségei és a minden téren emelkedő árak miatt az idén LEHETETLEN INGYEN NAPTÁRT ADNUNK. Előfizetőinknek így is csak a kezelés, szétküldés és csomagolás költségét számítjuk fel 30 centben, a standeken vásárlók pedig csak a nyomatás, papír, szedés és kezelés költségét fizetik a csekély 50 centtel. HAMAR MEGFIZETTE AZ 1935-IK ÉVI NAPTÁR ÁRÁT ■kkor az új kalendáriumot — postán vagy lapképviselőnk útján — a közeli napokban már meg fogja kapni. Csak pár napi türelmet kérünk, míg a szétküldés nagy munkájában Önre is reákerülhet a sor. HA PEDIG MÉG NEM FIZETTE MEG AZ ÚJ NAPTÁR ÁRÁT siessen beküldeni — lehetőleg az előfizetés megújításával együtt — 30 centet (bélyegekben is), hogy naptárunkat sietve megkaphassa. A megújítást és naptárdíjat küldheti a lap kiadóhivatalába, vagy a kerületi lapképviselőhöz, a gyors elitézés mindenképen biztosítva van. HA NEM ELŐFIZETŐ ÉS AZ ÚJ NAPTÁRT MEGRENDELNI KÍVÁNJA küldjön be 50 centet a kiadóhivatalba, hogy a kalendáriumot azonnal elküldhessük. Ha újságstandese útján akarja megszerezni, jelentse be már előre az újságárusnál, hogy az Ön számára is meghozassa a példányt. Az 50 centet a standesnél kell fizetnie ez esetben.