Amerikai Magyar Népszava, 1935. január (36. évfolyam, 1-31. szám)
1935-01-27 / 27. szám
3 SECTIONS The Sunday Issue of the Amerikai Magyar Népszava Is now in size the largest Hungarian publication In the world. 1st SECTIONAmerikai American Hungarian Peoples VoiceNépszava The Oldest Himgaian Daily Newspaper Vol. XXXVI. Évf. No. 27. Szám NEW YORK, METROPOLITAN EDITION VASÁRNAP, 1935. JANUÁR 27. 3 RÉSZBEN Az Amerikai Magyar Népszava vasárnapi kiadása ez idő szerint a legnagyobb magyar lapszám az egész világon. 1-ső RÉSZ Egyes szám ára 10 cent Napi Jegyzetei 1 óráról-órára borzalmasabb részletek kerülnek napvilágra az újabb tengeriatasztrófáról. Negyvenöt perccel az összeütközés után a “Mohawk” már el is sülyedt. A katasztrófa épen úgy, mint a “Morro Castle”-é, a partok közelében történt. Az ember azt hihetné, hogy a part közelsége folytán mindenki könnyen megmenekülhet. Sajnos nem így történt. Csak 116-an menekültek meg, 34 ember elpusztult és 13 még hiányzik. Valószínűleg ezek a hiányzó emberek is a tengeri tragédia áldozata közé tartoznak. A szövetségi kormány nyomban megindította a vizsgálatot. Sok különös, szinte megmagyarázhatatlan részlete van a katasztrófának. Az egyik az, hogy a “Talisman” tehergözös, amely keresztülfúrta a “Mohawk”-ot, egy órával később indult el a new yorki kikötőből, mint a Ward Line bérelt hajója. Hogyan történhetett az, hogy a kis tehergőzös utolérte a jóval gyorsabb személyszállító gőzöst? A másik megmagyarázhatatlan dolog az, hogy a tiszta, csillagos időben a két hajó tizenöt percig szinte egymás mellett futott, alig egynyolcad mértföldnyire egymástól. A tengeren van elég hely, miért kellett a két hajónak ilyen közel futni egymás mellett? A harmadik különös dolog pedig az, hogy a ‘Mohawk’ kormánykereke épen akkor tört el, amikor a teherhajót egy orrhosszal megelőzte. Néhány hónappal ezelőtt, amikor a “Morro Castle’ pusztulása ügyében vizsgálat folyt, a hajó tisztjei között voltak, akik azt mondották, hogy nem véletlen szerencsétlenség történt. A katasztrófák megismétlődése valószínűsíti ezeket az állításokat. Tegnap nem tartottak tárgyalást a Hauptmann-ügyben. Wilentz ügyész, aki pénteken délután keresztkérdések alá fogta a vádlottat, hétfőn folytatja ez 'r-r1 —-„ fagratárr*kst. Valjon elszel-Bpja-e magát Hauptmann? Vagy valóban nincs mit elszóljon? Ez a kérdés foglalkoztat ma mindenkit. E helyen is figyelmébe akarjuk ajánlani az olvasóknak azt a cikket, amit az Amerikai Magyar Népszava kitűnő munkatársnője írt a Hauptmann-tárgyalás legújabb jeleneteiről. Hauptmannról, az emberről való impresszióit mondja el a kitűnő írónő, aki addig, amíg Hauptmann a tanuszékbe ült, meg volt győződve a vádlott bűnösségéről. Hauptmann nyugodtsága a tanuszékben, gyors, zavartalan válasza minden kérdésre, azonban kételyeket támasztott benne. Vájjon hasonló kételyek fogják-e el az esküdteket is? Vájjon Hauptmann a keresztkérdések további pörgetyét is épen úgy fogja tudni állni, mint az eddigi faggatásokat? A budapesti Rákosi-per tárgyalása is rendkívül érdekes. A tárgyalás során kihallgatják a Károlyi-kormány több volt miniszterét, akik arról tesznek vallomást, hogy miként adta át a Károlyikormány Kun Bélának és társainak az uralmat. Búza Barna, a Károlyi-kormány egykori földművelésügyi minisztere tanúvallomásában azt mondotta, hogy elképzelni sem tudták azt, hogy a bolsevikiek annyi erőszakot fognak alkalmazni. Az a tény, hogy a Károlyikormány ipso facto átadta a kommunistáknak az uralmat, valószínűsíti azt a feltevést, hogy a magyar bíróság a lázadás bűntettének vádja alól fel fogja menteni Rákosit. De Rákosi Mátyást nemcsak azzal vádolják, hogy bűnös uton jutott hatalomra, hanem azzal is, hogy amikor hatalmon volt, akkor ő is részes volt azoknak a gyilkos erőszakosságoknak az elkövetésében, amiért a Magyar Tanácsköztársaság kormánya fölött a civilizált világ közvéleménye már régen kimondta az Ítélő szót épen úgy, mint az oroszországi véres terror fölött, amely legutóbb is százakat követelt áldozatul. Rákosinak ezekkel a vádakkal szemben is ki kell mutatni ártatlanságát, ha szabadlábra akar kerülni. Minisztereket, a kormány tagjait nemcsak akkor lehet felelősségre vonni ténykedéseikért, amikor hatalmon vannak. A felelősségrevonás alól később sem bújhatnak ki. Rákosi nem népbiztosi ténykedéseiért ült nyolc és fél évet a szegedi Csillagbörtönben, hanem azért a titkos kommunista propagandáért, amit a magyarországi kommunista uralom megdöntése után folytatott. Most népbiztosi működése miatt kell felelnie a magyar igazságszolgáltatás előtt. A kettő nem azonos ügy. Ne hagyja magát tehát senki sem megtévesztetni azokkal, akik azt mondják, hogy Rákosi már elvette büntetését , most ugyanazért a bűnért elhitették még egyszer a bíróság alá. NAPAN« nÍL. SZEMTŐL SZEMBE HAUPTMANNÁL » EMBERÉLET PUSZTULT EL A MOHAWK GIÍZÖS KATASZTRÓFÁJÁBAN Harminchárom megfagyott holttestet halásztak ki a tenger jeges vizából -- Tizenhárom név szerepel az eltűntek listáján. - Egy ember akkor halt meg, amikor már biztonságba helyezték Borzalmas áldozatokat követelt a legújabb tengeri tragédia: a The Mohawk nevű személyszállító hajó összeütközése, a jerseyi partok közelében, egy norvég teherszállító gőzössel. A tegnapi nap folyamán harminchárom megfagyott holttestet halásztak ki a seagirti partok közelében a tenger jeges hullámaiból. Az Icarus nevű partőrző cirkáló tette partra a holttesteket, amelyeket azonnal a Bellevue halottas kamrába szállítottak. Tizenhárom ember neve még mindig az eltűntek listáján szerepel, de ma már bizonyos, hogy ezek közül egy sincs életben és a partőrző hajók tovább kutatnak a tengernek azon a részén, ahol csütörtök éjszaka a borzalmas szerencsétlenségben a Mohawk elsüllyedt. Az elsülyedt gőzösről 116 ember menekült meg, köztük az 58 utas közül 38, akik vidáman indultak útnak a délvidéki vakációra a Mohawk fedélzetén. A menekültek összes száma 117 volt, de Earl A. Barr, 39 észtén-1 ” 1 - J'-f LI/1 orrf YA \/»' I». , *.-0**. ^ vA\/ «-V *-• és izgalomtól abban a percben halt meg, amikor a mentő csónakról az Algonquin gőzösön már biztonságba helyezték. A borzalmas tragédia után a szövetségi hatóságok azonnal szigorú rendeleteket adtak ki vizsgálatok megindítására. Az összeütközésért a Mohawk parancsnokát teszi felelőssé Edmund Wang, a Talisman norvég teherhajó kapitánya, aki azt állítja, hogy a hatalmas személyszállító úgy keresztezte útjába a hajóját, hogy" mozdulatáról semmi előzetes jelet nem adott. A Mohawk legénységének vallomása szerint ez akkor történt amikor a gőzös kormánykereke hirtelen “felmondta a szolgálatot.” A 33 megfagyott holttestet a süllyedés 60 láb mélységű pontjától tíz mérföldnyire találták meg. A holtestek közül kilencet nem ismertek eddig fel,négy nőt és öt férfit, akik mind a halfelhajó utasai voltak. A felismert halottak között hét volt az utas és tizenhét áldozat a személyzet sorából került ki. A halottak névsorában szerepel Julian Peabody és felesége, akik a Westbury long islandi társaságnak előkelő tagjai voltak, Herman F. Cleland tanár, a Williams egyetem földtani tudósa és Rev. dr. Francis L. Forst, a St. Mary's protestáns /dr.:evip-ális demorm parnia. A tegnapi nap folyamán, amíg teljesen be nem sötétedett, a partőrző hajók mellett repülőgépek és léghajók is kutattak az áldozatok után és a repülőgépek számos üres mentőcsónaot fedeztek fel, néhány mérföldnyire attól a ponttól, ahol az összeütközés történt. Honnét veszi Hauptmann emberfeletti nyugalmát? Színészkedik-e, vagy az igazságot mondja az önmaga védelmében beszélő Hauptmann? Rejtélyek, amikre eddig még senki sem tud feleletet adni írta: Fülöp Ilona Tíz lépésnyi távolságban állok Bruno Richard Hauptmanntól, attól az embertől, akit a Lindbergh baba elrablásával vádolnak. A teremben mindenki ül, csak én állok, szemben a magas tanuszékben ülő Hauptmannal, aki természetszerűleg rám néz. . . Talán egy fél percig nézünk egymásra... Nekem összeszorul a torkom és villámgyorsan arra gondolok, jaj, mit kell most csinálni.. . talán inteni kellene a szememmel neki, hogy . . . jaj, mit is? . . . azt, hogy mondja el az igazat?..... Vagy hogy ne féljen ?. . . Persze, a következő másodpercben már elsodortak erről a helyről és két perc múlva már egy jelvényes ember a karomnál fogva vezetett ki és bependerített egyenesen a sheriff ölébe... Persze, másik három perc múlva már újra a teremben szorongtam, de ekkor már nem szemben a vádlottal, hanem egy sereg ember közé szorítva. A nap folyamán aztán részben egy asztal sarkán ültem, pár incsnyi helyen, részben padon álltam, részben asztalon álltam, vagy az ablakpárkányba kapaszkodva lógtam, miközben a körülöttem állókkal össze-vissza sértegettük egymást. Mielőtt kimentem Flemingtonba, természetesen az volt a meggyőződésem, hogy Hauptmann bűnös. Csak a vád tanúinak vallomását olvastuk eddig, s azok meglehetősen terhelőek voltak Hauptmannra nézve. Az volt fz érzésem, hogy Hauptmann egyedül követte el ezt a szörnyű bűncselekményt. Most, hogy egy izgalmas napot töltöttem Flemingtonban, most már . . . Istenem, nem is tudom, mit gondoljak... Figyelembe veszem azt a körülményt is, hogy amig kinn voltam, a védőügyvéd kérdezgette Hauptmannt. A védőügyvéd, aki atyai jóakarattal, bizalommal, segítési szándékkal bánik vele. Aki bizonyára hiszi, hogy egy ártatlan, sokat szenvedett és az egész világ előtt meghurcolt ember ül előtte. De én hiszem, hogy az arc a lélek tükre. Talán nem nagyon világos és nyíltan beszélő tükör, de: tükör. Én ma már nem hiszem olyan bizonyosan, hogy Hauptmann követte el ténylegesen a gyermekrablást. Olyan arca van, amit angolul úgy hívnak, hogy: clean cut. Látszik rajta, hogy lesoványodott. A szemei végtelen szenvedésről beszélnek. Néha idegesen néz körül, mintha lesné, hogy honnan kap egy gyilkos golyót. Mint egy hajszolt állat. Akár bűnös, akár nem, irtózatosan sokat szenvedhetett. Azt hiszem, a fizikai meghalás, az élet elvesztése már nem;igen lehet nagyobb kin, mint amiken ez az ember keresztül ment. A védőügyvéd elébe tartja azt a kis inget, amit a Lindbergh baba viselt és amit a dajka a Lindbergh szakácsné használt alsószoknyájából varrt. Hauptmann nézi az inget, egy kissé megcsavarja a fejét és aztán szokott nyugodt hangján mondja: sohasem láttam. (Délben, az ebédidő alatt sétáltam az utcán és néztem a kirakatokat. Az egyik üzletben gyerekflanelingek voltak kitéve, rózsaszínből és fehérből, szives zsinórral beszegve. Rajtuk volt az ár is: tíz,cent. És a Lindbergh gyereknek a szakácsnéni sószoknyájából varrtak kisinget. ' Hogy jóiért, azt atán 'tudóixj': XAfejjét olyan ,rengeteg miért van itt, amikre nem lehet felelni...) Hauptmann: bámulatos ember! Honnan veszi ezt az emberfeletti nyugalmat? Milyen irtózatos erejű gondolatok, vigasztalások, biztatások vannak a homloka mögött és a szívében, amik meg tudják ennyire acélozni, amik lecsendesítik benne azt az ezer sikolyt, üvöltést és (Folytatás a harmadik oldalon) A NORVÉG HAJÓ KAPITÁNYA A MOHAWKOT TESZI FELELŐSSÉ A TRAGIKUS ÖSSZEÜTKÖZÉSÉRT A Ward hajóstársaság egyetlen szóval sem nyilatkozott a katasztrófáról. Emberileg viselkedett a sülyedő hajó személyzete Ezideig senki sem állapíthatja meg még csak megközelítőleg sem, hogy mi volt az oka a legújabb borzalmas hajókatasztrófának Senki sem tud elfogadható magyarázatot adni arról, hogyan történhetett meg ez a tragikus összeütközés olyan időben, amikor teljesen tiszta volt a levegő és a láthatár és nyugodt volt a tenger. A szövetségi hatóságok azonnal elrendelték a vizsgálatot és a kihallgatások már szombaton meg is kezdődtek. A Talisman névül norvég teherhajó Brooklynban, a 30-ik utcai kikötőnél állomásoz és a vizsgálat megejtéséig nem folytathatja útját. A norvég hajó kapitánya és legénysége a Mohawk-ot teszi felelőssé az összeütközésért. • A Ward hajóstársaság, amelyet borzasztóan lesújtott a legújabb katasztrófa nem adott még ki semmiféle nyilatkozatot. A hajóstársaság vezetősége, amely ellen a Morro Castle leégése után szigorú vizsgálat indult meg és amelyet rendkívül kínos helyzetbe sodort a Havana nevű gőzösének zátonyra futása, egyetlen szóval sem emlékezett meg a tragédiáról. A menekültek, mint minden ilyen esetben, ellentmondó históriákat adnak elő, de tekintettel arra, hogy indulás után oly hamar és oly példátlan körülmények között történt a katasztrófa, az utasoknak sejtelmük sem lehetett arról, hogy mi történt. A legtöbb menekült utast ki sem lehet hallgatni. Több mint negyven embert kórházban árolnak, mert annyira megviselte őket a hideg és a fagyr, hogy belebetegedtek. Azok az utasok, akik kiheverték már az ijedtséget és a hidegnek hatását, azt állítják, hogy az összeütközés után nem törtek ki zavarok a Mohawk-on, a legénység mindenben engedelmeskedett a parancsoknak és amikor lebocsájtották a mentőcsónakokat az volt a jelszó, hogy “nők és gyermekek először” és ezt be is tartották. Leesett a huszadik emeletről egy asszony PITTSBURGH, Pa., jan. 26. — Floyd F. Church, newarki pilóta lezuhant itt a gépével és szörnyet halt. F. Church épen felszállott a repülőtérről, hogy a rendes postajáratot folytassa, mikor öt perccel később látták a gépet lezuhanni. A felszálláskor erős vihar tombolt és Church a repülőtértől egy mértföldnyire 6£Stt is. A gép tÜZ-St JDÍTOtt 3. 16-zuhanás után. Zálogházban hagyták a kislányukat BRÜSSZEL, jan. 26. — A nyáron elegáns férfi jelent meg egy hölgy és egy kisleány kíséretében Lapanne-ban, egy belga tengeri fürdőhelyen és egy családi penzióban szállt meg. Három hónapot töltött ott a háromtagú család. Akkor az ismeretlen úr kijelentette, hogy nem tudja megfizetni a számlát. De tekintélyes követelései vannak Párosban, ---- folytatta ---- a francia fővárosba utazik feleségével, kislányát pedig visszatérésig otthagyja zálogba. A pénzjog elfogadta az ajánlatot. De telt múlt az idő és az apa csak nem jelentkezett a kisleányért. Végre is elfogyott a penziós türelme és jelentést tett a rendőrségen az esetről. A nyomozás megindult a szórakozott szülők felkutatására. Eltűnt a HauptmannPgr védelmének egyik legfontosabb tanúja Wilentz ügyész hétfőn egész nap vallatni fogja a vádlottat FLEMINGTON, N. J.( jan. 26. — A Hauptmann-ügy tárgyalásának legizgalmasabb napjai következnek a jövő héten, amikor Hauptmannt Wilentz ügyész fogja vallatni. Wilentz pár kérdést tett fel pénteken az utolsó percekben, többek között megmutatott neki egy noteszt, amelyet Hauptmann magáénak ismert el, s amelyben egy helyen ezt a szót, hogy: boat, boad-nak írták. A váltságdíjat kérő levelekben is boad-nak írta a levélíró a boat szót. Hauptmann elismerte, hogy a notesz az övé és a rossz helyesírással leírt szó leírása is hasonlít az ő írásához de ha őrta ezt a szót úgy hat-nyolc évvel ezelőtt írhatta, amikor még nem tudott eleget angolul. Reilly védőügyvéd elmondta, hogy a védelem egyik legfontosabb tanúja eltűnt. Korábban egy soffőr jelentkezett vallomásra, aki elmondta, hogy azon az éjszakán, amikor Dr. Condon átadta a jelentkező embernek a pénzt, több autó volt a temető előtt és ő négy embert látott a temetőben, akik közül egy sem volt Hauptmann. Az egyik a soffőr szerint egy John nevű görög ember volt, aki dr. Condont is ismeri s akinek összeköttetése is volt Fisch-sel. A védőügyvédeknek nehéz helyzetük van, mert nincs pénzük a védelemre, s már pár ezer dollárt költöttek el eddig a saját pénzükből. A hétfői napot teljes egészében Wilentz ügyész keresztkérdései fogják lefoglalni, úgy hogy Hauptmann egész nap ismét a tanuszékben fog ülni. Hitler titkos gyűlésre hívta össze kabinetje tagjait BERLIN, jan. 26. — Titkos tanácskozásra hívta össze váratlanul kabinetje tagjait Hitler kancellár és hír szerint, a tanácskozások során fontos bejelentéseket fog tenni külpolitikai és belpolitikai terveiről. A kancellári palotát hatalmas rendőri és katonai kordon őrizte egész nap. Nem hiszik, hogy a kabinetkonferencia eseményeit közölni fogják a nyilvánossággal. Elkobozták a Prágai Magyar Magyar Hírlapot PRÁGA, jan. 26. — A prágai ügyészség elkoboztatta a Prágai Magyar Hírlap mai számát vezércikke miatt. “Vörös Saar”-t alapítanak LONDON, jan. 26. — A Daily Express értesülése szerint Moszkvából hivatalosan jelentik, hogy Moszkvától nyolcvan kilométerre fekvő egyik városban adnak menedéket a Saar-vidékről menekülő német kommunistáknak és a várost “Vörös Saar”-nak nevezik majd el. Új alapokra fektetik az ország pénzügyeit Roosevelt elnök elfogadta Morgenthau pénzügyminiszter reformterveit WASHINGTON, jan. 26. - Roosevelt elnök és pénzügyi tanácsadói megegyeztek abban, hogy a kongresszusnak ezen az ülésszakán beterjesztik a bankreformokról szóló javaslatot. Morgenthau pénzügyminiszter hosszasan tanácskozott tegnap az elnökkel és utána kijelentette, hogy megállapodtak abban a programban, amelynek az a célja, hogy új alapokra fektesse az Egyesült Államok pénzintézeteinek rendszerét és szabályozza az egész bank üzletet. Részletekről nem nyilatkozott a pénzügyminiszter, de általaiban azt hangoztatják, hogy az elnök és Morgenthau megegyeztek abban hogy a jövőben a pénzügyminisztérium nagyobb szerepet tölt majd be a Federal Reserve System irányításában és ellenőrzésében. Az elnök elfogadta Morgenthau terveit és azoknak alapján dolgoztatja ki azokat a javaslatokat, amelyeket a kongresszus elé akar terjeszteni. " H.P. Long csapatokat vonultat ki, hogy a lázongást elnyomja Kétszáz fegyveres lázadó elfoglalta a bíróság épületét Louisiana fővárosában. BATON ROUGE, La., jan. 26. — Huey Long diktátori uralma ellen kezd fellázadni a louisianai nép. Tegnap 200 lőfegyverrel felszerelt ember vonult be az itteni bírósági épületbe és valóságos forradalmi jelenetek játszódtak le. Huey Long — persze Allen kormányzó útján — kirendelte a nemzetőrség két ezredét a lázongás elnyomására, de vérontásra nem került a sor, mert a lázadók elvonultak mielőtt nagyobb baj támadt volna. Egy újabb távirat azt jelenti Baton Rougeból, hogy 2-300 főből áló tömeg lázadt fel Huey Long diktatórikus hatalma ellen és elfoglalta az East Baton Rouge-i kerület bírósági épületét. Három óra hosszat elbanykádozták magukat az épületben, amíg a vezéreik megengedték nekik, hogy hazamenjenek. A városrész fölötti uralom kérdése idézte elő a lázongást, mert két csoport, a Huey Long bandája és a megválasztott csoport, harcol a felsőbbségért a kerület kormányzatában. A bírósági épületet egy 12 főből álló előőrs foglalta el elsőbb és a Long féle városi rendőrség nem tett semmit, hogy megakadályozza őket az épület elfoglalásában. Később népgyűlést tartottak, ahol lecsendesítették a tömeget és a megérkezett katonaságnak nem akadt dolga. Új tűzhányó Nápolyban NÁPOLY, jan. 26. - A Solfatara kráter mellett váratlanul újabb kráter nyílott meg. A kráter nyilása két méter átmérőjű. A nagy forróság miatt lehetetlen a nyílást megközelíteni, melyből egyelőre nagy sárcsomók és kődarabok röppennek ki. Két fegyvertelen ember kirabolt egy pénztárnokot A B. Freund and Company cég 204 Wallabout Streeten, Brooklynban lévő helyiségében két fegyvertelen bandita megtámadta Jack Pensky pénztárost és $ 1547-t rabolt el tőle, amikor az a pénzzel a bankból a telepre érkezett. A rablók elmenekültek. Aranyat leltek a kakasok EUGENE, Ore., jan. 26. —. Almet Hunt csirkefarmer meg akarta enni az egyik kakasát ebédre, tehát levágta. Tisztogatás közben a kakas gyomrában aranydarabokat talált. A kakas el szokott csavarogni a farmról kaparászni és úgy látszik valahol aranyleletre bukkant. Most Hunt is keresi, de eddig nem találta meg az aranymezőt. Sztrájkolnak a román joghallgatók BUKAREST, jan. 26. — A kolozsvári egyetem jogi karának hallgatói bejelentették csatlakozásukat a bukaresti és a jassyi egyetem diákjainak sztrájkjához. A diákok küldöttsége ma felkeresi Tatarescu miniszterelnököt, hogy feltárja előtte a jogi karok sérelmeit.