Amerikai Magyar Népszava, 1935. január (36. évfolyam, 1-31. szám)
1935-01-29 / 29. szám
Metropolitan Edition An American Newspaper printed in the Magyar language, promulgating American ideas and principles to the liberty loving Magyar people.Amerikai Mai számunk 0 oldal A legrégibb és legelterjedtebb magyar napilap az Egyesült Államokban melynek minden sora az Amerikában élő magyarság érdekeit szolgálja. wroo o»« mr.r Vol. XXXVI. Évf. No. 29. Szám NEW YORK, METROPOLITAN EDITION KEDD, 1935. JANUÁR 29. Egyes szám ára 3 cent American Hungarian Peoples VoiceNépszava The Oldest Hungaian Daily Newspaper Hauptmann a keresztkérdések pergőtüzében ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------—*— &sz- 1 Napi Jegyzetek A depressziós korszak legvéresebb és legmegrázóbb tragédiája játszódott le Chicago városában. Egy huszonhét éves nyomorék tanító, aki a kegyelemkenyeresek hivatalos listáján szerepelt, megölt két embert, azután agyonlőtte saját édesanyját, akivel a kegyelemkenyeret osztotta meg és végül öngyilkosságot követett el. A hivatalos vizsgálat ridegen azt állapította meg, hogy “Henry W. Arden, pillanatnyi elmezavarában három gyilkosságot követett el és azután öngyilkos lett.” A pillanatnyi elmezavarnak az volt az oka, hogy a nyomorék tanítótól és édesanyjától megvonták azt a kegyelem-kenyeret, amelyen valahogyan ezekben a nehéz időkben eltengődtek. A pillanatnyi elmezavarban szenvedő ifjú nem vonhatta felelősségre sem a társadalmat, sem a mai gazdasági és termelési rendszert, hanem annak megszemélyesítőjét, azt a hivatalos személyt, jelen esetben egy nőt, akinek jelentésétől, szavától és jó vagy rosszindulatától függött, hogy megmaradjon-e részükre ez a darab szárazkenyér, vagy sem. A felelősségrevonásnak revolverlövés lett vége. A nyomorék tanító felkereste lakásán és agyonlőtte azt a “relief workert”, akinek ezt a szerencsétlen ügyet elintézésre hivatalosan kiosztották. De a “pillanatnyi elmezavar” tovább tartott és a gyilkosság elkövetése után a chicagói “relief” irodában jelent meg anyjával együtt Henry W. Arden, ott folytatta a lövöldözést és agyonlőtt még egy hivatalnoknőt, azután édesanyja ellen fordította a gyilkos fegyvert és végül önmaga ellen. Anya és fiú együtt haltak meg. A “pillanatnyi elmezavarról" szóló hivatalos jelentést a koroner szerkesztené meg, aki azt a megjévyst fűzte az esethez, hogy sehogysem tudja megérteni azt, hogy hogyan juthattak “ezek az emberek” olyan revolverhez, amelynek huszonöt dollár az értéke. És valószínűleg ezzel a bölcs megjegyzéssel végleg lezárultak ennek a szörnyűséges drámának aktái. Miamiban, ahol június van januárban, 350,000 dollár értékű ékszert raboltak el Mrs. Margaret Bell-től. Az előkelő társaságok gazdag asszonya a napsütéses lóversenytéren szórakozott délután és amikor estefelé visszatért szállodai szobájába, két váratlan látogató tette tiszteletét. Margaret éppen az ékszerek súlyától akart megszabadulni és becéző gondoskodással rakosgatta le magáról az ékszerbolt kirakatot, amikor beléptek a hivatlan vendégek és rövid határozott szavakban előadták látogatásuk célját. Margaret pillanatig sem ellenkezett és még az ellen sem titakozott, hogy az ékszerrablók, mielőtt elköszöntek, alaposan összekötözték és rongyokkal tömték tele a száját. Margaretet nem rendítette meg az eset, mert ő okos aszszony és kerek 350,000 dollárra biztosította az ékszereit. Fájjon a biztosító társaság feje! De arra egy pillanatig sem gondolt a megrabolt áldozat, hogy a mai időkben talán mégis — hogy enyhe kifejezést használjunk, — ízléstelen valami az emberek szemében a két lábon járó 350,000 dolláros ékszerkirakat. Amikor Chicagóban azért ölnek meg asszonyokat, mert rideg hivatásuk teljesítése közben tizenöt dolláros inségsegélyeket vonnak meg, akkor ordítóan rikító ellentét a miamii lóversenytéren ékszerek súlya alatt görnyedő “társadalmi előkelőség”. És a “New Deal” okosan tenné, ha megtiltaná ezt az egész ékszer-biztosítási üzletet. Akkor talán ilyen “veszedelmes” időkben nem aggatnák magukra a ragyogó haszontalanságok csásító tömegét a Margaretek, a Glóriák és a többi talmi nagyhercegnők. Mert az mégis igazságtalanság, hogy ők még csak “dancet” sem vesznek. A tudományos világ rengeteget irt és jelentett egy újonnan felfedezett csillagról, amelyet “Nova Hercules”nek nevezett el. A tudományos következtetések egész láncolatát fűzik az új csillag feltűnéséhez és pont ezer eszesztendővel ezelőtt történt csillagászati feljegyzésekre hivatkoznak. Szép, szép ez a tudomány, de a nyomorgó emberiség életproblémáit egyetlen lépéssel sem viszi előre. Ha jót akarnak tenni a tudósok, találják meg végre az emberiség szerencsecsillagát, amely megmutatja azt az irányt, hogy merre kell mennünk, hogy kijussunk ebből az életfajta útvesztőből és megtaláljuk az igazság földi útját. FONYÓ ALADÁR William Green ötven dolláros aggkori nyugdíjat követel Azt akarja, hogy a munkanélküli biztosítás terhét kizárólag a munkaadók viseljék. WASHINGTON, jan. 28. — Minimálisan havi 50 dolláros akkori nyugdíjat és a munkanélküliség elleni biztosítás tervének gyökeres, sokkal liberálisabb megreformálását követelte William Green, az American Felation of Labor elnöke a szenátus pénzügyi bizottságában, amikor a szociális reformjavaslatok ügyében folyó kihallgatáson megjelent a bizottság előtt. Green azt követelte, hogy teljesen változtassák meg a munkanélküliség elleni biztosításra vonatkozó törvényjavaslatot és pedig úgy, hogy a tervezett 5 százalékos szövetségi “payroladót” kizárólag a munkaadók viseljék és a munkanélküli a normális heti fizetése 50 százalékát kapja. Green, aki felolvasta a Federation hivatalos álláspontjának szövegét, “teljesen meg nem felelőnek“ jelentette ki az aggkorivaslatot. Azt is javasolta, hogy nyugdíjra vonatkozó törvényjan korhatárt 65 esztendőről 60 évre szállítsák le. EHAL HAJLANDÓ LESZÁLLÍTANI Árszabását a villanytársaság Tízmillió dollárral hajlandó évenként kevesebbet számítani a Consolidated Company rendszere alapján vezeti a jövőben. Ha ezt a változást keresztülviszi a vállalat, úgy évenként körülbelül 10.000.000 dollárral leszállíthatja New York városának és népének villanyszámláját, ami 6 százalékos árleszállításnak felel meg. A társaság ezzel az ajánlattal válaszol La Guardia polgármesternek arra a követelésre, hogy árszabását húsz százalékkal csökkentse le, mert ellenkező esetben, a szövetségi kormány támogatásával, New York városa villanytelepet állít fel a saját szükséglete kielégítésére. Milo Maltbie, amikor nyilvánosságra hozta a Consolidated ajánlatát, ugyanakkor kijelentette, hogy a Public Service Commission nem kötött semmiféle megállapodást az árleszállítás ügyében a társasággal, amely nem úgy terjesztette be ezt az ajánlatát, hogy arra csak igennel, vagy nemmel lehet válaszolni, hanem utat biztosított további tárgyalásoknak és alkudozásoknak. Ez a terv — mondotta Maltbie — kiinduló pont lehet csak a tárgyalások folytatására. Az ajánlat értelmében, a Consolidated Gas Company 7 százalék hasznot biztosítana magának, illetve részvényeseinek, a befektetés után, amely a jelenlegi becslés szerint, 1,200 millió dollárt tesz ki. La Guardia polgármester nem tartja elfogadhatónak a társaság ajánlatát és nagyobb engedményt követel úgy a város, mint a fogyasztó közönség részére. Milo R. Maltbie, New York állam közüzemi bizottságának elnöke, tegnap hozta nyilvánosságra a Consolidated Gas Companynak azt a tervét, hogy közös alapon, közös kezelés alá helyezi mind a 14 különböző vállalatát és azt awashingtoni Elütött a vonat egy autót, de a benne ülők megmenekültek ATLANTIC CITY, jan. 28. — JosephSamell, 36 éves és Harry Allen, 30 éves emberek megmenekültek a haláltól tegnap, amikor egy Blue Comet Philadelphia Reading vonat elütötte az autójukat és darabokra zúzta. A két utas kiesett a kocsiból és csak könnyebb fejsérüléseket szenvedtek. Bevitték őket egy itteni kórházba. Ma kezdik a 8-ik hónapjukat a Dionne ötös ikrek CALLENDER, Ont., jan. 28. — A Dionne ötös ikrek tegnap ünnepelték hét hónapos születésnapjukat és ma léptek a nyolcadik hónapba kitűnő erőben és jó egészségben. A hideg miatt nem vitték őket a levegőre, de Dafoe doktor kijelentette, hogy kitűnő állapotban vannak. Zéró alatt 41 fokot mutatott a hőmérő. Egy asszony megfagyott az otthonában PHILADELPHIA, jan. 28. — Egy öreg asszony, akinek szene volt a háznál, de nem volt kályhája hozzá, megfagyott az ágyában. A férje mellette feküdt az ágyban önkívületi állapotban a mikor rájuk találtak. A halott asszony Mrs. James Shackelton, 73 éves volt míg a férje 72.. A férfit bevitték a kórházba. Farley bélyegajándékai ügyében vizsgálatot kérnek WASHINGTON, jan. 28. — Millard, new yorki republikánus kongresszusi képviselő kongresszusi vizsgálatot kér azoknak a bélyegeknek az ügyében, amiket Farley postaügyi miniszter Roosevelt elnöknek, Mrs. Rooseveltnek, Howe ezredesnek, az elnök titkárának, Ickes belügyminiszternek és a saját családjának ajándékozott. A nem perforált bélyegek három-négyszeresét érik a bélyegpiacon eredeti névértéküknek, így Millard szerint Farley százezrekkel ajándékozta meg barátait. Farley kijelentése szerint azok, akiknek a ritka nem perforált bélyegeket adta, azt ígérték, hogy a bélyegeket nem fogják eladni, ezzel szemben azonban Millard arra hivatkozik, hogy több ilyen bélyeg már a piacra került. Japán és Kína paktumot kötnek? GENF, jan. 28. — Japán hivatalos körök szerint Japán és Kína rövidesen paktumot fognak kötni. A paktum alapja az volna, hogy a kínai és a japán hatóságok közös erővel próbálnák letörni a vörösöket Kínában. Long nagykövet visszatért Rómába RÓMA, jan. 28. — Breckenridge Long, Amerika olaszországi nagykövete visszaérkezett ide Mrs. Long kíséretében az Egyesült Államokból, ahol látogatóban voltak. Huey Long katonái elfoglalták a sheriff irodáját Long Pettit sherifet nevezte meg mint az egyik résztvevőt a gyilkossági összeesküvésben BATON ROUGE, ja. jan. 28. — Két állami miliciai katonatiszt vonult be ma sheriff Pettit irodájába a bírósági épületben és fizikailag is elfoglalta a she-riff hivatalát. Mikor a hadnagy és a társa megjelent a sheriff irodája előtt, az ajtót bezárva találták, de Pettit sheriff hamarosan előkerült és kinyitotta az ajtót. A tisztek a sheriff fegyvereit és lőszerét akarták megvizsgálni, amit a sheriff átadott nekik, sőt a páncélszekrényt is kinyitotta és átadta a Long által kiküldött katonatiszteknek. Ezek azonban azt az utasítást adták a sheriffnek, hogy folytassa tovább a rendes munkáját. A hadnagy eltávozott és egy káplárt hagyott az irodában ellenőrzés végett. A sheriffnek adott utasítás az, hogy nem foghat le senkit és nem bocsáthat senkit szabadon a katonaság előzetes beleegyezése nélkül. Long szenátor azt követeli, hogy a sheriff ne nevezhessen ki helyetteseket csak az ő tudtával és beleegyezésével. Long szenátor visszautazott Washingtonba, és a katonaság a fegyvereire támaszkodva várja, hogy a Long ellenes csoport tegye meg az első támadó lépést. Kongresszusi vizsgálat indul meg a Ward Line ellen Joseph B. Weaver, aki annak a szövetségi ügyosztálynak élén áll, amelynek a gőzhajók felülvizsgálása és ellenőrzése a hivatása, kijelentette ma, hogy hivatalos vizsgálat megindítását kéri a kongresszustól a Ward hajós társaság ellen, amelynek három hajója ment tönkre az elmúlt hat hónap alatt és ezekben a szerencsétlenségekben 170 ember vesztette el életét. Az Egyesült Államok vámházában tovább folytak ma a hivatalos kihallgatások az elsülyedt Mohawk tragédiája ügyében és az első vallomások megerősítették azokat a híreszteléseket, hogy a katasztrófa idején nem működött megbízhatóan a gőzös kormánykereke. Múzeumba került az egyetlen Brahms gramofonlemez BERLIN, jan. 28. — Az egyetlen gramofonlemez a világon, amely Johanes Brahms zongorajátékát örökíti meg, tegnap a berlini múzeum tulajdonába ment át. Brahms 1889-ben, nyolc esztendővel halála előtt játszott először és utoljára gramofonfelvétel számára. Amikor T. Wangemann, T. A. Edison képviselője akkor átjött Európába és bemutatta Edison legújabb “csodabogarát’*, Brahms nagy nehezen rá hagyta magát beszélni, hogy belejátszon egy “Magyar Tánc”-ot a “furcsa masinába”. Ezüst lemezre vették fel a zongorajátékot és a lemez később egy magánember tulajdonába került, aki most a múzeumnak ajándékozta. Erről a lemezről most modern, elektromos utón készült lemezeket fognak csinálni. Feláldozta életét egy kínai a Stam baka megmentéséért TSINAN, Shantung kerület, Kina, jan. 28. — Megható történetet jelentenek innen John C. Stam és felesége kivégzésével kapcsolatban. Az amerikai házaspárt a kínai kommunisták kivégezték múlt decemberben, s már akkor elterjedt a hír, hogy a házaspár kisgyermekét is meg akarták ölni. A gyermeknek azonban megkegyelmeztek és csak most került nyilvánosságra, hogy milyen ára volt a kegyelemnek. Amikor a házaspárt és a gyermeket elfogták, a kínai foglyok telepére vitték őket.Ugyanakkor engedtek szabadon egy kínai foglyot, aki a banda vezérénél könyörgött a kisgyermek életéért. A kínai foglyot gyanúsították, hogy cinkosa az “idegeneknek”, de ez igazolta, hogy nem ismeri őket s csak a gyermek megmentéséért könyörög. Amikor a banda vezetői felajánlották, hogy meghagyják a gyermeket, ha valaki feláldozza helyette az életét, a kínai fogoly elfogadta az ajánlatot és beleegyezett abba, hogy őt végezzék ki. Ami meg is történt. A kínaiak nagy tiszteleten beszélnek erről a fogolyról, aki hitük szerint nagy jutalmat nyer hősiességéért a menyországban. A megmentett kisgyermeket nagyszülei nevelik s egy kínai dajka van mellette. A kínaiak becézik a gyermeket, akinek megmenekülését csodának tekintik. IPARI FELLENDÜLÉSRŐL SZÁMOL BE A FEDERAL RESERVE BOARD Az elmúlt decemberben jelentősen emelkedett a dolgozók száma és a kifizetett munkabérek összege WASHINGTON, jan. 28. — A Federal Reserve Board hivatalos jelentése szerint, az elmúlt december hónapban jelentősen megjavult az általános gazdasági és pénzügyi helyzet. A hivatalos kimutatás megállapítja, hogy decemberben jelentősen emelkedett az ipari termelés és emelkedett a dolgozó ipari munkások száma. Az acéltelepeken több kohóval dolgoztak, mint az elmúlt hónapokban és különösen fokozódott a munka és termelés az automobil iparban. Az előjelek után ítélve, január első három hete is kedvezőnek mutatkozik és az autóipar még több munkást foglalkoztat ma, mint amennyit decemberben foglalkoztatott. A gyapjú és selyemszövő műhelyekben is fokozódott a munka az egész országban, míg a gyapotszövő műhelyekben és dohánygyárakban sokkal kisebb mértékben csökkent, mint ahogyan a téli hónapokban rendszerint várható. Az olajtermelés ugyancsak fokozódott decemberben és január első heteiben is. November 15-ike körül kezdődött meg újabb munkások munkába állítása és december 15-ikétől kezdve fokozatosan emelkedett a kifizetett munkabérek végösszege. A munkabér kifizetések legerősebben az autó, a textil és a cipő iparban emelkedtek, míg a húsvágó iparban csökkentek a legjelentősebben. A kiskeresekedelemben is javult a helyzet, de ez a javulás legnagyobbrészt a karácsonyi idénynek köszönhető. HAUPTMANN ISMÉT TANÚSÁGOT TETT EMBERFELETTI NYUGALMÁRÓL A bíró utasítására több embert kivezettek a teremből. Az utcán százak vették körül Mrs. Hauptmannt s gyerekét FLEMINGTON, N. J., január 28. — Bruno Richard Hauptmann egész nap nyugodtan állta ki az ügyész keresztkérdéseit, csak egyetlen egyszer emelte fel izgatottan a hangját. Ez akkor ■,-**> történt, amikor Wilentz arra célzott, hogy Hauptmann egy időben nem élt jól a feleségével és erről is másokkal is beszélt. A vádlott felzúdulása csak egy pillanatig tartott, de az ügyész úgy tett, mintha ezt nem vette volna észre és a nap folyamán többé nem említette a dolgot. A keresztkérdések nagy meglepetéseket nem hoztak, mert az ügyésznek inkább az volt a célja, hogy Hauptmann megbízhatatlanságát bizonyítsa be az esküdtele előtt. A tárgyalóterem már két órával a tárgyalás megkez. david T.wilentz ügyész dése előtt zsúfolva volt. A bíró utasította a teremőröket, hogy ezután csak annyi embert engedjenek be a terembe, amennyi befér és sok embert kivezettek a nézők közül. Az ablakpárkányon álló mbereket is kiküldték és a bíró rendeletére erszín 'árgyalár megkezdése után be fogják zárni az ajtókat, hogy újabb embertömegek ne szorulhassanak le, mert az utóbbi napokban a terem zsúfoltsága már életveszélyes volt. A déli szünetben az utcán nagy zűrzavar támadt, amikor az emberek megpillantották Mrs. Hauptmannt, aki a Main St.-en kisgyermekét tolta a kocsiban. Egyszerre pár száz ember vette körül az asszonyt és gyermekét és a tolongásban páran össze is verekedtek. Mrs. Hauptmannt rendkívül idegessé tette a jelenet, s végül állami rendőrök mentették őt ki gyermekével együtt a tömegből. Mrs. Hauptmann természetesen jelen volt a kihallgatásnál de a kisgyermeket nem engedték be a tárgyalóterembe. Wilentz ügyész egy bulldog szívósságával hajszolja Hauptmannt, nyilvánvalóan azzal a szándékkal, hogy kifárassza az idegeit. Végtelen türelemmel, de gépfegyverszerű pergéssel teszi fel a rövid kérdéseket és a veszélyesebb pontoknál háromszor-négyszer kérdezi ugyanazt a dolgot. Időközben igazat ad Hauptmannak, helyesli neki, mintha meg akarná nyerni a bizalmát. Egyes dolgok kérdezését megkezdi, de mielőtt a döntő kérdéshez juthatna, abbahagyja s más tárgyra tér rá, úgy hogy sem Hauptmann, sem a hallgatók tulajdonképpen nem is tudják azonnal, hogy milyen célt szolgálnak a kérdések. Wilentz megmutatja Hauptmannak azt a noteszt, amelyben tőzsdeügyleteiről és California utazásáról vezetett pontos jegyzeteket. Hautmann minden oldalra elismeri, hogy a saját írása. Az utolsó lapokon rajzokat találtak, amelyek az ügyész szerint ablakhoz vagy létrához hasonlítanak. Hauptmann tagadja, hogy ő csinálta azokat a rajzokat. Szerinte azok egy gyerek rajzai. Wilentz Hauptmann saját noteszével bebizonyította, hogy Hauptmann állandóan “NGT”-t irt “GHT” helyett. A váltságdíjlevelekben ugyanis a ‘WRIGHT’ szót a levél írója “NIHGT”-nak írta. Hauptmann Curtiss- Wright részvényeket vásárolt és ezt fel is jegyezte a noteszába. A “WRIGHT” szót itt pedig “WRIHGT”-nak írta, tehát ugyanúgy összecserélte a betűket, mint a váltságdíjlevelek írója. Wilentz keresztkérdései alatt Hauptmann bevallotta, hogy bizonyos összegeket titokban tartott a felesége előtt s ezért nem vezette be ezeket a könyvbe. Hautmann elmondta, hogy amikor megtalálta a Fisch által otthagyott dobozban a pénzt, nagyon izgatott lett, de nem szólt feleségének, hanem elrejtette a pénzt, azzal a szándékkal, hogy egyszer majd kellemes meglepetést fog neki szerezni. A milliomos asszony kibékült boxbajnok férjével Mrs. Madhenne Force Astor Dick Fiermonte, akinek első férje Astor ezredes a Titanic pusztulásával vesztette életét, s aki nemrég ment férjhez Enzo Fiermonte olasz boxbajnokkal, a legutolsó hetekben elterjedt hírek szerint válófélben van a boxbajnoktól. Ezt a hírt látszott megerősíteni az is, hogy Fiermonte szombatom a Roma hajó fedélzetén elhagyta New Yorkot. Most közlik azt, hogy Fiermontel együtt utazott Európába a felesége is. Népszámlálást akarnak rendezni a munkanélküliekről WASHINGTON, jan. 28. — Ellenbergen kongresszusi képviselő törvényjavaslatot nyújtott be az alsó Házhoz, amelyben, azt indítványozza, hogy rendeljen el a kormány népszámlálást a munkanélküliekről és a lakosság eltolódásáról, hogy tiszta képet kaphasson az ország az 1930 óta történt változásokról ezen a téren.