Amerikai Magyar Népszava, 1937. január (38. évfolyam, 19-30. szám)
1937-01-20 / 20. szám
Polgári házasságot köt Windsor herceg ENZELFELD, Ausztria, jan. 19. — Windsor hercege és Mrs. Wallis Simpson, a legújabb híradások szerint véglegesen megállapodtak abban, hogy csak polgári házasságot kötnek. Ezt az elhatározásukat azzal indokolták meg, hogy az egyházak álláspontja még mindig nem barátságos az elvált és újból megesküvőkkel szemben. Rev. Grimes, a bécsi anglikán templom rektora kijelentette ugyan, hogy készségesen hajlandó a herceg egyházi esküvőjét celebrálni, de mikor a herceg megtudta, hogy a lelkész a Canterbury érsek fennhatósága alatt áll, visszautasította ezt az ajánlatot. Előzetesen a herceg hosszabb időn át, megtárgyalta a kérdést telefonon keresztül Mrs. Simpsonnal. RUDII PROGRAM MAGYAR MŰSOR Minden vasárnap, kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken és szombaton éjfél 12 órakor ‘Shandor* (Aranyossy Sándor) a WEAF állomáson orgonakísérette! Legedüszólőt játszik. SOUTH BEND- HÍR A BUDAPESTI EGYETEMI ÉNEKKAR SOUTH BENDEN Mint múlt pénteki számunkban említettük, a Budapesti Egyetemi Énekkar ma, csütörtökön, január 21-én So. Bend, Ind.-ban is fellép. A hangverseny színhelye a gyönyörű és tágas Granada Theatre, ahol a hangverseny este 8 órakor kezdődik. Értesülésünk szerint az énekkar south headi fellépését a Szt. István hitközség plébánosa, Rev. T. Kukla és kurátorai tették lehetővé, akik a rendelkezésükre álló néhány rövid nap alatt elvégezték azt a nehéz és hosszadalmas előkészítő munkát, melyre más városoknak hoszszú hetek állottak rendelkezésre. A nagy koncert sikerén együtt dolgozik velük a város összmagyarsága és a Notre Dame egyetem vezetősége és lelkes ifjúsága, kik egyedül 700 jegyet vettek át. A dalárda Southe Bendben kezdi meg hangversenyeit, onnan Detroitba utaznak, hol másnap, 22-én hangversenyeznek, Chicagóba január 23-án délben érkeznek és egy napi pihenő után másnap, január 24-én fognak hangversenyezni az Auditorium Theatreben. A south bendi hangverseny után a város lelkes magyarsága egy ismerkedési bankett keretében fogja megvendégelni a dalárda tagjait. Megnyílt a Ford gyár kiállítása Floridában KisPán erre a célra épített hatalmas épületben állítják közszemlére a Ford gyár termékeit Pénteken nyílt meg ünnepélyes külsőségek között a Ford Motor Company nagyarányú autókiállítása Miamiban, Florida híres fürdővárosában. A Biscayne Boulevardon emelték ezt a hatalmas és szép épületet, amely a floridai turistáknak külön érdekességet jelent. Miami alsóvárosában egy egész utcatömböt foglal el az épület, amit drága déli növények, pálmák, stk öveznek. Nem csupán autókat és autórészeket lát itt az ember, hanem jóformán mindent, ami az autógyártáshoz szükséges. Az állatvilág és növényvilág sok termékkel járul az autógyártás szövevényes munkájához. Ezek a termékek nyers és feldolgozott állapotban láthatók. Tanulságos és szórakoztató a kiállítás, ami mellett igaz gyönyörűséget szerez az a művészi program is, amelynek élén Jose Manzaneris spanyol karnagy és zenekara brillírozik. A Ford gyár tisztviselői kalauzolják a látogatókat és szolgálnak magyarázattal. *** Cherniavsky ma esti hegedűversenyén Balogh Ernő a 1é 1 1/ kísérő Óriási érdeklődés előzi meg Leo Cherniavsky világhírű hegedűművész ma, szerda este 8 óra 45 perckor kezdődő hegedűhangversenyét, amelynek az 57-ik utca és 7-ik avenuei Carnegie Hall lesz a színhelye. A ritka tehetségű hegedűvirtuóz koncertjének külön magyar érdekessége, hogy a kitűnő Balogh Ernő magyar zeneszerző szolgálhatja a művészies zongorakiséretet. FOG0RV08QK — Dentist» DR. WINTER MIKLÓS I 25 éve a uuMirrara&* ro*#rv©«» 1966 Lexington Ave. (70—71* m. kötet) Rendel mindennap 9 órától este 7.10. Telefon: RHtnelander 4-4941. DR. MANDEL EMIL "ESST SOI EAST 14th ST. — GRAMEBCY 5-8997 8-lb Ave. sarok. — Chase Bank felett Magyar HiizassÜKkösvetit« Intézet Hungarian Matrimonial Office hazassag-IRODA WEISS & BRAUN "IrT.T 48 ÉVI sikerteljes múlttal. Városilag bejegyzett intézet. — 1417 GRAND CONCOURSE N. Y. C. (Jerome vagy 8th Ave subway, 170 St. állomÁsnél). Irodaör&ki 10-10. Telt Topping 8-6969 SZÜLÉSZNŐK — MIDWIVES OKÉ. MAGYAR SZÜLÉSZNŐ ------388 E. 78th St. N.Y.C. 1—8 Ave között Első emelet 7. Telefon HEgent 7—1643 PITTSBURGH ÉS KÖRNYÉKE Irodámétól SZÉCSKAY GYÖRGY 312 Johaztown A»«., PittiW'ft, P», Hazelwood Sta. Tel. Jackson 3902 LELKESEDÉSSEL VÁRJA A PITTSBURGfIVIDÉKI MAGYARSÁG A BUDAPESTI EGYETEMI ÉNEKKART Díszes fogadtatást készítenek elő. Ezer dollárnál több folyt be magyaroknak elárusított jegyekért A pittsburghvidéki magyarok a legnagyobb lelkesedéssel készülnek a budapesti egyetemek énekeseink fogadására és a január 27-iki hangverseny jegyeiből máris egyezer dollárnál több értékű jegy kelt el pittsburghvidéki magyarok körében. A jegyárusítást a Pennsylvaniai Magyar Polgárok Szövetsége (United Magyar Civic Association) kebelébe tartozó testületek, egyletek és egyházközségek képviselői intézték és különösen kitűnt sikeres jegyárusító munkájával Komlóssy Miklós dr. Pittsburgh magyar plébános, de a többi lelkészek közül is voltak, akik nagyszerű munkát fejtettek ki ezen a téren. A Pittsburghvidéki Magyar Polgárok Szövetsége tagjaiból és a pittsburghi egyetemi magyar emlékterembizottság tagjaiból alakított fogadóbizottság legutóbbi gyűlése foglalkozott a budapesti énekesek méltó fogadtatásának ügyével is. A január 12-én volt gyűlés elhatározta hogy felkéri a vidék gépkocsitulajdonosait, hogy feldíszített gépkocsikkal jelenjenek meg a pittsburghi pályaudvaron, hogy onnan diszmenetben vigyék majd Pittsburgh polgármesteréhez a magyarországi énekeseket. Megalakították az énekkart fogadó pittsburghi bizottságot is, melybe azonnal megválasztották a következőket: Komlóssy Miklós dr. plébánost elnökké. Bencze Jánost, a Verhovay Segély Egylet titkárát alelnökké és Hobek Henriket, a magyar kir. konzulátusi iroda vezetőjét, ifj. Eszt Jánost, az U. M. C. A. elnökét, P. Tóth Jánost, Kádár Miklóst, Dr. Somöryt, Péntek Józsefet, Mészáros Andrást (Duquesne), Debreczeni Ferencet (Mc. Keesport), G. Tóth Jánost, Szécskay Györgynét, Karai Mihálynét, Kádár Miklósnét, Petró Istvánnét, az Amerikai Magyar Népszava, a Szabadság és a Pittsburgh! magyar hetilap képviselőjét. ". " Ez a bizottság dolgozza ki a fogadás részleteit és egyben száz tagra egészíti ki magát az egyletek, egyházközségek képviselőivel és e célból felkéri a pittsburghvidéki magyar hitközségeket és egyházközségeket, hogy két-két képviselőjüket nevezzék be a fogadóbizottságba. Érdekes és örvendetes, hogy még azok is igyekeznek a fogadtatás alkalmával megjelenni, akik máskülönben ritkán, vagy egyáltalán nem láthatók a pittsburghvidéki magyar társasélet, a magyar munka mezején. Szinte jól esik látni, hogy ilyenkor ezek is előretörnek és helyet követelnek maguknak és ott akarnak lelkesedni azok mellett a magyarok mellett, akik a magyar énekkultúrának szereznek dicsőséget itt Amerikában. Szóval január 27-én a Budapesti Egyetemi Énekkar Pittsburghba való érkezése, majd a Syria Mosque előadótermében leendő nagyszerű hangversenye, ünnepe lesz az egész pittsburghvidéki magyarságnak. A BUDAPESTI EGYETEMI ÉNEKKAR Hangversenye South Bend, Ind.-ban január 21-én, ma, csütörtökön este 8-kor a GRANADA THEATREBEN JEGYEK: $2.0, $1.50, $1.00, 75 cent és 50 cent A hangverseny után ismerkedési bankett TERÍTÉK ÁRA 75 CENT APRÓ HIRDETÉSEK ELHELYEZŐ INTÉZETEK __Employment Agencies Minden kedden, szerdán és pénteken este 9 órától a WMCA rádióállomás (570 ke.) a kitűnő és népszerű Szigeti József prímás ég zenekarának magyar műsorát továbbítja. VÁLOGATOTT AMERIKAI PROGRAM Házimunkásnők, szakácsnők bent aludni. $35—$70. Állások nyitva. ABLE EMPLOYMENT AGENCY, 1207 Kingshightcr';iy, Brooklyn, telefon: Esplanade B-5577 Aug. 25—febr. 25. HÁZIMUNKÁSNŐK, szakácsnők, szobalányok, bennlakók számára díjtalan közvetítés Legjobb állások magyar alkalmazottaknak, városba vagy vidékre, jelentkezzen azonnal. Jupiter Agency, 178 E. 71st St. (3rd Ave.) N. Y. 10—21 MUNKÁT NYER FÉRFI Help wanted Male VILLANY-MOTOR tekercselő és motorjnyító, váltó és egyenáramú motorokhoz. Csakis gyakorlott jelentkezzék. — Box 10. a kiadóba. 201 FÉRFISZABÓ, elsőrangú kézimunkás azonnal felvétetik ezen a címen Karl Reitenbach, 535 New Brunswick Ave. — Fords, N. J. 20—22. 20—22. "MT N KÁt’k ERFS FÉRFI Situation wanted Male ÓHAZÁBAN tanult hentes és mészáros, itteni gyakorlattal állást keres. Becsületes munkaerő’ jeligéje a Kadóba. “munkát nyír No Help wanted Female LEÁNY vagy asszony általános házimunkára, jó otthon, kevés főzés. Virginia 7-1000!).______________20 22 23 LEÁNY, házimunkára, gyakorlattal, kis úri családhoz, bent aludni, mf. Wadsworth 3-4000.______________211~21 KŰtÖKÖZÖTT SZOBA—Furnished Room SZOBÁK, minden kénye’TMSel’SzMeavi‘ párnak, két baratnak kiadók SziUgji, 055 Prospect Ave, Bronx, Apt. -'1^__2„ BÚTOROZOTT SZOBA—Farnished Agemilth ST. 427 EAST. Egyes szobák, kitchenette $2.50—$3.50; duplák S4-t... KIAOO LAKAS Unfurnished Apartments 77th St. 251 F.ast, 3-4 fürdő, $16—$18. szoba, melegvíz, 19—2. BEVÁNDORLÁS—POLGÁROSODÁS immigration—Naturalization bevandorlasi nill ittlevőket is, ügyeket, törvényteleszak értelemmel elinteni!! Ittievoaei ,,v OOLD-zonk. (Canada utján.) H. ‘ ' LTjl SMITH, 00 F,ast 42 Street, Murray * „ SMITH, 00 East « 6__2539. (Room 556.) rr.0TftPBK — LAWYERS GEORGE ROZSA ÜGYVÉD ÉS JOGTANÁCSOS 1440 BROADWAY, N. Y. (a 40. és 41. uccák között) Teli LAckawaima 4—3298 LAKÁS: 980 FOX ST. BRONX Teli INtervale 9—7481._______ ...:—r,T MAGTAR J. I. Horowitz ÜGYVÉD 231 E. 86th St. (2—3 Ave. között) 17 évi gyakorlat mindenféle Ügyben Ingyen tanács. Nyitva este 8-ig PRÁGER JÓZSEF ügyvéd és jogtanácsos naponta irodájában található 305 Broadway, New York, a City Hall közelében. Telefonszám: Worth 2—3432------------navoSOK — FHOglClÁXg Férfi és női betegségek: Folyás, hugy ét ivarszervek, bőr, vér, gyengeség, gyomor, ideg- és belbajok magyar specialistája Dr. SPEED 'SS a Budapesti Keresk. Kórház s a MÁV rendelőinek v. orvosa Női bajok és rendellenességek speciális gyógykezelése 205 EAST 78th STREET (tlk Aveame zárok.) Telefont BUtterfleU MW RENDJEL, «.a. 16—««, *»■ *k*** VASARNAPI N «SZÓRAKOZOTT TANÁCS MEGBESZÉL« DÍJTALAN Alapos vizsgálat 2 dollár (QT06Y8ZX&RH 10T0TT) Minden szerdán és csütörtökön este f orfitól 9.30-ig a WNEW rádióállomás (1250 ke.) a new yorki híres Tokay-vendéglő Gypsle Rózsika prímás és Zsiga Béla cimbalmos vezetése alatt álló magyar zenekarának műsorát továbbítja. Minden szerdán este 9 órától 9 óra 80 percig és minden pénteken este 8 órától 8 óra 30 percig a Chesterfield cigaretta hangversenyét továbbítja a Colombia Broadcasting System országos hálózatán a WABC rádióállomás. Szerdán Nino Martini, pénteken Ray Thompson és Ray Heatherton énekel. Mindkét este André Kostelaneta zenekara és egy 18 tagú vegyeskórus szerepel. SZERDA, JANUÁR 20. REGGEL 7:30-WOR—Sorey Orchestla 8:30-WEAF—Preview of the Innaugiiration in Washington, D C. 11:00-WABO—Magazint of thr Air ll:15-WOR—Preview of Pres. Roosevelt Inaugural lt:30-WEAF—Scene at White House as President Roosevelt leaves for the Capitol; DÉLUTÁN 12:00-WEAF—Formal opening of Inaugural Ceremonies at Capitol Jß:0f>-WEAF—Administering of Viee Presidential Oath to Vice President Gafier bv Senator Joseph Robinson. 12:15-WEAF—Presidential Oth of Office Administered to President Franklin D. Roosevelt by Chief Justice Charles Evans Hughes of the U. S .Supreme Court ESTE 7:00-WEAF—Amos and And- 7:15-WABC—Popeye the Sailor 8:30WOR—Var-iet. yMusicale 9:00-WJZ—Inauguration Concert 9:00-WABC— Nino Martiini Tenor CSÜTÖRTÖK. JANUÁR 21. REGGEL 7:30-WOR—iSorey Orchestra 8:30-WEAF—Cheerio Musicale 8:4:3-WO R—Variety Show DÉLUTÁN 12:15-WEAF—Stoly of Mary Marlin 1:15-WEAF—Harmony Tri 4:OOW.TZ—Light Opera Song 4:30-WABC—U. S. Army Band ESTE 6:25-WJZ—Concert Pianist 7:00-WEAF—Amos and Andv 8:00-WABC—Kate Smith Bandwagon 10:30-WOR—Musical Revue rofvOR vo*o* I DR. H. WEINER I 200 E. 79th St. Bmtlirtleid iBÍOTÓB I Rendel naponta 9—9 éa vas. 9—1-lg. I OKTATÁS Instruction ANGOL TANÍTÁS. — Bámulatos eredménnyel rövid időn belül.— Privát leckék 60 cent. Naponta 9 órától 9 óráig. BLANCHE FISHER L04 West 40th St. Pennsylvania 6-6377 fill Szülészeti Körhöz — Mandula Operáció Maternity — General Surgery Magyar szülészeti klinika (kórház) teljes ellátás 10 napra $65.00. Mandula operáció $10.00. Prospect Hospital, 730 Kelly Street, Bronx. Telefon LUdlow 4-7000. Dr. M. Liling, tulajdonos. HAl.-tlZtET — FISH STOR.» ÉLŐ PONTYOK .XtS kai barmikor. A WIDKRA, 1681—m« A»« (79—80 u. között.) K É P R A M A K KÉPKERETEZÉS r“viTfá L. Galambos, 305 E. 79 St. Bu. 8-9613 SZÜLÉSZNŐK — Midwives MRS. ZIEGLER Ingyen tanács 105 E. 79th St. N.Y.C. Teli BUtt. 8—0591 DR. N. SCHWARTZ MAGYAR ORVOS EENDELflJB 129 E. 85th St. New York Berlinben véglett ■peclalista vese, hólyag, gyomor, férfi- és női betegségekben. — Vér- és borfecskendelések Rendelő órák. Naponta d. n. 10-től este 8-ig. — Vasárnap d. e. 10-től d. n. 1-ig- X-Ray vizsgálat daganat, epekövek és belsőbajra. — X-Ray (átvilágítás) $2.00 ÖREG ARANYÁT csakis a becsületes és megbizható MAYER JÁNOS aranybeváltójában adhatja el a napi $35 arany áron. Okvetlen menjen el hozzá, mielőtt eldobálja értékeit. 705 Lexington Avenue az 57. utca sarkán, New York City? Nyitva reggel 9-től este 8-ig REAL ESTATE SZÜLÉSZNŐK — Midwivey Mrs.KHOMER-3£ 333 SECOND AVENUE 1980 St. tűzött NYC Gramercy 5-8609 BARGAIN ASTORIÁBAN Kétcsaládos téglaház, moder, gőzfűtéssel, jó vidéken. 3 block subway is elevated állomáshoz, $7,200-ért eladó. Hauptman József Real Astate és közjegyző 81-05 — 30th (Grand) Avenue ASTORIA, L. I. Telefon: Ravenswood 8-9660 SZÜLÉSZNŐK Midwives Urs. TŐKÉS 160—84—77th ROAD FLUSHING, HILLCREST, N. T. Telefons Republic 9—5610. Meghívásra New Yorkba jövök. / _____ AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA ÓHAZAI CIKKEK (Folytatás a 4-ik oldalról) főséget adni, hogy leleplezik védnökük vagy védnöknőjük szobrát. Alig fordult még elő, hogy ilyenkor egy szegény, árva gyereket fogadtak volna örökbe. Olyat már hallottunk, hogy egy magyar tüzérezred Galíciában talált egy kis árva gyereket, akinek senkije sem volt magával hozta s a tisztek felnevelték. Az ezred nevelt gyereke lett. Azt is olvastuk, hogy lengyelországi iskolák, városok vagy egyesületek örökbefogadtak egy-egy amerikai szegény lengyel iskolát s azt fenntartják. Közismert, hogy amiko szegénységben halt el nagy költőnk, Vörösmarty Mihály, akkor Deák Ferenc mozgalmat indított, hogy két árváját fogadja a nemzet örökbe. Pénzt gyűjtöttek, az örökbefogadó nemze gyámjaként pedig Deák irányította az árvák nevelését. A egyik árvából államtitkár, másikból Széll Kálmán miniszterelnök felesége lett. Hja, aikor még több volt a szeretet , kevesebb a hiúság... Bizon szép dolog lenne, ha a Nag Bercsényi Társaság példája követnék az Óhazában, de mi gyár Amerikában is___ . KUN ANDO] Jelley Jackó Gyula meghalt Jelley Jackó Gyula, aki éveken át ismert magyar real estate broker volt New Yorkban, Clevelandban hosszas szén- s védés után hétfőn reggel, 52 éves korában elhunyt. Felesége, leánya és sógornője, Jaczkó Józsefné, valamint kiterjedt rokonság gyászolják. A megboldogult 30 éve volt az I. Egyesült Államokéban. Harc a papi nőtlenség körül (Folytatás a 4-ik oldalról) ószláv, román és horvát-dalmát szertartást követnek. A görög szertartásu Katolikus Egyházban ősidőktől meg volt engedve a feleséges papok műkködése. Pappá szentelése előtt a tanulmányát elvégzett teológus (vagyis kispap) választott a nős vagy nőtlen állapot között, mert felszentelése után már nem választhatott; felszentelt katolikus pap már nem nősülhet! Eleinte ez a szokás dívott a római (latin) szertartású Katolikus Egyházban is, körülbelül a kilencedik századig, mikor ez náluk végkép megszűnt, a görög szertartású katolikusoknál azonban folytatódott, így, régebben, szinte el sem lehetett képzelni nőtlen görög katolikus papot. Mikor tehát megérkezett Rómából a papi nősülést tiltó legfelsőbb végzés, ez szokatlan volt , és latinizálási — a görög szer- ' tartásnak a latinba való beolvasztási — kísérletnek tűnt fel ; és — különösen az időközben felizgatott rutén-tótok nagy sokasága előtt — az egész görögszertartás ősi időktől megőrzött épsége elleni merényletnek látszott. Ezért a magyarországi ruténajkú görög katolikusok , egy része követelte e sérelmesnek látszó pápai rendelet visszavonását, mások a rendelet végrehajtásának elhalasztását. Sokan azonban — mivelhogy ez a papi nőtlenséget megállapító rendelkezés csak Amerikára vonatkozott, de nem vonatkozott a hazai görög katolikusokra is — ez új hazában előnyösnek látták a nőtlen papok felszentelését célzó törvény életbe léptetését. Amerikában kialakult egy harcias ellenzék, mely megnyerte a rutén-tótság tekintélyes egyletét, a rutén papság által 1890. évben alapított ,Szojedineniát és annak körülbelül harmincötezer példányban megjelenő Viestnik hetilapját és megindították a papi nősülés melletti elkeseredett harcot, melyben annyira elvesztették a mérsékletet, hogy még magának a pápának is határidőt szabtak rendelete visszavonására, később pedig ellene mondtak a Római Szentszéknek. Ezért kiközösítették őket a Katolikus Egyházból. Eme kiközösítés a , pápai rendelettel ellenkező papokat, mint pl. Chornok Orest, Varzali Istvánt, Dolhi Ireneust, Moldhani Pétert és másokat név szerint is felemlített, egyúttal pedig egyházi átokbüntetés alá ve** mindazokat, kik velük közreműködnek a Római Szentszék ellen. A kiközösítés vagyis excommunicatio az Egyház legszigorúbb büntetése, mert a kiközösített ki van rekesztve a Katolikus Egyházból, megszűnt annak tagja lenni. Ha a Katolikus Egyház valamelyik tagja súlyos módon vét a Szentszék törvényei ellen, ' nem kerül ugyan tömlőébe, de ' ki lesz rekesztve az Egyházból ’ és igy marad, — kiközösítve — ■ míg törvényszegéséért meg nem ' bűnhődik és azt jóvá nem teszi. " A Katolikus Egyház törvényeinek épsége felett az egyház" megye püspöke őrködik; igy minden hivő papja utján tőle * nyeri a lelki kiváltságokat, a pap pedig esküvel megerősített fiúi engedelmességgel tartozik * püspökének." Az amerikai görög katolikusság püspöke a pennsylvaniai i Homesteadon lakó Takách Bazil, kinek fenhatósága alá tartoznak a magukat görög szertartású katolikusoknak valló maagyarok, horvátok és magyarországi rutének. Azok a magyar görög katollikusok, akik nem őt ismerik el a főpásztoruknak, a Katolikus Egyház szakadároknak tart. Fizessen elő az Amerikai Magyar Népszavára KATINKA VÉRTANÚ LEÁNYA (170) Casa Din doktor fáradtan, de jókedvűen mondta: — Biztató előjel ez...! így fogunk elbánni a gazemberrel is, akinek az üldözésére elindultunk. Az orvost már régen nem látták olyan jókedvűnek társai, mint ez alkalommal. Elérkezett a sivatagban való vándorlás hatodik napja is, és utasaink elhagyták Egyiptom földjét, hogy a líbiai sivatag pusztaságára lépjenek. Innen kezdve már óvatosan kellett folytatniuk útjukat, hogy megtalálhassák Zimony nyomát és egyúttal váratlan támadásnak ne tegyék ki magukat, mert az itt élő drúz törzsek egyike-másika még ma is ellenséges hangulatú az európaiakkal szemben.. A vezető, akit magukkal hoztak, jól ismerte a sivatagnak ezt a részét is és így nem kellett attól tartaniok, hogy eltévednek. Már az első napon egy oázisra bukkantak, ahol egy barátságos törzs fogadta őket. Itt megtudták, hogy Zimony valóban erre haladt keresztül két hét előtt. Mikor az oázisban nyugovóra tértek, Casa Din doktor elégedetten mondta társainak— Négy hét előnye volt és ebből már kettőt sikerült behoznunk. Luigi megkérdezte: — Mi lehet az oka annak, hogy menekül előlünk és mégis ilyen lassan halad? Az orvos biztató hangon válaszolta: — Nagyon egyszerű. Sem Katinka, sem Torbágy, aki megtört öregember, nem képesek arra, hogy tevén lovagoljanak. Neki tehát öszvérfogatot kellett igénybe vennie, az öszvérek pedig bármily kitartó és megbízható állatok, sokkal lassabban haladnak, mint a tevék, így hát Zimonynak az úthoz, amit mi hét nap alatt tettünk meg, legalább tizenöt napra volt szüksége. Ezt különben holnap meg is kérdezhetjük derék vendéglátóinktól. Másnap Casa Din doktor valóban kérdezősködni kezdett az oázis birájától, a jámbor káditól. — Igazhitű atyámfia, tegnap közölted velünk, hogy két héttel ezelőtt egy karaván haladt keresztül itt, amely fehér emberekből állott. A kádi a szakállát simogatva, barátságos hangon válaszolta: — Úgy van, effendim. Az orvos folytatta: — Tevében jöttek? — Nem, effendim... illetve csupán a fehér sejk és a vezető használta a sivatag hajóját. (Így nevezik az arabok a tevét.) A többiek öszvérekkel utaztak. Casalin doktor hátratekintett társai felé és elégedetten mormolta: — Lám, ugye, hogy megmondtam. . Azzal ismét a kádi felé fordulva, folytatta a kérdezősködést: — Hányan voltak? Az arab kissé habozott és összeráncolta a homlokát, mint aki gondolkozik. Azután szép fehér szakállát simogatva, így felelt: — A fehér sejkkel együtt összesen három fehér férfi és a vezető, valamint tíz néger szolga, valamennyi jól felfegyverezve. Ezek szintén öszvérekkel voltak. — Más nem volt velük? — Nem. Casalin doktor társai heves megrendüléssel hallgatták e szavakat. István felkiáltott: — Istenem! mi lett Katinkával?!... Az orvos megnyugtatóan válaszolta: Ezután ismét a kádit kérdezte: — Asszonynép nem volt velük? Az arab csak a fejével intett, hogy igen. — Hányan? — Ketten. — Nos? — Egy fehér asszonyi állat, meg egy arab cseléd, a szolgálónője. Casalin doktor most ismét a társai felé fordult és mosolyogva mondta: — Látjátok, ime... az arab az asszonyt egyáltalán nem tekinti semmibe, azért mondta, hogy nem voltak többen, mert az asszonynép egyáltalán nem számít előtte. Peróni jóízűen jegyezte meg: — Nem is olyan rossz filozófia... Kevéssel utóbb a tevéket ismét megnyergelték, és elbúcsúztak az oázis lakóitól, akik olyan szívélyes vendéglátóik voltak. Az alkony beállt, a hőség engedett és utasaink ismét nekivágtak a sivatagnak a derék arabok jókívánságaitól kisérve. 441. FEJEZET. Pokoli terv... A Szanghreb-oázis egyike a líbiai sivatag legnagyobb oázisainak. Itt állapodott meg Zimony cinkosaival és Katinkával. Ez nem ment egészen könnyen és simán, de a kalandor értette a módját annak, hogy megnyerje a maga részére az oázisban tanyázó törzs sejkjét, azaz főnökét. A szaughreb-törzs ugyanis, mint a neve mutatja, a sza- ughreb magyarul annyit jelent: harácsoló), megőrizte a maga ősi vadságát a sivatag mélyében és eddig még egyáltalán nem hódolt be a sivatagot határoló területeken uralkodó angoloknak, vagy franciáknak. ) (Folytatjuk) Regény: F O R G T I H A Irta: C H É R