Amerikai Magyar Népszava, 1938. június (39. évfolyam, 152-181. szám)
1938-06-01 / 152. szám
ÜGYLETI ÜZZET HOGYAN MULAT A KÖZÖNSÉG A VASÁRNAPI MAGYAR NAPON? A június 5-iki Szent IstvánMagyar Nap páratlan attrakciói sem szorítják háttérbe a táncot és szabadtéri játékokat Nagyszerű műsort állított öszsze a lázasan dolgozó Magyar Nap Bizottság a most vasárnap a Kane’s Park és Casino "összes helyiségeiben tartandó Szent István Magyar Napra, melynek e lerendezésére New York városá- nak 32 magyar egylete fogott össze. Tábori mise, tábori ebéd, szónoklatok, nagy körmagyar együttes és gazdag művészi mű-sor lesz, de mindez úgy csopor- tosítva, hogy fiatalok és öregek a park árnyas fái, vagy pedig hús, fedett csarnokaiban bőségesen találjanak időt a piknikszerfi mulatozásra és mindenek-’ felett és elsősorban a táncra, amihez Szigeti József nagyszerű prímás 16 főnyi nagy cigányze-zenekarát szerződtette a rendezőség. Egész napos mulatság lesz a Magyar Nap, tele megkapó és derűs mozzanatokkal, de a sok mindenféle nagyszerűség között nem fog elveszni az igazi magyar vigasságok nagyszerű hangulata és a fiatalság a pompás zene mellett akár át is táncolhatja ezt a boldog napot. A részletes műsor egyébként itt következik: Déli 12 órai kezdettel tábori mise tartja. Father C. S. Rosko-vics, Szent István királyt méltató beszéd, tartja Father Fehér Péter plébános. A Szent István Dalárda énekszámai. Tábori ebéd. A polgári ünnepély délután három órakor kezdődik a parkban. 1. Az amerikai és magyar hymnuszok. 2. Ünnepi megnyitó beszéd, s tartja Hattayer József a Magyar Nap Bizottság elnöke. 3. New York város hivatalos kiküldötte üdvözli a Magyar Napot. 4. A new yorki magyar királyi főkonzul képviseletében Dr. Telkes László beszél. 5. A new yorki református magyarok nevében Rév. Harsányi László. 6. A new yorki magyar zsidóság nevében Dr. Schönfeld Lázár főrabbi. 7. A sajtó képviselői. Délután 5 órakor kezdődik a művészi program. Körmagyart táncolja a Magyar Nap Bizottságához tartozó egyletek és egyházak ifjúsága. Magánszámokkal szerepelnek: Kovács Lily, Várady Elsie, Pász. 2 thy Bertus, Costa Aranka, Né ' meth Irén, Thury Ilona és He-gedüs Lajos. Kurucz Jóska kon M#|§€IK.M PI dCNj Kom re i velai CIA N.W.C 17-056« Ma és minden nap jajjal Szentmariay és Hilpert | 1540—2nd Ave. (80th St.) N. Y. Hazai módra Telefon: készült sonka, REgent $ | hurka, stb. 4-3713 | Rendeléseket New Yorkban és Long Islandon pontosan házhoz szállítunk -------------------------------------------------------- ! HA kaja van a lábaival, vagy a derekával és ha már mindent megpróbált, eredmény nélkül, — forduljon bizalommal MR. " Minden new yorki és környéki magyarnak kötelessége megjelenni 1938. JÚNIUS HÓ 5-ÉN, VASÁRNAP A NEW YORKI SZENT ISTVÁN MAGYAR NAP ÜNNEPSÉGEIN A BRONXI KANE’S PARKBAN, 82 Soundview Avenue JEGY ÁRA ELŐREVÁLTVA 59 CENT Kapható minden new yorki magyar egyletben és a szokásos magyar üzletekben, a helyszíni pénztárnál váltott jegy ára 75 cent. EGÉSZ NAP ATTRAKCIÓK! Délelőtt 12 órai kezdettel a new yorki Szent István Móni.kát. egyház és az összes környéki katolikus egyházak papjainak celebrálásával nagy tábori mise, azután déli 1 órakor tábori ebéd a szabadban. LÉTIRÁNY: East Side és West Side Subway Bronx felirattal veendő a Simpson St.-i állomásig, ahonnan villanyos visz egész a Kane’s Park és Casino-ig. — Este 7 óra 30 perckor a versenydijak kiosztása. m f \ Bkl n E' l*%g— MHkírtökön, aki megvizsgálja új tLg n U m H I* llP. IC az ön lábait is azt a cipőt ajánlója, amely legjobban segít önnek H Ez az egyedüli magyar cipőüzlet New Yorkban és a környéken jjp* Vasárnap délután 2:30—4:00 órák kölzött • hallgassa meg —A magyar rádió óránkat WWRL V állomásról. flex ARCH SHOE I 1460 THIRD AVE., N. Y. C. "Si | felül. Ma este lesz a Rákóczi Kuruch I Bs. Egylet gyűlése i Ma, szerdán este, június 1-én lesz is az Első New Yorki Rákóczi Kuruc Betegsegélyző Egylet rendes havi gyűlése, a 408 E. 82-ik utcai Fehér Teremben. Több más fontos tárgy mellett a napirenden van a május 29-iki majális elszámolása. Az új tagok az orvosi igazolvánnyal jelenjetnek meg a felavatásra. A gyűlés pontosan 8.15- kor kezdődik és ezért a vezetőség kéri a tagság és a tisztviselők pontos megjelenését. A titkár már 8 óra előtt a gyűlésteremben lesz és átveszi a tagsági díjakat. ------------------------------ - Rendkívüli nagygyűlés Június hó 6-án, hétfőn este tartják a New Yorki Egyesült Jótékonycélú Egyesületek rendkívüli nagygyűlésüket A július hó 10-diki, vasárnapi “Második Generációs Nap” sikere érdekében nagy előkészületek folynak. Az Egyesült Jótékonysági Egyesületek ugyancsak kiveszik a maguk részét ebből a munkából. A N. Y. Első Magyar Társalgó és Betegsegélyző Egylet, a Harlemi Jótékony Női és Férfi Egylet és a New York New Jerseyi Első Magyar Jótékonycélú Disznóasztaltársaság össztagságából alakult New Yorki Egyesült Jótékonysági Egyletek 6-án, hétfőig este 8 órakor közös rendkívüli nagygyűlést tartanak a 233 E. 116th Street alatti Református Egyház nagytermében, melyre az össztagság és minden, az ügy iránt érdeklődőt szeretettel meghív és elvár a vezetőség. A jövő hétfő esti gyűlésen lesznek s átvehetők az 50 centes elővételi jegyek is elárusításra. A rendkívüli nagygyűlésen fogják a rendezés és munkabeosztás részleteit is megbeszélni. Kérjük tagságunkat, hogy okvetlenül jöjjenek el erre a gyűlésre. Az Egyesült Jótékonysági Egyesüetek nevében: Juhász Sándorné, Orbán Viktor, Varjga István, elnökök, Simkó József igazgató. Idült betegségek kezelése VÉR, HÚR, IDEG bajok, ÁLTALÁNOS GYENGESÉG, VÉGBÉL bajok, GYOMOR és BÉL bajok, VESE és SZÓLYAG rendellenességek kezelése. Ha olyan betegsége van, amit nem ért, forduljon hozzám bizalommal. X-Ray, vér- és vizelet vizsgálat DÍJAIM MÉRSÉKELTEK VIZSGÁLAT DÍJTALAN Dr. ZENS Több, mint 25 éve praktizál. 110 E, 16 St, N. Y. C. 4th Ave. & Irving Place között D. e. 9-től este 8-ig, VAS. 9 3-ig szabadítsa meg testét KIÜTÉSEKTŐL, SEBEKTŐL, pattanásoktól, öreg és uj bőrbajoktól, viszkitegségtől és mindenféle bőr-ingerlékenységtől, a VIRAD nevű, uj, tudományos gyógykenőcs használatával, mely ezer és ezer embernek adott és ad mindennapi gyors enyhülést. Színtelen és szagtalan és nem hagy foltot. Rendes tégely ára $1.—. nagy, háromszoros tégely $2.—. Küldje rendelését a pénzzel e címre. VIRAD LABORATORY 1512 Second Ave., New York City | (Corner 79th St.) Ha nincs megelégedve, pénzét vissza- küldjük. ja oda élt vissza. Gyűlést tart ma a Pro Hungária A Pro Hungária ma, szerdán este 1 8 órakor nagy nyilvános gyűlést tart a 344 East 69-ik utcai Magyar Teremben, melynek keretében a trianoni évfordulóból is megemlékezés történik. Gyűlés után tea. Érdeklődőket szívesen látnak. A Pro Hungária vezetősége kéri az egyesület azon tagjait, akik még a május 22-én tartott délután jegyeiivel még nem számoltak el, hogy ez alkalommal azt elintézni szíveskedjenek. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA New yorki és yonkersi magyarok testvér-piknikje június 19-én Június 19-én, vasárnap, közös test-véri pikniken fognak összejönni New York és a Yonkers vidéki magyarok, a Yonkers mellett, a Saw Mill Roadon, a Tuckahoe Roadnál levő Brand farmon. A pikniken jelen lesznek Yonkers - vezető városatyái. Úgy New Yorkban, mint Yonkerser lelkes bizottságok dolgoznak a közös piknik sikerének érdekében. A gyönyörű és óriási Brand farmon egész nap finom gulyás, töltött káposzta, kolbász, virsli, sandwichek, sör, hirsi-tő italok, fagylalt, rétes stb. lesznek kaphatók, amikhez hozzá fog járulni tánczene, tréfás versenyek és meglepetések. A látogatók között door-prize formájában egy heti nyaralásra szóló díjat fognak kisorsolni, amely a Catskill hegyek egyik legelső nyaralójára szól. Utkáry: a Lexington Ave. Woodlawn vonalán a végállomásig, onnan a Brand Farm feliratú bus a farmig. Belépődíj 50 cent ,melyben benne van a bus di ! Magyarorzsági boxoló bajnok érzékeny búcsúja Chicagótól | ■ ____ Rankovszky Artur, a Nemzetközi ökölvívó Szövetség titkára, Solkovits Emil államvasúti felügyelő és Bondi Mihály boxoló bajnok, három budapesti vendég, valószínüleg kellemes emlékekkel hagyta el Chicagót. Bondi Mihály chicagói és minneapolisi mérkőzésein fényes győzelmet aratott és elutazása alkalmából Kundstadt Ernőhöz, az amerikai magyar sportélet fejlesztésének lelkes harcosához a következő levelet intézte: Kedves Kundstadt Bácsi! Mos, amikor hazafelé indulunk, kötelességemnek tartom megköszönni azt a sok jóságot és kedvességet, melyet irányomban Ön és a többi itteni magyarok, különösen Balogh Ferenc úr, az Ifjúsági és Műkedvelő Kör elnöke tanúsítottak. Sohasem fogom ezt elfelejteni és viszonzásul ígéretet teszek, hogy továbbra is törekedni fogok jó sporteredmények elérésével drága hazánknak dicsőséget szerezni Még fiatal vagyok és remélem hogy ismét kijöhetek Amerikába amikor is újból igyekezni fogok magyar dicsőséget szerezni. Kérem, tolmácsolja köszönetemet és hálámat a chicagói magyar királyi konzulátusi hivatalnak mely résztvett szereplésem előkészitésében és megjelent a fogadtatáson és egyben ugyancsak köszönetet mondok mindenkinek sok jóságért, melyet velem szemben tanúsítottak. t: A jó Isten áldjon meg minden kit! " Az igazi „rádiós” pap BUDAPEST, május 31. — Az Egyesült Államokban, Angliába, Írországba, Magyarországba és más országokban közvetített rekordtörő rádiós broadcast sorozatai révén egy amerikai pap, Dr. Joseph F. Thorning, a marylandi Mount St. Mary’s College tanára, az ezévi Eucharisztikus kangszus kimagasló alakja lett. A rádió közvetítések törté-netében amerikai papnak még sohasem volt olyan óriási számú hallgatósága, mint Dr. Thorning-nak Budapestről. Az Egyesült Államokba irántnyitott három közvetítés, melyeket országos rádióhálózatokon továbbítottak és egy Írország és Anglia számára leadott rendkívüli programon kívül. D. Thorning az Eucharrisztikus kongresszus lefolyását magyar, német, francia és spanyol nyelveken még más hullámhosszúságokon is bemondta a rádióba. Húsz rádió vállalat a világ minden részébe közvetítette a kongresszus íveite. Bajok a WPA színházak körül A WPA szövetségi színházi munkatervének jegyelárusítópénztári csalásai ügyében, most nyilvánosságra került hírek szerint, széleskörű vizsgálat indult meg, miután a WPA cirkusz kilenc alkalmazottját Canarsie, Brooklynban a Glenwood Road-i rendőrségen három órán keresztül kihallgatták. A kihallgatott nyolc férfi és egy nő ellen nem emeltek vádat, mindet hazaengedték, miután a WPA vizsgáló hivatalának három megbízottja alaposan kikérdezte őket. Paul Edwards, öt szövetségi művészi munkaterv adminisztrációs vezetője kijelentette, hogy“ az Adelphi színház . .one third of a nation...” és a Lafayette színház “Haiti” előadásainak jegyelárusító pénztári bevételei közül máris megállapította a hiányokat a megindult vizsgálat. A Lafayette színház jegy- pénztárában működő három alkalmazottat felfüggesztették : addig is, amíg pontosan megállapítást nyer, hogy a hiányért kit terhel a felelőség. A színházi munkatervek bevételei körül látható “hanyagságok” miatt Paul Edwards lemondásra kényszerítette Lyle Andrews üzletvezetőt, aki a művészi , munkatervek központjában, mint főpénztáros működött és ‘ elrendelte, hogy a harmincöt '! jegyelárusító pénztári alkalmazott az egyes színházi és zenei jeggj házakban felváltva szerepeljen . Egyidejűleg Edwards elrendelte a jegyelárusítás időnkénti ellenőrzését. Bondi Mihály HETVEN mérföld óránkin VÉDI valóban az élet legértékesebb táplálékát. Sheffield SEALECT tejet a válogatott farmokról percenkint egy mérföldnél is sebesebb iramban szállítják — különleges szigetelt tartály vagonokban. Élvezze ezt a jobbszág osztályozású tejet. Kérjen Sheffieldtől SEALECT tejet. Sűrűbb Frissebb. Laboratóriumi ellenőrzés védi. Pontosan házhoz szállítják minden nap. 70 mérföld óránkinti 111 biztonságos ? SHEFFIELD TEJ VEZET A JÓMINŐSÉG TERÉN 98 ÉV ÓTA 524 W. 57th St., New York City • Tel. Columbus 58460 NEWARK, N. J. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: BURCHARDT ÁKOS JÓZSEF 17 William Street Maplewood, N. J. Telefon: South Orange 2-7097 A SZENT ERZSÉBET NŐEGYLET NAGY PIKNIKET RENDEZ Június 12-én, vasárnap tartja a Szent Erzsébet Nőegylet ezévi nagy piknikjét, délelőtt 10 órai kezdettel a Union, N. J.-ben levő Krivanek-féle újonnan átalakított, ideális, szép, tágas, gyepes, árnyas piknikhelyen, melynek párja nincs a környéken és melyre találkát adott egymásnak Newark és környéke magyarsága, vallás különbség nélkül, hogy tanubizonyságot tegyenek magyar testvéri együttérzésükről. A Szent Erzsébet Nőegylet híres arról, hogy minden mulatságuk a legjobban van előkészítve és hogy a vendégek a legnagyobb figyelemben ré-szesülnek. Finom harapni valók is lesznek, még pedig: bográcsgulyás, szegedi borjúpörkölt galuskával, lacipecsenye, zamatos hüsítő italok. Mindenféle népies szórakozások, sok más attrakció. A pikniken egy elsőrendű zenekar játszik és bizonyos, hogy a közönség- nek minden tekintetben igen kellemes szórakozásban lesz része. Útirány: A Springfield Ave. felrata 25, vagy 26-os bus azIrvington Centerig, onnan a Vaux Hall Bus) veendő a Vaux Hall Road és Burnett J Avenue keresztezéséig. EGYETEMEKRE ÉS FELSŐBB ISKOLÁBA JÁRÓ MAGYAR DIÁKOK SIKEREIRŐL Mindenkor örömmel megragadjuk az alkalmat, hogy regisztráljuk azokat a híreket, amelyeket a felsőbb iskolába járó magyar diákok sikeréről számolnak be, így a többek között: Ralph Tuly, Tuly Dezső, közismert magyar fényképész és neje, született Takács Lilian nagyszerű fia, a long islandi Medical College orvosi fakultását kitüntetéssel végzete, s a június hó 12-én tartandó egyetemzáró ünnepélyen fogják ünnepélyesen orvostudórrá avatni. Tuly Ralph a legfiatalabb magyar származású orvos, az összes iskoláit kitüntetéssel végezte, abban a kitüntetésben részesült, hogy kórházi , gyakorlatát a newarki St. Bairnabás kórházban. Dr. Edward 111 híres orvostanár osztályán fogja jú nius,15-től megkezdeni. Császár Ernő, Császár Gyula és neje, 47 Florante Ave., Irvington, N. J.-ben lakó házaspár fia, a newarki College of Engeneering 2-ik évét végezte jelesen. * Most nyernek mérnökioklevelet: Charly Eisler, Eisler Károly, Amerika szerte ismert magyar mérnök, feltaláló, gyáros és neje fia, a brooklyni mérnöki fakultáson és ifj. Beck György, a Lehigh Universityen, Bethlehem, Pa. gépészmérnöki szakon. Az utóbbi: Beck György, az Eagel Tool Company társtulajdonosa és neje fia, Irvington, N. J. * Ugyancsak most végezte, kitüntetéssel a Pennsylvania tiethlehemi Lehigh Universityt Kolarsey Raymond, Kolarsey W. Emil, az Ace Motor ,Inc. népszerű tulajdonosa és neje, Maplewood, N. J.-i lakosok fia. * A Rutgers Preparatory School kitűnő főiskolából most graduált jeles sikerrel Hölzl Albert, Hölzl Boldizsár gyáros és neje, Maplewood, N. J.-i lakosok fia, ki nemcsak jeles tanuló, hanem kitűnő atléta is, ki tanulmányait a Lehigh egyetemen, Bethlehem, Pa. a mérnöki szakon fogja tovább folytatni. — Mindannyian dicséretet érdemelnek, tudásukkal becsületet szereznek a magyar névnek. JÚNIUS 11-ÉN LESZ PERG J .FERENC ÉS MARGUERITE ,ANNE KELL ESKÜVŐJE Fényes esküvő lesz június hó 11- én, szombaton, délután 4 órakor a Prospect Street és Fourth Streeten. levő Our Lady of Sorrows Church, South Orange, N. J.-ben. Kocsis József és neje, közismert magyar házaspár, Kocsis József, az Egyesült Munkás Dalárda volt elnöke, a newarki magyar egyleti élet kiváló vezéregyénisége feleségének első házasságából született fia, Frank J. Pery, az itteni aranyifjúság rokonszenves tagja vezeti oltárhoz bájos aráját, Mr. & Mrs. Raymond Kull, So. Orange, N. J.-ben lakó ismert amerikai házaspár nagy műveltségű leányát, Marguerite Anne Kull-t, az ottani leánytársadalom egyik kedvencét. Az esküvő után fényes lakodalom lesz a Knights of Columbus, 133 Fairview Ave, South Orange, N. J.ben, melyre hivatalos az itteni magyar kolónia számos ismert családja. A vőlegény trentoni születésű, ki szüleivel 47 Ellery Ave, Irvington, N. J.-ben lakik, mostohaöccse Kocsis Irénnek, a a Presbyter Hospital okleveles főápolónőjének. CZIRÁKY HELEN ÉS CHARLES PEDRICH ESKÜVŐJE Díszes esküvő volt a közelmúltban , a Broad Streeten levő Old Presbyterian Churchben, Newark, N. J.-ben. Paksy Ignác és neje, született Németh Mária, 46 Hensler Street. Newarkon lakó, népszerű magyar házaspár, réfi előfizetőnk bájos leó i nyár, Cziráky Helént, az alsó városi magyarság egyik kedvencét vezette oltárhoz Charly Pedrich törekvő fiatalember, Mr. & Mrs. Charles Pedrich, 68 Thomas Street, Newark, NJ.-ben lakó német-amerikai házaspá fia. Az esketés tanúi: Fred Schneide, és neje, született Hazel Pedrich,1 vőlegény sógora, és nővére voltak. 1 fiatal házasok mindketten Newarkon születtek, itt végezték iskoláikat közkedvelt tagjai az itteni második generációnak. A boldog házasok , vőlegény szülei házában, 68 Thoma Streeten, Newarkon laknak, miót nászujtjukról visszajöttek és a Murdy Yarnish gyár megbecsült alkalmazottai. MA, SZERDÁN TARTJA FÉLÉV . GYŰLÉSÉT A TW. O. W. WASHINGTON CAMP 104-IK MAGYAR OSZTÁLYA , A W. O. W. Washington Camp 104 i számú magyar osztálya, ma, szerdán este 8 órai kezdettel tartja féléves rendes gyűlését a Springfield Avért levő Schwaben Hall-ban, Newark, L . J.-ben. Miután több fontos ügy, közöttük a július 17-én rendezendő Woodman Magyar Nap’’ programjának részletes megállapítása képezi gyűlés tárgyát, kéretik az össztagság, hogy a gyűlésen okvetlen megjelenni tartsák kötelességüknek. A Woodman Magyar Napot Washington Camp 104 és a Washing SZÍNHÁZ MŰVÉSZET - MOZI Rózsahegyi Kálmánnak remek szerepe van a „Te csak pipálj, Ladányi” c. filmben A Modern Playhouseban május 27- től sorra kerülő “Te csak pipálj Ladányi’’ című film három kitűnő magyar filmszínésznek kínál elsőrangú alkalmat kivételes alakításra. Az első [ Rózsahegyi Kálmán, a ma élő legmagyarabb művész, akinek híres szerepe a “Te csak pipálj Ladányi” című film. Jónéhány esztendő pergett le az idő kerekén, amióta Rózsahegyi Kálmán először játszotta a budapesti Nemzeti Színházban a hasonló, című színdarabot, amelyet Csathó Kálmán híres regényéből írt át az ország első színpadára. A kimagasló könyves - színpadi siker nyomán most végre film készült a nagysikerű darabból, amely Rózsahegyi Kálmán színészi pályájának kiemelkedő mérföldköve volt. Ráday Imre játsza a darab másik nagy szerepét. Az ő fiatalsága, közvetlensége nagy értéke a “Te csak pipálj Ladányi’’ című filmnek. A film kedves humorát képviseli a bájos Turay Ida, akinek annak idején szintén nagy sikert aratott egy másik Csathó filmben “Az új rokon”-ban. Jóízű, közvetlen, kellemes emberek ennek a filmnek a főszereplői. Úgy érezzük magunkat az előadás alatt mintha magunk is a Ladányi család közzé tartoznánk és vidáman nevetünk kalandjaikon, velük örülünk és busulunk; a nézőközönség átéli a darab minden egyes jelenetét. Meg kell emlékezni a brilliáns Vaszary Piroskáról, akinek kabinetalakítása szintén nagyban hozzájárul a darab sikeréhez. Kovács Gyula magyar festőművész kiállítása Kovács Gyula magyar festőművész, aki a Waldorf-Astoria szállóban tartott képkiállításon múlt év szeptemberében több értékes díjat nyert képeivel, mint a Topeka, Kan.-ban megjelenő Daily Capital írja, rövidesen itt is kiállítja néhány ismert, művészi becsű képét. Kovács Gyulának jelenleg New Yorkban van műterme, de mint keresztapja C. L. Wood mondja, most is topekainak tekinti magát és így természetesen nagy örömére szolgál, hogy szülővárosában is bemutathatja a képeit. MA, SZERDA ÉS HOLNAP, CSÜTÖRTÖKÖN A STRAND THEATREBEN 408 So. Orange Ave.. cor. 12th St-NEWARK, N. J. „A HARAPÓS FÉRJ” Kabos Gyula, Dajka Margit, Bársony Rózsi, Rajnay Gábor Délután 2-től 5-ig, este 7-től 1-ig OLCSÓ HELYÁRAK! 9. A Newarki Szt. Erzsébet Nőegylet nagyszabású P I K NI K J E 1938. június hó 12-én,vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Krivanek piknik helyen Vaux Hall Road, Union, N. J. Mindenféle népies szórakozások. A zenét elsőrangú zenekar szolgáltatja. Délben közös ebéd. Bográcsgulyás, szegedi borjúpörkölt galuskával, lacipecsenye, finom sülték,, zamatos hüsítő italok. BELÉPTI JEGY 35 CENT. Útirány: A Springfield avenues bus Irvington Centerig, onnan a Vaux Hall Bus veendő. ton Grove 48-ik női osztály- együttesen rendezik a New Jersey államban székelő összes magyar osztályok bevonásával. A rendezőség, élén Zserai Mátyás kerületi ügykezelő és Hajdu János, a Washington Camp elnöke állanak, akik a Washington Grove 48. Woodmen Circle bizottságával mindent elkövetnek a Woodman Magyar Nap sikere érdekében, melynek részletes programját lapunk hasábjain, hirdetéseink között, annak idején közölni fogjuk, mely Union, N. J.-ben, Krivanek Antal és fia, az állam legszebb piknik helységében lesz megtartva. SZEMÉLYI HÍREK Schaffer Fereincné, a Szent Erzsébet Nőegylet agilis tagja, minden közérdekű magyar ügy lelkes támogatója, június 3-án, pénteken a North German Lloyd Europa nevű hajóján, 3 hónapra látogatóba az óhazába utazik. A legtöbb időt Veszprém megyében Bakonyoszlopon és Budapesten fogja tölteni, ahol rokonai és ismerősei élnek.* Dancsák János, 153 Belmont Ave., Newarkon lakó honfitársunk, az itteni magyarság nesztora, a régi egyleti élet egyik érdemes vezéregyénisége, lapunknak alapítása óta hűséges olvasója; június hó 11-én, az Italian Line hajóján több hónapra látogatóba az óhazába utazik. A legtöbb időt Gömör megyében és Budapesten fogja eltölteni, hol részt fog venni a Szent Istvánni ünnepségeken. * Horváth Lajos, hillsidei ismert honftársunk nejének, született Kermusz Erzsébetnek, május 8-án, a Beth Israel Hospitalban, Newarkon, fiúgyermeke született. A kis újszülött özv. Horváth Sándorné, 125 Liberty Avenue, Hillside, N. J.-ben lakó, régi előfizetőnk unokája, kit a közel jövőben fognak megkeresztelni. MEGALAKULT A REFORMÁTUS FÉRFI KÖR Hajdú János, a newarki református (Egyház agilis presbiterének kezdeményezésére az egyház kebelében megalakult a Férfi Kör, amely május hó 11-én tartotta első gyűlését. Ez alkalommal megválasztották a vezetőséget. Elnök lett Hajdú János, pénztárnok Kopányi Ferenc, jegyző Jancsok József. A kör célja a magyar református eszmék támogatása és a newarki református egyház segítése. Hisszük, hogy a református Férfi Kör dicséretes törekvéseit siker fog-ja koronázni és erős támaszai lesznek a newarki református egyház- i községnek, amilyen értékes, dicséretes, nemes munkát végez az elmúlt 25 év óta a református Nőegylet, akiknek munkálkodása előtt meg kell hajtanunk az elismerés zászlaját, az újonnan alakult Férfi Körnek mi is sok sikert kívánunk működéséhez, remélve, hogy a legszebb eredménnyel fog dolgozni az egyház javára. STRAND THEATRE, NEWARK, NEW JERSEY . A Strand Theatre igazgatósága tudomására hozza a közönségnek, hogy ma és holnap a “Harapós Férj’’ című új magyar filmet játsza. í \ 1,' l' I> V SZEMÜVEG •»- A. SPECIALISTA Szakszerű szcmvizsgftlat. Olcsó árak 520 SPRIWGFIELD AVE NEWARK OLD CIDER MILL TAVERN A GRILL Large Picnic Grove. Open for Booking Dining DANCING — Entertainment NO COVER CHARGE A. KRIVANEK A SON 186 Vauxhall Road UNION N. J Phone umonviife 2-0S51 ACE MOTORS, INC. Hivatalos Oldsmobil^ képviselet Tulajdoosi EMIL W KOLiKSBY ‘ l .i s minden gyártmányú használt autó 1239 Spríngrfield Ave Irvington, J. Telefon: ESsex 3-3678_________ Win. HEUER & BROS.I virágüzlet | Telefon: Bigelow 3-5013 | 519 Springfield Ave Newark, N •*. J az 18th Ave sarkán | Fisher Testvérek vThoÁa Hajójegyek AZ ÖSSZES Vonalakra PÉNZKÜLDÉS AZ ÓHAZÁBA A NAPI ÁRFOLYAMNÁL JÓVAL ELŐNYÖSEBB ÁTÉRTÉKELÉSSEL 74it Springfield Ave,. epr. Avon Ave IRVINGTON, N. J. Phone: ESSEX 3-1253 I MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁSOK