Amerikai Magyar Népszava, 1938. szeptember (39. évfolyam, 244-273. szám)

1938-09-03 / 246. szám

2 Mi újság az óhazában? NEKTAR GYOMOR, MÁJ, VESE- rendellenes működésénél a legjobb orvosság. Kérje megszokott gyógyszertárában gaffy írjon: NEKTAR Laboratories, P. O. Box GOM, Trenton, N. J. Egy _________ üveg ára $1.— SZEM rízb gála* több, mint N éve« gyakorlat Pontos szenaftver renddé«. Olcsó árat DR. C. SCHNEEWEIS MAGYAR SZEMÉSZ—OPTOMETRIM 7«0 Lexiirton At». SS 8«. k»t. N. Y. C. M-«7 Boonevelt Av.„ Jacktos Hrijc bt. PÉNZ,KÜLDEMÉNYT KÁBEL, vagy RÁDIÓ útján a legolcsóbb áron továbbit FÖLDES az összes hajóstársaságok hivatalos képviselője 1523 First Ave., New York City (79—80. utcák között) Telefon: BUtterfield: 8-4985 Hirdetéseket felveszünk az Amerikai Magyar Népszava részére AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Három amerikai-magyar a Világszövetség elnökségében A magyarok második világkongresszusa befejezte tanácskozásait. Az ülést báró Perényi Zsigmond nyitotta meg. A napirenden szereplő kérdésről Borsi Kerekes György, az Amerikai Református Egyesület szervező főtitkára tartott előadást. Bevezetőjében azt fejtegette, hogy a külföldi magyarok újabb nemzedékének hűnek kell lenni új hazájához is és be kell illeszkednie az új környezetébe. — Mi külföldi magyarok — mondotta, — mélyen érezzük, hogy magyarságunk nem véletlenség, hanem a legmagasabb isteni akarat munkája. A világszövetség legfontosabb célja, hogy a második és a harmadik generációt megismertesse a magyar kultúrával. Borsi Kerekes György indítványozta, szólítsa fel a Világszövetség az összes külföldi magyar kultúrintézményeket, hogy évenként néhány megfelelő korú és iskolázott ifjú számáral tegyék lehetővé Magyarország meglátogatását. Telkes László arról beszélt, hogy az ifjúság számára külföldön tartsanak propaganda előadásokat. Vezekényi László pedig javasolta, hogy hozzák be a csereakció intézményét. Szopkóné Ágh Vilma a külföldre szakadt magyar anyák nehéz helyzetére hívta fel a figyelmet. Breutigan Róbert, a délamerikai jubileumi nagybizottság nevében azt javasolta, hogy ahol nagyobb magyar csoportok vannak külföldön, ott nyilvános jogú iskolákat létesítsenek. Csak így képzelhető el, hogy a második és harmadik generációt megtarthassuk magyarnak. Hegedűs Lóránt helyeselte a problémának felvetését. Bízza meg a kongresszus az elnökséget, hogy a legnagyobb propagandát indítsa meg és a szükséges intézkedéseket tegye meg a a későbbi generációk megmentése érdekében. A külföldi magyarok küldjék haza gyermekeiket és itthon tanuljanak. A külföldi magyar gyermekeknek ne csak a Csonka-Magyarországot mutassuk meg, hanem a történelmi Nagy-Magyarországot. Kézelmann Lajos, a passaui magyar egylet elnöke sürgette, hogy a világszövetség minden egyes külföldön élő magyart kötelezően vonjon be a maga működési körébe. Köttevényi Olivér, a külügyi társaság képviseletében beszélt. A hazai és a külföldi magyarságnak össze kell fognia. A küllügyi társaság minden segítségét kilátásba helyezte. Azai i J. daytoni református lelkész javasolta, hogy a külföldi nagyobb központokban irodát rendezzenek be, melyek állandóan fentartanák a kapcsolatot a központtal. Klimkó Lászlóné, a milánói egyesületek megbízottja szomorúan mesélte, hogy vannak olyan magyar gyermekek, akik már azt sem tudják hol van Magyarország. Szaporítsák a Julian-iskolákat, indítsanak felvilágosító propagandát a második generáció körében. Dobai Székely Andor párisi megbízott acserkészcsereakció fejlesztését sürgette. Daragó József, a Verhovay egyesület elnöke azt kívánta, hogy a kivándorolt magyarok utódaival is törődjünk. A szülőknek kell átplántálniuk a magyar haza és a magyar egység eszméjét a fiatalokba. Javasolta, hogy a külföldi magyarok állandóan kapjanak felvilágosító iratokat Magyarország gazdasági helyzetéről és hű képet mindarról, ami otthon történik. Rónay Paula a külföldi miszsziós nővérek, szerzetes intézmények és tanítórendek munkásságára mutatott rá. Livay A. E. chicagói kiküldött megemlítette, hogy több amerikai intézmény úgy szedi be tagdíjait, hogy minden évben elküld egy plakettet. A magyar világszövetség ugyanígy cselekedjék. Nagy Iván dr. a debreceni nyári egyetem képviseletében azt fejtegette, hogy a külföldi magyar fiatalságot erre az egyetemre kellene elküldeni. Vezekényi László azt indítványozta, hogy a kongresszus mondjon köszönetet a külföldi magyar papoknak, tanítóknak nagyszerű pedagógiai munkájukért, melyet a második generáció magyarságának megtartása érdekében kifejtettek. Báró Perényi Zsigmond elnök kérdésére az indítványokat egyhangúan elfogadták. Ezután Nagy Károly ügyvezető igazgató ismertette a magyarok világszövetségének alapszabályait. Az alapszabály intézkedik arról, hogy a világszövetségnek külföldi állampolgárok is lehessenek tagjai. Örökös tiszteletbeli alapító, pártoló és rendes tagok lesznek. Megválasztották a világszövetség elnökségét, fővédnök Horthy Miklós kormányzó. Amikor a kormányzó nevét említették, a kongresszus tagjai felálltak és percekig tapsolták Magyaror szág államfőjét. Elnök: báró Perényi Zsigmond, társelnökök: Kozma Miklós és Ripka Ferenc, tiszteletbeli elnökök: Daragó József, Dezső János, Ujlaky Ferenc, Dohai Székely Andor, Kovács Gyula, Szilasi Károly és Jermann Jenő. Alelnökök: Tóth László, Tors Tibor és Wünscher Frigyes. Eördögh Elemér tiszteletbeli elnök A záróülési ünnepi alkalomra nagyon előkelő közönség gyűlt össze, az első sorban Albrecht királyi herceg ült. Az emelvényen a külföldi magyarok képviselői, valamint Kozma Miklós nyugalmazott belügyminiszter foglalt helyet. Dezső János, a bridgeporti szövetség elnöke nyitotta meg az ülést és üdvözölte báró Perényi Zsigmondot abból az alkalomból, hogy a világkongresszust elnökké választotta meg és felkérte, foglalja el az elnöki széket. Báró Perényi Zsigmond koronaőr átvette az elnöki széket és megköszönte a külföld magyarságának bizalmát. Javasol ta, hogy Eördögh Elemér tőle idei prelátust válasszák meg tiszteletbeli elnöknek. Eördögh Elemér nagyhatású beszédben köszönte meg a megválasztást. Hivatkozott arra, hogy a statisztika szerint hatszázezer magyar él Amerikában, de ha számításba vesszük azokat a tótokat és más nemzetiségeket, amelyek Szent István birodalmának gondolatához ragaszkodnak, valamint a második és harmadik generáció tagjait, akkor kétmilliónál nagyobb tömeg áll a magyar egység gondolata mellett. Báró Perényi Zsigmond elnök bejelentette, hogy Páthy Ernő egyiptomi főkonzul ötszáz fontot ajánlott fel a Horthy Miklós repülőakció céljaira. Ezután Kornis Gyula, a képviselőház elnöke mondotta el nagyhatású beszédét. Kornis Gyula beszéde — A nemzet minden fia beletartozik ebbe a lelki közösségbe, akár a Duna vagy a Tisza partján, a Dunántúl lombos lankáin, az Alföld rónáin él, akár a new yorki, chicagói vagy los angelesi nagy munkásházak lakója, a brüsszeli vagy párisi gyárak munkása, a brazíliai földek művelője. Bűn terheli azt a magyar félszázadot, amely könynyelműen megengedte, hogy határainkon bőven ömöljön kifelé a magyar vér. Fájdalom, nincsenek most itt közöttünk a “külföldi” magyarok akik három és félmilliónyian nem idegen földrészeken, hanem itt a szomszédban élnek és nem önként vándoroltak ki, hanem akiket a tragikus sors erőszakkal szakított el tőlünk. — A mai ír szabadállam és a mai Csehszlovákia nem szerepelne Európa térképén az Amerikában élő írek, illetve csehek buzgó támogatása nélkül. Ilyen szerepet kell játszania az idegenbe szakadt magyarságnak is. Törhetetlen optimizmussal hiszünk Magyarország jövőjében, mert a magyar faj erős, egészséges, munkabíró és hűséges. MÁSODIK GENERÁCIÓS AMERIKAI LEÁNY ÉS PESTI ORVOS REGÉNYE Első segély - regényes következménnyel Most, hogy a magyarok világkongresszusára a világ minden tájékáról, de legfőképpen Amerikából sokan érkeztek hozzánk magyarok, külföldi hazánkfiai körében és az orvosi társadalomban egy kedves, regényes házasságról beszélnek napok óta, írja a budapesti “Esti Kurír.” Az új frigy hősei: egy szimpatikus fiatal pesti mentőorvos és egy úgynevezett második generációs csinos amerikai magyar leány, akiknek házassághíre ma így jelent meg: Flóra E. Pillion (Lackawanna, USA) és Boér Ferenc József dr. a Budapesti Mentőegyesület orvosa. augusztus 17-én este tartották esküvőjüket a Szent Család plébániatemplomában. Fényes és díszes esküvő volt, ott voltak a mentőorvosok mind, dr. Russwurn igazgató-főorvos vezetésével, valamint a Mentőegyesület igazgatósága. Az érdekes házasság előzményei valóban regényesek. Pillion Flóra gimnáziumi tanárnő Amerikában, a szülei vándoroltak ki hosszú évekkel ezelőtt Amerikába. Mi már ott született, de a szülőktől, mint a második generációs gyermekek Amerikában általában megtanult magyarul. Évekig az volt a vágya a művelt amerikai fiatal tanárnőnek, hogy meglátogathassa igazi hazáját. Erre tavaly került a sor. A jómódú amerikai leány természetesen jó autóvezető is, édesanyjával áthozott saját finom amerikai kocsijukon látogattak el Budapestre. Egy napon a fess amerikai hölgy, miközben autójának motorját javította, véletlenül megsérült az ujján. Dr. Boér Ferenc József mentőorvos részesült abban a véletlen szerencsében, hogy az igazi amerikai hölggyé vált magyar származású leánynak első segélyt nyújthatott. Amint már ilyenkor szokás, — külföldi magyarokról lévénszó — a szimpatikus pesti mentőorvos, nem is gondolva semmi regényes folytatásra, figyelmességével tüntette ki az autójavítás közben megsérült amerikai leányt. Nem elégedett meg azzal, hogy orvosi gondossággal elejét vegye minden komplikációnak, másnap is ellenőrizte a gyógyulásnak induló sebet. A fiatal amerikai magyar lány két hétig maradt akkor Budapesten édesanyjával s az orvosi látogatások után meghívták a fiatal orvost, akivel azután szinte két héten át nap-nap után találkoztak. A fiatalok annyira megértették egymást, hogy fiatal gimnáziumi tanárnő nem akart addig hazautazni Amerikába, míg meg nem tartották az eljegyzést. A boldog fiatal mentőorvos, aki egyébként a VI. kerületi körzetben OTI-orvosi tisztséget is tölt be, naponta kapta a gyorsjáratú hajókon és repülőgépeken érkező leveleket Amerikából. Amint az szokás, hetenként néha öt-hat levél is érkezett, a vőlegény és a menyaszszony jövőjüket hosszú levelekben beszélték meg egymással, így az esküvő kitűzésének napját is. Ennekpedig most jött el az ideje. Azért tartott egy évig ez a távoli menyasszonyság, mert a gimnáziumi tanárnőnek az elmúlt iskolai éven át tanítania kellett. Most aztán, hogy letelt az év, sietve jött át az óceánon. Ezúttal már egyedül. A miskolci rokonok képviselték az Amerikában maradt szülőket, akik csak azért nem jöttek el az esküvőre, mert az amerikai szülők mindketten egyszerre egy év múlva kívánnak majd látogatóba jönni Budapestre. Saját unokája holttestét fogta ki a Dunából Szironkovics János újvidéki téglagyári üzemvezető unokáját, a hatéves Terézkét a múlt hónap elején halálos szerencsétlenség érte fürdés közben a Dunán A Szerencsétlenségről az Újvidéken lakó nagyapát kíméletből nem érteítették. Újvidéken a téglagyár munkásai jelentették Szironkovics üzemvezetőnek, hogy a Dunán fürdőruhás gyermekholttestet sodornak a hullámok. Szironkovics csónakba ült munkásokkal és sikerült is partra vinni a kis holttestet. Az üzemvezető ezt az esetet megírta Mohácson nyaraló leányának azzal, hogy jól vigyázzanak Te-rikére, mert a Duna veszélyes és most is Újvidéken egy kis áldozatot fogtak ki. Mikor az aszszony elolvasta a levelet, ájultan esett össze. Abban a pillanatban arra gondolt, hogy a gyermekét sodorta le Újvidékig a Duna. Azonnal elutazott Újvidékre és borzasztó izgalmak között mondta el a kislány nagyapjának, hogy mi a gyanúja. Még aznap felbontották a sírt és a kétségbeesett anya felismerte gyermekét. Szironkovics, amikor megtudta, hogy a saját unokáját temette el tudtán kívül, ágynak dőlt és állapota igen komoly. Fizessen elő az amerikai Maszvár Nényzavára Agyonlőtte támadóját, felmentették Dömény János kajdacsi malomüzletvezető júniusban motorkerékpárján haladt Ózd és Borjád között az országúton. Estefelé téglásszekerek mellett haladt el. Az egyik szekérről lelógó ostor arculcsapta az üzletvezetőt. Dömény visszafordult motorkerékpárjával és kérdőre vonta a kocsisokat, hogy miért ütötték meg. Vita támadt s ennek során az egyik kocsin ülő óriástermetű Harsányi József nekiment Döménynek. A malomüzletvezető figyelmeztette, hogy revolver van nála, hagyja békében, de Harsányi elkapta Dömény kezét és egyetlen csavarással a földre teperte a vézna embert, majd rátérdelt. Dömény háromszor elsütötte revolverét, két golyó Harsányi szívét fúrta át. A malom üzletvezető ezután a nagydorogi csendőrőrsre ment és jelentést tett az esetről. A törvényszék most tárgyalta az ügyet és a tanúk egyöntetű vallomása alapján megállapította, hogy a fegyverhasználat jogos volt. Dömény Jánost felmentették a szándékos emberölés vádja alól és azonnal szabadlábra helyezték. Az ítélet nem jogerős. A megújított magyar bibliafordítás A Brit és Külföldi Bibliatársulat öt évvel ezelőtt felkérte Dr. Raffay Sándor evangélikus püspököt, — aki tudvalévően hosszabb ideig volt tanára a pozsonyi teológiának — és Czeglé-I d. Sándor volt református teo- lógiai tanár, ceglédi lelkipász-tort, hogy a magyar bibliafordítást nyelvi szempontból dolgozjzák át. A két kiváló tudós nagy munkájával most készült el és szeptember folyamán már meg is jelenik az új Biblia próbaki-adása Szurkálásból vérmérgezés Sári községben Kopasz Gábor húszéves gazdálkodó verekedés közben szúrt sebet kapott a mellén. Sérülését eltitkolta, orvost nem hivatott, mert félt a verekedésben való részvétel kellemetlen következményeitől. Állapota annyira rosszra fordult, hogy elvesztette eszméletét, mire hozzátartozói orvost hívtak hozzá, aki súlyos vérmérgezést állapított meg. Kopaszt a Szent István kórházba szállították be. A nagykunok leszármazottjainak látogatása Karcagon Karcagról jelentik: Nemsokára meglátogatják a várost azoknak a kunoknak a leszármazottai, akik a 18-ik század utolsó negyedében a Bácskába vándoroltak és ott telepedtek le. A nagykunok leszármazottjai a debreceni kálvinista világkongresszuson vesznek részt és hazatérőben útjukba ejtik Karcagot is, hogy megtekintsék őseik egykori lakóhelyét, és meglátogassák ott élő rokonaikat. Templomot épít a debreceni egyetem Az egyetemi építtető bizottság Dr. Csikesz Sándor rektor elnöklésével elhatározta, hogy megépítteti az egyetem mögött, a Nagyerdőben az egyetem templomát. A munkálatokra szeptember 5-ig versenytárgyalást hirdettek. A templomot Borsos József építészmérnök tervei alapján építik meg és már október 4-én meg akarják tartani az alapkőletétel ünnepségét. A tervek szerint a templom falait fehér homokkővel burkolják. Karcag nyerte a Nagykun Viadalt A most befejeződött tizedik jubiláris Nagykun Viadalt hatodszor is Karcag nyerte meg. A pontverseny állása: 1. Karcag 336 pont, 2. Törökszentmiklós 116 pont, 3. Kisújszállás 76 pont, 4. Túrkeve 45 pont, 5. Mezőtúr 21 pont, 6. Kunhegyes 8 és 7. Kunmadaras 1 ponttal. RÁDIÓ MAGYAR PROGRAM: Minden hétfőn és szerdán délelőtt 11.30-tól 12.30-ig és minden vasárnap d. u. 2—3-ig a brooklyni WARD rádióállomás (1400 ke.) magyar zenés műsort továbbit. A magyar műsor vezetője: Palángi Kálmán. WTNJ, Trenton. (1280 ke.) Minden csütörtök este 7 órakor, minden péntek és szombat reggel 8 óra 30 perckor magyar műsor. Minden hétfőn és csütörtökön d. u. 1.30—2 óra között a WHN rádióállomáson Bartal Jenő és zenekara szerepel koncert és magyar müsorrr!. Válogatott műsor a new yorki nagy rádióhálózatokról: SZOMBAT WEAF (660 ke. A. M. 8:00—Milt Herth Trip 11:30—Do you remember? P. M. 12:30—Along Gypsy Trails 2:30—Golden Melodies 5:00—Top Hatter’s Orchestra L00—Richard Himber Orchestra 1:30—Larry Clinton’s Orchestra 9:00—America Dances 11:00—Dance Orchestra WOR (710 kc.) A. M. 8:30—Modern Rhythms 9:30-—Musicale 10:00—The Marriage Clinic P. M. 12:15—Hayden Planetarium 3:00—London variety 5:00—Morgan’s Orchestra 8:00—Bands Across the Sea 8:30—Madeem, songs 10:30—Barrie’s Orchestra 11:00—Talk 41:15-—Mardiguera’s Orchestra 11:30—Dick Jurgen’s Orchestra WJZ (760 kc.) A. M. 9:00—The Breakfast Club 10:00—-Woman of Tomorrow 10:45—Swing ‘Serenade 11:45—Our Barn Dance P. M. 1:30—Ray Kinney’s Orchestra 2:00—Krenz Orchestra 2:45—Burt Farber’s Orchestra 3:30—Ricardo’s Orchestra 5:00—Trio Time 6:30—Blue Barron’s Orchestra 7:00—Message of Israel, 8:00—A1 Donahue’s Orchestra 9:00—National Barn Dance 10:00—Jacques Renard Orchestra 10:30—Concert in Rhythm LI:30—Dance Orchestra W'ABC (860 kc.) A. M. 8:00-—Bob Byron, songs 9:00—Richard Maxwell 10:00—Lew White, organ P. M. 12:45—Enoch Light’s Orchestra 2:00—String Ensemble 5:00—Concert Orchestra 5:30—America Dances 6:15—Songs for you 6:30—Will McCune Orchestra 7:00—Exploring Music 8:00—Saturday Nights Swing 8:30—Morgan’s Orchestra 9:00—Professor Quiz 10:00—Your Hit Parade 10:40—Del Casino, songs 11:00—-Talk; Basie’s Orchestra 11:30—Red Norvo’s Orchestra AZ ÓHAZA! RADIO VILÁG PROGRAMJA Hat-4 kivételes adó, 9125 ha, 32.88 m. (Csak ‘‘short wave” felvevő készülékkel hallható. SZOMBATON, SZEPT. 3-ÁN ESTE 0 ÓRÁTÓL 8 ÓRÁIG. (New York-i nyári időszámítás szerint.) “Vígjáték nyitány” (Vaszy Viktor szerzeménye). Előadja az Operaház tagjaiból alakult zenekar, vezényel Rajter Lajos). “Mi újság az óhazában?” “Cigányprímás” Részletek Kálmán Imre operettjéből a rádió szalonzenekarának előadásában. “Két dal”. — Lavotta Rezső: Mezei bokréta. Énekli: K. Keömley Bianca; Balázs Árpád: Marika. Énekli: Lux József. Zongorán kisér Polgár Tibor. “A Ligetben, estefelé...” Közvetítés a Gerbeaud cukrászdából. Suki Tóni és cigányzenekara muzsikál. “Magyarország a nagyvilágban.” “A kultúra magyar hősei. “Zichy Mihály”. Ruzicskay György előadása. Szózat. VASÁRNAP, SZEPT. 4-ÉN, ESTE 8 ÓRÁTÓL 9 ÓRÁIG “Huszárvér” — nyitány. (Mäder szerzeménye). Előadja a Budapesti Hangverseny Zenekar, vezényel Polgár Tibor. Petőfi költeményeiből szaval sz. Kovách Ernő. “Magyar nóták” — László Imre énekel, Sárvári János tárogatózik, kisér Bura Sándor és cigányzenekara. Angol nyelvű hírszolgálat. “Lavotta táncok’’ (Major Ervin feldogozása). Előadja a rádió szalonzenekara. “Mit üzen a rádió?” Himnusz. A Szentatya mérsékletre inti a Duce-t a szudéta ügyben CASTEL GANDOLFO, szept. 2. — XL Pius pápa külön üzenetet küldött Mussolinihoz, amelyben mérsékletet ajánlott a Duce figyelmébe a csehszlovákiai szudéta-német válsággal kapcsolatban. A Szentatya a pápai nyári lak előtt összegyülekezett 1,000 főnyi katolikus zarándok előtt kijelentette: — Ha háború tör ki, a világ megtudja, mit tesz Isten nélkül élni. Közben Rómában Monsignore Borgoncini-Duca apostoli nuncius látogatást tett Mussolininál és több, mint egy óra hoszszat tanácskozott vele. A nuncius tolmácsolta Pius pápa üzenetét, hogy a kisebbségi kérdésben a Duce mérsékelt magatartást foglaljon el. FIGYELJE ELŐFIZETÉSE LEJÁRATÁT! Az Amerikai Magyar Népszava első oldalára ragasztott címszalag legalsó sora mutatja az Ön előfizetésének lejáratát. Legyen segítségünkre azzal hogy lejáratkor pontosan megújítja előfizetését. Adja át az előfizetési díját irodavezetőnknek, kollektorunknak, vagy a megbízottnak, amikor Önt felkeresi, vagy küldje be a kiadóhivatalba. Amikor a meghatalmazott irodavezetőnek vagy a kollektornak fizet a hónap elseje és 14-ike között, előfizetésének lejáratát ugyanannak a hónapnak 22-ik napjáig megváltoztatjuk. Ha pedig 15-ike és 30-ika között fizet, úgy a következő hónap 7-ig változtatjuk meg a címszalagon előfizetése lejáratát. Amikor előfizetését közvetlenül a kiadóhivatalba küldi, előfizetésének lejáratát 7 napon belül változtatjuk meg. Az előfizetés lejáratának megváltoztatása egyúttal elismerésül szolgál, hogy előfizetési díját javára írtuk és nem történt hiba. Amennyiben a lejárat változást a fent meghatározott időn belül nem vezettük volna keresztül, jelentse be kiadóhivatalunkban egy centes postakártyán, hogy kinek és mikor fizetett és mi azonnal megvizsgáljuk a panaszt. Egy centes postakártya és pár perc az Ön idejéből elegendő ennek a munkának az elvégzéséhez. Tisztelettel, Amerikai Magyar Népszava, mA.llAB CSÁRDÁSVERSENNYEL HUNGARIAN CLUB RESTAURANT nyitja meg az őszi szezont a_________181 EAST 87-IK UTCA (3rd AVE. SAROK)___________________________________NEW YORK, N. Y._____________— tánc hbycem! ----------------------