Amerikai Magyar Népszava, 1939. november (40. évfolyam, 305-334. szám)
1939-11-06 / 310. szám
e ti újság az Óhazában A magyar állam élete számokban Az a tizenhárom vaskos kötet, amelyeket Reményi-Schneller Lajos pénzügyminiszter “költségvetési füzetek” címen ötszáz példányban szétúosztatott a képviselőházban, a bonyolult államháztartás legrejtettebb útvesztőit is feltárják. Kiderül, hogy a magyar állam, mint valami óriási méretű nemzeti vállalkozás, milyen sokfajta üzletággal foglalkozik. Természetesen altruisztikus vállalkozások összesége ez — már alkotmányos alapelvénél fogva is, bár el kell ismernünk, hogy van egy-két olyan üzletág, ami tekintélyes összegeket hoz rendes jövedelmezőség formájában. Nem érdektelen, hogy azok, akik az ország életét igazgatják, milyen honoráriumot kapnak. A törvényhozók közül a felsőházi tagok, azok közül is csak a törvényhatóságok, szervezetek és intézmények közül választott felsőházi tagok költségmegtérítést kapnak, mégpedig másfél évre együttvéve 187,500 pengőt. Ezzel szemben a képviselők tiszteletdíj és lakáspénz címén másfél évre 3,957,750 pengőt vesznek fel. A felsőház és a képviselőház elnöke fejenként pontosan 33,027 pengő tiszteletdíjat kap. A miniszterelnöknek van a legmagasabb fizetése. Évente 49,356 pengő fizetés illeti meg. A miniszterek általában évi 41 ezer pengő fizetésben részesülnek. Kivétel a felvidéki tárcanélküli miniszter, akinek fizetése lakáspénzzel, családi pótlékkal és egyéb pótlékkal együtt évi 21,304 pengő. Abból a költségvetési tételből, hogy a tárcanélküli minisztérium másfélévi előirányzata évi 215,000 pengő, arra lehet következtetni, hogy a minisztériumra egyelőre még feladatok várnak. A nemzeti önállósítási alap javadalmazására 3.600.000 pengőt irányoztak elő, mert nemcsak az ifjúság önálló elhelyezkedését akarják nagyobb mértékben elősegíteni, hanem gondoskodni kellett a kölcsönben részesültek szakértőkkel való ellenőrzésének költségéről is. Új követségek A külügyminisztériumi tételek emelkedését a külszolgálat megnövekedésével indokolják. Tokióban és Lisszabonban új követségeket állítottunk fel, a rio de janeiroi és madridi követségek élére pedig követeket küldtünk ki. — Közismert — mondja az indokolás — hogy a moszkvai m. kir. követség működését ez év februárjában felfüggesztettük. “A két ország közötti kapcsolatok ápolása céljából szükségessé vált, hogy a követség újból teljes létszámmal működésbe helyeztessék.” A belügyminisztérium költségvetéséből megtudjuk, hogy a visszacsatolt területeken hét új főispáni állást kellett rendszeresíteni. Ugyanitt derül ki, hogy Kárpátalja kormányzói biztosa majdnem miniszteri fizetést kap, évi 40,224 pengőt. Országgyűlési képviselőválasztási költségek címén 1939—40-re 100,000 pengőt irányoz elő a belügyminiszter, mondván, hogy ebből kell fedezni a választójogosultak névjegyzékének kiigazítását és az időközi választások költségeit. A belügyminisztérium költségei között a szociális tételek általában örvendetes emelkedést mutatnak. Nagy jövedelmi tételek A pénzügyminisztérium kimutatásából fogyasztási adóbevételek közül ide jegyezzük, hogy a söradóból hat és félmillió, a cukoradóból 97 millió pengő folyik be. Ásványolajokból 42 millió, gyújtószerekből öt és negyedmillió, szivarkahüvely- és szivarka papíradóból 10 és félmillió, villanylámpák, elektroncsövek adóiból csaknem négy millió jövedelemre számít a kincstár. Új jövedelme a pénzügyminisztériumnak a szesz egyedáruság, amelyből 92 millió bevételre számít s tekintve, hogy 54 millió pengő kiadás áll ezzel szemben, a hasznot elég tekintélyesnek lehet minősíteni. A dohányjövedék bevétele 222 millió pengő. Sóból több mint 46 millió pengőt keres az állam. Új repülőtér A kereskedelmi miniszter beszámolójából mint érdekességet kiemeljük, hogy a nemzetközi szabad kikötőnél évről-évre emelkedik a forgalom. A körforgalmi repülés nagymértékű megnövekedése következtében szükségessé vált az új repülőtér megépítése. Erre a célra a Vecsés melletti Ferihegy pusztát szemelték ki. Az új repülőtér előmunkálatai már meg is indultak. A kultusztárca adatai között szembe ötlik, hogy a színészet átszervezésével kapcsolatos költségekre 280.000 pengőt irányoztak elő Ebből 16 vidéki színtársulatot szerveztek újonnan, elláttak alapfelszereléssel, ebben van a szükséghez mért további támogatás is. Az adatokat az állami üzemek költségvetéséből vesszük, amikor beszámolunk abból, hogy az állam másfél évre számítva, postai bevételekből 99,200.000 pengő jövedelemre számít. A távirat bevételek külön 7,960.000 pengőt jelentenek, nem is szólva arról, hogy a költségvetési előirányzat szerint 18 hónap alatt 72,900.000 pengőt fogunk eltelefonálni. Rádió hírmondó bevételekből csaknem 11 millió, postatakarékpénztári költségmegtérítésből csaknem három millió pengő jövedelemre számít az állam. Csak néhány estet ragadtunk ki a különböző minisztériumok költségvetési előirányzatából. Ezekben az érdekes adatokban és sokszor kétségkívül fantasztikus nagy méretűeknek tűnő számoszlopokban a magyar állam fejlődő és boldogabb jövendővel kecsegtető élete bontakozik ki szemeink előtt. KÓRÓDY BÉLA rárs közölte, hogy szintén fel akarja szerelni az összes községi bírákat hivataluk jelvényével, a magyaros motívumokkal ékes, Szent Koronával díszített bírói pálcával. Veszprém a pálcák árának megfelelése esetén egyszerre megrendeli az egész mennyiséget. S a példát több más megye is követni fogja. Borsod vármegye egyébként közel 200 bírói pálcát készíttet Mészáros Sándorral. A műút nyomvonala innen tovább halad és most már végleg északnak fordulva, a dédesi két várhegy merész sziklakupolája alatt bársonyos füvü réten, csacsogó kis csermely mellett befut Mályinka községbe, ahol aztán egyesül a Dédesre vezető kővasúttal. A falun túl kiér az erdőségből is szántóföldek között lad tovább. Ez az új gépkocsi it, amely a Bükk hegység eddig csak gyalogosan megközelíthető, legszebb részein visz keresztül. Magyarország leghosszabb ilyen útja lesz s nagy szerencséje Miskolcnak, hogy a város közelében létesül, mivel a várható vendégforgalmi fellendülés hullámai elsősorban ezt a várost fogják érinteni. Magyarország hegyvidékein ilyen hosszú autóút nem vezet át, sem a mecseki, sem a mátrai sem a pilisi autóutak hossza nem éri el a bükki út mű út hosszát, abban pedig sokszorosan vezet ez az út, hogy az ország legszebb, legbájosabb, legvadabb természeti szépségein vezet keresztül s tárja fel ezeket az autósok előtt. Új lehetőségek előtt a Bükk A Bükk hegység szépségei mindenki által hozzáférhetőkké válnak ezzel az új úttal, olyan hegyvilági és erdei titkok, amelyeket eddig féltékenyen őriztek a vén, hallgatag őserdők s a fenyegető, csipkeszélű szikla monstrumok. Ezeket most majd innen meg lehet közelíteni, kényelmesen, gyorsan és rövid idő alatt. A Bükk hegység népszerűsége ezzel ország-világ előtt elmélyül, a hegyvidék szegény népe pedig belekerül a kultúra vérkeringésébe s anyagilag is megerősödik. Az új autóút munkálatai sok száz szegény embernek adnak évekig biztos kenyeret és keresetet. Az útépítés ugyanis két- három évig tart el, amely idő alatt száz és száz hegyi lakos talál alkalmazást a nagyszabású munkálatoknál. Az út elkészülve a tervek szerint 1940—41-re várható, tekintettel a temérdek nehéz technikai feladatra, mint például völgy áthidalások, szikla áttörések, robbantások, töltésemelések, hegyoldal biztosítások stb. Az emberi akarat azonban mindezeken diadalmasan erőt vesz és az új autóút nemsokára ott fog fehéren kígyózni az ősi rengeteg smaragzöld lombozata alatt, hogy elvezesse a szemlélődni kívánó utast a hegyvilág eddig érintetlen, vad, ritka és festői szépségei közé. PÉCZY H. REZSŐ csZt'c Oce&rv #1 A f R I C Ac f?( PHILIPPINE ) MIDWAY IS «»GUAM sj ^ 1/CiSa Tb- A szovjet minden irányba kinyújtja a csapjait Mialatt a finn férfiak katonai szolgálatot teljesítenek, a nők utcai közmunkákat vállalnak. EZERMESTER- FALU, AHOL bírói pálcák készülnek A Bükkalján, a regényes sziklafalakkal, vad szakadékokkal bővelkedő híres Hórvölgy szájánál csomóba bújt, piros tetejű háztömeg színesedik ki az ősz tarka panorámájából. Cserépfaluban járunk, a kedves, dolgos bükkaljai községben, a fafaragók és népművészeti tárgyak szülőhelyén, ahol a magyar fajta ősi és komoly tehetségének minden más falunál több és szebb bizonyítékait találjuk. Talán úgy is mondhatnék, hogy az ezermesterek hazájában járunk, mert ezzel igazában megközelítenék a valóságot. Madarász ,Sándor ácsmester portáját keressük fel, azért a faragó művészét, aki a falubeli ezermesterek közül is kiválik nemes művészettel alkotott munkáival. Madarász Sándor készíti azokat a szép kivitelű, mutatós pálcákat, amelyeket vitéz Borbély-Maczky Emil borsodi főispán ad ajándékul vármegyéje minden községi burájának hatalmi jelvény gyanánt. A derék fiatal ácsmester csinos, tiszta lakásán mindenféle fafaragásos holmi hever szanaszét. Csupa szép, tetszetős, érdekes tárgy. A családi örökség — bár hat éves korom óta farok-faragok— mondja a sovány, alacsony, szőke mester és a hangja halk és szerény, mint az olyané, aki nem szívesen beszél legbelsőbb ügyeiről. — Elemista koromban a tanító úr néha egy tucat bicskát is elszedett tőlem egyszerre, annyi faragó szerszám volt nálam állandóan. Ez a faragási hajlam különben családi örökség nálunk, nagyapám, apám, nagybátyám és családunk más férfitagjai is mindig faragtak a saját tervezéseik szerint. Kezdetben csak közönséges bicskával dolgoztam, aztán megismertettek a fafaragás legmodernebb szerszámaival, amikkel rendkívül könnyű a művészi faragás és azóta sokkal egyszerűbb a munka, a biztosabb és finomabb eszközökkel. Ezután megmutatja az éppen most készülő legújabb bírói pálcát, amely a rendeltetésének már átadott sok bírói pálca pontos mása. — Apácák Bihary Végh József cserépfalusi jegyző úr tervei szerint készülnek — mondja. — Ő rajzolta meg a bírói pálcák alakját, a rájuk kerülő motívumok mintáit. A pálca közel két méter hosszú. A botfej a négy sarkú vánkoson nyögve Szent Koronát ábrázolja. A pálcák eredei jávorfából készülnek, amelyeket bordópirosra pácoltatok és fényeztetek a faragási munka elvégzése után. Országos hivatali jelvény Érdeklődésünkre elmondja Madarász Sándor, hogy a főispán elgondolásának nagy visszhangja támadt az egész országban, amit onnan tud, hogy már számos érdeklődés történt a bírói pálcák iránt. Legutóbb pedig már egy törvényhatóság, Veszprém vármegye egyenesen hivatalos értesítést küldött hozA Bükk hegység, a magyar Semmering álomba illő szépségei nemsokára minden titkukat, minden rejtett szépségüket ki fogják zárni azoknak, akik áhitatos csodálkozással és nagy-nagy örömmel szemlélik a természet ritka szépségeit. A vendégforgalmi szempontok mindent lenyűgöző parancsából közelebb hozzák a városi emberek számára mindazokat a szépségeket, amelyek a Bükk érintetlen belsejében, az ősrengetegek meszszeségében rejtőznek s eddig csak a gyalogosan vándorolt turisták számára voltak elérhetők és láthatók. Ezeket a hegyi látványosságokat nemsokára kényelmes, rövid gépkocsi utazással is el lehet majd érni és végig utazni anélkül, hogy a szemlélő a legkevesebbet is fárasztaná magát. A magyar Semmering rejtett szépségeihez egy új, remek müut fog elvezetni, amely Lillafüred és Mályinka között máris serényen épül. Ez az új müút, mely az Eger-miskolci autóút révén belekapcsolódik majd a világforgalom útjaiba, a Bükkhegység legszebb részein vág át, miközben a bájos és vad tájszépségeknek elfogyhatatlan sorozatát ismerteti meg az utassal. A készülőben levő nagyszerű új után érdemes, de tanulságos is végighaladni, amikor valaki toronyirányban vág neki — árkon-bokron keresztül — valami vad, járhatatlan, kultúrálatlan tájnak. Az óriások útja Az új műúthoz a Lillafüredi Erdei Vasutak garadnai végállomásáig a kisvasút pályateste mellett futó felsőhámori szekérutat használták fel, amelyet a múlt évben alaposan kiszélesítettek és tartós, sima kőpályával alapoztak meg. Az állomási épületül szolgáló erdőőri lakon túl azonban az új müut letér a szekér útról és balra halad tovább, átvág a Garodna patakon és egyenletes kapaszkodóval halad a Jávorhegy oldalában. 20— 30 méternyire felhág a szekérút fölé. Gigászi munka árán készült itt a remek müut: tonnányi kőtömböket, háznyi fekete sziklacsoportozatokat kellett átvágni, szétrobbantani vagy lerögzíteni a patak partjára, ahol mindenütt szekérderéknyi kőhalmaz— apró törmelékek és kisebbnagyobb sziklatuskók, kilométernyi távolságokig vegyesen — borítja a mély utat s a patak keskeny medrét. Óriás fákat döntöttek le százával, bokrok légióit tépték ki, földtömegeket mozdítottak el a helyükről az út egyenes vonalának megtartása céljából. Olyan az egész hegyoldal a végállomástól az ómassai temtőig, mint az óriások félelmetes útja, amelyen mintha gigászi élőlények dühös haraggal száguldottak volna végig, miközben szerte hajigáltak, eltapostak, kiszaggattak, lelökdöstek, szétrágtak maguk előtt minden akadályt . . . Mint az őserdőben Ómassa csomóba bújt házai felett már jó magasan halad az út, amely innen kezdve a Vadászvölgy árnyas, pázsitos hasadékának déli oldalán halad tovább, majd északra kanyarodik és áthatol a Borovnyák remek szálerdőin s a Szárazvölgyet keresztezi. Innen hatalmas szerpentinekkel feljut a Nyárjuhegy oldalára s keletnek tart a legszebb, legősibb, legimpozánsabb rengetegben. Dómos boltozatu, hallgatag, mély árnyu őserdőben halad itt az autóút széles vágása és a harminc méteres bükk szálfák, mint komor óriások, eleven falként, sötéten állnak mellette kétoldalt. Az ég selyem kékje csak vékony csíkban villan itt elő, mindenütt komor erdők zordon fala áll s méláztat el tökéletes szépségével és madárdalos hangulatával. A müut innen északnak fordul s most már lejteni kezd. Merész szerpentinek következnek, amelyek átsegítik az utat a Csikorgó alatti ritkás erdőségen s a Szalajkarét lankáján. Innen Örvénykő és a Cakókő meredek oldalára siklik át a müút és nagy ívvel kerüli meg a Szálasfő széles hátú, erdős, sziklás, meredek oldalát. Magyarország legszebb körképe Csodálatosan szép, hallgatag, illatos erdőkben halad itt az autóút, helyesebben még csak a nyomvonala, mert az építkezés még nem jutott el idáig: ezidőszerint még csupán a Nyárjahegyen folyik a munka, amely az út szélességének elkészítéséből és az alapozás kijelöléséből áll. Egy-egy kanyarulat éléről álomba illő szépségű kilátás gyönyörködteti el a szemlélőt. Merész csúcsok, mélybe szakadó völgyek, poétikus varázsú pázsitos tisztások, döbbenetes ívelésű, égbe nyúló szikla óriások váltakoznak itt kifogyhatatlan, örök változatban, felettük pedig a Bükk-hegység uralkodó csúcsainak tökéletes körképe, mely mindörökre bevésődik a szemlélődő lelkébe. A magyar Semmeringnek ezt a bájos körképét bizonyára ezer és ezer autó utas fogja meghatott lélekkel szemlélni s elmerengeni azon a tájon, amely Magyarországon egészen egyedül álló és páratlan szépségű. ______ _ ÁTVÁGOTT SZIKLAHEGYEKEN, ERDŐKÖN KERESZTÜL ÉPÜL A BÜKKBEN AZ “ÓRIÁSOK ÚTJA” Musolini elmozdította Alberto Pariani tábornokot, az olasz hadsereg vezérkari főnökét (baloldalt) és Achille Starace-t, a fascista párt főtitkárát. Mind a ketten a nazikkal szimpatizálták. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Hosszú időre fedezve van Magyarország sószükséglete Az aknaszlatinai sóbánya jelenleg naponta átlag 50 vágón sót küld az ország különböző részeibe, ami a folyó szükségletnek közel egy és félszerese. A bánya ezt a sómennyiséget játszva tudja előállítani, mivel a termelést szinte korlátlanul lehet növelni. Az ország belsejében egyébként nagy sókészletek vannak fölhalmozva, amelyek az ország sószükségletét hosszú időre fedezik. HIRDESSEN AZ AMERIKAI magyar népszavában RADIO Magyarországi rövidhullámú rádió-műsor HAT hivó jeles adóállomás __t.125 ke., 82.88 n. hétfő, november 6-án, ESTE 7 ÓRÁTÓL 8 ÓRÁIG Hirek magyar és angol nyelven. “Háry János szvit.” Kodály Zoltán szerzeménye. (Szimfonikus Zenekar.) Hirek szlovák és magyar-orosz nyelven. “Rákóczi emléke”—induló. Linka Kamilló szerzeménye. Előadja az 1. h. gy. e. zenekara. Hirek esperanto nyelven. Szózat. Rákóczi induló. KEHI, NOVEMBER 7-ÉN, ESTE 7 ÓRÁTÓL 8 ÓRÁIG “Első magyar körtánc.” Rózsavölgyi Márk szerzeménye. Előadjaa Rádió Szalonzenekara. Hirek magyar nyelven. “Októbernek elsején be kell rukkolni.” Willant Rezső előadása. A dalokat énekli a MÁV dalkara. Hirek angol nyelven. “Magyar katonanóták az 1914/18. évből. Szőllőssy Ferenc szerzeménye. Előadja a Rendőrzenekar. Hirek szlovák és magyar-orosz nyelven. Magyar Hiszekegy, Rákóczi induló. A Chesterfield cigaretta vállalat előzékenységéből minden szerdán este 8 óra 80 perctől a WABC rádióállomás Paul Whitman zenekaránál hangversenyét közvetíti a Columbia Broadcasting System országos hálózatán és minden hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken este 4 órától a WEAF rádióállomás Frad faring zenekarának hangversenyét közvetíti a National Broadcasting Company országos “vörös” hálózatán Hétfőn, november 6-án este tíz órakor a WEAF állomáson, szemléltető leírás Budapest szépségeiről, magyar zenekísérettel. A zenekart Paszternák József, az ismert magyar karmester vezényli.