Amerikai Magyar Népszava, 1940. május (41. évfolyam, 122-152. szám)
1940-05-25 / 146. szám
AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA IA New Yorki 116-ik Uccai I Magyar Ref. Egyház | Lelkép.: HARSÁNYI LÁSZLÓ Templom: 233 Enet 115th Rt., telefon Monument 1-4927. Főrendnoki Nehé. József: Istentiszteletek. Most vasárnap, délelőtt 11 órakor lesz az istentisztelet, mely alkalommal Harsányi László lelkész beszédének tárgya: “Mi lenne, ha megpróbálná minden magyar gyakorolni vallását?” Az egyházi énekkart Somlyó Aranka vezeti, Bome Etel orgonakísérete mellett. A délutáni istentisztelet 4.30- kor lesz, mely után 5 órakor Csabina János és Kayel Piroska esketési szertartása. Vasárnapi iskola. Minden vasárnap délelőtt 9.45-kor van a vasárnapi iskola, mely a legszebb alkalom a serdülő ifjak részére a vallásos ismeretek elsajátítására. Hétköznapi istentisztelet. A hétköznapi imaóra csütörtökön este 8 órakor van a lelkész vezetése mellett. Bome Elei orgonista 25 éves ünnepe. Az egyház iránt való hűségnek és az egyházépítő munka nehézségei mellett a kitartó munkálkodásnak szép ünnepe lesz június első vasárnapja, mely alkalommal emlékezik meg a gyülekezeti tagság, a lelkipásztorral együtt, Roma Etel orgonistanőről, aki immár 25-ik esztendejét tölti be a 116-ik utcai egyházban. Az istentisztelet után ez alkalommal közebéd lesz. Esketések. Még be sem következett a június hónap, amit az ifjú párok szoktak kalendáriumaiban megjelölni, máris három esketési szertartás folyt le az elmúlt hét péntek, szombat és vasárnap napjain a 116-ik utcai templomban zsúfolt egyházi közönség körében. Az esketési szertartások között különösen ki kell emelni az egyház vasárnapi iskolája kiváló tanítónőjének, Csierny Lolának esketési szertartását, akinek szíve választottjával Latawiec Rudival való házasságkötése a pálmákkal és virágokkal körüldíszített Úr asztala mellett, egyike volt a templomban megkötött legszebb esketési szertartásoknak. Nem volt egyetlen üres hely a tágas, nagy templomban, ahová a szeretet és tisztelet vitte az egyháztagok és barátok százait. Az örömanya, Csierny Margit hosszú éveken át volt hűséges pénztárnoka a Szülők Egyesületének, míg leánya, Lola, a fiuk osztályát vezette odaadó szorgalommal vasárnaprólvasárnapra az egyház iskolájában, amikről a lelkész esketési beszédében emlékezett meg, mint az Anyaszentegyház iránt való hűségnek egyik Ha New Yorkba jön a Világkiállítás megtekintésére, térjen be a magyar vendéglőkbe is! 10 ÉTTERMEK-fíULATÓHELYEK MAGYAR KONYHA ELŐZÉKENY KRZDI GALAS « ZiMN^AM’S Hungária nepszerűbb magyar vendéglőrkban. — KARDOS tánc- ZE cigányzenekara.-^ INT 3 FLOOR SHOW , Dr. BÁRSONY es több nem- '/fji z közreműködésével. ~ «sat' t A *1 és feljebb fflf/ t KAROLY, Mgr. JV/V/ \ .w ..wt 46ih Street, a Broadway sarkán ^ ^Tel^lOngacre 3-01 IS SIKET GYULA ÉTTERME ÉS VENDÉGLŐJE 1498 York Ave. New York City (7!)—80 ik uccák között). Kül- és belföldi borok és pálinkák, valamint frissen csapolt sör állandóan kapható. Elsőrangú házikonyha Mrs. Siket felügyelete alatt. Tel.: REg. 4807. Siket Imre vendéglője METROPOLE Restaurant — 316 E. 77th St. (első és második évek között) A LEGEIN OMA.NB BEL- ÉS KÜLFÖLDI ITALOK, SÖR. BOR ÉS PÁLINKA MÉRSÉKELT ÁRON. IGAZI MAGYAR KONYHA Előzékeny kiszolgálási Minden este zene és tánc ! Telefon: REgent 4-9220 Ha a Világkiállítás megtekintésére New Yorkba jön, térjen be hozzám is. Mindig jó magyar társaságot talál. Tóth Albert Restaurantja 1504 York Ave., N. Y. C. (79 és 80 nóták között) REgent 4-8990 LEGÍZLETESEBB MAGYAR ÉTEl KK. BEL- ÉS KÜLFÖLDI ITALOK. Cigányzene, családias hangulat, legmérsékeltebb árak. A magyarságot szívesen látja Tóth Albert, tulajdonos. Lighthouse Restaurant 1348 First Ave., Kitűnő magyar konyha, a legjobb amerikai és magyar borok és pálinkák, frissen csapolt sör. Mérsékelt árak. A magyarság támogatását kéri RÁTZ GYÖRGY, tulajdnos Az Angyal Restaurant & Bar New York legkitűnőbb magyar konyhája Mrs. Angyal személyes vezetése alatt, Égész lap Legizletesebb magyar ételek, úgyszintén nagyszerű sörök és mindenféle amerikai és importált borok pálinkák és italok. Családias hely, mérsékelt árak. 1417—2ndAVENUE (Cor. 74th St.) Ha igazán jól akar mulatni keresse fel m pe bar és jnt RESTAURANTOT 401 F. 78th St., New York City First és York között. Tel.: RH 49228 Állandóan frissen csapolt sör, kül- és belföldi likőrök és borok mérsékelt árak mellett. Kitűnő magyar konyha A magyar batlerik találkozó helye GROSS JÓZSEF, tulajdonos: The Old Homestead Éttereir 321 East 89th St. (Ret. 1—2 Avenues) Kitűnő magyar konyha, magyar és amerikai borok, mindennap frissen csapolt sör. FÁBIÁN ISTVÁN, tulajdonom Little Hungary Vendéglő Yark city Kitűnő magyar konyha, válogatott magyar bel- és külföldi borok és pálinkák, frissen csapoltsör, mérsékelt árak, minden este KÁLMÁN GÁBOR rádió-cigányzenekara hangversenyez. MONTHA KÖDÖN ÉS NEJE, tilln trinnnxok. A New Yorki 11-ik Uccai Füg. Magyar Ref. Egyház Lelkés*: LADÁNYI II. Lakás: 1 20 Ti. Ifitíh St., tel.: GKamecy 3.-54(12. Fögondnok: Kemendy Sándor, (19 K. 108th St. Templom: 206 E. lith St., N. Y. C. Istentisztelet vasárnap, május 26- án délelőtt 11 órakor. Imádkozik, szentirást olvas és egyházi evangéliumi beszédet tart a gyülekezet lelkésze. Tavaszi zenés est. Ma, május 25- én este 8 órakor szezonzáró tavaszi zenés est lesz a iskolahelyiségben. A New Yorki Szt Kereszt Fehn. Gör. Kath. Templom Lelkész: C. S. KOSKOVICS Templom: 323 East 82ne St., telefon REgent T-0678. Vasárnap, május 26-án a kismise reggel 9 órakor, a nagymise fél likőr. Vecsernye délután 3 órakor. Pénteken, május 31-én este fél 8 órakor keresztúri ájtatosság szentségimádással. Június 23-án, vasárnap lesz Astoriában, a Bohemia parkban a templom piknike, melyre előre is felhívjuk úgy híveink, mint jóbarátaink figyelmét. Reméljük, mint a múltban, ezen piknikre is eljön mindenki, mert a mi piknikeinken igazán jól lehet mulatni. New Yorki Magyar Lutheránus Egyház Lelkész SZMODIS ISTVÁN Templom: Slovak Luth. Church, E. 20th St., 1st és 2nd Avenek között. Gondnok: Kelemen Mihály. Istentisztelet most vasárnap, május 26-án, délután fél 3 órai kezdettel tartatik meg a szokott helyen. Istentiszteletre magyar evangélikus testvéreinket szeretettel meghívjuk. Tea-estély. Nőegyletünk rendezésében június 1-én, szombaton este 7 kor tea-estélyt tartunk. Mrs. S. Jánossynál, 31-77 32nd St., apt. 3-E, harmadik emelet, Astoria, L. I. Jöjjön el és hozza ismerőseit is magával. Belépődíj nincsen és mindenkit szívesen látunk. VISSZAVETT ÉS KIJAVÍTOTT JÓKARBAN LÉVŐ VILLANY General Electric, Westing-hones, Frigidaire, Crosbey, Kelvirator, Electrolux $21 és feljebb. Jöjjön korán, hogy választhasson, amíg nagy a képlet. Hosszú törlesztési időre. $9.50 engedmény öreg jégszekrénye, vagy ablakszekrénye becseréséért. JAMAICA REFRIGERATION Magyar üzlet 150—06 Liberty Ave., Jamaica, L.I. JAmaica 6-2738 Nyitva ehtt 10-ig: j Jégszekrények *21 1938 1937 1936 évi 3,4,5,6 köblábas modelek A New Yorki Magyar Baptista Egyház Lelki'**: TATTER VILMOS Templom: 335 East Soth Street összejövetelek most vasárnap délelőtt 9.30-kor áhítat, 10 órakor istentisztelet és utána vasárnapi iskola minden korúak számára. Este 7.30- kor ifjúsági óra, élénk műsorral ésutána istentisztelet. Kedden este 7.30-kor a Nőegylet tagjai munkaórát tartanak. Csütörtökön, 30-án, ünnepnap lévén, egyházi és vasárnapi iskolai kirándulás (piknik) lesz a Pelham Bay Parkban, a katonai emlékműtől jobbra. A vezetőség jó programot készít, találkozás ideje délelőtt 10 órakor, elemózsiát mindenki hozzon magával. Pénteken este ifjúsági énekgyakorlat és zenegyakorlat. Bronxi Magyar Független Református Egyház Lelkén*: PARRAGH DESKS« Templom, Intervale Ave. és Home St. sarok. Főgondnok: Kovács Kálmán, 220 Miriam St., Bronx, telefon: Fordham 4-4812. Vendéglelkész. Ránk következő vasárnap, május 26-án istentiszteletet a rendes időben délelőtt fél 12 órakor tartunk. A gyülekezet vendég igehirdetője Szőke István lelkész, a teológia mestere lesz, aki jelenleg a staten islandi gyülekezet lelkésze. Vasárnapi iskola. Mint minden vasárnap, május 26-án is vasárnapi iskolánkat délelőtt fél 11 órakor tartjuk meg. Április 27-én az egyház összes körei mulatságot és bált rendeztek a Prospect Center-ben a Bronxban, amely minden szempontból nagyon szépen sikerült. .A költségek fedezésére adományt adtak: Szabó Béláné $1, Bodnár Imréné $1, Kozma Miklósné $1, Hornyák Bálintné $1, Ternay Jánosné $1, Apkó Jánosné 50 c. Természetbeni adományt adtak: Veréb Imréné, Csutorás Andrásné, Biró Józsefné, Rohály Lajosné, Kutassy Mihályné, Arday Lászlóné. Kisorsolásra Halmi Istvánná ajándékozott nagyon szép térítőt. A munkából úgy férfiaink, mint asszonyaink kivették részüket. Konyhán vagy másutt dolgoztak: Rohály Lajosné, Bodnár Imréné, Arday Lászlóné, Biró Józsefné, Szabó Béláné, Pecze Béláné, Tolnay Istvánná. .Férfiaink köztül: Kiss József, Csutorái András, Nagy József, Raskó István, Nagy János, Szabó Béla, B. Nagy Lajos, Varga József, Vereb Imre, Pecze Béla, Kovács Kálmán. Adományok. Pünkösdkor és pünkösd után Isten dicsőségére a következők adakoztak: Berta József és neje $1, Arday László és családja $2, Pecze Béla és neje $2, Prékop Tamásné és családja $1. A Bronxi Magyar Zsidó Hitközség Főrabbi: dr. SCHONFELD LAZAR Bath David Agudath Achim. Templom: 822 Fex SL, Bronx, telefon: DAyton 9-0036. Lagboomer. Vasárnap megszakítjuk a Szefira szomorú napjait és a halál aratása Rabbi Akiba tanítványai között megszűnvén e napon ősi tradíció szerint beszüntetjük a gyászolást és meg van engedve az öröm és mulatság. Régen volt és epedve várjuk a huszadik század felvilágosodott sötét korszakában mi is a “Lagboomer” beköszöntését, amikor megszűnik a gyűlölet, pusztítás. Meddig fogunk mi még szenvedni? Meddig fog szenvedni az egész emberiség? Ki tudja? De hadd bátorítson bennünket a “Lagboomer” napja. Lesznek még jobb napok a világon. A pusztító halált fel fogja váltani az élet és békesség virulása. Nem tarthat soká a kiomlott, gőzölgő vérben kéjelgők uralma. Kisüt még a szeretet és emberiesség- világosságot és meleget sugárzó napja. Lesz még boldogságos élet ,e földön. “Lágböomer” reménysugarai hadd üdítsék és frissítsék fel lelkünket. Nem lehet az mindig így, amilyet ma látunk. Lesz még egyszer “Lágböomer”. Reméljük mihamarább. Vasárnap este “Lágböomer” alkalmából Mr. és Mrs. Weiss Morris tiszteletére társasvacsorát ad hitközségünk templomunk ebédlőjében. Vacsorajegy ára egy dollár. Mindenkit, aki az egyház atmoszférájában egy kellemes és szórakoztató estét akar tölteni és egy bőséges vacsorát élvezni, az hivatalos társasvacsoránkra. Jegyet az irodában kapni. Zongorahangolást és javítást bízza Siska Györgyre Siska György derék magyar honfitársunk, kinek címe 336 East 77th Street, New York City és telefonszáma RHinelander 7-8545, szakértelemmel vállal és végez mindenféle zongora- és orgonahangolástés javítást. Siska honfitársunk munkájának alaposságára vonatkozólag megjejegyzhetjük, hogy számos évi gyakorlata és tapasztalata során ő végezte a St. Patrick és St. John the Divine hatalmas székesegyházak orgonáinak hangolását és javítását, valamint hasonló megbízásokat kapott és végzett a Carnegie Hall, Town Hall, a 69-ik utcai magyar református egyház, a 11-ik utcai független református egyház, a 80-ik utcai magyar baptista egyház stb. részére. Sok ilyen megbízást kapott Amerika legelső családjaitól is, mint a Rockefeller, Guggenheim családok stb. Siska György árai méltányosak és munkájáért szavatol. Akinek zongora- és orgona hangolásra és javításra van szüksége, forduljon bizalommal Siska Györgyhöz. *** RADIO MAGIAK MOHOD SZOMBAT Este 6 óra 15 perctől a WCNW állomás (1,500 ke.) magyar műsora, Pataky Vilma vezetésével. Hungarian Serenade zenekar. VASÁRNAP Minden vasárnap délután 1 óra 30 perctől 3 óráig a brooklyni WARD rádióállomás (1,400 ke.) magyar énekes és cigányzenés műsort közvetít. Babay Béla cigányzenekara, Kondor Mariska és ifj. Horváth Lajos énekművészek, Törzs László programigazgató. Vasárnap, május 19-én délután 1 órai kezdettel a WQXR állomáson (1550 ke.) Leon Rothier rádió óráján Anne Roselle (Gyenge Anna) szoprán és Francis Row (Forró László baritone, híres magyar művészek Bartal László zongoraművész kíséretében énekelnek. MAGYARORSZÁGI RÖVIDHULLÁMÚ RÁDIÓMŰSOR HAT 5 Kivételes adóállomás 9,625 ke., 31,17 m. SZOMBATON, MÁJUS 25-ÉN, ESTE 7135-TŐL 9 ÓRÁIG “Délibábos Hortobágyon.” (Huszka szerzeménye.) Előadja a Rádió Szalonzenekara. Hírek magyar nyelven. “Magyar rapszódia.” (Barna I. szerzeménye.) Előadja az 1. h. gy. e. zenekara. Hírek angol nyelven. “Nóták.” Varga Imre énekel, kiséri Sárai Elemér cigányzenekara. “Miről beszélnek Magyarországon?” (Hírösszefoglaló magyar és angol nyelven.) “Magyar szerzők tánczenéje.” Szabó Kálmán együttes. Hírek szlovák és ruszin nyelven. Himnusz. Rákóczi induló. VASÁRNAP, MÁJUS 26-ÁN, ESTE 7.35-TŐL 9 ÓRÁIG “Hősi induló”, Liszt szerzeménye. Előadja az Operaház Zenekara. Vezényel Rajter Lajos. “Hősök vasárnapján.” Lehotay Árpád, a Nemzeti Színház tagja szaval. “Régi magyar indulók.” ( Hirek magyar nyelven. “Magyar nóták.” Cselényi József énekel, kiséri Sárai Elemér cigányzenekara. Hirek angol nyelven. A rádió postája. “Lassú és csárdás” Lehár “Cigányszerelem” című operettjéből. Előadja a Rádió Szalonzenekara, közreműködik B. Madaras Gizella. Hírek szlovák és ruszin nyelven. Himnusz. Rákóczi induló. 15 " A New Yorki Szt. István Rom. Kath. Hitközség Plébános: FEHÉR PÉTER, o. t. m. , Templom :408 East 82nd St., telefon BUtterfield 85161. Május 25. szombat. 8 órakor koporsós gyászmise a Komló család elhunyt tagjaiért, Mihály, Erzsébet és Istvánért, szolgáltatja Barbara Komló. 9-kor koporsós gyászmise néhai Anna Paulináért, szolgáltatják leányai. Egész délután és este 7 ó-ig gyóntatások. Este 7.30-kor májusi litánia, áldással. Május 26, vasárnap. Pünkösd után második vasárnap. A szentmisék rendje: 7, 7.45, 8.30, 9.15, 10, 12.30; a magyar nagymise e napon, a szokástól eltérően, 10-kor fog kezdődni az ünnepi körmenet miatt, melyet e napon fogunk megtartani a kint felállított négy sátorhoz. Este 7.30-kor májusi litánia, áldással. Ezzel kapcsolatban tartja meg a Mária Kongregáció a Mária Koronázási ünnepélyt, mely kezdődik ünnepi felvonulással, az ünnepély után szinre kerül a Fehér Teremben a “Jön a kérő’’ című színdarab, Kleiner Miklós karnagy rendezésében, a kongregáció javára. Jegy ára 25 cent. Május 27, hétfő. Este 7.30-kor májusi litánia, áldással. Május 28, kedd. Este 7.30-kor májusi litánia, áldással; utána Szent Antal tisztelete, a kilenced harmadik keddje. Az ájtatosság után megtartjuk az egyházi egyletek értekezletét, a Fehér Teremben. Május 20, szerda. 8-kor énekes gyászmise néhai Roszipál Annáért, szolgáltatja leánya. Délután, 4-kor, 5.50-kor és este 8.30-kor Szent Judás tisztelete, áldással. Este 7.30-kor májusi litánia, áldással. 9-kor a Szent Imre Kör szórakozó estje. Május 30, csütörtök. 9-kor koporsós gyászmise néhai Gáti Istvánért, szolgáltatják felesége és gyermekei. Este 7.30-kor májusi litánia, áldással. Este 8—9-ig Szentóra az Oltáriszentség imádására. E napon tartják az arrochari tisztelendő nővérek májusi bazájukat, amelyen a Szent István hitközség is részt fog venni. Május 31, péntek. Jézus Szentséges Szivének ünnepe. Nem kötelező ünnep. Este 7.30-kor litánia, áldással. 9-kor a Szent István Dalárda énekórája. Bingó. Június I, szombat. Egész délután és este 7—9-ig gyóntatások. Este 7.30-kor kezdődik a Fehér Teremben a “Búzavirág Koszorú Tánccsoport’’ műsoros estélye, Serly Etus táncművésznő rendezésében, a Mother’s Club javára. Jegy ára 50 cent. Június 2. vasárnap. Pünkösd után harmadik vasárnap. A szentmisék a szokott rendben. Minden misében két kollekta: a kamatadomány és a persely. A magyar nagymise alatt az Oltáregylet és a Mária Kongregáció tagjai közösen járulnak a szent áldozáshoz. Délután 4-kor az Oltáregylet közös Szentségimádási órája, utána értekezlet a Fehér Teremben. Este 7.30-kor litánia, áldással. E napon lesz a Magyar Nap piknikje a brooklyni Labor Lyceum és Park helyiségében, a jegy ára 50 cent. New Yorki 69-ik Uceai Magyar Ref. Egyház Lelkén: TAKARÓ GÉZA Templom: 844 E. 69th St., telefon REgent 4-5251. Főgondnokl Tóth Lajos. Istentisztelet most vasárnap, május 26-án,, délelőtt 10.30-kor. Prédikál Takaró Géza. Vasárnapi iskola 9.30-kor a nagyteremben. Virágot hoztak templomunkba Mrs. Lukács, Hegyi Elekné. Adományok. Heti borítékokban: Shin Ferenc 50c, Kállay István 25c, Szántó Terecz 50c, Siket Gyula 15c, Kuhár Imréné 10c, Sós Mary 20c, Sós Eszter 25c, Balga Andrásné 25c, Doktor Jenőné 50c, Dicső Dániel 10c, Ribeczky István 25c, Ribeczky Istvánná 25c, Ribeczky Pál 10c, Ribeczky Irén 10c, F. V. 10c, Oldár Julia 25c, Nyisztor Mariska 35c, Takács Ferencné 50c, Kovács Károly 50c, Varga Mária 25c, Balassa Imre 50c, Potocky Hermina 10c, Takács Ferenc 50c, Szemesi Flemér 10c,Szemesi Lorraine 25c, Medve Jánosné $2, Szallár Erzsébet $1, két névtelen 50c. Hármas keresztelés volt templomunkbanmúlt vasárnap. Leonard Roy és neje, született Balga Margit két kis fiát egyszerre keresztelte a lelkész. Egyik,Roystan, másik Raymond nevet nyert a keresztségben. Keresztszülők Kovács Gyula, Mrs. Helen Chitos, Duncan Moran és Mrs. Ida Smith. Ugyancsak vasárnap keresztelhették leányukat Budai Gyula és neje, született Rab Aranka szülők. A leányka Stephanie Aranka nevet nyert a keresztségben. Keresztszülők György Mihály és neje voltak. Esketés: Szabó Lajos nőtlen ifjút, Szabó Sándor és Kovács Zsófia szülők fiát és Esik Gizellát, Ésik Bálint és Király Etel szülők hajadon leányát eskette az egyház lelkésze múlt szombaton templomunkban. A fiatalok mindketten Tornyospálcán születtek. Az orgonás esküvőn tanuk Szabó Lester és Budai Géza voltak. Esküvő után lakodalmi vacsora volt az egyházi nagyteremben, ahol lelkész újból szólt a fiatal párhoz és vendégekhez. Az esküvőn Takaró Magdolna énekelt. A keleti nőegyletek konferenciája jövő vasárnap, június 2-án lesz megtartva az egyházunkban működő Lorántffy Zsuzsánna Egyesület rendezésében. A gyűlés programja: délelőtt 10.30-kor megnyitó istentisztelet, 1 órakor közebéd, 3 órától kezdve konferencia. Megnyitó áhítatot vezet Tóth Béla norwalki lelkész, beszédet tart, illetőleg jelentést tesz: Takaró Gézáné elnök, Böszörményi István fóljegyző, Péter Antalné pénztáros. Előadásokat tartanak Szabó Antalné, Kovács Imre, Makróczy Eleonóra. Hegedű- és énekszámmal közreműködnek Kovács Imréné és Takaró Magdolna. A Lorántffy Zsuzsánna Egyesület vezetősége kéri a tagokat, hogy bármiféle hozzájárulásukat (sütemény vagy pénzadomány) jelentsék be minél előbb. Az ebéden résztvenni szándékozók, egyházi vagy egyesületi tagok és érdeklődők május 30-ig jelentkezzenek. Honoluluból érdekes levélben küldi üdvözletét a gyülekezetnek Pásztor János, távollevő egyháztagunk, aki 61 darab igen érdekes fényképfelvételt is mellékelt leveléhez, amelyeket Hawaii és Kawai szigetéről vett fel. Augusztusban szándékozik véglegesen visszatérni. Guatemalából négy hónapi tudományos utazás után ismét visszatért közén Kelemen Pál archeológus és felesége. Nagyszámú felvételt is hoztak magukkal az ott folyó ásatásokról, melyeket a Carnegie alap végeztet. A kiváló tudós, aki egyházunknak évek óta tagja, adandó alkalommal be fogja mutatni színes felvételeit. Indiából a napokban érkezik meg férjével Berkó Irénke, Berkó D. Gézáné leánya, aki az első amerikai hölgy, akinek Indiában iker gyermekei születtek, amint az indiai lapok erről érdekes beszámolókat írtak. A kis gyermekeket templomunkban fogják megkereszteltetni, ahol néhai Berkó D. Géza emléktáblája van elhelyezve, aki éveken át főgondnoka volt egyházunknak, szép mintaképéről. Virágleányka volt a kis Garafoló Joyca, míg a maid of Honor és best man szerepeit gyönyörűen töltötték be, a szintén nemrég egyházunkban megesküdött Horváth Etel és Horváth Lajos, valamint Latache Elenor, Mirkovich Olga, Muccy Nancy és Galbacs Ilona, míg usherek voltak Csierny Larry, Takács György, Klempa Rudy és Bennett János. Az esketési szertartás után fényes lakodalmi ünnepség volt, melyen a lelkész családján kívül, a következők neveit jegyeztük fel: Mr. és Mrs. Z. Latawiec, Mr. és Mrs. Bob Shaffer, Mr. és Mrs. Tűtök, Mr. és Mrs. Novák, Mr. és Mrs. Edward Jones, Mr. és Mrs. F. Klempa, Jr., Dorothy Garafolo, Steve Williams, Felix Grlawski, Mrs. Nellie Penns, Mrs. Siemenkiewitz, Chester Kaleta, Helen Bazek, Bill Mersitz, Mary Mrozek, Mr. és Mrs. A. Sefchik, Mr. és Mrs. John Patrick, Frank Davidson, Mr. és Mrs. F. Behrens, Mr. és Mrs. J. Horváth, Mr. és Mrs. George Michovich, Margaret Csierny, Mr. és Mrs. John Titka, Morris Israel, Mrs. Kate Rib, Mr. és Mrs. Fred Boros, Mr. és Mrs. Martin Wagner, Mr. és Mrs. J. Banda, A. Banda, Mr. és Mrs. S. Marta, Mr. és Mrs. S. Marta, Mr., I. Demeter, Joseph Szentkirály, Mr. és Mrs. Karl Dénes, Mr. és Mrs. Rudy Dukey, Jr., Jean Humenick, Mr. és Mrs. Joseph Galbacs, Steve Hargas, John Hargas, Julia Petes, Joseph Petes, Mr. és Mrs. Frank Verbawsky, John Verbawsky, Frank Verbawsky, Mr. Mr. és Mrs. C. Mucci, Miss Bernath. Magyar Egyházak és Egyletek Híradásai Holnap, vasárnap tartja a New Yorki ÖNKÉPZŐ EGYLET ÉVI NAGY PIKNIKJÉT SZENZÁCIÓS PROGRAMMAL A MAPLE GROVE PARKBAN (160th St. and 46th Ave., Flushing, L- I. SZIGETHY JÓZSEF zenekara muzsikál. Tréfás versenyek — ha — Egész napot be-Dalárda — Gulyás töltő szórakoztató Csárda — Lacikány- program. BELÉPŐJEGY ÁRA 350 SZEMÉLYENKÉNT ÚTIRÁNY: Times Squaretől Main St. Stationig, Flushing, onnan Roose Wood Autobus-al a parkig. A RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜLET 23. osztálya JÚNIUS 9-ÉN --“ox Castle Hill Parkban PIKNIKET rendező gyermekfelvonulással és különféle szórakozásokkal. — 3 door prize. — Jó cigányzene. Finom ételek és italok. Ingyen fagylalt és cukorka a gyermekeknek. Belépődíj: előreváltva 50 cent, a pénztárnál 60 cent. Jegyek a tagoknál, Balló Jánosnál, 348 East 79th St., továbbá a pénztárnoknál. J. Mihalcse, 733 Prospect Avenue, Bronx, MElrose 5-3747 kaphatók. MA szezonzáró magyaros ZENÉS EST A FÜGGETLEN REF. EGYHÁZ TERMÉBEN 206 E. lith St. N. Y. C. CIGÁNYZENE! FINOM ÉTELEK! HŰSÍTŐK! Belépődíj 50 cent JÚNIUS 23-ÁN LESZ A 116-IK UTCAI REFORMÁTUS EGYHÁZ NAGYSZABÁSÚ PIKNIKJE A FINK’S PARKBAN 814 E. 225th St. (közel Park Ave.) Szabó Gyula kitűnő zenekara játszik. — Belépődíj 50 cent. — Finom ételekről a rendezőség gondoskodik. — ÚTIRÁNY: Lexington Ave. 241st St. White Plains feliratú subway veendő a 225-ik utcai állomásig. A Házfelügyelő Egyesület MOST HÉTFŐN ESTE fontos gyűlést tart 316 EAST 82nd ST. CÍMEN MRS. SZÉKELY éttermében. Kérjük tagjainkat, hogy okvetlenül jelenjenek meg, mert az egylet jövőjéről fogunk határozni. Érdeklődőket is szívesen látunk. JÚNIUS 1-ÉN CSODAEST lesz a Függ. Demokrata Klubban 240 E. 80th ST., N. Y. CITY Ezen az estén ünnepli meg a klub, hogy sör- és borárusítási engedélyt kapott. — Elsőrangú cigányzene, tánc, kitűnő szvvészi műsor, legfinomabb enni és innivalók. Beléptidij NINCS. Jöjjön Ön is barátaival e kedves estélyre.