Amerikai Magyar Népszava, 1958. december (60. évfolyam, 284-307. szám)

1958-12-05 / 286. szám

. A vakok karácsonyi vására­ ­New York állam, belügyi hivatalának vakok érdekeiben működő osztálya immár 37- ik éve rendez karácsonyi vá­sárt a vakok által az állam egyes ipari műhelyeiben ké­szített dísztárgyakból, ház­tartási cikkekből és jövede­lem teljesen a vakok javára megy. Az elárusító helyet (120 E. Lexington Ave.) Charles E­. Boynton episzko­­pális püspök nyitotta meg imával és szónoklattal. Az akcióban egyformán vesznek részt katolikus, protestáns és zsidó, vakokat támogató egye­sületek, az akció jövedelme szintén megoszlik a három felekezet által fenntartott in­tézmények között. Az eláru­­sítást önként jelentkező höl­gyek végzik és a megnyitás­nál Miss Mae Daleynek, aki 30 éve működik önzetlenül a karácsonyi vásárokon, dísz­oklevelet adtak át. A vásár melynek védnöke Harrima­n, kormányzó, délelőtt 11-től es­te 7-ig lesz nyitva naponta, vasárnap kivételével, decem­ber 20-ig. ESKÜVŐ BUFFALO, N. Y. — Ifj. Major István, a Magyaror­szágban élő id. Major István és neje fia, november 8-án es­küdött örök hűséget néhai Ko­vács Albert és Mrs. Chester Edwards, Roosevelt Ave., En­­dicott, N. Y.-i lakos leányá­nak, Gracenek. Autóval in­dultak nászútra a fiatalok a Townsend Islamdra, ahonnan december 10-én térnek visz­­sza, Bidwell-parki lakásukba. A menyasszony Bursch Bálint híres buffalo­ építész és neje Julia unokája, akik jelenleg­­Californiában vannak. SZÜLÉSI HALÁL STATISZTIKA Egy­­most megjelent hiva­talos statisztika szerint az Egyesült Államokban szülés által okozott betegségben évente csak minden 2300 kö­zül egy hal meg. Ez is soknak látszik, de ugyancsak a sta­tisztika szerint 40 évvel ez­ Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bosiwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 A MAGYAR FILMEK ÚJ OTTHONA! BROCKLAWN SZÍNHÁZ MEG,TGeSÍV SZERDÁN ÉS CSÜTÖRTÖKÖN. DECEMBER 10-ÉN ÉS 11-ÉN este 6:30-tól folytatólagosan bemutatásra kerül a magyar filmgyártás pszar alkotása: "ASSZONY A LEJTŐN" és a "TH NAI'ARTI HANKEYS"" Főszereplők: Szilágyi Szabó Eszter, Greguss Zoltán, Tímár József, Bilicsi Tivadar, Török Ilona és sokan mások. Holnap, szombaton, december 6-án este 6 órától kezdve nagyszabásu KARÁCSONYI Szent István Bazár AZ ISKOLA NAGYTERMÉBEN ♦ • Államilag engedélyezett sorsolások • Különféle társasjátékok • Értékes ajándéktárgyak és díjak • A torták, fánkok és sütemények százai és ezrei • Magyaros ételek és frissítők Esti. 11 órakor egy 3000 dolláros 1959-es Plymouth unió kisorsolása! A tiszta haszon az új templom építésére lesz fordítva. SZELEPTN­ÍM NINCSEN! • Sósborszesz • Magyar játékkártyák • Magyar és német karácsonyi és újévi kártyák • Mindenféle italok (sör, bor és pálinka) • Importált magyar és francia borok (fehér és vörös) • Importált francia cognac (Hennessy) • Jugoszláviából importált szilvórium 578 BOSTWICK AVENUE BRIDGEPORT. COM­. (A Pine Street sarkán) HORVÁTH MIKLÓS és leánya, GRACE HORVÁTH-MATUSZ OKLEVELES GYÓGYSZERÉSZEK KARÁCSONYRA VÁSÁ­­O­LJA BE SZÜKSÉGLETEIT A Horváth Magyar Patikában Orvosi receptek pontos elkészítése. Horváth Magyar Gyógyszertár ll/i°/o KAMATOT FIZETÜNK TAKARÉKBETÉTEK UTÁN MÁR MEGNYÍLT AZ 1959-ES CHRISTMAS CLUB TAKARÍTSON MEG HETENKÉNT $1, $2, $5 vagy $10-t és a jövő novemberben kap érte 50, 100, 2500 vagy 500 dollárt A MAGYAROK MEGBÍZHATÓ BANKJA Kérjen felvilágosítást THE WEST SIDE DANK STATE STREET (A HANCOCK AVENUE SARKÁN) BRIDGEPORT, CONN. A Federal Reserve System é» 1 Deposit Insurance Corporation tagja A 10 EVE FENNÁLLÓ EGYEDÜLI MAGYAR TEMETKEZŐ INTÉZET­­ ON NESTILL T­A­LL­AM­BAN LESKŐ JÁNOS és FIA 1390 FAIRFIELD AVENUE BRIDGEPORT. CONN. (A Denver és Colorado Avenuek között) Pontos és lelkiismeretes szolgálatokban fog részesülni, ha a gyász nehéz órájában, éjjel vagy nappal ezt a számot hívja: ED 3­0071 F­rank Polke & Son TEMETKEZÉSI INTÉZETE 1546 FAIRFIELD AVENUE BRIDGEPORT, CONN. (• Hancock Avanue earkán) * Telefon: EDUon 4-3812—3-0685 ét 4-5174 Automobilok parkolhatnak a Hancock Avanuc-1 bejáratnál. AZ EGYEDÜLI MAGYAR SIRKŐGYÁROS CONNECTICUT ÁLLAMBAN Id. TÓTH JÁNOS és fia ifj. TÓTH JÁNOS 65 Willow SU Bridgeport, Conn. Kfiagidainy! adnak »lidsg •s®s*ájuk forduló magyarnak. Telefon: ED 5­0237 és ED 3 5698 r­— SíiLUruNK BEI­ TBE« IS3 A VIDálSnETÉ AMIT NEM LEHET MEGÉRTENI. . . A múlt szombaton este Tol­las Tibor szabadságharcos, a jelenkor legtehetségesebb költője és írója részvételével irodalmi estélyt rendezett a Szabadságharcos S­z­ö­v­etség bridgeporti osztálya. Az es­tén kevesebb mint százan je­lentek meg. Hogy az öreg­­amerikás magyarok nem jöt­tek el tömegesen, azt meg le­het érteni, mert egyrészt ők nem igen hallottak eddig Tol­lasról, másrészt ők már fá­radtak. De hol voltak a fiatal sza­badságharcosok ? Ők ismerik Tollast, tudják róla azt, hogy 9 évet töltött el bolsevik bör­tönben, mert nem akart meg­hajolni a zsarnokok előtt, so­kan ismerik őt személyesen is, és mégis távol maradtak. A társadalomnak legnagyobb ellensége a nemtörődömség, amely káros, akár a magyar, akár az amerikai szempontot nézzük. Vigasztaló, hogy azok a szabadságharcosok, 22-en, akik jelen voltak az estén, nem azonosítják magukat azokkal a százakkal, akik nem akarták feláldozni szokott szombat esti szórakozásukat egy irodalmi estélyért. Tollas Tibor tapsorkán ki­előtt minden 165 szülőnő kö­zül halt meg egy. repette ismertette a váci bör­tönben sínylődő munkások­ról, újságírókról és költőkről írott verseit, amit a lelkes közönség lélekzetvisszatart­­va, könnyes szemekkel hallga­tott végig. Hahn B. János SZENT ISTVÁN BAZÁR Holnap szombaton, dec. 6- án este 6 órától a Szent Ist­ván iskola nagytermében az egyház összes testületei ren­dezik a nagyszabású bazárt. Belépődíj nincsen, mindenkit szívesen látnak. Vehetnek ott­­ vagy nyerhetnek szép aján­déktárgyakat és részt vehet­­nek a különböző társasjáté­kokban is. Ha pedig az öreg és új ma­gyarok lemennek az alsó he­lyiségekbe, ott torták, kalá­csok, sütemények és friss fánk bőségesen fognak ren­delkezésre állani. Este 11 órakor egy 1959-es Plymouth automobil fognak kisorsolni. ÚJRA GYŐZÖTT A TRIO A múlt vasárnap a bridge­porti Trio-Hungaria a Nor­­walki Hungária csapatával állott szemben és a bridgepor­­tiak győztek 2:1 arányban. Ez a győzelem az 5-i­k egyfoly­tában a jeles magyar csapat­nak. A gólokat Kertész Pál és Somogyi Emil rúgták, a nor­­walki gólt Szabó Tibor. TISZTVISELŐ VÁLASZTÁS A Katolikus Egylet bridge­­porti Szent László osztálya vasárnap, december 21-én tisztviselő választási gyűlést tart. Stiiber Gyula elnök kéri a tagságot, hogy ezen gyűlé­sen teljes szám­ban vegyenek részt. Norwalk, Conn. — Tóth Ist­ván (25 Ludlow Manor) el­hunyt 79 éves korában. ❖ Stamford, Conn. — Mrs. Julia Varga elhunyt hat heti betegség után. * Bridgeport Conn. — özv. Marosa Józsefné (283 Howard Ave.) temetése Leskó János és Fia temetkezési intézetből történt a múlt szerdán. CSALÁDI ÉS SZEMÉLYI HÍREK A család, a rokonok és a tisztelők nagy serege jött ösz­­z­e a Mary Journey Innben, hogy megünnepeljék Sedlak János és neje fairfieldi lako­sok házassági arany jubileu­mát. Sedlaikék 1908 november 2­8-án esküdtek örök hűséget M­agyarországo­n és van 10 gyermekük, 22 unokájuk és egy dédunokájuk. A Rákóczi Egyesület örökös díszelnöke id. Varga István és felesége 4 hónapi tartózko­dásra leutaztak Lake Worth, Fla.-ba. — Ugyan oda uta­zott özv. Szüli Ferencné Sp.­­Norwalk lakos, egyedül, mert a férje elhalálozott a múlt éviben. ❖ Házassági évfordulók: Se­res János és neje (48 Park Gyászjelentés Szomorodott szívvel jelentjük, hogy a 883 Hancock Avenue, Bridgeport, Conn.-i lakos SZÉCSY FERENC­­ St. Vincent kórházban, 82 éves korában elhunyt. Temeté­se Frank Polke temetkező in­tézetéből történt, majd az Első Magyar Ref. Egyház templo­mából, a Mt. Grove temetőben helyeztük örök nyugalomra. Gyászolják: bánatos özvegye, szül. Ugorcsák Anna. 3 fia: Fe­renc, Elemér és Davis, 5 unoka. 5 dédunoka, testvérei az óha­zában és a rokonság. Gyászjelentés végtelen szomorúsággal jelent­ik, hogy a 180 Smith Street, Fairfield, Conn.-i lakos TÓTH LÁSZLÓ 16 éves korában elköltözött az irók sorából. Temetése Frank Polke temetkező intézetéből­örtént,­ majd a St. Péter térn­él ómból a St. Michael temető­ben helyeztük örök nyugalom­ra. Gyászolják: bánatos özvegye, édesanyja Mrs. Anna Tóth, fi­vére Emil és a rokonság. Terrace) az 51-et — Varga Ernő és neje (Harbor Ave.) a 25-öt ünnepelték meg. Holcinger Imre (410 Bost­­wick Ave.) november 28-án ünnepelte meg születésének 81-ik évfordulóját. Gyászjelentés Megtört szívvel jelentjük, hogy az 1194 State Street, Bridge­port, Conn.-i lakos özv. Libanovicz (Urban) Walterné 65 éves korában elköltözött az élők sorából. Temetése Frank Polke te­metkező intézetéből történt, majd a Szent István római ka­tolikus templomból, a St. Mi­chael temetőben helyeztük örök nyugalomra . Gyászolják: fia ifj. Walter, leánya Mrs. John Sabol és a rokonság. Gyászj­elentés mély szomorúsággal jelentjük, h­ogy a 353 Pine St. Bridgeport, lonn.-i lakos Id. Magyar János isszaadta lelkét Teremtőjé­­nek. Temetése Frank Polke te­­metkező intézetéből történt, VI. Böszörményi M. István re­­formátus lelkész segédletével, majd a Lawncroft temetőben helyeztük örök nyugalomra. Gyászolják: bánatos özvegye, 1 fia: Lajos, Sándor és ifj. János, 2 leánya: Mrs. Louise Salmancy és Mrs. Helen Hege­dűs, 10 unokája és az összes ro­konság. JÓ BÚTORT v­agy SZŐNYEGET óhajt vásárolni OLCSÓ ÁRÉRT úgy keressen fel bizalommal SCALLEY’S MAGYAR ÜZLETET 403 State Street Bridgeport, Conn. * Font angol újság epitatával szembe») Telefon: Forest 8-1639 /A KAROLHAT KÖNNYŰ HE VAGY HAVI LEFIZETÉSRE It Pvt. Albert Deák (25 Flo­wer St.) bevégezte Marine előkészítő iskoláját és most Camil Lejeune, N.C.-ban jár iskoláiba.­­.. Rescsanszky Róbert tenge­rész (Fairfield) az iskoláját. (Folytatás a 6ik oldalon) Ingem is be fog takarni?” Nem egészen, de egy villanyos blanket egész télen át kényelemben fogja tartani. Meleget ad, súly nélkül. Állítsa be arra a hőfokra, amelyet a legjobban kedvel és egész éjjel mélyen fog aludni. A villanyos blanket nagyszerű karácsonyi ajándék­nak is megfelel. Gyászjelentés Szivünk mély fájdalmával je­lentjük, hogy az 55 Hazelwood Ave., Bridgeport, Conn.-i lakos BENKÓ LAJOS 52 éves korában elköltözött az élők sorából. Temetése Frank Polke temetkező intézetéből történt, Nt. Böszörményi­­ István, református lelkész szol­gálataival és a Lawncroft te­metőben hantolták el. Gyászolják három nővére, Wade Tamásné, Csigay Lajos­áé és Mrs. Elizabeth Fehér unokatestvérei és a rokonság. HALOTTAINK Fairfield, Conn. — Sizen­­sky István, 66 Veres St-i la­kos, a spanyol-amerikai há­ború veteránja elhunyt 81 éves korában. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA 5. OLDAL

Next