Amerikai Magyar Népszava, 1978. január-június (79. évfolyam, 1-25. szám)
1978-03-03 / 9. szám
! ^XSXSRS·®·R··SKS··S·®·S·®·S·®®·S·~S·R 5Я ®·SXS·®·S·®”S)'S·®·S·®®н 3‚®®~S··SXSXS·®··®·£K3·~S·®~S·~SX& MOLNÁR UTAZÁSI IRODA , BARBARA’S TOURS AND CRUISES Tel- 212-535-3681 ! 303 EAST 80 STREET, NEW YORK 10021 212-744-2967 g Keresse irodánkat és meggyőződik gyors és pontos ügyintézésünkről. 12—11 hetes CHARTER UTAZÁSOK: , „ , , Brussel Frankfurt ”” | APEX JEGYEK: Bécs London I . Budapest 8441.00 Budapest Zürich | Bécs 8435.00 TEL AVIV 8734-től | Frankfurt 8392.00 14—45 napra: ! 1 ÉVES CSOPORTJEGYEK: *4*5.00 Luxemburgig »3a5.00 szept. 5-tól ! ElJRAIL PASS 3 hónapon terjedelemre. | | Hotel és gyógyfürdő foglalások, kocsibérlések. | | IKKA—TUZEX—COMTURIST hivatalos befizetőhelye. | | CSOMAGKÜLDÉS minden súlyban és nagyságban. | Hivatalos fordítások, magyar—angol—német—román—török fordítások. | | Rokonkihozatal a legolcsóbban. IMMIGRATION ÜGYEK, vixumok, reentry permit. | Barbara Boltok® ) © ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®< S>®®®®(# TORTÁK, RÉTESEK CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK hírneves rétes és cukrász üzlete 1437 Third Ave., 81st St.-nél. Tel.: LE 58484. New York City ________________POSTÁN VIDÉKRE IS SZÁLLÍTUNK INCOME TAX BUSINESS TAXES & SOCIAL SECURITY PROBLÉMÁK DR. LÁSZLÓ MEDVE 1575 2nd Avenue, N.Y. 127 East 59th St. #201 Danube Travel vagy NEW YORK, N.Y. (3P.M.-7P.M.) 10021 TELEFON: (212) 535-2767 IllilHIiWHHIIllIIIIIHlllllllI ÓRÁK ÉS ÉKSZEREK NAGY VÁLASZTÉKBAN EILEK’S JEWELRY ÉKSZER-ÓRA JAVÍTÁS, ÉKSZEREK KÉSZÍTÉSE SAJÁT MŰHELYEMBEN. 1414 Sacond Ava. (74 St. cor.) New York City — TaL: 249-3938 GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS MAGYARORSZÁGRA ! BÁNYAI JUDITH STAR PHARMACY 1514 FIRST AVENUE, 79 ST CORNER NEW YORK, N. Y. 10021 | TELEFON: 535-2279 ÚJ MAGYAR HENTES European Meat Corp. 41-40 Main St. Ivanfort és 4,1 St. között Flushing, New York tulajdonos Telefon: 358-7459 Könnyen megközelíthető • Könnyű parkolás 3 nagy áruház gyalogtávolságra. Magyar hentesáruért nem kell Manhattanbe menni. Frissen készült hentesáruk ☆ felvágottak ☆ disznó-, marha-, borjúhús ☆ magyar savanyúságok stb. A híres csabai paprikás szalámi csak nálunk kapható. 18. OLDAL AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Péntek, 1978 március 3 FLORIDAI RIPORT Főattrakció: Circus World BARNUM CITY, Florida — Két évvel ezelőtt még csak amolyan általános attrakciót jelentett Circus World, és azóta Közép-Florida legvirágzóbb szórakoztató központjává fejlődött, a Walt Disney Worlddel és a Sea Worlddel együtt. Mindkettő csupán néhány perces távolságra van Bamnum City-től. A Circus World-ot a 108 éves Ringling Brothers és Bamum and Bailey Circus működteti. A múlt évben a területhez mégegyszer annyit csatoltak, ami újabb szórakozásokat tesz lehetővé. Júniusra kiterjesztik az egész parkot, 6 millió dolláros költséggel. Azonkívül, hogy Circus World szórakozásainak a minősége javul, újabb attrakciókat iktatnak be a szórakoztató park programjába. A terembemutató során többek között tíz északi-sarki medve lép fel egy olyan műsorban, amilyent harminc év óta nem láttak ebben az országban. Az északi - sarki óriásokat a legveszedelmesebb állat, az öt láb magas Ursula Bottcher irányítja. A szabadban folytatott bemutatók során akrobaták járkálnak a magasban kifeszített huzalokon, és az ideges amatőrök biztonsági eszközökkel felszerelve megismételhetik a műveletet. Victor Gaona, világhírű légi akrobata és edző mondja, hogy egyszer egy 68 éves hölgy akarta megpróbálni a repülő trapézt. Az edző először ezt nem engedte meg, de később a hölgy unszolására mégis hozzájárult ahhoz, hogy a fizetővendég a levegőben repüljön. Nemsokára 35 láb magasra ugrott fel a hölgy minden baj nélkül. A látogatók végiglibeghetnek a magasan kifeszített sodronyokon, beléphetnek az oroszlánok ketrecébe, és a hullámvasúttal zuhanva és szállva megtekinthetnek egy filmet, „Circus in America” címmel. Azok, akik valósággal is utazni akarnak a hullámvasúttal, beülhetnek a Florida Hurricane elnevezésű hullámvasútba. A pálya 3500 láb hosszú és tíz emelet magasságig emelkedik, miközben a leggyorsabb száguldást biztosítja az utasoknak ezen a vidéken. A júniusra tervezett továbbfejlesztés után az utasok több mint 90 láb magasra jutnak fel, közel 60 mérföldes óránkénti sebességgel. A Circus World egyéb bemutatói között vannak a mágikus cselekmények, amelyeket a Theater of Illusions-ban láthat az ember, egy új gyermek játszótér, és az állatelő hely, ahol az ember kecskéket, szamarakat és szarvasokat etethet. A vendégek egy helyen megfigyelhetik, hogy miként tanítják az állatokat, hogy gyakorlatoznak a trapézművészek, stb. Circus World-be a belépődíj jelenleg 5,75 a tizenkét éven felüliek részére és 4,25 a 12 éven aluliaknak. A négy éven aluli gyermekek ingyen szórakozhatnak. Ezeket a díjakat egy kicsit felemelik júniustól kezdve, amikor újabb attrakciók várják a látogatókat. A belépődíjban azután minden benne van, kivéve a bohóccá festés költségét. VÉGE A KARRIERNEK? Politikai megfigyelők csaknem egyhangúlag úgy vélik, hogy Bella Abzug (képünk) politikai pályafutásának vége. Ezúttal már sorjában negyedszer szenvedett vereséget: nem sikerült Kochnak, az új New York-i polgármesternek képviselőházi székét elnyernie. William Green, a republikánus vetélytársa kapta meg a szavazatok többségét, noha a különbség kicsi volt, mindössze 588 szavazat. HIRDESSEN LAPUNKBAN A legszebb ajándék: fizessen elő lapjainkra szeretteinek! MEGRENDELŐÍV AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA 1736 East 22nd Street, Cleveland, OH. 44114 I Kérem, a csatolt összeg ellenében küldjék részemre az AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA, valamint azt AMERIKAI MAGYAR VILÁG című újságokat. Ha csak az egyiket rendeli meg, a nem kívánt lap neve kihúzandó. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA és I AMERIKAI MAGYAR VILÁG........................$.........................I ! ® ! Név: ............................... ® ! Cím (utca, házszám vagy postafiók):................................................| | Város, állam és zip code:.............................................................. § | Az Amerikai Magyar Népszava előfizetési díja: § 1 egy évre: US 820.00, fél évre: US 811.00, külföldre: US 825.Ni 1 Az Amerikai Magyar Népszava és az Amerikai Magyar Világegyüttest előfizetési (kja: i ) egy évre: US 830.(Ni, fél évre: US 816.00, külföldre: US 850.00 .