Amerikai Magyar Világ, 1971. január-június (8. évfolyam, 1-24. szám)
1971-01-03 / 1. szám
2. oldal MAGYAR VILÁG Megjelenik minden pénteken______________Published every Friday Published by — Kiadó Associated Hungarian Press, Inc. ■ditor: ZOLTÁN GOMBOS Szerkesztő: GOMBOS ZOLTÁN ■ditorial and Circulation Office — Szerkesztőség és Kiadóhivatal 1736 East 22nd Street, Cleveland, Ohio 44114 Telefon: 241-5905 valamint 1379 Second Avenue, New York, N.Y. 10023 Telefon: 737-9370 vagy 737-9371_______________ Attention Post Master: all POD Form 3579 copies should be delivered to 1736 East 22nd St., Cleveland, Ohio 44114 ELŐFIZETÉSI DIJAK: Egy évre .............................$10.00 Fél évre .................................$6.00 Külföldre, Egy évre .............$12. Second Class Postage SUBSCRIPTION RATES: One Year ............................$10.00 Half Year .............—..........$6.00 Foreign Countries, One Year $12. Paid at Cleveland Ohio Fényszóró WASHINGTON — Innen származó jelentés közli: Az 1970-es pénzügyi évben iskolai oktatásra beiratkozott vietnami veteránok száma 81 százalékkal emelkedett. A Veterans’ Administration” kiképző programjában most összesen 1,211,000 veterán vesz részt. —o— LONDON — Az északírországi kéményseprők helyzete ezentúl könnyebb lesz. A parlament 1894-ben olyan törvényt hozott, amelynek értelmében az Angol Birodalomban a kéményseprőknek nem szabad házakhoz járniuk és felajánlani szolgálataikat. Ezt a törtvényt 1938-ban a parlament visszavonta Angliára Walesre és Skóciára vonatkozóan. Az észak-irországi kéményseprők emiatt nemrégiban panaszt emeltek és az angol képviselőház ekkor Észak- Írországra vonatkozóan is visszavonta a törvényt, így tehát az észak-irországi kéményseprők is járhatnak már házról-házra, szolgálataikat felajánlani. WASHINGTON — A United Press Internatiinal nevű hírügynökség washingtoni irodája közli: Gala Plaza, az “Organization of American States” (OAS) főtitkára, a közelmúltban kijelentette: A nyugati félteke országainak közös akciót kellene indítaniuk a levegő és a víz szennyeződésének megszüntetésére. _o— “WELLINGTON, New Zealand— A Reuter nevű angol hírszolgálati ügynökség levelezője közli: Annak ellenére, hogy a maorik csupán New Zealand összlakosságának tizenketted részét teszik ki, — minden 8 iskolásgyerek közül egy maori. A maoriak fele 1ő esztendősnél fiatalabb, New Zealand összlakosságának viszont összesen egyharmadrésze fiatalabb, mint 15 éves. WASHINGTON — A Federal Bureau of Investigation közölte nemrégiben. Az Egyesült Államokban az 1970-es év első 9 hónapjában, az előző esztendő azonos időszakához viszonyítva, 10 százalékkal emelkedett a bűnözés. Ezen belül a legfontosabb részadatok a következők: A rablások száma 15 százalékkal, a gyilkosságok száma 9 százalékkal, a nemi erőszak száma 2 százalékkal, a betörések száma 9 százalékkal, az autólopások száma 6 százalékkal emelkedett. A külvárosokban a bűnözés 14 százalékkal emelkedett, a mezőgazdasági területeken 9 százalékkal és a 250.000 lakosúnál népesebb városok pedig 6 százalékkal. ANGOL NYELV TANULÁSHOZ a legjobb segédeszköz a BIZONY SZÓTÁR ANGOL-MAGYAR és MAGYAR ANGOL Két szótár egy kötetben — Közel 1000 oldal Ára keménykötésben csak $6.00 Kapható mindenhol, ahol a lapot árusítják. Megrendelhető készpénzt, Money Ordert vagy csekket mellékelve: AMERIKAI MAGYAR VILÁG 1736 East 22nd Street Cleveland, Ohio 44114 vagy a vidéki képviselőknél. AMERIKAI MAGYAR VILÁG EGY TANULMÁNY SZERINT FIZIKAILAG ÉS IDEGILEG ELŐNYÖS A MAGZATELHAJTÁS Azok, akik a magzatelhajtási törvények liberalizására irányuló törekvéseket ellenzik, legfőbb érvként azt szokták említeni, hogy a magzatelhajtás nagyon sok esetben fizikailag hátrányos marad a nő számára, idegileg és érzelmileg pedig majdnem mindig hátrányos. Az amerikai szakorvosok jelentős részének is ez a véleménye. Most azonban új hang és új álláspont jelentkezett ezen a területen. Dr. Alan J. Margolis, a University of California orvosi fakultása nő és gyermekgyógyászati osztályának alelnöke nemrégiben fejezte be két esztendeig tartott kutatásait és vizsgálatait arra vonatkozóan, hogy a magzatelhajtó műtét milyen fizikai és időrendszerbeli következményekkel jár a nők számára. Kétéves kutatásainak eredményéről Dr. Margolis egy san franciscoi orvos-értekezleten a következőkben számolt be: A magzatelhajtó műtétek legalizálása mindenképpen előnyös volt a nők számára, fizikai, idegrendszerbeli, érzelmi szempontból egyaránt. A legalizált abortusz megszüntette a műtéten keresztül eső nőkben az idegfeszültséget és a nők fizikai egészségét biztosítja az a körülmény, hogy legálisan kérhetik a magzatelhajtó műtétet. Amióta California államban, két esztendővel ezelőtt, legalizálták a magzatelhajtó műtéteket, azóta állandó kutatásokat folytatunk munkatársaimmal együtt ezen a területen.— Az egyetem kórházában nem volt elég hely ahhoz, hogy minden abortuszra jelentkező nőt a kórház betegállományába vegyünk. Akik számára helyet tudtunk biztosítani, azok a magzatelhajtó műtét után átlagosan 37 órát töltöttek a kórházban, akik számára nem tudtunk helyet biztosítani, azokon elvégeztük a műtétet és 2—3 óra múlva hazaküldtük őket. A komplikációs százalék aránya egyáltalában nem volt magasabb az azonnal hazaengedett betegek, mint az ott tartott betegek között. A műtét utáni komplikációik minden egyes esetben jelentéktelenek voltak. Tapasztalatunk az, hogy mióta legalizálták a magzatelhajtó műtéteket, a műtétutáni, azelőtt tapasztalt idegrendszerbeli, érzelmi problémák eltűntek. Kétségtelen tehát, hogy az idegrendszerbeli, érzelmi problémákat nem maga a magzatelhajtó műtét okozta azelőtt sem, hanem a feszültség, a titkosság, a félelem, az illegalitás. Munkatársaimmal együtt tanulmányoztunk 51 olyan nőt, akiknek mindegyikén legális magzatelhajtó műtétet hajtottunk végre kórházunkban, 6 hónapon belül, azután, hogy a magzatelhajtás törvényessé vált California államban. A műtét után 22 nő idegbelileg, érzelmileg, egészségesebbnek bizonyult, mint amilyen a műtét előtt volt. Tizenötöt közülük a műtét előtt abnormálisnak minősítettek a pszichiáterek: ezeknek mindegyikét normálisnak nyilvánították a műtét után. — Az 51 nő közül mindöszsze négyen mutattak negatív reakciót a műtét után, ezek mindegyike bűntudatot érzett. A többiekből egyáltalán semmiféle idegrendszerbeli, vagy érzelmi reakciót nem váltott ki a magzatelhajtó műtét. — A műtéten keresztülesett nők túlnyomó többsége úgy érezte, hogy helyesen cselekedett, amikor a műtétnek alávetette magát. — A műtétek előtt, minden esetben, hosszasabban beszélgettünk mindegyik nővel: ez volt szükséges ahhoz, hogy megóvjuk őket a műtétet követő, esetleges bűntudattól. Mindegyikükkel beszélgettünk a műtét után is, tanácsot adatunk a fogamzásgátló szerek használatára vonatkozóan. — Így tehát, legalábbis csökkentettük az újabb terhesség valószínűségét. — Egészében véve, röviden összefoglalva, két éves tanulmányunk és megfigyeléseink alapján állíthatom: — A magzatelhajtó műtét, nemkívánt terhesség esetében, fizikailag, idegileg, érzelmileg, mindenképpen előnyös a nők számára — különösen most, amikor a műtétet nem kell titokban, illegálisan végezni. Életfogytiglani börtönre ítélte a német bíróság Düsseldorfban a jelenleg 62 éves osztrák Franz Stangl volt II világháborúbeli kapitányt, mert résztvett 400,000 egyén — főleg zsidók — meggyilkolásában a koncentrációs táborokban. Büntetését valószínűleg át fogják változtatni 15 évi fegyházra, mert csak ilyen feltétel mellett volt hajlandó őt kiadni a német hatóság részére az a délamerikai ország, ahová a háború, után elmenekült. Terjessze lapunkat MEGRENDELŐIV AMERIKAI MAGYAR VILÁG 1736 East 22nd St., Cleveland, O. 44114 valamint 1579 Second Avenue, New York, N. Y. 10023 Kérem a csatolt összeg ellenében küldjék részemre az Amerikai magyar világ újságot. AMERIKAI MAGYAR VILÁG .............. ........... Név Cím (Utca, házszám, vagy Box): Város, állam és zip code ....................................... Amerikai Magyar Világ előfizetési díja: egy évre $10.00, fél évre $6.00, külföldre $12.00