Aranyosvidék, 1924 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1924-05-03 / 18. szám
TICIV. évfolyam. IS «a*A.m turda (Torda), 1924 május 3 i ií^UíTMAI £ S TÁRSADALMI HETILAP. MEGJELENIK HETENKÉNT SZOMBATON. KisdólÜTársJi. Szerkesztőség: *n«YJW «Önyvkereskedése Piata Vühani , , Turda-Torda, Calea Ferdinand (Egyházfalva-ut) Víroa*>11 No. 85 (Főtér), ahol a hirdetések is Felelős szerkesztő t . f . . <alv&»*miok. Telefonsrám 34, 10. sz. Szerkesztőségi telefon sz. 60. A lap szellemi előfizetési ár: DR. BARÓTHY ISTVÁN. részét lUet5 kőkemények hetenként legkésőbb «,#» évii 150 Lei. j| Negyedévre 38 Lei. ügyvéd. csütörtök détig a szerkesztőség címére küldendők IMI *vr* 76 Lei. IIagy számára 3 Len. 11 j j Kéziratokat vissza nem adunk, A városi taxák és különféle adók mintegy 20—39 variációban ki lettek vetve és már azoknak a behajtása is kezdetét vette. A városnak ezen összegekből igen tekintélyes jövedelme, bevétele van. Ezt a horibilisnek mondható bevételt a város polgársága, a város iparüzemei fizetik be a város pénztárába, miért is joggal elvárhatja a város polgársága, hogy ezen bevételek mikénti felhasználásáról valahogyan tudomást szerezzen. A város polgársága teljesen tájékozatlan abban a tekintetben, hogy a város vagyonát hogyan kezelik, a város bevételeivel, jövedelmeivel hogyan gazdálkodnak. Senki soha egy szóval sem nyilatkozik erről az illetékesek közül. Még csak annyira sem érdemesíti a városi tanács a város közönségét, hogy a jóváhagyott városi költségvetésről megfelelően tájékoztassa a város közönségét, amely joggal elvárhatja, hogy tudomást szerezzen a költségvetés egyes tételeiről A közönség nem lát egyebet, csak igazolt tényeket, így pld., hogy a város utcái szemetesek, nagy részben azok telve vannak apró gödröcskékkel; a vasúthoz vezető gyalogjáró még nincsen kiépítve; a vásártér nincsen rendezve, a széna és fapiac rendetlen, óriási sártenger, egyes utcák, folyókákkal nincsenek ellátva és a házak falára folyik az utcán átrohanó esővíz A közönség csak azt látja, hogy a str. Stefan Cel Mare (Kövecsi utca bal oldalán tervbe vett telekrendezések és utcanyitások elmaradtak, pedig itt már azóta több hatalmas új ház épült volna. A közönség csak azt látja, hogy meleg tavaszi és a nyári napokon az utcák pora felhőként száguld végig a városon és a rohanó kocsik, autók után a lakosság kénytelen a legegészségtelenebb port szívni. Csatornázás, aszfaltozás nincsen egyszóval nem lehet látni semmi tekintetben a város fejlesztését, a város modern haladásának előmozdítását. Igaz ugyan, hogy van a városnak egy pénzügyi bizottsága, de ennek miködéséről sem tudunk semmit. Mindezek oly fontos dolgok egy hatalmas ipari és kereskedelmi fejlődésnek indult város életében, — hogy nem mulaszthatjuk el felhívni a prefektus úr figyelmét arra, hogy szakítson egy kis időt, vizsgálja meg a városi ügyeket, s arról a közönséget megfelelően tájékoztassa, A lucernás dűlőben levő földek egyik nagy részét kisajátították volt, az érdekeltek felülvizsgálati kérést adtak be, amelyre azonban még semmi válasz nem érkezett. A földek egy másik részét nem nyámták ki,...hanem meghagyták a tulajdonosaiknak és más részben pedig megengedték a tulajdonosoknak, hogy építsenek házakat. Mindezek dacára a napokban nem tudni kinek a rendelkezése folytán megjelent ott egy bizottság, és a szántani vetni, építeni akarókat kitiltotta és a földeket kiosztotta, hogy kinek nem tudni, azonban hit szerint már azok közül, a kik e földekből részt kaptak, — már többen kiadták albérletbe. Az érdekeltek a napokban gyűlést tartanak és panaszaikkal, sérelmeikkel egyenesen a miniszterhez fordulnak, s ha ott sem találnak orvoslást, kegyelmi kérvényeket is fognak beadni, mert igen sokan vannak, kiknek e földeken kívül semminemű vagyonuk s megélhetési forrásuk nincsen, s most kétségbeesve várják, hogy miből élhetnek meg? Az nyilvánvaló, hogy a kérdéses területek házhelyeknek alkalmatlanok, s hogy csak a művelés végett gazdát cseréljenek, arra igazán nincsen semmi ok, mert akik ezen földeknek tulajdonosai, azok közül egyik sem egy birtokos. Tudja kapus, half, hack, csatár Football-labda: Frenkel hazár A Bányafürdő megnyitása. Május elsején, csütörtökön — az immár törvényesen is elrendelt munkaszünet napján — az emberek nagy sokasága lepte el Torda kirándulóhelyeit. A tavaszba öltözött fák között mindenütt ünneplő emberek örültek az első napsugárnak, ami mindennek jó: gondűzőnek, búfelejtőnek és orvosságnak is jobb minden patikánál. Kirándulók lepték el a városnak azt az egy-két helyét, amely kirándulásra egyáltalán alkalmas. Sajnos ebből a szempontból igazán szegények vagyunk és ha csak nem megyünk a Tordahasadákba (már pedig oda minden évben egyszer megy az ember) akkor az emberek legnagyobb része igazán nem tudja, hogy hova menjen. Mi kitartottunk a régi szokás mellett és elmentünk a Bányafürdőbe. Nem bántuk meg, mert újból rájöttünk, hogy nincs több ilyen kellemes üdülőhelye Tordának. A fürdő nagyszerű levegője, a kis fenyves erdő friss lehelete üdítő hatással van a legrosszabb kedélyű emberre is. A sétautakon nagyszámú kiránduló csapat hullámzott már a kora délutáni órákban. A vendéglő forraszán is összegyűlt a közönség, amely jóleső érzéssel áltspdhatta meg, hogy az árak az idén sokkal humánusabban sőt mondhatjuk olcsón vannak megszabva. Tavaly mi mutattunk rá a fürdő megnyitásának idejében a túl magas vendéglői árakra és az idén annál nagyobb megnyugvással számolhatunk be azoknak a közönség érdekében történt leszállításáról. Meg vagyunk győződve róla, hogy rövidesen igazolódni fog ez a kísérlet a fürdő érdekét illetően is. A közönség meleg támogatásban fogja részesíteni a fürdőt és ha nagy közönsége lesz a Bányának, akkor a bérlő nagy rezsije is könnyen fog megtérülni. A pénzhiány az embereknek egy részét visszakényszeríti az ilyen fajta szórakozásoktól, de ez még nem ok arra, hogy a város egyedüli kellemes szórakozóhelye lpPie pjwi női- és férfidivatáruháza Férfi és női szövetek állandó nagyraktárai 140 cm, széles kabát és öltöny szövet tiszta gyapjú 260 Lei. Divat különlegességek: crepmarochen, crep de chine, georgettek, epongek, gyapjú delének, grenadinok. Szabó kellékek, dús választékban! Lapunk mai száma 12 oldal. Ára 3 les Szabott árak!