Autó-Motor, 1981. január-június (34. évfolyam, 1-12. szám)

1981-01-01 / 1. szám

Beköszöntött az új esztendő. S ilyenkor, mint minden új kezdetén, a lapok köszönteni szokták olvasóikat. A mi üdvözlő megszólításunk azonban másképp kí­vánkozott most a tollunk alá. Mert úgy érezzük, meg kell ragadnunk ezt az alkalmat is, hogy megköszön­jük olvasóink százezreinek... mit is?... Először is, hogy egyáltalán létezünk. Hiszen az újság nemcsak az olvasóiért, hanem kizárólag az olvasóival együtt élhet, működhet , létezhet. Márpedig mi napról napra bontjuk fel a leveleket, fogadjuk a látogató­kat, a telefonokat, amelyek útján olvasóink véle­ményt mondanak munkásságunkról (jót is, kevésbé jót is), és tanácsokkal látnak el bennünket: mit kel­lene másként, jól, vagy még jobban csinálnunk. És külön meg kell köszönnünk azt is, hogy kitartanak mellettünk. Kitartanak hűségesen, noha az élet nemcsak ná­lunk, hanem világszerte megdrágult. Mindannyiunk­nak meg kell tanulnunk gazdaságosabban bánni az idővel, az energiával , a pénzzel. Mégis hisszük, hogy olvasóink többsége az új esztendőben is hűsé­ges marad lapunkhoz, az autósok, motorosok jó ba­rátjához. Cserébe e hűségért csak ígérni tudunk, ígérni, hogy minden igyekezetünkkel azon leszünk, hogy még jobb újságot, még színvonalasabb cikke­ket, riportokat, beszámolókat, újdonságokat, érde­kességeket, hasznos tanácsokat adjunk olvasóink­nak, akiknek előre is köszönjük irántunk érzett bizal­mukat. Köszönjük ezt az olvasóknak, és köszöntjük is őket az esztendő fordulóján, kérve: munkálkodjunk együtt továbbra is azonos, szép céljainkért! 2 a AZ AUTÓ-MOTOR 1981/1 SZÁMÁNAK IH TARTALMÁBÓL Alkatrészek rendelése, szállítása és hiánya (Juhász Andor) — 4—6 Közlekedési képeslap 7 A holnap Budapestje (Almássy Tibor) - - - 8-9 Mozaik - -- ________ 10-11 Autósoknak - Sorszámok _ - - - _ _ 12 Korrózióvédelem Jugoszláviában (sz. j.) - - 13 Ismerd meg hazádat! Bük-fürdő (Túri P._ Almássy T.)_ — — — — — — __ 14-15 Csendesebben! _ — — 16—17 Autómechanika '80 (Lovász Károly) — — — 18—19 Autók és árak - Vasárnaptár ----- 20 Képes híradó - -- -- -- -- - 21 Téli gondok és tanácsok (Lovász) — — — - 23—25 Régi néven új autó a Ford Escort és a CVH motor (Liener György) — — — — __ 27—31 Tündérmese (Folytatás az 53. oldalon) - - — 32-33 Régi autó — Model! - Bélyeg és kerék — — - 35 Valami van a levegőben (Földvári András) — - 36—37 Autós találmányok (Ráthonyi János) — — — 39—41 Segítség a rászorulóknak (Marosi László) — — 43 Reflektor (Reményi-Gyenes István) - A „Csúcs­forgalom" postája - — — — 44 Taxik - sofőr nélkül (mécs) — — - - - 45 Derék szíj — — — - — — — — — — 46 Az olvasó kérdez — — — — — 47 Hat henger keresztmetszet ------ 48-49 Mi újság hátul? (—espék) ------ 50 Enduro - Nipponból _______ 51 Tündérmese (Folytatás a 32—33. oldalról) (Rózsa György) — ______ 53 Rodeo! — — _ — — — — — — 54-55 Az érdekesség kedvéért - -- -- -- 57 A száguldás gyümölcse (Fekete Kálmán) — — 58 Gipszszoborból — világbajnok (Surányi Péter) 59 Keresztrejtvény — Találja ki— 60 Humor — — — — — — — — — — — 61 ... és még arról is beszélnek (G. Rossi)­­ — 63 CÍMLAPUNKON ÉS HÁTLAPUNKON: Az új Ford Escort és a CVH motor egyik különlegessége

Next