Az Est, 1915. szeptember (6. évfolyam, 245-274. szám)
1915-09-02 / 246. szám
4L oldal Pegond meghalt Rotterdam, szeptember 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) Páris bójelentik : Pegond aviatikust megölték. Van Dyl. * • Ez a néhány szó jelenti be, hogy az aviatika egyik legfeltűnőbb alakja meghalt. Nevét nem jegyzi fel a repülés haladásának a története, mert Pegoude csak akrobatája volt a levegőnek és ő csinálta először száz és száz méter magasságban a »looping the loop«-ot, bukfencet a levegőben. Hire rögtön bejárta az egész világot, a legnagyobb francia repülőgépgyár szerződtette, hogy az a gépén produkálja magát világszerte. Annak idején úgy volt, hogy Budapesten is bemutatja ritka ügyességét, de különböző üzleti botrányok megakadályozták, hogy nálunk is forogjon a levegőben. Pegoud Budapesten járt akkor és bár végül jótékony célra akart felszállani, ebből semmi sem lett. Rotterdami táviratunk röviden csak annyit mond, hogy megölték. Valószínűleg hadipilóta volt és egy ellenséges golyó oltotta ki életét. Pegoud alacsony emberke volt, villogó szemű, rövidre nyírt bajusza. Az ő légi trükkjét azután báró Pasquier mutatta be Budapesten. Nem lesz sztrájk Dél -Walesben Rotterdam, szeptember 1. (Az Est rennes tudósítóinak távirata) A dél-walesi bányatulajdonosok a bányamunkások közti ellentéteket kiegyenlítették. A bányatulajdonosok megszavazták a munkások néhány követelését, így többek közt ezentúl a munkások pótlékot kapnak. W. D. London, szeptember 1. A Reuter-ügynökség jelenti: A délwalesi szénbányaterületen a munkások és bányatulajdonosok között elsimultak az ellentétek, miután a bányászoknak bizonyos engedményeket helyeztek kilátásba. Ezzel a hírrel szemben a Times tudósítója közli, hogy a tegnapi tárgyaláson Runciman és a dél-walesi bányászok vezetői között már-már megegyezés jött létre és hivatalosan közreadták, hogy a veszedelem elmúlt, mikor késő este megakadtak az alkudozások. Holnap újabb tanácskozás lesz. Cardiffból azt a hírt kapta a Times, hogy a bányagépészek nem tágítanak és ha estig nem teljesítik követeléseiket, holnap általános sztrájkba állanak. Eddig még csak 12.000 bányász sztrájkol. A Daily Telegraph cardiffi jelentése szerint nagyon veszedelmes a helyzet, úgy hogy ha Runciman és a bányák urai a legrövidebb időn belül nem adják meg a munkásoknak a háborús pótlékot, akkor kitör az általános bányászsztrájk. Rotterdam, szeptember 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) Cardiffból jelentik. A tegnap tartott konferencián, amelyen 120.000 munkás képviseletében 360 kiküldött jelent meg, nagyon kis többséggel elhatározták, hogy míg a tárgyalások tartanak, dolgozni fognak. Egy későbbi jelentés szerint már megtörtént a megegyezés is, V. D. Hol az angol flotta? Lövőárkok London körüli Berlin, szeptember 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) A Neue Zürcher Zeitung tudósítója jelenti az angol flotta mostani beosztásáról és szerepéről. Az angol flotta legfontosabb része, a hazai flotta, a brit szigetek közelében tartózkodik. Az első csatacirkáló-osztálynak, amely Beatty altengernagy parancsnoksága alatt áll, és számos alárendelt egységeknek az Északi-tenger őrizete a feladata, a csatornától a norvég partokig. Nemcsak a kereskedelmi hajózást kell ellenőriznie, a dugáru szállítását megakadályoznia és a gyanús hajókat elsülyesztenie, vagy angol kikötőbe vinnie, hanem el kell hárítania a német hajók támadását az angol partok ellen. Ezalatt a főflotta a nagy hadihajókkal S hátország északi partvidékein áll készenlétben, hogy az első jelre a kellő helyre siessen. Az aknalerakás az ellenséges vizeken szintén az ő feladata. Hogy a partraszállást nem tartják lehetetlennek, bizonyítja az is, hogy London környékén lövőárkokat ástak és most is földerődítések építésével vannak elfoglalva. Ez elővigyázati intézkedés, éppen úgy mint a partvidék ama pontjain készült védelmi munkálatok, amely pontok eddig még nem voltak megerősítve, bár csapatok partraszállítására felhasználhatók. Az admiralitás a flotta erejét még növelni akarja azzal is, hogy újoncokat keres és a tengerészeti legénység számát kétszázötvenezerről háromszázezerre emeli. Ke. Angol veszteségjegyzék Rotterdam, szeptember 1. (Az Est rendes tudósítóidnál: távirata) Az e hó 21-ikén kiadott angol veszteségjegyzék szerint 43 angol tiszt elesett és 83 megsebesült. Az újzélandiak közül Gallipoli-félszigeten eddig 77 tiszt elesett, 173 megsebesült és 13 hiányzik. A legénység közül meghalt 1214, megsebesült 3295 és eltűnt 350. Az összes veszteség tehát 5123 ember. A lapok megírják, hogy a török jelentés szerint a szövetséges csapatok a Dardanelláknál nagy veszteséget szenvedtek, de azt természetesen elhallgatják, hogy 10.000 emberük esett el. V. 1. Tengoi szén a francia gyáraknak Rotterdam, szeptember 1. (Az Est rendes tudósítójának távirata) Anglia két millió tonna kőszenet bocsátott a francia lőszergyárak rendelkezésére. A szenet már el is küldték Franciaországba. V. I. Kevés a gránát és sfiraynell. a francia frontos.2 Rotterdam, szeptember 1. (Az Est rendes tudósító láttáit távirata) William Mosses, az angol lőszergyártási bizottság titkára, Hendersonnal és az angol parlament több tagjával meglátogatta a franciaországi frontot. Visszatérésük után elmondták, hogy gránátokban még mindig nagy hiány van, de még ennél is nagyobb szükség volna shrapnellre. V. D. BftqnHRSüsnef felé KeteS gsisiiaS és volnyasisa offenzivánk vasabb sikerei Cs. és leír, sajtóhadiszállás, szept. 1. /Az Est haditudósítójának távirata/A sajtóhadiszállás jóváhagyásával) A kelet-galíciai offenziva tovább halad előre. Az oroszok mindenütt hevesen ellenállanak, de csak helyenként bírják feltartóztatni a szövetséges csapatok előnyomulását. A keletgaliciai támadó csapatok északi szárnya hatalmasan tör előre a mocsarakkon és a homokpusztákon át Brody fontos kereskedelmi város felé, miután megtörte az ellenségnek azt a jól megerősített védelmi vonalát, amely Radzichov és a Lembergből Stojanovba vezető út és Zlocov között volt előkészítve, a Styr mellékfolyóinak vidékén. Különösen heves harcok folytak Bialykamien vidékéért a Bug mellett, ahol a Voroniaki-hegyhát nagyon kedvező a védelemre. Ezen a területen csapataink már csak 2339 kilométerre vannak a határtól. Szép része volt ezekben a harcokban a budapesti hadosztálynak, amely Radzichovtól délre nagy erővel tört át. A délre csatlakozó erők szintén tért nyertek. Előnyomulásuk a galíciai Podolia szakadékos sziklavidékén megy át Jantulica mocsaras pusztaságai felé. Itt most hevesen harcolnak a Strypa-átkelésért. Az oroszok folytonos ellentámadásokkal próbálják megállítani előnyomulásunkat a Sereth felé. Volhyniában szintén új eredményeket értünk el. Felsőausztriai és salzburgi csapatok támadásaikkal már közel férkőztek Luck várához. E. L. ®3s,©§jaie&i ssx Scgjruk Q a»osszaa*aS»ia3 6*5sár©n Csernovic, szeptember 1. (Az Est tudósítóitól) A bukovina—besszarábiai fronton Baján és Novoszielica között hétfőn egész nap nagy tüzérségi ütközet volt egy major birtokáért. Az ellenséges akció sikertelen maradt. A jelek arra mutatnak, hogy az oroszok itt utolsó, kétségbeesett erőfeszítéssel küzdenek. Vilmos császár Er&keisan Bécs, szeptember 1. (Az Est tudósítóidtól) Strakóból táviratoztak a Neue Freie Pressé-nek, hogy Vilmos császár csütörtökön a legszigorúbb inkognitóban Krakóba érkezett és megnézte a Wavelen a királyi palotát, a kápolnát, a történelmi nevezetességű királysírokat, a szobrokat és a királyi kastély udvarán hosszasan gyönyörkö- Csütörtök, szeptember 2. dőlt a korai lengyel renaissance építészeti remekeiben. Meghagyta, hogy ezekről fényképeket küldjenek neki. A császárt báró Blencich tábornok, katonai attasé és más udvari méltóságok kísérték. Japán mtsratcl© «SS cr©ss©knsEs Berlin, szeptember 1. “ ( Az Est rendes tudósítójának távirata) Koperhágán át érkezett pétervári hírek azt mondják, hogy gróf Okuma japán miniszterelnök a tokiói orosz nagykövettel a mikádó elé terjesztette azoknak az orosz-japán tanácskozásoknak az eredményét, amelyek Oroszországnak japán munícióval való ellátását célozzák. A mikádó állítólag hozzájárult a tárgyalásokhoz. Ke. A Seraafesregi gsoSgs«mesäer ©resse «©gstigjSsssi Erakó, szeptember 1. (Az Est rendes tudósítóinak táviratai A Ccs-nak jelentik Kievből, hogy Rutovszki lembergi polgármesternek az orosz hatóságok már kétszer megengedték, hogy külföldre utazzon, azzal a feltétellel, hogy nem tér vissza Galíciába, de mindkét ízben visszavonták az engedélyt. Bobrinszki gróf, Galicia volt főkormányzója jár most közben érdekében. K. Zavargás és Kieva sorozásán Eruísó, szeptember 1. ( Az Est rendes tudósítójának táviratai Kievben a legutóbbi sorozások alkalmával zavargásokra került a sor. Egy tiszt lelőtt egy katonát. N. Az oroszok Eruíssent ís keresnek Stockholm, szeptember 1. /Az Est rendes tudósítójának távirata) A Svenska Dagbladet az itteni orosz követségtől úgy értesül, hogy Bark orosz pénzügyminiszter, akinek tegnap kellett volna Stockholmon keresztül Párisba és Londonba utaznia a nagy kölcsönszerző útra, más utat választott. Úgy látszik, a Stockholmon át vezető utat nem tartja elég biztosnak és így valószínűleg Bergenen vagy Trondhjemen keresztül fog utazni. Bryk. WVWA^WVVVWVWV1A,/VW Hecht Jónásné szül. Hecht Regina úgy saját, mint gyermekei, unokái és dédunokái nevében fájdalomtól megtört I szívvel* jelenti, hogy forrón szeretet férje augusztus 30-án este, 04-ik évében, 63 évi boldog házasság után lelkét Istennek |s ajánlva csendesen elszenderült. Drága halottunkat szeptember 1-én délután 3 órakor fogjuk a gyászházból (V., Szent István-tér 15) a rákoskeresztúri izr. temetőben a családi sírboltban el- | | helyezni. Hecht Adolf és neje szül. buziási Eieenafädter drenny, Hecht J. József | | és neje szül. Sauer Carla, Beor Hen- | | riknó szül. Hecht Hermina gyermekei és menyei. ! Dr. Frichmann Gyula főorvos, Beer | Henrik vejei. j Faragó Rezső és neje született Lambó Erina, dr. Faragó látván és neje szül. i j Drechsler Ilonka, dr. Faragó Corné, | főorvos, Barta Sándor és neje szül. j Frischmann Margit, Macht Ervin had- nagy. Hoch! Lily, Hecht Emmy, Hecht Olivér, Hecht Oszkár, Wilhertfy Ervin és neje szül. Beer Lujza, Beer Pál had- nagy, Bear Ferenc hadnagy, Beer Jenő és Beer Ilona unokák és számos dédunokák. Minden külön értesítés helyett.