Az Est, 1920. május (11. évfolyam, 105-129. szám)
1920-05-25 / 124. szám
Kedd, 1920. május 25. 3. oldal. hírek — Károly király távirata a német császárhoz a különbékéről. Cramon német tábornok, aki a világháborsában a német legfőbb hadvezetőséget képviselte a magyar-osztrák főhadiszálláson, ncmré® kiadta emlékiratait, amelyeknek egyik részére, hogy téves beállítású megállapításokat helyreigazítson, a bécsi Neue Freie Presse tegnapi számában érdekes cikkben reflektál gróf Andrássy Gyula, a monarchia utolsó külügyminisztere. Ebben a cikkben szó szerint közli gróf Andrássy azt a történelmi nevezetességű táviratot, amelyet az összeomlás előtt Károly király küldött Vilmos német császárnak és amelyben közli vele, hogy gyors különbékére határozta el magát. A táviratot Andrássy fogalmazta a vonaton, a mikor Budapestről Bécsbe utazott és így szólt : »Bármily nehéz is számomra, kötelességem tudomásodra adni, hogy népeim nem bírják el tovább a küzdelmet és a harcot nem akarják tovább folytatni. Nincs többé erkölcsileg jogom ennek az akaratnak elleneszegülni, mert kedvező eredményre nincs többé remény. Teljesen hiányzik a háború folytatásához minden erkölcsi és fizikai feltétel. A további ellenállással csak céltalan vérözönt okozhatnék , ezt azonban lelkiismeretem tiltja. A belső rend és a monarchikus elv is a legkomolyabb veszedelemben forog, ha nem sikerül a legrövidebb idő alatt véget vetni a háborúnak. A szövetségi hűségnek és a barátság érzésének meg kell hátrálnia ama legnagyobb kötelesség előtt, hogy országaim népeit megmentsem. Éppen ezért tudatom veled megváltozhatatlan elhatározásomat, hogy negyvennyolc órán belül, azonnal való fegyverszünettel, különbékét kérek. Uralkodói lelkiismeretem parancsolja, hogy így cselekedjem. Igaz barátsággal: Károly.* — Mikor lehet az üzleteket kinyitni? A rendőrség a következőket közli? A szénügyek kormánybiztosának az a rendelete, amely május 14-étől kezdve a nyílt árusítási üzletek zárósraját 7 órában állapítja meg, nem érinti az üzleti záróráról szóló 1913. évi XXXVI. t.-c. ama rendelkezését, hogy a nyílt árusítási üzleteket, az azokhoz tartozó iroda- és raktárhelyiségekkel együtt reggel hat óráig, azokat az üzleteket pedig, amelyekben túlnyomóan élelmiszert vagy állami egyedárusági cikket árusítanak, reggel öt óráig zárva kell tartani. Az állam részesedése a zöldséges gyümölcskivitelből. A legközelebbi napokban a kormány tájékoztatót fog kiadni, hogy akik zöldséget és gyümölcsöt akarnak kivinni, milyen igazolványokat hol szerezhetnek meg és általában milyen eljárást kell követniefebbi-tájékoztató azon alapul, hogy minden legális kereskedő vagy termelő, illetve termelő szövetkezet kaphat kivitelre engedélyt, a két utóbbi azonban csak saját termelésének megfelelő mennyiséget exportálhat, feltéve hogy áruja van és az elhelyezési piacot is meg tudja nevezni. Ez a tájékoztató magában foglalja azt is, hogy az exportált gyümölcsért és zöldségért kapott valuta hogyan oszlik meg és tisztázza az állam haszonrészesedési kérdését. Ismert tény, hogy a kormány a kivitel hathatós előmozdítása céljából egész új szervezetet állított fel, a többi között a nagyobb termelőhelyeken vámkirendeltségeket is létesített, ezenkívül vasúti őrségeket állított fel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Nyolc éves sakkművész. A Temps kis cikkben számol be egy nyolc éves csodagyermekről, aki a Café de la Rotunde-ban húsz sakkmestert vert meg szimultán sakkjátékban. A rendkívüli gyermek 1912-ben született Lodz mellett, Rzeschevszky Sámuel a neve. Öt éves korában tanult meg apjától sakkozni és csakhamar erősebbnek mutatkozott mesterénél. Azóta Berlinben, Amsterdamban, Brüsszelben játszott és kétszáznál több játszma közül csak kettőt vesztett el. Párisból Londonba készül a fiatal sakkmester, majd visszatér Parisba, ahol valamelyik iskolába fog iratkozni. Mert épp csakhogy írni és olvasni tud a sakkjátékon kívül. — A Magyar Leszámítoló- és Pénzváltó Bank igazgatósága közli, hogy báró Madarassy-Beck Miksa elnöklete alatt megállapította az 1918. és 1919. évi zárszámadásokat, amelyek az elővitel betudásával együttesen 17.280.498 korona nyereséget tüntetnek fel. Az igazgatóság a június 7-iki közgyűlésen javasolni fogja, hogy a két évre egyenként 25 korona, összesen 50 korona osztalék fizettessék, tartalékra egy millió, az alkalmazottak segélyalapjára 200.000 és a hadifoglyok hazahozataléra 500.000 korona fordíttassék és 1.695.037 korona pedig új számlára elővitessék. A Magyar Általános Takarékpénztár rt. közli, hogy 1918. és 1919. évi nyeresége 7.514.579 K. A május 31 -iki közgyűlésiek javasolni fogják, hogy a két évi szelvény összesen 50 koronával váltassák be. Az intézet saját tőkéi a tartaléktőke idei javadalmazásával 116 millió K-t tesznek ki. — A balatoni fürdők árainak megállapítása. A hivatalos Jasi mai száma rendeletet közöl, amely felhatalmazza a fürdőügyekkormánybiztosát, hogy Zala-, Soprogy- és Veszprém vármegyék területén levő fürdő- és üdülőhelyeket és a hozzájuk tartozó községek területén a szállodai és fürdővendégek részére bérbeadott egyéb helyiségek bérösszegét, valamint a fürdési és ezzel kapcsolatos díjakat meghatározza, esetleg a már megkötött bérszerződéseket is felülvizsgálja és hatálytalanítsa, továbbá a vendéglői étkezés szabályozása terén szükségesnek mutatkozó intézkedéseket megtegye. — Férjgyilkos asszony. Bécsben tegnap egy Húlia, Katalin nevű aszszony fejszével megölte nálánál tíz évvel fiatalabb férjét, egy cipészmestert, azután önként jelentkezett a rendőrségen. Elmondta, hogy elkeseredett, mert férje egy leánynak udvarolt, az ő jelenlétében csókolta, tőle pedig el akart válni. Éjjel álmában verte agyon férjét s reggel első dolga volt, hogy a rendőrségre sietett. — A szemorvosok kongresszusa. A Magyarországi Szemorvosok Egyesülete pünkösd két ünnepén tartotta ez évi kongresszusát. Vasárnap a Grósz Emil-féle első számú szemklinikán tartották az előadásokat, ma, hétfőn, pedig Hoór Károly tanár második számú szemklinikáján folytatták a kongresszust a szemorvosok élénk részvétele mellett. Az első nap az elnöklő Blaskovits László előadása nyitotta meg az előadások sorát, amelynek folyamán ifj. Imre József, Ditrói Gábor, Rénisi Gábor, Kövér Andor, Bartók Imre és Molnár Mária tartottak előadást a szemészet különböző részletkérdéseiről. Ma hétfőn a betegek bemutatására került a sor, amit Hr.Liebermann Leó, Kurtát és Csapodi tanársegédek végeztek, majd Grósz Emil egyetemi tanár tartotta meg előadását a glaukoma gyógyításáról. Utána Liebermann Leó és Brans János beszéltek a trachoma gyógyításáról. Az előadásokat vita követte, ezen több érdekes felszólalás hangzott el. — A prágai német egyetem rekordja. Prágából jelentik, hogy az odavaló német egyetem a hallgatói száma dolgábani rekordot ért el: a mostani Szemeszterre kerek számban 3200 hallgató iratkozott be. Ennyi hallgatója még sohasem volt a német egyetemnek; a tavalyi nyári szemeszterben 1784 volt a hallgatók száma. — A „Novoje Vrenja“ Belgrádiam fog megjelenni. Az orosz bolsevik uralom a többi polgári lappal együtt már régen betiltotta a Novoje Vremjá-t is. Ennek a pétervári nagy lapvállalatnak kiadótulajdonosa, Suvorin, akinek még idejében sikerült elmenekülnie, most Belgrádban tartózkodik, s ott fogja megjelentetni a Novoje Vremja-t. — Házasság: Rendi Ármin és Herlinger Gizi jegyesek. (Külön értesítés helyett.) Weisz Artur, az Érsekújvári Bőrgyárak r.-t. cégvezetője és Csülök Erzsike e hó 16-án Érsekújváron házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Dobrai Dobray Kálmán mérnök (Marosvásárhely) eljegyezte Biró Lilikét (Budapest). (Minden külön értesítés helyett.) ■Csondor István elektrotechnikai mérnök eljegyezte dr. Freund Ármin és neje leányát, Lilykét. Szilárd Hugó és neje nevelt leánya Wertheimer Sárika és Fritzsche Andor május 26-án fél 12-kor a fasori evangélikus templomban tartják esküvőjüket. /- Ábrányi Emil temetése. Vasárnap délután temették el a Kerepesitemető halottasházából nagy részvét mellett Ábrányi Emilt. A közönség soraiban ott volt művészi és irodalmi életünk számos kiváló tagja. Az egyházi szertartást Lehevy Lajos római katolikus lelkész végezte. A szertartás befejezése, után Hegedűs István a Kisfaludy-Társaság nevében, Várady Antal a Petőfi-Társaság nevében, Hegedűs Gyula az újságírók nevében, Szemere György pedig a Nemzeti Színház és a Színművészeti Tanács nevében mondott búcsúbeszédet. A sírnál az Operaház dalkara énekelt gyászdalokat. Vasárnapi footballeredmények: Admira (Bécs)-UTSE 5:1 (1:0). Az UTSE csapatának egyes tagjai a mérkőzésen viselkedésükkel arról tettek tanúságot, hogy az UTSE még alkalmatlan a magyar football nemzetközi képviseletére. A népszigeti pályán 4000 néző előtt lefolyt mérkőzés első félidejében az UTSE egyenlő erejű ellenfele volt a bécsieknek. A második félidő elején ki is egyenlített Gally goaljával. De ezután, mikor az Admira újabb goallal megszerezte a vezetést, az UTSE egyes játékosai magukról és a közönségről megfeledkezve egymással összeszólalkoztak és két játékosuk, Leitner és Lisszák, ott hagyta a mérkőzést. Ezután a deprimált 9 játékossal tovább játszó UTSE ellen könnyű dolga volt az Admirának. — TTC—III. ker. TVE 1:0 (0:0). A szerencsésebb TTC a második félidőben Csillag fejesével megszerezte a győzelmet és két értékes pontot jelentő goalt. — Egyéb mérkőzések: UKAK-MTC 11:2 (3:2), MLK-ELAC 7:1 (4:1), Vérhalom- EMTK 4:2 (2:2), ETC—NSC Komb. 3:0 (0:0), Ékszerészek—Zugló 2:1 (1:1), Vasas-VÁC 1:1 (1:1), RACMegyer 1:0 (0:0). Szeged: KAOE— Tevéi SzTK 4:2 (3:0). — A toreádorok királyát megölte egy bika. Gallito toreádort, a spanyolok bálványát, a toreádorok koronázásán királyát, mint Madridból jelentik, a talaverai arénában bikaviadal közben felnyársalta egy bika. A toreádor azonnal meghalt. Gallito 1912-ben kezdte meg szereplését az arénákban. Nyolc év alatt 674 bikaviadalban vett részt és 1430 bikát szúrt le sajátkezüleg. Vagyona, amelyet mint toreádor szerzett, öt-hat millió pezetára rúghat. — Halálozás. Mandel Mór földbirtokos, Szabolcs vármegye törvényhatóságának bizottsági tagja stb. életének 93. évében Budapesten meghalt. Temetése f. hó 25-én, kedden, d. e. 11 órakor lesz a kerepesi uti szr. temetőben. Dr. Ottó József tank. kir. főigazgató, a Tornatanárok Orsz. Egyesületének elnöke, e hó 22-én 58 éves korában elhunyt. Temetése e hó 25-én d. u. 3 órakor lesz a rákoskeresztúri köztemető halottasházából. — Megérkezett a Waeszer FC csapata. Sok balszerencse kíséri az MTK-t ,é az FTC a pünkösdi football-programjával. Eredetileg .»»■'FC Nürnberg, majd a Spielvereinigung Fürth lett volna pünkösdi ellenfelük. De azok nem jöhettek és ajánlották maguk helyett a FC Wackert Halléból, így is hirdette a két klub pünkösdi programját. A Wacker helyett azonban csak egy sürgöny érkezett Teschenből, hogy uton vannak Budapest felé. A vasárnapra hirdetett FTC—FC Wacker emiatt elmaradt. A Wacker FC ma megérkezett és így játszik az FTC-vel az Üllői útón és az MTK-val megegyezés esetén csütörtökön a Hungária úton. Ez esetben szerdán a FC Nordstern (Basel) egy FTC— MTK kombinált csapattal mérkőzik meg. — A Magyar Országos Központi Takarékpénztár közli, hogy tegnapi közgyűlése elhatározta, hogy az 1918. és 1919. évekre szóló osztalék-szelvény , együttesendő koronával e hó 25-től kezdve váltassák be. — A tavaszi tárlat aranyérmei. A hivatalos lap maiszáma közli, hogy, a kultuszminiszter az idei tavaszi tárlatra kitűzött állami nagy aranyérmet nem adta ki, hanem azt két kis aranyéremre osztva, az egyiket Pásztor János Primavera című ginsz-szoborművére, a másikat pedig Béli Vörös Ernő Komédiás és leánya cinű olajfestményére adományozta. — Életuntam Back Jenő már. hivatalnok a Munkás-Utca 6. számú házban levő lakásán szivenlőtte magát és meghalt. — Kispesten az Álmos-utca 23. számú házban Zsulovics Istvánná lugkőoldattal megmérgezte magát. Súlyos állapotban a Szent István-kórházba vitték. — Gacsik Istvánné munkásnő a Konti utca 29. számú házban szublimáltás megmérgezte magát. Állapota súlyos. — Villamos elgázolások- A Hpótkertyi 29. számú ház előtt tegnap délelőtt a villamos elgázolta özvegy Korzer Jánosit , 68 éves munkásaszszonyt. A villamos egyik karját szakította lá és ezenkívül a szerencsétlen asszony koponyacsonttörést ma szenvedett. A mentők saját épületükbe vitték, ahol néhány perc múlva meghalt. Lengyel Károly segédmunkás a Krisztina-körúton villamos alá került és súlyosan megsérült. — A színházak mai iparfara. Magyar kir. Operaház: írdalnokok (7). Nemzeti Szinhá: A bor (félhét). Vígszínház : Trifon (félhét). Magyar Színház : Sikrfó kapitány (7). Király-Szinhiízi-c cigánygrófné (7). Városi Szin- Köz: Tosca (félhét). Belvárosi Színház: A bárónő levelei (7). Scala: Szép Heléna (7). tRSftl Veszek brilliánsokat, ezüstöt. §^-áfc fftEGSaS« raktárra használható 1,S ARANYÉRT V, Sólyomou 22, fldsz. 1. Lipót «körút sarok mellett, Budapesten 32 év óta fennálló cipő« üzletemhez a szakmában teljesen jártas Ajánlatot »Prima vevőkör« jeligére Mosse Rudolf hirdetőirodájába. Andrássy-út 2. sz. Érkezett naggyobb tétel amerikai szardínia 160 grammos, dobozonkénti nagybani ár 13 K. Chlormész garantált SO”.-os tisztaáru,fahordókban kapható Steiner Lajos, nagykereskedő, Budapest, VII, Klauzál-utca 23. sz. Telefon József 105-61. Olcsó élelmezés! Jó minőségű marhahúsból készült JSO füstölt kolbász kg.-játHPOK-ért tömegélelmezés céljára ajánl . Telefon MAGYAR KOLBÁSZÁRUGYÁR József 14-34 Budapest, VIII.,Conti utca 1. szám. Hies Sándor és neje szül. Steiner Gizella fájdalomtól sújtva tudatják, hogy egyetlen, drága kis leánykájuk KLÁRIKA hosszas szenvedés után, virágzó életének 27. hónapjában jobbkzre szenderült. Drága kis halottunk hűlt tetemeit folyó hó 25-én dr. Vilő-kor a rákoskeresztúri izr. temető halottasházából kísérjük örök pihenőjére, minden külön értesítés helyett. özv. Deutsch Samuné sztjf. Gans-Iberger Kármin ugya maga, mint az I egész rokonság nívében fájdalomtól meg- I tort szívvel, szétzúzott kedéllyel, a lelki I és testi sorscsapástól lesujtottan, jelenti, I hogy szavakkal ki nem fejezhető drága | jó férje 1 Sashas J a William-Prym-gyárat bpesti képviselője I I folyó hó 21-én, boldog házasságának 13-ik évében, születésének 5-ik évfordulójakor, I itthagyva szerető feleségét, özvegy édes- I anyját, testvéreit, rokonaités ezernyi , őszinte jóbarátjait, a Mindenható végzései szerint űzheti szenvedés után befejezte áldásos életét. Draga tetemét folyó hó 24-én, délután fél 5 órakor fogjuk örök pihenésre helyezni "a rákoskeresztúri izraelita sírkertben. Különkocsi a Rókustól fél 4 órakor indul