Az Est, 1927. július (18. évfolyam, 146-172. szám)

1927-07-12 / 155. szám

L­uhass Juci az operettprimadonnák furcsa helyzetéről, a régi sikerekről, a külföldiekről beszél és a 70 milliós adó miatt panaszkodik — Az Est tudósítójától — Az operettprimadonna. Belép a Színpadra, megmutatja a ruháját, "l­e­kel, táncol, szútján kimegy, megint bejön. Jj a ruha. Ki­­megy. Ma Buda­pesten különb­­en érdekesek az operettpri­­madonnák. Az­­é­rt, mert úgy örülbelül egyet­len operettszín-Lábass Juci, házunk van. (A Király.) Ezzel szemben számos operett primadonnánk. Elmentem Lábass Jucihoz a legérdekesebb operettprimadon­nánkhoz Beszélgetünk. Erről is, arról is. Az eset körülbelül olyan, mint egy valódi operett. Ennek következtében úgy is írom. Tehát: ELSŐ FELVONÁS. (Szín: Lábass Juci szalonja. Lábass fehér kendővel a vállán szembenin az újságíróval. A primadonna szép. Az újságíró kíváncsi. A primadonna be­szél. Az újságíró néha jegyzi, néha nem jegyzi.) Az újságíró (hangsúlyozva): Amikor operettekről beszélünk, akkor Kálmán, Lehár, Fali, Straus és még néhány na­gyon kevésre gondolok, művésznő. Lábass Juci: Helyes. Nekem is ez a véleményem. A színészettel kapcsolat­ban pedig ki kell jelentenem, hogy én eltörölném a tapsot. Csúnya komédia az, amikor az embernek h­ajlongania kell a függöny előtt ... Nem igaz? Az újságíró: Talán beszéljünk in­kább az operettszínészetről kizárólag. Lábass (meggyőződéssel): Jó operett kell. Jó darab. És ezt igazán mond­hatom. Mert én a magam sorsán érez­tem, hogy mit jelent rossz operettek­ben játszani. Az újságíró: Hogy van az, hogy a jövő szezonra a magyar primadonnák közül csupán Péchy Erzsi szerződte­tése esedékes? Láthass (ugyanúgy, mint amikor a bonvivant rajtakapja egy másik szí­nésznővel a színpadon): Nahát! Ke­m­ek! Az újságíró (belátja, hogy kicsit erős kérdés, de folytatja): Meg tudná magyarázni, művésznő? Lábass (mint­­ az operettfelvonások végén):“ Miért, talán azt gondolja, hogy én nem vagyok olyan primadonna, mint akárki más? (Im­e?az expozitció. Szépen nyugodtan megüzín­ az alap­­ahoz, teljes legyen a bonyodalom. Lába is vitatkozik, magya­ráz, erről is, arról is, védi az operettet, a primadonnákat, végül pedig el­mondja szezonjának történetét, amely­ből mindenre lehet következtetni, amely azonban bonyodalmainál fogva a má­sodik­ felvonásban következik.) MÁSODIK FELVONÁS. (Szín ugyanaz.) Lábass Juci (temperamentumosan, mint egy szubrett): Nem ismerek el semmit. Én felléptem a Chopin-ban. A próbákon­­elvet­tek tőlem minden jó számot. A hegedűszólókat hagyták meg nekem. Én a második felvonásban kezd­tem csak és az emberek azt mondták, hogy alig várták, hogy vége legyen az első felvonásnak. Alig teh­ettem mást. Az a véleményem, hogy a Chop­in-t, az Operában kelletttt volna játszani, a Háry János­t meg a Királyban. Az újságíró: És azután... Lábass Juci (változatlan energiával). Azután jött az »Aranyhattyú«. Vállal­tam. Mindig elvettek a szerepemből. És a premieren az én szerepem kisebb lett mint a másik színésznőé. Hát lehet az, hogy, hogy a primadonna szerepe kisebb mint másé. " Az újságíró (mély meggyőződéssel): Nahát ez igazán rettenetes. Lábass Juci (még mélyebb meggyőző­déssel): Hát az lehet, hogy a főpróbán egy másik színésznő »lemásolja« a ru­hámat és a premieren ugyanabban a ruhában már előbb megjelenjék a kö­­zönség előtt. Ezt még­sem lehet az em­berrel!! Ugye! Az újságíró: És emiatt a nagy elkese­redés. Láthass: Nem. Miért legyek elkese­redve. Kálmán Imre azt mondta, hogy én vagyok a legjobb Marica grófnő. Na és a Szibilla Fedák repülőgépen jött Bécsből, hogy megláthasson en­gem. Az igazgatók azt mondják, hogy én vagyok az egyetlen primadonna, aki a színpadon beszélni tudok. (Szü­net.) Miért legyek elkeseredve. Tár­gyalok külfölddel... Az újságíró: Szabad ezekről a tár­gyal­ásokról ! Lábass Juci: Karl Stefan bécsi ope­rettszerző írt nekem egy darabot. Ar­ról van szó, hogy én fogom játszani külföldön. Azután Bécs is ... ■ Az újságíró (szelíden): Ott is vannak primadonnák ... Lábass Juci: Na a Betty Fischer miatt én is játszhattam Bécsben. Kosá­­ry Emma is fellépett már ott... És Berlini Hát 'Mossam, igaz hogy a leg­nagyobb ... de nem játszhatik mindig... Az újságíró: Méltóztatik gondolni, hogy mindent leszámítva az csak olyan könnyen megy: idegen világban, ide­gen közönségnek, idegen nyelven ját­szani! ... Lábass Juci: Ó, most Péchy Erzsi londoni esetére gondol. Velem ilyen nem fordulhat elő, — nekem igen nagy nyelvérzékem­ van, betanítják a szöve­get úgy, ahogy kell és én, úgy fogom mondani (észreveszi az újságíró ábrá­zatán a kételkedést, hirtelen, nagyon határozottan). Hát nem borzasztó! Az embernek Berlinbe kell menni, él mlről kezdeni, hogy megismerjék — Berlin­ben . Az újságíró: Helyes! És h­a esetleg nem sikerül az ilyen kirándulás ... Lábass Juci: Az mindegy. Az igazga­tók azt mondják, hogy ha valaki kül­földről jön, akárhogyan is jön, emelke­dik az értéke... Amerikába viszont s­em megyek. Olvastam Az Est-ben, ho­gyan festenek a valóságban az ameri­kai »diadalok«, — rögtön lemondtam az útról! Isten ments ... . Az újságíró: Ezek szerint hát mégis. Budapest mellett kellene maradni...! Lábass Juci: Bizony, valahogy ide­­tartozónak érzem­ magamat. Majd meg­látom. Felajánlottak egy szerepet a »Biarritz királynőjé«-ben. Ráérek tíz év múlva is prózázni.' Jól'tettem .­­.? Az újságíró: Tudja isten ... Lábass Juci (idegesen): Azt akarja mondani, hogy én nem vagyok­ jó szí­nésznő ? Az újságíró: Operettszínésznő ... öl­tözködik, kijön, bejön, öltözködik, a második felvonásban szakít, a harma­dikban kibékül és közben táncol ... Lábass Juci: Más primadonna talán igen. De,én? Én mindig megformálom­ a szerepet • Az újságíró: Amely mindig »operett­­primadonna«. Lábass Juci: Majd leszek én még más is. Az újságíró: Például. Lábass Juci: Carmen. Ne csodálkoz­zék. Igenis.­­ Carmen: Már tudom­­az egész szerepet és azt hiszem, senkinek sem való úgy... Ne mondja azt, hogy én olyan »hideg« szépség vagyok, tem­peramentum nélkül. Nekem mindig grófnőket­ meg hercegnőket kell alaki­, tanom az operettekben, olyan vagyok, amilyen a szerep... a Carmen, ez a spanyol dohánygyári munkáslány... Az újságíró: Miért nem játszotta el a kis Carment, Lehár Ferenc »Frasqui­­ta«-ját...? Lábass Juci (gondolkodik): Az ám... hogy is történt. Én akartam! De akkor állami színház volt a Városi. Wlassics báró azt mondta, hogy nem csináltat új frakkokat... Az újságíró: Tehát. Lábass: Én azt hiszem, hogy nekem jó színésznőnek tart a közönség. Én legalább gondolkodom minden szere­pen. És ... nahát... (néhány pillanat után.)... nahát csak akarom tudni, hogy maga kiket tart jó színésznők­nek ... (Az újságíró felel, néhány nevet mond, mire teljes a bonyodalom, való­ságos operett finálé, zene, tánc, bengáli­­fény, kórus ... Függöny.) t 12. oldal. Kiedd, 1927. julius 12. HARMADIK FELVONÁS. (Szín: Ugyanaz.) Az újságíró (nem kérdez már sokat): Mindezek következtében . Lábass Juci (mosolyogva): Nem sza­bad azért haragudni, ha mi primadon­nák védjük magunkat. Énrám azt mondták, hogy a szeszélyeim miatt bu­kott meg az Unió. Nos nem igaz. Iga­zán nem tudom, miért vetik szemünkre az igazgatók, hogy az anyagiak miatt nem lehet velünk bírni. Hát mit aka­runk mi? Ami kell. Én például nagy adót fizetek egy évben, havonkint a háztartásomra kell 35 millió, autón kell járnom, mert ha villamoson megyek, akkor rögtön azt mondják: »Nini, ide­jutott a Lábass ...« Azonkívül a leg­újabb divat szerint kell mindig öltöz­ködni... Hát ből az a rettentő nagy fizetés! Igaz? Az újságíró: Ezen az alapon kibékü­lünk. Lábass Juci (mosolyog): Persze. De azért,­ egy kis vitatkozás... nem baj... én’nagyon szeretek vitatkozni... Az újságíró: Harag nincs. Lábass Juci: Ó...Ü íme. Akárcsak az operettben. A szereplők között teljes a béke. Lá­bass Juci és az újságíró vitája véget ért... Függöny! (n. i.) A pénzügyminiszter újabb jövedelemadó-kódexet adott ki Miért kellett módosítani a régi kódexet? — Az Est tudósítójától — A pénzügyminiszter tudvalevő­leg rendszeresen kiadja a különbö­ző adótörvények gyűjteményét, hogy a hatóságok és a jogászok, valamint a közönség az adóeljárás során biztosan tudjanak tájékozód­ni. A vasárnapi hivatalos lapban megjelent jövedelemadóról és a vagyonadóról szóló hivatalos össze­állítás, ami azért keltett meglepe­tést,mert már legutóbb a pénzügy­minisztérium közzétette a jövede­lemadó és a vagyonadó-kódexet. Az újabb kiadásnak az a magya­rázata, hogy időközben az ország­gyűlés elfogadta az adómérséklés­ről szóló törvényjavaslatot, a mér­séklés már életbe is lépett és ennek alapján meg kellett változtatni a jövedelemadó és a vagyonadó egyes intézkedéseit is. A vasárnap kiadott gyűjteményben nincs­­ lé­nyeges eltérés az eredeti kódextől, csupán az adómérséklésről szóló törvény megfelelő szakaszai van­nak belefoglalva. Egpai pita átrepülte 3 fla­ffranche-ot Párizs, július 11 (Wolff-ügynökség) Thea Rasch német repülőnő teg­nap este 18 óra 50 perckor — mi­után az idő megjavult — Brestben, a csatorna mentén felszállt és 21 óra 20 perckor Croydorfban földet ért. TEHERAUTÓ 5 tonnás pótkocsival ,legújabb típus,alig hasz- | nált, üzemszünetelés miatt olcsón eladó. [ Tel.! Budapest, Lipót 912—34, d. u. 2—4-ig­­ ! Sítamposm szőke haj részére | vamiSIM Merle | Mi­ndenütt kapható! * ^ I WMew* részletre, készpénzáron I jffilSlftdT Amirássy y?52j1igTMtv5j WETOL SEBOLAJ 05 ETOeSfeSeS'B h& 3S3&l­3 Kapható: a gyógyszertárakban és drogériákban! Református Fiúinternátus Fen tartja a ref. egyház. Felvétetnek a Ä&lIaOf! polgári, gimnáziumi és kereskedelmi iskolai tanulók felekezeti különbség nélkül. — Évi gSíín­ 6©0 pecrgel. ANGOL EBÉBE,a legfinomabb milbátor és egy fehér faragott háló jutá­nyosan átadó. Mirasd­alosnál, IV., Sorház ucca 2 Kenz- Bú­torhitel Évtizedek óta közismert bútorhitel osztályunkban­­ hálószobák, ebédlők, üriszobák nagy választékban,­­ legkedvezőbb fizetési feltételek mellett kaphatók a BOS-MBL Kereskedelmi Rt., ezelőtt BALÁZ.3 ÉS­­ TÁRSA bútoráruháza, Vilmos császár út 43.­­ iránt. Közalkalmazottaknak legnagyobb kedvezmény! a Késedelmes adós terhére » 1927. július hó 13-án délután 1 órakor egy, bélyeggyüjtem­ény fog a K. T. 306. §-a alapján az Árverési Csarnok közben jöttével irodámban Budapesten, VII., Rózsa ucca 36., II. em. 26. sz. alatt elárvereztetni. Kikiáltási ár 6400 pengő. A­ gyűjtemény­ a legtöbbet ígérőnek a kikiáltási áron alul is el fog adatni. Árverelni szándékozók tartoz­nak bánatpénz címén az árverés megkezdése előtt a kikiáltási ár 10%-át kezemhez lefizetni. Az árverési járulék, esetleges forgalmi adó vevőt terheli. Az ár­verés tárgya e hó 12- én délután 4—5 óra között, vala­mint az árverés előtt irodámban megtekinthető. EPs*. Poc* Stüfosi ügyvéd R&pl 17 Aá F egy szoba tagDetatxasa Tan­ifar­§® pomk* NangoSd NsnarcáB, VIII., József körút 31/B. szám.Telefon: József 301—55 léSöWi s minden egyéb F©tő*IBcl a legnagyobb választékban. 1027. júniusi gus bérmentve Planar Sütőipar, Budapest, VII., Király ucca 69. szám. Párizsi elsőrendű cégek Parfüm, Art de Paris, Hygien­ és Toilette, Bijou­­terie-Fantaisie cikkekben Magyarország területére. Bizományosok és importőrök előnyben. Referenciákkal ellátott ajánlatok Tenzer hirdetőjébe, Szervita tér 8. » Parfem" jeligére Székbe­lfogadna viszonyok között élő gyermektelen úri házaspár, vidéki nagy­városban együtts fő­gyermekest végkielégítés­sel. Lehet törvénytelen vagy árva. Ajánlatokat e lap kiadóhivatala "Gyermekszerető" jeligével továbbít. 8 pengő heti részletfizetés ellenében szállítunk gyermekko­csit, gyermekágyat matraccal, fe­­j­fe­hér zománcozott gyermekkádat ÁáSíV Hermann­­Dvina Magyar Kosárfonó Rt Főüzlet: V., Lipót körút 15. (Vígszínházzal szemn­vé­ben). Tel. 92-96. Fióküzlet: I., Horthy *** Miklós út 10-­12.Telefon: József 86-77 Társai vagti finanszírozói Keres reális nagy vállalat. Nagy vevőkörrel, saját ingatlan­nal és biztos jövedelemmel rendelkezik. Szükséges tőke cca 35 —40 ezer pengő, mely teljesen biztosítva van. Személyes közreműködés nem feltétel, de aki az irodaigazgatást váll­alja, előnyben részesül. Ajánlatot kérünk »Egzisztencia 48" jeligére dr. Hegyi Gyula ügyvéd úrhoz, IX. kerület, Gönczy Pál ucca 2. szám

Next