Az Est, 1938. május (29. évfolyam, 97-121. szám)
1938-05-19 / 112. szám
(i. oldal. ^az<Sst Csütörtök, 1938. május 19. Telefoninterjú Kiepuráékkal Jan Kié púra Nagy botrány Párizsban Henri Bernstein és Edouard Bourdet között Világhírű szerzők, ha veszekednek,,, Párizs, május tö (Az Est tudósítója ól) A francia színházi közvéleményt most csak az a kínos le vei váltási ügy foglalkoztatja, amely a nagy nyilvánosság előtt történik Henri Bernstein, a világhírű drámaíró és Edouard Bouraet, a Cometíie ü’ran- caise igazgatója között. Még a szezon elején kezdődött, amikor Bernstein »Judit« című darabjának előadását Bourdet tmaga is kitűnő színpadi szerző) elhalasztotta, A darabot május közepén akarta előadni. Bernstein azonban nyílt levélben vonta vissza az előadás jogát'a Comédie Francaise-tól. Durvasággal, gorombasággal vádolta Bourdet-t. az igazgató-írót. A szezon végén — írta Bernstein — nem lehet előadni egy darabot s dühében visszavonta a többi darabjainak előadási jogát is- így a »Titok « című darabét is. Bourdet tegnap válaszolt Bernstein támadására. — Nem először történik meg, — írja — hogy Bernstein visszavonja darab- ját egy színigazgatótól. Ezt már máskor is megtette. Így történt »Aprés- moí« és »La Rafale« című darabjaival is Mint a Comédie Francaiee igazgatója, kijelenthetem, hogy a Rue Ri- chelieu-n levő szín házpalota nem fog összeomlani Bernsteinnek ezzel a cselekedetével és egészen jól fogja bírni az öreg ház, ha nem fogják benne játszani Henri Bernstein darabjait. Megírta Bourdet még azt is, hogy ha Bernstein attól tart, hogy a Comédie Francaise pert fog indítani darabjainak előadásaiért, akkor nagyon téved. Megnyugtatja, ilyen perről, amíg ő az igazgató, szó sem lehet. Iflóluác C. Pᣠfest'óiHŰvész seíttCuítú svezepUsítM beszél Társszerzőként szerepel a Művész Színház »Magyar csupajáték- színlapján Molnár C, Pál, a kiváló festőművész. Kilenc kitűnő zeneszerző és tizenegy első vonalbeli festő társaságában. Molnár C. Pál ezt mondotta első színpadi díszlettervezéséről: — Amikor Paulini egy napon váratlanul azzal a meglepetéssel tört rám »csinálj nekem díszlettervet«, nagyon kényelmetlenül éreztem magam. Ugyan, mit akarhat tőlem ez a bokrétás Paulini* Hiszen tudvalévőén én a népművészettel sohasem foglalkoztam. De aztán megnyugtatott és elmagyarázta, hogy itt tulajdonképpen lellenhokrétáróh van szó. Meg fogja »fúrni« egy kicsit sajétmagót. Az is igaz, hogy ezzel inkább az elburjánzott számtalan bokrétának nevezett áldolgot akarja megszüntetni. Erre azután megcsináltam Paulini utasítása szerint a díszletterveket. így még nem kínozott meg engem senki! Paulini túltett a legkonokabb areképmegrendelőn is ... Eggerth Márta Este tizenegy óra. A telefonközpont .ielentkez.ik és közli, hogy Róma keres. Néhány perc múlva egy hatig: — Pronto ... Hotel Excelsior ... Kis szünet, majd egy bájos női hang: ■— Itt Eggerth Márta beszél... Mi újság otthoni Nemsokára jövünk ... Átadom a kagylót... Jan Kiepurát halljuk. — Olasz filmgyáramtól nyolc na)» szabadságot kaptam, így eleget tehetek budapesti szerződésemnek . . . Valószínűleg a jövő szombaton érkezünk Május 29-én lépek fel előszói a »Bohémélet«-ben az Opera't.tzban, de hallom, az előadás a Városi Színház ban lesz az Operaház művészeivel. •Junius elsején új szerepeI énekelik Budapesten, Don Jósét a »Carmenoben. Inkább ezt választottam, mint a Toscát. hiszen Cavaradossit már sokszor énekeltem Budapesten. Ez is az Operaház előadása lesz. Június 3-án pedig hangversenyt rendezek a Városi Színházban. Már rég nem voltam Hollywood, május 18 (Az Est tudósítóját ól) Ma Reinhardt Miksának azt a tervét, hogy Hollywoodban rendezi a »salzburgi« ünnepi játékokat, az amerikai filmipar rendkívül tartózkodóan fogadta. Arról volt szó, hogy 5—10.000 dolláros kötvényeket írjanak alá, de csak egyetlen vállalat volt hajlandó pénzt adni. Reinhardt üzletembere ezekután Fordhoz és Chryslerhez íőrFénykópészműterem a Nemzeti Színház környékén. Újdonsült házaspár áll a hatalmas fényképezőgép előtt. Mosolyogva néznek egymásra. — Tessék mosolyogni — hallatszik a fekete kendő alól. A mosolygó új házasok még jobban mosolyognak. — Kész!... — mondja a fényképésznő. Amikor kibújik a kendő alól, kiderül, hogy Márkus Margit ő, a Vígszínház kitűnő fiatal művésznője. aki esténkint Csathó Kálmán »Fűszer és csemege« című darabjában és a »Fehér és fekete« című Bourdet-darahban lép fel. Megkérdeztük, hogyan jutott eszébe ez a »szereplés«? Pesten, örülök, hogy újra ott leszek. — A művésznő is fellép? — Sajnos, nem. nincs »beénekelve«. Különben átadom a kagylót, a viszontlátásra. — Halló... — kezdi Eggerth Márta — sajnos, nem énekelhetek otthon. Talán tudja, hogy beteg voltam. Amikor Amerikába mentünk, nagyon szenvedtem a vihartól. Súlyosan megbetegedtem és csaknem két hónapot töltöttem egy newyorki szanatóriumban ... Da remek szerződésem van a Metropolitannal. Képzelje, ,fannal együtt lépek fel Newyorkban a Romeo és Júlia« című operában.. Különben majd Pesten elmondok mindent... A viszontlátásra... A telefonbeszélgetéssel kapcsolatban felhívtuk az Operaházat, ahol azt a felvilágosítást kaptuk, hogy Kiepura. kérésére Dobrowen fogja vezényelni a Bohéméletz előadását. Dobrowennek Lisszabonba kellett volna utaznia, de a Kiepura-est miatt egy héttel elhalasztotta portugáliai hangversenyét. (K-f) dúlt, akik nem zárkóznak el az elvi tárgyalásoktól. Mindketten e hónap végén tárgyalnak »négyszemközt« a világihírű rendezővel. Sokan felvetették a kérdést, hogy miért nem Reinhardt adja a pénzt, hiszen 800.000 dollár végkielégítést kapott a Warner-gyártól. Reinhardt arra hivatkozik, hogy Ausztriában elvették a vagyonát, a leopoldskroni kastélyt, sok adóssága van, tehát szüksége van a végkielégítésre. — Barátnőm, Reesnyi rendőrtanácsos leánya, Rezsny Hédi, aki fényképész. megmagyarázta, hogy sohasem árt, ha a színésznő valami más szakmát is megtanul. Beléptem hát hozzá inasnak. Tulajdonképpen a tudományegyetem bölcsészeti karára iratkoztam be, de csak egy félévem van, mert a próbák és az előadások miatt nem jutottam el az órákra. Délután viszont ráértem, ezért hasznosítom a szabad időmet. Már többet tudok, mint egy kezdő inas, értek a vegyszerekhez, a felvételekhez, az előhíváshoz és a retusálásihoz. A tanárnő meg van elégedve tanon« cával. Legutóbb egy ezüstlakodaiom- mai kupeso'atban csinált egy családi képet. Öröm volt nézni, mondja a mester mosolyogva... Hidegen fogadta az amerikai filmipar Reinhardt hollywoodi Salzburg-tervét S’.étufkép.i&űtias. íett Alátkui Maig.it ózínmüvéizná . Rendkívüli színházi kedvezmény Az alábbi színházi előadásokra olvasóink ás e!Ö fizetőink RENDKÍVÜL LESZÁLLÍTOTT 4RON válthatnak »e«vet Est kiadóhivatalából» VIJ Erzsébet körét 18—20 szám t»4 8-881 Re*«:«! 9 órától dólutáp 5 la vasárnap délelőtt 9—2 óráip A ieivezm n*e$ áru coadasos műsora SZERDA. MÁJUS 18-ÁN VÍG: Fűszer és csemege (8). MAGYAR: Az Ur katonái (8). ANDRÁS8Y. Pódium-kabaré vendégjátéka (8!-»). ROYAL* Rivels vendégjátéka (5 d. u. és 8l/s estei. TERÉZKORUTI: Kacagó esték *91. MINDEN JEGYVASARLO INGYEN KAPJA A ífiUIES SZINLAFU »HAGYAH *31)iFAD«-0? Szerda RADIO május 18 „Rózsalovas" BUDAPEST I.: 5.00 Göllerichné Voigt Gizella zongorázik- 5.30 Czakö István előadása. — 6.00 Hang'cmezek. — 6.50 Ráthr-Végh István eüíadá-a. — 7.3P Rózsalovag« az Operaházból. — 11.2" Jazz. BUDAPEST II.: 6.15 Olasz óra — 6-4" Tánclein ezek. 7.30 Kallós Ede előadása. 8.25 Szalonzene. Hallgassa meg ma! Furtwärgler Londonban B iroszló: Wagner 125-ik sziilstc?napjá idézett hangve» seny (7-10). Prága ’etana-ope-a (7.00). Stockholm: Svéd nbadurok (8.50). Tóul use: Openttegyél eg (0.30). I) oitw’oh: -KözvetTés r Covent Oaidcnból. »A Rajna kincse részlete. Vez. Furtwängler (10.10). „ HOPSZfl SARI...“ Kirándulás Fedákhoz Óbudára Előadás előtt már alig lehet jegyet kapni a lajosuceai Kisfaludy Színházba, ahol Fedák Sári lép fel. Szirmai Albert »Mágnás Miska« című operettjét hirdeti a .-«ínlap. A pénztár előtt egy nagy tábla, amely jelenti, hogy Fedák Sári minden este 20 darab sajátkezű aláírásával ellátott fényképet oszt ki a közönség között. Csupa jólöltözött ember a nézőtéren, főleg a páholyokban. (A színház előtt hat autót számoltunk meg.) Amikor Fedák a színpadra lép, Marosa, a »tramplk mosogatólány szerepében, óriási taps. f Azután értékelni kezd a baboskendős Zsazsa. »Hopsza Sári, hopsza hó. Minden tánc egy forduló ...« Fergeteges taps, amilyent már évek óta nem hallottunk. Valóságos vastenyerek tapsolnak az egyik páholyban. Nem csoda, az egyik közeli evezős klub teljes gárdája ... Ifj, Latabár Árpádot láttuk a színház előtt. Kiballatszott a tapsorkán. — Legközelebb én fogok itt vendégszerepelni. Legalább jól bemelegítik a színházat ... Kis hírek Tegnap kapta meg Kovács Károly, a Nemzeti Színház művésze feleségének, Duyka Margitnak Gibraltárban feladott levelezőlapját. A művésznő, aki Amerikába utazott, azt írta a hajóról, hogy nagyon szenved a tengeribetegségtől. © Feltűnést keltett Az Est tegnapi számának egyik expresazhirdetése, amely a következőképpen szólt: »Ismert színésznő elutazás miatt átadja egyszoba-hallos összkomfortos lakását, melegvízzel, központi fűtéssel. Rendkívül olcsó bér!« És a hirdetés alatt ott olvashattuk Mezig Máriának, a Művész Színház tagjának lakáscímét. Mezey Mária most nyaralni utazik es ősszel nagyobb lakásba akar költözni. .0 »A költő álma« a címe annak á Schumann műveiből összeállított balettnek, ■amelyet egy matinén adnák elő a Magyar Színházban. A balett főérdekesség» az, hogy egy női karmester, Gyenes Erzsi fogja vezényelni. Gyenes Erzsi a külföldön élő magyar fotoriporter testvérhnga. © Ma este 9 órakor tartja közgyűlésit az Országos Filmegyesület vitéz Tóth András országgyűlési képviselő elnöklete alatt. Ezen a közgyűlésen fogják megválasztani új aleinöknek dr. Nagy Sándort, a Hun. nia filmgyár igazgatóját és kiküldik a kamarai előkészítő bizottságot. Művész Színház Paulini Béla: 9 remek táncos, zenés kép Bordy Bella, Lya Karina IVülIoss Aurél Szombaton először Jegyrendelés: 111 044