Az Est, 1939. április (30. évfolyam, 75-98. szám)
1939-04-29 / 97. szám
János vilin Udgett Шаууас te Szegedi április 18 (Az Est tudósítójától) Érdekes változás történt a szegedi ünnepi játékok műsorán. Eddig — mint ismeretes — öt darab szerepelt a játékrenden: Az ember tragédiája, a Bizánc, az Aida, a Turandot és a János vitéz. A rendezőbizottság most levette a műsorról a Kacsok—Bakonyi daljátékot és helyébe Voinovich Géza »Magyar Passió«-ját iktatta. A János vitéz két éven keresztül szerepelt a szegedi Dóm-téren, egyik legnépszerűbb sikert aratta és sorozatos telt nézőteret csinált. Ezek az előadások mindig biztosították az anyagi egyensúlyt. Most azonban a bizottság mégis úgy határozott, hogy idén nem szerepelteti a Dóm előtt a János vitézt, elsősorban azzal az indokolással, hogy a műsornak magán kell viselnie az ünnepi játékok magasztos szellemét és elsősorban olyan darabokat kell a Dóm téren előadni, amelyek kapcsolatban vannak a hellyel és amelyek szervesen öszekapcsolhatók a templom homlokzatával, hogy így maga a Dóm is »vele játsszon« az előadással. A második szempont az volt, hogy tavaly a margitszigeti szabad színpadon is sorozatosan játszották Kacsóh remekművét, olyan festői környezetben, amely maga is páratlan vonzóerő és az idén ismét sorozatos előadásokat terveznek a Szigeten. A szegedi játékok vezetősége mindenképpen kontaktusban kívánt eljárni a szegedi színpaddal és egyik sem kívánja a másik előadásait érinteni. Így azután a János vitéz helyett a »Magyar Passió« mellett döntöttek, amely témájánál fogva kiválóan alkalmas szabadtéri előadásra. Tudvalévőleg a darab a kassai dóm előtt játszódik le, így szorosan odakapcsolható a Dóm-tér keretébe. Ennek az előadásnak érdekessége még, hogy Voinovich Géza játéka nyitotta meg nyolc év előtt a szegedi szabadtéri játékok sorát, amikor gróf Klebelsberg Kuno a Nemzeti Színház együttesével Hevesi Sándor rendezésében előadatta a »Magyar Passió«-t páratlan sikerrel. A »Magyar Passió« háromszor szerepel az idei játékrenden, amely különben változatlan marad, továbbra is szerepel a műsoron az eredeti terv szerint a Tragédia, a Bizánc, az Aida és a Turandot. A játékok július 28-án kezdődnek és augusztus 15-ig tartanak. * Énekkari díszhangversenyt rendez április 29-én, szombaton este 119 órai kezdettel a Zeneművészeti Főiskola nagytermében a Magyar Dalos Egyesületek Országos Szövetsége. Az énnekkari díszhangversenyen közreműködő kiváló férfi- és vegyeskarok között első alkalommal szerepel a visszacsatolt Felvidékről a Komáromi Dalegyesület, a Lévai Dalárda és a Rimaszombati Magyar Dalegylet is. Nagy sikert aratott a Magyar Csupajáték Londonban Előadás után banketten ünnepelték a magyar művészeket London, április 28 (Az Est tudósítójától) A magyar népi művészetnek ünnepi estje volt tegnap az angol fővárosban: az »Adelphi«színházban bemutatkozott a Paulini Béla vezetése alatt álló Magyar Csupajáték. A bemutatóelőadást megelőzően szerdán este Bordy Bella, az Operaház magántáncosnője, a társulat primadonnája rádióbeszédben ismertette a műsort. A közönség zsúfolásig megtöltötte a színház hatalmas nézőterét. Ott volt az előadáson az egész kritikusi kar, a társadalmi élet számos kitűnősége, megjelent a magyar követség teljes számban és ott voltak a Londonban időző magyarok közül azok, akik jegyhez jutottak. A közönség nagy tetszésnyilvánítása mellett zajlott le a Magyar Csupajáték premierje. Érdeklődéssel figyelték a színpompás és mozgalmas játékot. Nyiltszini taps fogadta a díszleteket. A legnagyobb sikere az »Áspiskígyó«, a »Csodafurulya« és a »Kié a vőlegény?« című jelenetnek volt. Az előadás során nem egyszer nyiltszini tapsot kapott Bordy Bella is, akinek több táncszámát meg kellett ismételnie. Barcza György, Magyarország londoni követe előadás után megjelent az öltözőkben és köszönetét fejezte ki a lelkes művészgárdának, amiért ilyen szép magyar sikert vívott ki az angol fővárosban. . Előadás után ünnepi vacsora következett, amelyen számos felköszöntő hangzott el. Magyar énekesnő olasz operát énekel Torino, április 28 A torinói ünnepi hetekben Ottorino Respighi »A láng« című zenedrámájának női főszerepére Walter Rózsit, a budapesti Operaház művésznőjét szerződtették. Háromszor énekli a szerepet június 20. és július 5-e között. Beszéltünk Walter Rózsival, aki a következő felvilágosítást adta: — Rendkívüli megtiszteltetés, hogy én, a magyar énekesnő Olaszországban egy olasz opera főszerepét énekelem. .Eddig is vendégszerepeltek magyar művésznők Olaszországban, de arra ritkán volt példa, hogy egy modern olasz zeneműben, amelyre éppen elég hazai énekesnő van. Szerződésemet tulajdonképpen a múlt esztendőben megtartott firenzei vendégjátéknak köszönhetem. A budapesti Operaház társulata akkor előadta Respighinek ezt az operáját a májusi zeneünnepélyek idején. Már másnap — akkor is én voltam a főszereplő — jelentkezett egy impreszszárió és előzetes szerződést akart velem aláíratni. A lapok kitűnően írtak és így sejthettem, hogy a siker emlékezetes marad. A Teatro Reggióban lesz »A láng« torinói előadása. Walter Rózsi Csortos Gyula A Nemzeti Színház nagyszerű művészéről, Csortos Gyuláról a kamarai felvételek idején azt a tréfás hírt terjesztették, hogy amikor az iratait kérték tőle, mindössze egy névjegyet küldött a felvételi bizottságnak. Nem vállalunk felelősséget ennek a hírnek a valóságáért, annyi bizonyos, hogy Csortost felvették a kamarába. A művész éppen a mostanában szükséges iratkeresés miatt megbízást adott egy geneológusnak, kutassa ki nemesi származásának adatait. Kiderült, hogy Kőrösmezőről való a család és 1520-ra lehet visszavezetni a nemességét. CSORTOS KIKUTATTA ŐSEIT 1520-ból való a nemessége Fred Astaire Európában London, április '18 (Az Est tudósítójától) Fred Astaire, a népszerű hollywoodi színművész Angliába érkezett. Előbb Írországba látogat el, ahol a nővére él és csak azután utazik Londonba. A törvényes és a törvénytelen gyermek Mi van a Birabeau• darabban? Az Andrássy Színházban ma délelőtt mutatták be a főpróba közönségének André Birabeau »A szerelem gyümölcse« című darabját. — Nem szerelemről van szó a darabban, — mondotta Vaszary János, az átdolgozó — két testvéri szív talál egymásra, a törvényes és a törvénytelen gyermek. Nem is tudnak egymásról. Ez a véletlen találkozás két család életének boldogságát fenyegeti, de a két fiatal tiszta szíve és okos nagylelkűsége megmenti a helyzetet. Sikerül elkerülni a drámát. A törvényes fiú Szilassy László, a törvénytelen leány Somló Valéria. A kettőséletű apa Somlay Artur. Partnere Makay Margit. Főszerepet játszik még egy kisvárosi varrónő szerepében Gombaszögi Ella. Jietwick ünneplése Joan Battaan London, április 18 A Queen’s Hallban tegnapelőtt este hangversenyezett a Léner vonósnégyes a London Music Festival keretében. Mozart-estét rendeztek. A termet zsúfolásig megtöltő közönség lelkesen ünnepelte a magyar művészeket. A »Times« kritikusa a következőt írta a hangversenyről: — A Léner vonósnégyes muzsikája finomcsiszoltságú zene volt. Stílusuk különösen illett Mozart zenéjének eleganciájához, amelyet tökéletesen tolmácsoltak. Léner úr, az elsőhegedűs, szinte szólistaszerűen adott nekünk remek műélvezetet. Tegnap volt Lénerék második londoni koncertje. Kis HÍREK Igen népszerű sláger volt egyidőben a »Jó a két szemébe nézni, jó« című tangó. Bárczi Tibor írta, aki több más táncdalával is sikert aratott. A szöveget »Love what are you doing to my heart« címmel angolra is lefordították és a kóta meg a gramofonlemez bejárta az egész világot Bárczi most meghívást s ajánlatot kapott a newyorki Harris zeneműkiadó cégtől, hogy utazzék Newyorkba s dolgozzon a cégnek. Bárczi a nyár folyamán az Egyesült Államokba utazik. Góth Sándor növendékei vizsgáznak vasárnap délelőtt a Nemzetiben a Színművészeti Akadémia vizsgaelőadása keretében. Pailleron »Az egén című híres vígjátékét adják. Sagancey Hermin bárónét Novák Lujza játssza, Mossandnét Kulcsár Irma, Woiska Clotilde grófnét Kele Irén, Moisand Márthát Bánki Zsuzsa, Rimbaud Pepát Gajzágó Denise. A márki szerepében vitéz Benkő Gyula lép fel. ЧЧПЧШ1ИЧП1 mnninmuniimivnin-Ti-----------------------------------------------------------------------------------------------------—--------*---------inmmniininiiuniwm RÁDIÓMŰSOR Péntek, április 28. BUDAPEST I.: 4.00 Rádióközvetítés a miniszterelnök és a külügyminiszter elutazásáról. — 5.10 Hitler kancellár beszédének magyar ismertetése. — 6.05 Dr. Felvinczi Takács Zoltán előadása. — 6.35 K. Füzesséry Mária zongorázik. — 6.55 Felolvasás. — 7.30 »A nagyidai cigányok«. Az Operaház előadása. — 11.00 Cigányzene. BUDAPEST I.: 510 Jazz. — 6.15 K. Füzesséry Mária zongorázik. — 6.35 Kassai műsor. — 8.20 Szalonzene. (VI. bérlet; 1/s8). — KAMARA: Utolsó tánc (8). — VÍG: Ezer hold pipacs (E. bérlet; 8). — MAGYAR: Az ezerkettedik éjszaka (V. bérlet; 8). — PESTI: Ne bántsd a másét (8). — BELVÁROSI: Földindulás (8). — ANDRÁSSY: Paprikáscsirke (8). — VÁROSI: Csárdáskirályné (8). — ROYAL: Egy bolond százat csinál ('Л 9). — PÓDIUM (a Teréz körútiban): Új műsor (9). — KOMÉDIA: Tanuljunk nyelveket (V«9). — ERZSÉBETVÁROSI: Bors István (V 1 6, V»9). — JÓZSEFVÁROSI: Trafikos Erzsik( СЛе, *Л9). — KISFALUDY: Bubus (6, ’99). Mozik műsora Rövidítések: H = Híradók. Sz = Szombat V = Vasárnap és ünnepnap. M = Matiné. ADMIRAL (353—707. Margit-körút 5.). Egy pesti éjszaka (Danielle Darrieux). Hazatért a Rutéaföld. Híradó:ДО V*0 ДО ИЮ, V Ü V22 ДО V«6 ДО VtlO.) Vas. d. e. VtlO és H12-kor: Beszállásolás (Kabos Páger). — ALKOTÁS 355— 374. Gömbös Gyula-u. 11.): Alexander’s Ragtime Band (Alice Faye). Híradó. (ДО ДО ДО ДОD; V II 1/72 ДО ДО V«8 V*10.) Vas. d. e.ll-ког: Szivek csalogánya (Deanna Durbin). — ANDRÁSSY (124—127. Csengery-u. 39.): Asszonyok a rendelőben (Lionel Barrymore). Boldog hollandusok. Magazinrevü. Hiradó. (%4 ДО V 1 8 */*10; V Ü 2 4 6 8 10.) ATRIUM (154—024 153—034. Margit-körút 55.): Hajnali esküvő (Errol Flynn). Hiradó. (ДО V*8 ДО0; Sz V Ü ДО ДО ДО VdO.) — BELVÁROSI (.384—563. Irányi u. 21.): Tilos utakon (Corinne Luchaire). Hazatért a Ruténföld. (4 6 8 16; V 0 jobbterem: 2 4 6 8 10; balterem: 3 5 7 9.) Vas. d. e. Vill és %12-kor: Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Faye). — BODOGRAF (149—510. József-körút 63.): Tilos utakon (Corinne Luchaire). Hazatért a Ruténföld. (ДО V*e V« 8 ИЮ; V 0 ДО ДО ДО V*8 ДОD.) — BROADWAY '144—212. Károly-körút 3.). Sziniiskola (Luise Rainer) és a kísérő műsor. (ДО V 1 6 ДО VtlO; Sz V Ü ДО ДО ДО ДО VtlO.) Vas. d. ell-kor sportmatiné: Olimpiász I. — BUDAI APOLLÓ (351—500. Csalogány-u. Vadrózsa (Dayka Margit, Simor Erzsi). Hazatért a Ruténföld. (V*5 %19; V Ü ДО Vt4 ДО ДО ДО0.) — CAPITOL (134—337. Baross-tér 32.): Második hétre prolongálva! A varieté csillagai (Bordy, Simor). Lakodalmak állatországban (színes film). (ДО V*6 ДО V*10; V Ü ДО ДО ДО Vs. ДО0.) — CITY (111—140. Vilmos császár-út 36.): Hajnali esküvő (Errol Flynn). Hiradó. (*/*6 */«8 •MO; Sz V Ü »/*4 V46 V«8 %10.) — CORSO (182-818. Váci utca 9. szám.) A Heardy-fiút szeretik a lányok (ingj.: Micky Rooney). H (ДО ДО ИЮ; Sz V Ü ДО ДО ДО ИЮ.) — CORVIN (139-584, 138-988. József-körút és Üllői út sarok.) Fehérvári huszárok (Páger, Kabos) és a kísérő műsor. H (ДО V*6 ДО ИЮ; VО ДО ДО ДО ДО ИЮ.) Vasárnap d. 6. Hit órakor: Tarakanova (A cárnő kegyezmee). — DAMJANICH (134-803. Dam-* janich utca 1. szám.) Vadrózsa (Dayka, Rózsahegyi). Hazatért a Ruténföld. (ДО V 16 ДО ИЮ; V V 2 4 6*8 10.) - DÉCSI (121-343. 125-952. Теléz-körút 28. szám.) Rasputin (Harry Baur)· Híradók (6 8 10. szombat, vasárnap és ünnepnap 4 6 8 10.) — ELIT (114-502. Szent István« •körút 16. szám.) Vágyak valcere (Yvonne Print Hemps). H (4 6 8 10. V V 2 4 6 8 10.) — FORUM (189-707, 189-543, 188-508. Kossuth Lajos utca 181 A színházak mai műsora OPERA: A nagyidai cigányok (C. bérlet, V28). — NEMZETI: Tündöklő Jeromos