Az Ujság, 1906. április (4. évfolyam, 105-117. szám)
1906-04-17 / 105. szám
4 cent (7.27 K.). — Tengeri szilárd, májusra 46’/5 cent (4.62 K.) few-York, április 16. Terménytőzsde. — Gyapot: New-Yorkban —.—, áprilisra —.—, júliusra 11.19, New-Orleansban------. Petróleum stand withe, New-Yorkban 7.60, Filadelfiában 7.55, raffined in cases 10.30, Credit balances of oil City 158. Zsír. Vestem Steam 9.25, Rohe testvérek 9.40. Ön. 38.30—38.62. Réz 18.50—18.75a Chicago, április 16. Terménytőzsde. Zsir májusra 9.77, júliusra 8.90. Szalonna short clear 9.05. Sertéshús júliusra 16.17. New-York, április 16. Czukor- és kávépiacz. Czukor fair rafining Muscovado 23,/ss—3. Czukor finomítva 1. sz. 4.35. Kávé, Rio 7. sz. helyben 8 B/ss, áprilisra 650, júliusra 675 Rio de Janeiro, április 16. Hetijelentés. Irányzat Rióban szilárd. Árfolyam Londonra 15B/S. Kávé Standard 7. sz. 4 milreis 900 reis. Heti hozatal 32.000 zsák. Készlet 75.000 zsák. Heti eladások az Egyesült Államokba 7 000 zsák. Heti eladások Európába 4.000 zsák. Gőzhajóra raktak a héten az Egyesült Államokba —.— zsákot. Vitorlás hajóra raktak e héten az Egyesült Államokba------zsákot, Németországba 2001 zsákot, Hollandiába-----zsákot, Belgiumba-----zsákot, Francziaországba -—, Triesztbe -----, Európa többi részeibe -.000 zsákot és a Fokgyarmatba 2000 zsákot. Az Egyesült Államok számára beraktározó hajók száma 4, Európa számára 3. Szállítási díj az Egyesült Államokba 40. — Irányzat: Santosban szilárd. Kávé Good Average ára 4 milreis 510 reis. Készlet 629.000 zsák. Heti hozatal 45.000 zsák. Heti hozatalok az ország belső állomásaira 39.000 zsák. Heti eladások az Egyesült Államokba 20.000 zsák. Heti eladások Európába 45.000 zsák. Hajóra raktak a héten az Egyesült Államokba —zsákot, Németországba 18.000 zsákot, Hollandiába —.—, Belgiumba-----zsákot, Francziaországba —.— zsákot, Triesztbe —.— zsákot, Európa többi részeibe 10.000 zsákot. Az Egyesült Államok számára beraktározó hajók száma 4, Európa számára 2. Szállítási dij Havreba 35.—. Heti elhajózások Viktóriából az Egyesült Államokba —zsák, Európába — zsák. A külföldi gabonatőzsdék mai és tegnapi árfolyamainak összehasonlítása: 1_1 |T Tegnap I TMnb_______________|____|]_______ | ség 1NEW-YORK cent cent cent Búza helyben....................................... 90.38 91.— —0.62 } májusra..................................... 86.88 87.50 —0.62 û júliusra............................................ 85.— 85.63 —0.63 » szeptemberre .................................I —•— —•— — » deczembcrre..................................... —— —•— —•— Tengeri májusra..........................................1 53.88 53.63 +0.25 » júliusra ..........................................I 53 38 53.38 —.— » szeptemberre................................|--------j —.— —.—• CHICAGO cent cent cent Búza májusra............................................. 79.38 79.88 —0 50 * júliusra............................................ 78 75 79 — —0 25 Tengeri májusra......................................... 46.88 46 13 +0.75 » júliusra ......................................... —.— —.— | — A válaszfások. — Saját tudósítónktól. — Az alkotmánypárt választási megbízottai, Hadik János gróf, Semsey Boldizsár, Hertelendy Ferencz külön konferencziát tartottak az ünnepek alatt Wekerle Sándor miniszterelnökivel és Andrássy Gyula gróf belügyminiszterrel. Húsvét első napján belépett a pártba Jekelfalussy Lajos honvédelmi miniszter is, akivel már most négy minisztere van a pártnak, míg a függetlenséginek és a néppártnak együtt van négy tárczája. A választási konferencziába tegnap este már bevonták Jekelfalussyt is. Tudósításaink a választási mozgalmakról itt következnek . (Budapesten.) Belváros. Polonyi Géza igazságügyminiszterrel és pártjával szemben új pártalakulás indult, amely »Szabad polgári párt« elnevezés alatt Sándor Pálnak fogja a jelöltséget felajánlani. Lipótváros. Az ötödik kerület választói tegnap délelőtt rendkívül népes értekezletet tartottak a Vigadóban, amelyen a kerület képviselőjéül Szterényi József kereskedelemügyi államtitkárt jelölték. Ott voltak Hatvany-Deutsch Sándor, Kohner Ágost, Majorossy Géza, Lichtenberg Kornél dr., Elek Pál, Faik Zsigmond lovag, Czettel Gyula, Mezey Gyula, Frischmann J. R., Fólák Illés, Geiger B. Zsigmond, Visontai Soma, Bischitz Lajos, Rosenberg Gyula dr., Bruszt Dávid, Guttmann Ádám, Jellinek Henrik stb. Chorin Ferencz fejtegette, hogy a Lipótvárosnak, mint a fővárosi kereskedelem és ipar központjának olyan férfiút kell a törvényhozásba küldenie, akinek neve össze van forrva a magyar ipar és kereskedelem fejlődésével, önállósítási törekvésével. E férfiú Szterényi József államtitkár. Perczekig tartó éljenzés követte a jelöltajánlást. Baracs Marczel, Visontai Soma szólottak ezután, mire Chorin felolvasta Wekerle Sándor miniszterelnöknek hozzá intézett következő levelét: — Iparfejlesztésünk legérdemesebb bajnokát, a magyar közgazdaságnak egyik legkitartóbb munkását, Szterényi József államtitkár urat mutatom be neked e sorokkal. Jól ismered s mégis bemutatom, mert évek óta közvetlen tanúja vagyok valóban önfeláldozó tevékenységének, tanúja annak, hogy az ipar és kereskedelem viszonyainak alig van nála alaposabb ismerője, fejlesztéseknek tudatosabb irányítója, érdekeiknek lelkesebb képviselője. S ezért ma, midőn Budapest székesfőváros V. kerületének választói képviselőt jelölnek, e levelemmel én is megjelenek köretökben, hogy egész melegséggel ajánljam azt a férfiút, aki nagynevű minisztertársamnak, Kossuth Ferencznek gazdasági életünk nagyszabású fellendítésére irányuló odaadó munkájában nemcsak első munkája, hanem hű és megbízható támasza is leend. Lelkes éljenzés fogadta a levelet, ezután ötventagú küldöttség ment a kereskedelemügyi minisztériumba, hogy a jelöltséget Szterényinek fölajánlja s őt a választók körébe a Vigadóba meghívja. A minisztériumban jelen volt Kossuth Ferencz kereskedelemügyi miniszter is, aki beszédet intézett a küldöttséghez, hangsúlyozva, hogy a Lipótvárosban most minden pártnak kötelessége az, hogy Szterényi jelöltségét támogassa. Hangsúlyozta továbbá, hogy ipar, kereskedelem és mezőgazdaság között nem szabad ellentéteket keresni és hogy iparfejlesztésünknek a mezőgazdasággal kapcsolatosan kell történnie. — E minisztérium munkásságában — végezte Kossuth beszédét — legerősebb támaszomat Szterényi államtitkár úrban találom és legnagyobb elismeréssel és tisztelettel hajlok meg az ő nagy képzettsége előtt és munkássága előtt, amelyekkel már eddig is magának az ipar fejlesztése terén nagy érdemeket szerzett. Éljen Szterényi József! Zajos éljenzés követte a beszédet. Ezután Szterényi a küldöttséggel együtt a Vigadóba ment, ahol perczekig tartó tetszészajjal, éljenzéssel köszöntötték. Szterényi József itt a következő beszédet mondotta : Az a kitartó és szívós küzdelem, melyet a nemzet alkotmánya védelméért folytatott, új politikai helyzetet teremtett az országban. (Úgy van!) Változott benne az én személyes helyzetem is. A kormány és elsősorban a kereskedelemügyi miniszter úr ő nagyméltósága megtisztelő bizalmából politikai szerepre is elhivattam. Ennek viszont folyománya, hogy részt kell vennem az alkotmányos küzdelemben is. (Élénk éljenzés.) E küzdelem színteréül önök, polgártársaim az ország egyik legelső, ipar és kereskedelem jelentetében pedig határozottan legelső kerületét jelölték ki számomra és ezzel a legnagyobb elismeréssel jutalmazták azt a zajtalan, csendes munkásságot, melyet eddig a hazai közgazdaság és különösen a hazai ipar szolgálatában végeztem. (Lelkes éljenzés.) Mély hálával fogadom az elismerés ezen — önök t. uraim, tanúim — nem keresett, de nem is remélt megnyilatkozását. (Éljenzés.) Szerény személyem és működésem t. uraim, egybeforrott Magyarország iparával. Ezen a téren munkálkodtam legtöbbet (Igaz! Úgy van! Éljenzés.) Az ipar mellett szolgáltam a kereskedelmet is és most, hogy az ország első kereskedőkerülete tisztel meg bizalmával, kettős feladat lesz reám nézve, azzá lenni a magyar kereskedelemnek, ami eddig voltam a magyar iparnak. (Élénk tetszés és éljenzés.) A kereskedelem nagy gazdasági horderejét nem ma először hangoztatom. Ismételten volt alkalmam kifejezést adni annak a meggyőződésemnek, hogy a kereskedelem éltető eleme az iparnak és földművelésnek, a kereskedelem mellőzése vagy elhanyagolása egyértelmű az egész közgazdaság elhanyagolásával. (Igaz ! Úgy van !) A kereskedelmet szolgálni tehát egyértelmű az egész hazai közgazdaság szolgálatával. (Éljenzés.) E meggyőződéstől vezéreltetve szolgáltam eddig hivatalos állásomban a kereskedelem érdekeit is és e meggyőződésemet fogom bevinni a törvényhozás termeibe, ha azok a székesfőváros V. kerületének bizalma folytán megnyitnak számomra. (Élénk éljenzés.) Az első lépés erre az önök szíves figyelme, melylyel a jelöltséget nekem felajánlani méltóztatnak. Megvallom őszintén, — és ezzel a kijelentéssel tartozom az igazságnak — hogy bármily megtisztelő is legyen reám nézve ily tekintélyes választókerület mandátumára pályáznom, nem vállalkoztam volna reá, ha a kerület eddigi igen érdemes képviselőjével, a magyar kereskedelem oly kiváló alakjával és nekem régi, igaz barátommal, Sándor Pállal kellett volna szemben állanom. De ő önként visszavonulván a jelöltségtől, megszűnt az ok, amely az önök megtisztelő ajánlata elfogadásának útjában állhatott. (Élénk tetszés és éljenzés.) Bárki álljon is ezután velem szemben, felveszem a küzdelmet (Élénk helyeslés), nem magamért, ki nem kerestem azt, hanem az ügyért, amelyet képviselek és a kereskedelemért, melyet némely körök exkluzivitásával veszélyeztetve látok. (Igaz ! Úgy van !) A kereskedelemért, melynek nem szerez barátokat az, aki azt hirdeti, hogy csak kereskedőnek lehet képviselni a kereskedelmet (Igaz! Úgy van! Tetszés.)) a kereskedelemért, melyet így meg nem érdemelt szűk korlátok közé akar öntudatlanul szorítani a választás hevében megnyilatkozó evkluzivitás. (Igaz! ügy van!) A kereskedelmet képviselnie kell mindenkinek, aki a közgazdaság iránt érzékkel bír, a kereskedelem a nemzetre nézve sokkal fontosabb, semhogy képviselete oly szűk korlátok közé lenne szorítható. (ügy van!) Hálával fogadom tehát el a nekem felajánlott jelöltséget, kitüntetésnek tekintem azt és biztosíthatom önöd es,t, uraim, hogy ha a választókerület bizalma a törvényhozás termeibe elkísér, onnan sértetlenül fogom majdan a bizalmat visszahozni. (Lelkes éljenzés.) Chorin Ferencz elnök bejelentette, hogy Szterényi József államtitkár a jövő vasárnap mondja el programmbeszédét és azután az ülést berekesztette. Józsefváros: Havass Rezső pártja holnap este a,tavaszmező-utczai Doktor-féle vendéglőben nagygyűlést tart, amelyen Havass is megjelenik s beszédet mond. Kossuth Ferencz ma Havass Rezső pártjához a következő levelet intézte : Minthogy a Nagy Dezső jelöltetése érdekében kiadott levelem a józsefvárosi polgárok egy részéné azon hitet ébresztette fel, mintha nekem Havass Rezső személye ellen volna kifogásom, kijelentem, hogy Nagy Dezső érdekében írt levelem fentartásával Havas Rezső dr.-t, ha megválasztva lesz, szívesen látom a vezetésem alatti függetlenségi pártban mint nagytehetségű férfiút. A józsefvárosi függetlenségi kör és a józsefvárosi kaszinó ma küldöttségileg tisztelgett Bencsik József vezetése mellett Nagy Dezsőnél, a kerület hivatalos függetlenségi jelöltjénél. Ferenczváros. Ballagi Aladár, a kilenczedik és tizedik kerület képviselőjelöltje ma délután programmbeszédet mondott a soroksári-utczai Korona-szállóban. Tompa Antal üdvözölte, ezután Ballagi kifejtette a függetlenségi párt programmját, amelynek alapján áll. (A vidéken.) (Megyék.) Abaúj-Torna. A szepsii kerület választóihoz Sziklay Ede, a kerület volt képviselője nyílt levelet intézett, kifejtve, hogy személyi okokból a kerület békéjét, egyetértését, egységes megnyilatkozását megzavarni nem fogja és szívesen keresi és fogadja el a megegyezést egy megfelelő jelölt támogatása s lehetőleg egyhangú megválasztásához. Alsó-Fehér: A magyarigeni kerületben a kormánypárt jelöltje Jeszenszky Pál alkotmánypárti. Jelölve vannak még Vajda Károly román nemzetiségi, Benedek Dezső és Bihari József függetlenségi programmal. Árva: Alsókubinban Beniczky Ödön hírlapíró a néppárt és a koalíció hivatalos jelöltje. Beniczky vasárnap mond programmbeszédet. Baranya. A pécsváradi függetlenségi párt Egry Bélát, a kerület volt képviselőjét jelölte, s kimondotta, hogy a jelölttől semmiféle választási költséget nem fogad el. Bács-Bodrog: Óbecsén Mihalovics Endre, az alkotmánypárt jelöltje ma tartott prograrambeszédet. Magyarkanizsán Lovászy Mártont tegnap ovációval fogadták. Lovászy Márton- AZ ÚJSÁG Kedd, április 17.