Az Ujság, 1912. február/1 (10. évfolyam, 27-39. szám)
1912-02-04 / 30. szám
Vasárnap, 1912. február 4. AZ ÚTJSÁG kevés , a legnagyobbik leányukkal is történt valami baj. Karolának hívják és akkor 17 éves volt. Az üllői úti szivargyárba járt dolgozni, hetenként 12 koronát keresett, amiből villamosra fizettek el hármat. Karola egy nap — fiatal és szép volt — megismerkedett egy kishivatalnokkal. És hát belenyugodott abba, hogy elvenni őt a hivatalnok nem fogja. Hanem abba már nem bírt belenyugodni, hogy a hivatalnok még az utcán sem ment vele végig, mert azt mondta, hogy igen, ha rendes blúza és valami kis kalap volna legalább. De így, blúz és legalább kis kalap nélkül, egy hivatalnok igazán nem mehet végig egy leánynyal az utczán. Hogy rövid legyek — az anya Julis és a leányok mindent hosszan elmondtak nekem, — egyszerűen beleháborodott abba, hogy nincs blúz és kalap. És hogy otthon nyomorúság van. Naphosszat hevert mozdulatlanul s ahogy nem evett, úgy nem dolgozott, ősz felé aztán annyira erőt vett rajta a melancholia, hogy beszállították a megfigyelő intézetbe. Ott volt nyolcz hónapig. 1911. áprilisában kiengedték, hogy most már jobban van. Annyira volt jobban, hogy három hónapra reá, most a nyáron, elkezdett dühöngeni és nekiszaladt az üvegajtónak és azon törte össze magát. Aki lefogja : nem volt, mert apa, anya tehetetlenül feküdtek a házban, minden munkát a gyerekek végeztek. Most aztán, hogy Karola összevágta magát, a telep lakói féltek tőle, reáüzentek tehát a nagytétényi orvosra, Preszl doktor arra, hogy jöjjön ki és vitesse be a bolondot a Lipótmezőre. Preszl doktor azt a tanácsot adta, hogy miután az úgy sem ér semmit, ha ő írást ad, minek az a sok irkafirka, fogják meg és vigyék ki a leányt jó messzire valahová az útra és akkor bocsássák szabadon. Akkor majd belekerül a Lipótmezőre. Ez nem mese, ez így volt. Nem vitték ki azonban az útra Karolát, nem is kellett, magától ment és — az egyszerűség kedvéért megint meg kell előznöm az eseményeket — Preszl doktor csakugyan praktikus tanácsot adott, Misik Karola csakugyan bekerülhetett a Lipótmezőre, mert onnan már kapott értesítést Misikné : haza vihetné már a lányát, mert kell a hely. A másik négy gyerek közül a tizennégy éves Károly fodrásztanoncz az Örömvölgy utczában. A tizenhét éves Juli pedig a Posner-gyárban munkásnő és heti ágyon lakik a Szigony-utcza 9. alatt. Itt is, de a Posner-gyárban is csak a legjobbat mondják Misik Juliról : szorgalmas, pontos, csendes, jóleány s tudják, hogy egész vasáánap otthon van a Baross Gábor-telepen nyomorék anyjánál. Ez mondta, hogy a múlt héten is négy koronát hozott haza. A másik két kisgyerekről tudjuk, hogy otthon vannak, úgyis mint küldönczök Tétényie és Budapestre, és úgyis, mint anyjuk ápolói és a háztartás ellátói. No, az utóbbival sok dolguk nincs. Vissza kell most mennem Misik Károlyhoz magához, akihez Preszl doktor nem ment ki hat korona nélkül, s mitán az asszony a gyerekek útján december 2-án szerzett hat koronát, a fuvart nem Preszl doktor arért küldte, hanem felpakoltatta a férjét és bevitette Budapestre, ahol a kocsis a telep-utczai kórházban szerencsésen le is rakta. Ott nagyon jó lett volna, volt tiszta ágy, volt ennivaló, és a jó doktor urak a sebeket ki is tisztították, de szegény embernek szegény a szerencséje — mind e jókkal nem ért rá élni, mert harmadnap, deczember hó 5-én Misik Károly elhunyt az Urban. A járandóság megszűnt, a kétmankós asszony ott a Baross Gábor utczai telep üres szobájából már az ágyat felsűtötte, és a két öklömnyi kis leány, a kilencz éves Margit és a tizenkét éves Mari Nagytétényt és Nagy-Budapestet már összejárták, hogy segítsenek rajtuk. Tetszett olvasni előbb a levélben, hogy a budapesti elöljáróságok mit üzentek. A nagytétényi jegyző, Főző László úr pedig kétizben bizottsággal kiszállva, tíz koronát utalványozott a község pénztárából. De megüzente, hogy csinján bánjanak a pénzzel. Kórházba pedig nem tudja elszállíttatni. Nagytétényben pedig csak olyan szegényt helyeznek el a szegényházban, aki dolgozni tud. * Mindezekért Misik Károlyné győzött a nyomorúságával. ő az a szerencsés, akit a harmincegy pályázó közül megírok. Tudom, ismerem a magyar közönség minden más társadalom fölött álló jószívűségét, egyelőre segítve lesz rajtuk. De. És ha nem. És ajkamra tolul minden tiltakozó szó és azokkal együtt, akik adnak, vagy akik csak átgondolják ezt az állapotot, azt kérdezem : hát szabad ilyennek megtörténnie! A sok hivatal, a sok jótékony egyesület. Egy nincs, amelyikhez odaküldhettem volna azt a Misik Julit, vagy azt a kis Misik Marit és azt mondhattam volna nekik : — Siessetek oda. Az az ur ott a hivatala szerint azonnal intézkedni fog és addig is a kézipénztárból kaptok tiz koronát. Én, mint polgár, utánjárás alapján igazolom a helyzeteteket s ha felültettem a hatóságot, nemcsak a tíz koronáért vagyok felelős. A hivatalokban és egyesületekben a papírt fogyasztják az urak s ha azt akarjuk, hogy valami nyomorúság megenyhüljön, ismét és ismét a zsebünkbe kell nyúlni. Hogy a kis Misik Margitot látom magam előtt, eszembe jut, hogy Gyermekvédelmi Központi Épület czímén most határozták el egy nyolcmilliós palota építését. • Fényes László, á mmn báli áj. Budapest egy farsangi szezonban valóban Mekkája a mulatságnak. Talán a kontinens egy fővárosában sem zajlik le annyi bál és táncz vigalom, mint ebben a nagy dunaparti metrotzolisban. Egy farsangi Campagne alatt százakra tehető az estélyek száma és egyiken zajosabb a siker, mint a másikon. A mai szombat piros betűs helyet érdemel a farsangi naptárban. Eltekintve a Széchenyi-báltól, mely az idei farsang szenzácziója, ma este rendezték a legtöbb mulatságot. Tetőpontra hágott szép fővárosunkban a vigadás, az ifjúság bőven kiveheti részét a táncz örömeiből. Modern világot élünk és így már eléggé elavult az a szokás, hogy minden báli tudósításnál megismétlődjék a fényes siker, a termeket zsúfolásig megtöltő közönség úgyszólván unalmas leírása. Még a legkisebb estélynek is megadjuk a kellő tiszteletet s igy, megnyugtatott lelkiismeretid, vonjuk össze a mai mulatságok leírását. Annak a ténynek konstatálása pedig, hogy a lezajlott vigalmak sikere pompás volt, valóban megilleti a mai estélyeket. Mindenütt szépszámú vendégsereg gyűlt össze, a jókedv és a táncszenvedély mindenütt egyforma volt, természetesen már a keretnek megfelelőleg. Ma este az Emberszeretet jótékony egyesület a Lipótvárosi Polgári Körben, a Lakatos ipartestület a Royalban. A Nemzeti Sport Club derék gárdája az utazók egyesületének helyiségében, a Budai Polgári Casino saját termeiben, a Budai Dalárda a Korvin-téri Vigadóban, a Kereskedő Ifjak Társulata új Otthonában, a Ferenczvárosi Sport Club a Polgári Körben, a Házfelügyelők Egyesülete az Építőmunkások dísztermében, a Melocco-gyár a Lloydban, az urasági alkalmazottak a Katolikus Körben, a hetedik kerületi külső jótékonysági egyesület az aréna-úti iskola helyiségeiben, az Erzsébet Gyermekruhagyár személyzete a Tisztviselő Kaszinóban, a Nyugat ifjak társasága (irodalmi estély) a régi zeneakadémia dísztermében és a Máv. gépgyár tűzoltótestülele (műkedvelő előadás) a gépgyár nagy termében rendezett farsangi összejövetelt. A fiatalság ez estén sokat tánczolt s minden mulatság vigalmi bizottsága meg lehet a sikerrel elégedve. A dicséret megilleti méltán a mai mulatságok rendezőségét. A bálokon résztvett hölgyek névsorát itt adjuk: Közjótékonysági mulatság. Asszonyok : Bárczy Istvánná, Benedek Dezsőné, Szász Istvánná, Gyulányi Istvánná, Gyulányi Aladárné, Dobsa Árpádné, Chermak Józsefné, Búza Jánosné, Czigler Gézáné, Pántok Ferenczné, Szántó Mórné, Roskay Ernőné, Horváth Ignáczné, Győrffy Jánosné, Erdős Józsefné, Bischoff Lipótné, Récsey Jánosné, Balogh Jánosné (Kassa), Mihályistvánné, Sugár Andorné, Domby Antalné, Horváth Antalné, Gerő Pálné, dr. Kovács Béláné, özv. Wollák Imréné, Kalisztka Nándorné, Tamáskovics Nándorné, Csillag E. Béláné, Sümegi Imréné, Kerezsy Györgyné, Löblovitz Zsigmondné, Radó Józsefné, Friedrich Ferenczné, Radó Ödönné, Kindjerszky Gyuláné, Házas Nándorné, Steiner Ignáczné, Perl Miksáné, Reicher Gyuláné, Baumhorn Lipótné, Ravay Györgyné, Morva Károlyné, dr. Kulcsár Ferenczné, Drégely Dezsőné, Szlovák Pálné, dr. Spitzer Árminné, Aczél Zsigmondné, Horváth Dezsőné, Lengyel Antalné, özv. Vajda Oszkárné és még számosan. Leányok: Gyulányi Natika és Manczika, Csermák Erzsike, Szántó Angéla, Rákosi Böske, Horváth Etel, Erdős Márta, Győrffy Mariska, Bischoff Edith és Ágota, Récsey Gizi, Domby Aranka, Kardos Böske, Szász Tipka, Radó Józsa, Katicza és Sarolta, Menkő Viktória, Lichner Rózsika, Weisz Teréz, Lengyel Auguszta és Ilona, Friedrich Rózsa, Klein Lili, Baumhorn Margit, Ravay Anna, Merva Irén és Manczi, Krón Róza, Szlovák Jolán és Gizella, Riez Piroska, Horváth Rózsika, Lengyel Margit, Bárth Katalin és még számosan. A Nemzeti Sport Club bálja. Sportéletünk kitűnőségei közül ott láttuk : Röser A. Edvint, Iszer Károlyt, Kéreti Bélát, Maliczky Románt stb. A bál védnöknője: Röser A. Edvinné. Asszonyok: Röser A. Edvinné, özv. Vajda Józsefne, Finnpé, Végh Jánosné, Gerö Manóné, özv. Rippert Ferenczné, Franeisy Béláné, özv. dr. Horváth Gy.-né, Krakovich Dávidné, Majer Gézáné, Kohn Dávidné, Bauer Aladárné, Marczali Arminné, Wolf Manóné, Friedmann Ignáczné, Kánitz Bernátné, Klein Miksáné, Böhm Károlyné, Rótt Miksáné, Auspitz Lipótné, Vogel Dóriné, Goldfinger Vilmosné, Hlavay Kálmánná, Almási Elemérné, Sterr Adolfné, Stankovits Sándorné, özv. Stenzelné, Géczy Nándorné, id. Hlavay Györgyné, Réminé, Szabó Arturné, Fischer Józsefné, Sklenár Mihályné, Bartos Bajorné, Steiner Hugóné, Leipnik Márkusné, Weisz Bernátné, Bedő A.-né, Éliás Bertalanná, Berczelyné, Beck Marezellné. Leányok: Vajda Irma, Finn nővérek, Neuwirth Janka, Végh Bőske, Gerő Berta, Sturm Ilonka és Margit, Stobbe Krisztina, Vasvári Magda, Kovács Rózsi, Traub Rózsi, Illés Rózsi (Dunaföldvár), Wolf Nelli, Krakovicsi Margit, szili Horváth Ilonka, Dános Ilona, Májer Czezilia, Kohn Elvira, Ortner Etelka (Genf), Marczali Olga, Góth Ilonka és Emma, Friedmann Angyalka, Kanitz Elza és Ilonka, Schiff Etelka, Kohnstein Margit, Auschpitz Erzsike, Günzberger Anny és Irmuska, Havas Ilike, Sler Esztike, Sztankovics Palika, Hannover Rózsi és Ilike, Győry Manczika, Czizevits Ilonka, Safári Manczika, Hlavay Annuska, Puhász Viola, Góczy Rónika, Pajerlo Szidónia, Kelen Erna,Rémy Zelma és Irmia, Schuller Irénke és Mariska, Fán Berta, Fischer Irmuska, Buzási Emma, König Torus és Bözsike, Leipnik Paula, Bedő Ella, Éliás Klára, Berczely Ida és Olga, Beck Fridus, Böhm Kamilla, Palócz Böske. Az Emberszeretet tánczestélye. Asszonyok: Bauer Dezsőné, Gárdonyi Zsigmondné, Arányi Ignáczné, Soblanger Mórné, Salgó Gyuláné, Hajdú Lajosné, Quitt Lipótné, Ungár Jakabné, Lobi Marczelné, Abfel Józsefné, Neumann Arminné, Haas Zsigmondné,Klein Mátné, Kertész Károlyné, Fuchs Izidorné, Reich Béláné, Pfeifer Izsóné, Poslak Aladárné, Könyves Dezsőné, özv. dr. Szili Adolfné, Waldmann Bernátné, Sterk Jakabné, Böhmné, Rottmann Hermanné, Garaminé, Rávészné (Marosvásárhely), Löwingerné, dr. Soós Béláné, Nádas Ignáczné, dr. Keustler Józsefné, Kovács Ernőné, Friedmann Jakabné, Hartmann Izidorné, Szabó Sándorné, Holzspach Lajosné, Rácz Lajosné, Gerő Gyuláné, Lukács Sándorné, dr. Gorova Nándorné, Nagel Dezsőné, Vécsey Tiborné, Scheer Ottóné, Bárdi Róbertné, Heschkiné, Korányi Sándorné, Farkas Ferenczné, Jászai Istvánné, Szarka Mihályné, Grünbaum Zsigmondné, Neubarth Dezsőné." Leányok: Mechner Elza, Gárdonyi Hilda, Pesner Olga (Nagykároly), Ungár Renée és Olga, Lukács Klári, Jakabffy Elize, Wahrmann Alicze, Szenes Erzsiké, Horváth Niki, Apfel Rózsika, Klein Annus (Kassa), Kálmán Renée, Fuchs Gizike, Blau Aranka, Reich Margit és Lili, Waldmann Lenke és Franczika, Szili Erzsike, Sterk Annus és Hilda, Freund Etus, Rottmann Alicze, Löwinger Elza és Margit, Stricker Gizike, Neufeld Olga, Neményi Margit, Klein Róza, Keustler Loczo és Hus, Friedmann Olga, Hartmann Elza, Szabó Stefiké, HolzSpach Manezi, Rácz Magda, Gerő Lili, Lukács Emmi, Gorove Miczi, Nagel Elza, Vécsey Lenke, Scheer Edith, Bihari Matild, Hallamascher Miczi, Bandi Ilonka, Heschki Elza, Korányi Margit, Farkas Blith, Jászai Panna, Szarka Klári. Lakatosmesterek bálja. Asszonyok: Haverland Antalné, Rostély Györgyné, Molnár Lajosné, Molnár Józsefné, Rácz Ferenczné, Schödl Istvánné, Gaál Istvánné, Mohifia Istvánné, Szigetvári Gyuláné, Hajós Bálintné, Simor Döméné, Bulyovszky Károlyné, Lefkovics Mzidorné, Langermann Jakabné, Spitzer Samuné, Földessy Istvánné, Sultzberger Józsefné, Fröhlich Aladárné, Katz Abrahámné, Hufnagel Imréné, Tetlák Gyuláné, Polgár Károlyné, Matusek Józsefné, Katzky Lajosné, Wächter Antalné, Graffy Alajosné, Bucsinszky Viktoré, Bojda Imréné, Münczer Vilmosné, Héber Sándorné, Lampl Ödönné, Szabó Mihályné, Rakonczai Józsefné, Lötwy B. Ferenczné, Egyed Jánosné, Dreszmayer Károlyné, Pozsgay Lipótné, Pantocsek Józsefné, Cető Samuné, Gerő Móráé, Beké 17