Az Ujság, 1913. február (11. évfolyam, 28-40. szám)
1913-02-05 / 31. szám
6 AZ ÚJSÁG Szerda, 1913. február 5. A második kilkfln^hAbom« Drinápolyt bombázzál. — Csataldiánál megkezdődtek a harczok. — Törökország kész átadni Drinápolyt. — A bolgárok Konstantinápoly felé igyekeznek. — Szkutari utolsó napjai. — A hatalmait tovább közvetitenek. — Hohenlohe herczeg átadta a czárnak Ferencz József levelét. — Szerbiát aggasztja Oroszország és a monarchia közeledése. Drinápolyt bombázzák és az ágyuk megszólaltak már a csataldiai erődöknél is. A véres esemény, bármennyire el volt rá készülve a világ, mégis meglepetést okozott, mert a bolgár ágyutüzelés oly órában kezdődött, amikor az ellenséges államok kormányai közt még folyt a tárgyalás Drinápoly átadására nézve. Azonban Bulgária nem várta be a tárgyalás befejezését, mint ahogyan a fegyverszünet felmondásakor sem várta be a porta válaszát a hatalmak jegyzékére. Bulgária siettette az eseményeket s mohóságával, melylyel a törökökre vetette magát, jogosan kelti azt a gyanút, hogy tervszerűen akarta lehetetlenné tenni a békés megoldást. Bulgária viselkedése arra vall, hogy az utolsó órákban szinte kereste az alkalmat a háború folytatására. Ezt a feltevést támogatják azok a jelentések, amelyek hírt hoznak arról, hogy Oroszország megengedte Bulgáriának, hogy csapatai a csataldiai erődök áttörése után bevonulhatnak Konstantinápolyba s ott diktálhatják a békefeltételeket a legyőzött ellenfélnek. Bulgária dicsőségvágyát a háború kitörése óta tüzeli a remény, hogy bevonul Törökország fővárosába, s a Hagia Sofia mecsetben hálaadó istentiszteletet tart s ott mond köszönetet a mindenhatónak a sikerekért, melyeket a bolgár fegyveresek arattak. Elképzelhető, hogy Oroszország támogatni akarja Bulgáriát ebben a törekvésben ? És feltehető, hogy a hármas entente másik két hatalma s a hármas szövetség a maga egészében szó nélkül tűrné, hogy az orosz politika bolgár álarca mögött megtelepedjék Konstantinápolyban ? Oroszország régi vágya, hogy hatalmába kerítse Konstantinápolyt. Három évtizeddel ezelőtt Bismarck az európai béke érdekében jónak tartotta, hogy Európa ne gördítsen akadályt Oroszország aspirációi elé. Ezt olvassuk Crispi emlékirataiban. De három évtized óta megváltoztak a politikai viszonyok s az Ázsiában érdekelt európai hatalmak alig tűrnek, hogy Oroszország Konstantinápoly meghódításával forrongást idézzen elő az európai hatalmak ázsiai birtokain. És ezért nem hiszszük, hogy Európa megnyugodnék abban, hogy Oroszország előőrsei, a diadalmas szerb és bolgár csapatok bevonuljanak Konstantinápolyba. Valószínűnek látszik, hogy az orosz politika a bolgár törekvések ily irányú támogatásával csak nyomást akar gyakorolni Törökországra. Ennek a pressziónak ma, amikor Törökország elment az engedékenység végső határáig, csak egy czélja lehet: Oroszország le akarja magának kötelezni a balkáni államokat, hogy engedelmes eszközei legyenek abban a harczban, melyet a pánszláv politika folytat monarchiánk határszélén. Ami magát a kiújult háborút illeti, jelentős hadi eseményekről az első huszonnégy órában alig lehet szó. A háború folyik s míg Drinápolyt bombázzák, Szófiában és Konstantinápolyban nagy a sürgés-forgás a diplomaták között, akik azon fáradoznak, hogy az ellenségeskedés minél előbb véget érjen. Ha Bulgária nem a konstantinápolyi bevonulás kedvéért harczol, úgy remélhető, hogy a diplomácia törekvései hamarosan megvalósulnak. Bulgária megkapja Drinápolyt, de kérdés, nem szolgál-e majd a világnak azzal a meglepetéssel, hogy a hozott áldozatok után már nem érheti be Drinápolylyal. Mert az orosz politika útjai hosszak és kiszámíthatatlanok . . . A mai eseményekről a következő táviratok adnak számot: Bombázzák Drinápolyt. Szófia, február 4. Tegnap éjjel tizenegy órakor Musztafapasából táviratban azt jelentették, hogy Drinápoly előtt rettenetes ágyúharcz folyik. Az első golyó tegnap este nyolc óra hét perckor csapott le Drinápolyban. Konstantinápoly, február 4. Az Agence Ottoman értesülése szerint Drinápoly előtt nagy csata, folyik. Paris, február 4. Musztafa pasából jelentik, hogy a drinápolyi bombázás dörgése még ott is megzörrenti az ablakokat. A bolgárok számítanak arra, hogy a vár legkésőbb két hét alatt meg fogja magát adni. Konstantinápoly, február 4. (Az Agence Ottoman jelentése.) Hivatalos helyen is megerősítik, hogy Drinápoly előtt heves harcz folyik. Közvetlenül a bombázás megkezdése előtt egy szerb katonatiszt megjelent Drinápolynál és Sukic pasa parancsnokhoz vezettette magát. Azt közölte a parancsnokkal, hogyha fegyverszünet egy nappal meg van hosszabbítva. Ez csupán csel volt, hogy a török helyőrséget félrevezessék, mert mihelyt a tiszt eltávozott, megkezdődött Drinápoly bombázása. Konstantinápoly, február 4. Szikratávirat jött Drinápolyból tegnap este, hogy a várban készülnek az ostrom visszaverésére. Csak petróleumban érzik a hiányt, egyébként eleség bőven van, különösen sok galett, olyan kétszersült-féle, szárított, nagyon kemény kenyér és még több sajt, mert Drinápoly városa egy nagy sajtgyár. A katonák és a nép lódússal táplálkozik. Konstantinápoly, február 4. (Délután négy óra.) A belügyminisztérium által kiadott kommüniké szerint a bolgárok tegnap este félnyolc órakor Drinápoly keleti és déli oldalán tüzérségi és gyalogsági tüzelést kezdtek és megkezdték a város bombázását. A török csapatok vitézül viszonozták a tüzelést. A városban nyugalom uralkodik. Berlin, február 4. (Saját tudósítónk távirata.) A Vossische Zeitungnak jelentik Szófiából . Beavatott körökben bizonyosra veszik, hogy Drinápoly bombázása minden erővel ismét megindult és hogy az erősség kapitulcziója legfeljebb vasárnapig késhetik. Ha ez megtörténik, akkor a törököket ismét felszólítják, hogy fogadják el a győzők összes feltételeit. Ha a törökök még ekkor is vonakodnak a szövetségesektől diktált békét elfogadni, akkor a hadi operácziókat a többi harcterekre is ki fogják terjeszteni és a legnagyobb hevességgel , folytatni fogják a háborút, mindaddig, amíg is teljesen megsemmisítik a törököket, akiknek ezután már sokkal keményebb feltételeket fognak diktálni. Sok jel mutat azonban arra, hogy a törökök Drinápoly eleste után teljes engedékenységet fognak tanúsítani. Konstantinápoly, február 4. Mahmud Sefket pasa nagyvezér holnap elutazik a hadernkosi főhadiszállásra. Átadják Drinápolyt. Konstantinápoly, február 4. A minisztertanács tegnap úgy határozott, hogy a londoni nagykövetségi konferenczia javaslatához képest lemond Drinápolyról azzal a kikötéssel, hogy a szultán éppen úgy, mint Tripoliszban, kinevezze képviselőjét, de azt is kimondta a kormány, hogy előbb bevárja a fegyverek döntését. London, február 4. A még itt tartózkodó békedelegátusok tegnap este táviratokat kaptak, amelyek szerint a porta tegnap táviratban arról értesítette a bolgár kormányt, hogy hajlandó Drinápolyt a bolgárok által felállított feltételekkel átadni. Ezt a hírt eddig még nem erősítették meg. Bolgár delegátusok Konstantinápolyban ? Konstantinápoly, február 4. (Délután négy óra.) Eddig más oldalról meg nem erősített hír szerint Konstantinápolyban legközelebb félhivatalos bolgár delegátusok fognak megjelenni, hogy a Drinápoly-kérdés megoldásáról tárgyaljanak. A külföldi konzulok Drinápolyban. Konstantinápoly, február 4. A nagyhatalmak Drinápolyban lévő konzulai azzal a kéréssel fordultak a konstantinápolyi nagykövetekhez, eszközöljék ki a török kormánynál, hogy ők a bombázás megkezdése után egy védett helyre vonulhassanak, vagy pedig szerezzen a porta engedelmet és módot arra, hogy a konzulok családaikkal és személyzetükkel együtt elhagyhassák Drinápolyt. A hármas szövetség közbelépése: Berlin, február 4. (Saját tudósítónk távirata.) A Press Telegraph kiad egy szófiai táviratot, amely szerint a hármas szövetség ottani követei az olasz követségen tegnap késő éjjeli órákig tanácskoztak, mire a német követ érintkezésbe lépett a bolgár kormánynyal. A Drinápoly előtti ellenségeskedést beszüntették. A bolgár vezérek ma újabb utasítást kaptak. Harczok Csatalsánál, London, február 4. Konstantinápolyból jelenti a Morningpost tudósítója: Csataldsánál megkezdődött az ágyuharcz. Olyan a csataldsai harczvonal, mintha tűzvész dühöngne, az ágyuk az éjszaka sötétségében lángokat lövetnek. A bolgárok kezdték a tüzelést s aztán a gyalogság visszavonult. Nyilván azért, hogy kicsalja fedett állásából a török csatárvonalat és nyílt harczra kényszerítse. A török hadvezetés azonban általános parancsul adta ki, hogy a sánczok és erődök mögül nem szabad előrenyomulni. A török haderő egyelőre csak védekezésre szorítkozik. Konstantinápoly, február 4. Hír szerint Csataldsa körül komoly összeütközés volt. A bolgárok felgyújtották Csataldsakört. London, február 4. A Morningpostnak jelentik Konstantinápolyból. A csataldiai vonal mentén a falvak lángban vannak. Az ellenséges haderők hol az egyik, hol a másik ponton összeütköznek, de döntő eredményt eddig egyikük sem tudott elérni. Konstantinápoly, február 4. A harcz a Galipoli félszigeten is megkezdődött. Bolgár lovasság megtámadta a török előőrsöket. Konstantinápoly, február 4. Hír szerint ma délután a harcz a csataldiai vonalon megindult. Konstantinápoly, február 4. (Este hét óra.) Eddig még nem érkezett hivatalos jelentés, amely megerősítené a török estilapok hírét az ellenségeskedésnek újra megkezdéséről a csataldiai vonalon és Gallipolinál.