Az Ujság, 1914. június (12. évfolyam, 128-138. szám)
1914-06-10 / 134. szám
14 szemben a tényleges bevétel 6.066.055 korona 85 fillér volt. A kórházi bizottság ma ezt megelégedéssel vette tudomásul. (A kerületközi bizottság értekezlete.) A kerületközi bizottság ma délelőtt ülést tartott, amelyen a tiszti főügyész-helyettesi állásra Köncs Boldizsár dr. tiszti ügyészt jelölte. A bizottság ezután a Vérmező ügyével, a cziszterczita-rend telekátengedési ügyével és az új könyvtár kérdésével foglalkozott. (A füstemésztő tüzelés.) Az új fővárosi építésügyi szabályzat kötelezően előírja a főváros területére a füstemésztő tüzelést és számolva a sok tekintetben tarthatatlan helyzettel, a 428. §-ban kimondja, hogy a már meglévő gyári tüzelések egy éven belül füstemésztőkké alakítandók át. Szabó József törvényhatósági bizottsági tag ezért a főváros holnapi közgyűlésén indítványt terjeszt elő, melyben utasítani kívánja a tanácsot, hogy a főváros összes intézeteinek, üzemeinek és telepeinek füstemésztő tüzeléssel való berendezésére a munkálatokat haladéktalanul kezdje meg és mielőbb fejezze be. (Az igazoló választmány ma délután Kunz Jenő dr. elnöklésével ülést tartott. Előadó Bukovszky Viktor főjegyző volt. A választmány az 1914. évre szóló ideiglenes virilista névjegyzék ellen beérkezett felszólalásokat intézte el. A választmány az első harminchét felszólalásnak helyt adott, az új felvételre irányuló felszólalások közül pedig huszonkettőt tekintetbe vett. A választmány határozatai ellen tizenöt napon belül lehet a bíráló választmányhoz felebbezni. (Javítások a Központi Vásárcsarnokban.) A közélelmezési ügyosztály előterjesztést tett, hogy a Központi Vásárcsarnok 507 négyszögméternyi hűtőfelületét 808 négyzetméterre bővítsék ki. E czélra 260.000 korona költség engedélyezését kéri a közgyűléstől. Az ügyet tárgyalás czéljából a pénzügyi és vásárcsarnoki bizottságnak adták ki. (Adókivetés.) A kerületi adókivető bizottság e héten a következő hrsz. házakban lakók harmadosztályú keresetadó javaslatait tárgyalják. Az 1. kerületben a 2. számú bizottság szerdán 1452/10—1469-ig, Enyedi-u. 14., 16., Böszörményi-u. 2., Ráth György-u. 4., 6., Kékgolyó-u. 15/a., 18., 20/b., Greguss-u. 4., 6., 7., 12., Alkotás-u. 3., 5., 7/b., 9., 11., Schwarzer Ferencz-u. 3., 4., 7/a., Krisztina-körút 101. sz. A II. kerületben a 2. számú bizottság szerdán 3477/1—3482-ig, Zsigmond-u. 13., 20., Margit-körút 2., 3., 1., 6., Tölgyfa-u. 9. sz. A III. kerületben a 2. számú bizottság szerdán Újlak 4411—4512-ig, Bécsi-út 52., 54., 56., 60., 62., 63., 64., 65., 66., 67., 68., 69., 70., 72., 74., 76., 79., 83., 84., Kecske-u. 4., Seregély-u. 6., Bokor-u. 1., 2., 3., 5., 6., 9., 11., 13., 19., 27. sz. A IV. kerületben az 1. számú bizottság szerdán 609—617-ig, Türr István-u. 7., 9., Deák Ferencz-tér 3., 1., Mária Valéria-u. 7., Türr István-u. 5. sz. A 2. számú bizottság szerdán 293/360—301/b-ig, M. betűig, Ferencziek-tere 1., Kigyó-tér 1., Kossuth Lajos-u. 1. Curia-u. 2. Az V. kerületben az 1. számú bizottság szerdán 797—803-ig, Bálvány-u. 11., Zrinyi-u. 16., Sas-u. 10., 12., 14., 16., 18. sz. A 2. számú bizottság szerdán 969— 70—74. hrsz., Hold-u. 13., Vásárcsarnok, 9—I. betűig. A 3. számú bizottság szerdán 1237. hrsz., Pozsonyi-út 4/c., Rudolf-tér 4—5., 6., Sziget-u. 38., 40., Újpesti rakpart 3/b., 4. sz. A VI. kerületben az 1. számú bizottság szerdán 3784—3790-ig, Váczi-körút 15., Révay-u. 6., 8., 10., 12., 14., 16., 18., 20., 22., 24. sz. A 2. számú bizottság szerdán 4013/a—1017-ig, Hunyadi-tér 7., 8., 9., Hegedűs Sándor-u. 16., Vörösmarty-u. 24/b., Csengery-u. 31., Király-u. 82. sz. A 3. számú bizottság szerdán 3369/76/3— 3369/76/6-ig, Vörösmarty-u. 64., Szondi-u. 22., 24., Csengery-u. 65., 67., Podmaniczky-u. 39., 71., 43. sz. A 4. számú bizottság szerdán 1959—61—62—63/52— 2912-ig, Erzsébet királyné-ut 84., 88., 94., 104., 106., 108., 110., 114., 116., 118., 122., Öv-u. 69., Aréna-út 122., 124., 126., Szabolcs-u. 31., 29., 27., 25., 21., 17., 18., Lőportár-u. 3., 5., Szabolcs-u. 20., 22., 24. sz. A VII. kerületben az 1. számú bizottság szerdán: 5228—5233-ig, Hoffó-u. 4., 6., 8., 10., 12., 14., Király-u. 15. sz. A 2. számú bizottság szerdán: 4745—4756-ig, Csengery-u. 25., 30., 28., 26., 24., 22., 20., Király-u. 77., 75., 73., 71., Dob-u. 78. sz. A 3. számú bizottság szerdán : 4378—4386—4388-ig, Rákóczi-ut 86., 82., 80., 78., Huszár-u. 1., 3., 4., 6., Alsóerdősor 1., 3., 5. sz. A 4. számú bizottság szerdán: 4289/10—4290/6/b-ig, Elemérutcza 38., István-ut 32., 34., 36., Dembinszky-u. 43., 41., 39., 45. sz. Az 5. számú bizottság szerdán: 2824/b— 2827/b-ig, Aréna-ut II/a., 15., 17., 19., István-ut 59., Abonyi-u. 3., 4. sz. A VIII. kerületben az 1. számú bizottság szerdán: 5697—5722-ig, Német-u. 3., 4., 6., 8., 10., 14., 16., Népszínház-u. 11., 13., Bérkocsis-u. 18., 20., Vig-u. 7., 9., 11., 15. sz. A 2. számú bizottság szerdán: 6313—6331-ig, Mátyás-tér 4—8-ig, Madách-u. 1., 3., Koszoru-u. 2—24-ig páros, Magdolna-u. 10/b., 12., 14. sz. A 2. számú bizottság szerdán: 7075/3—7091-ig, Práter-u. 59/a., 59/d., 61., Lippay György-u. 2., Lossy Imre-u. 1., 3., Szigony-u. 16/a., 18., 20., Szigetváry-u. 25/d., 25/c., Jázmin-u. 16., 18., 20., 22., 24., 26., 28. sz. és a külön meghívottak. A IX. kerületben az 1. számú bizottság szerdán: 2127/b—9154-ig, Liliom-u. 38., 32., 30., 28., 26., 22., Mester-u. 20., 18., 16., 14., 12., 10., Angyal-u. 15., 18., 10., 14., Tompa-u. 11., 9., 7. sz. A 2. számú bizottság szerdán: 9448/b—9459-ig, Bakáts-tér 4., 5., 6., 7. sz., Ferencz-körút 16., 18., 20., 22., Ráday-u. 52., 54. sz. A X. kerületben az 1. számú bizottság szerdán: 8453—8465-ig, Belső Jászberényi út 9., 7., 5., 3., Füzérnetza 13., 7., 9., 11., 3—5., Halom-u. 29., 33., 30., 32., Bánya-u. 27. és 31. sz. SPORT. Football. Csak azért is! (A svédek elleni magyar válogatott csapat hibái.) Hiába minden, félmunkánál többre nem tudnak jutni! Egy héttel ezelőtt még ország-világ előtt azt hirdették válogatásukkal, hogy a legjobb magyar csapatnak, az MTK-nak nincsen egyetlen reprezentatív klaszszisú játékosa sem és ma már ők maguk is kénytelenek elismerni, hogy »tévedtek«. A svédek elleni válogatott csapatba még a Békepárt válogatói is — talán a közvélemény hatása alatt, talán mert a svédek tudását magasabbra taksálják a francziákénál — méltónak tartották a testgyakorlók öt játékosát a reprezentatív kitüntetésre. Ezzel természetesen sokat korrigáltak múltkori hibás válogatásukon, egészen azonban most sem tudtak felülemelkedni a pártérdekeken és — talán hogy megint beszéltessenek magukról — kihagyták a válogatott csapatból az MTK két kiváló képességű és nagy formában lévő játékosát (Taussig, Vágó), akik feltétlenül megérdemelték volna a csapatba való beosztást. De lássuk a válogatást! Zsák, Knapp, Rumbold, Payer, Csüdör, Biró, Hlavay, Blum, Bodnár, Pataki, Rácz (MTK), Schlosser és Borbás dr., tehát a tizenöt játékos közül tizenhárom tényleg a legjobb a maga posztján, így tehát csak két hely betöltését lehet, de kell is kifogásolnunk. A válogatott csapat jobbszélső csatárának ismét Ráczot, a MAC jóképességű, de igen rossz formában lévő játékosát állították, aki a vasárnapi kupadöntő mérkőzésen csapnivalóan rossz, harmadik csapatbeli játékosokat megszégyenítő stílusban játszott. Rácz szerepeltetését még a gyenge francziák ellen is hibáztattuk, most pedig annál is inkább elítéljük beállítását, mert ma úgyszólván minden elsőosztályú csapatunk jobbszélsője különb Rácznál, Taussig pedig egyenesen toronymagasságban áll fölötte. Ha azonban, előttünk ismeretlen okokból, semmiképpen sem akarták Taussigot játszatni, aki pedig vasárnap az MTK támadásainak javarészét vezette, miért nem állították be a legutóbb állandóan jól játszó Weisz Ferenczet, avagy a jobbszélen is kitűnő Bőtit Reméljük, hogy még a válogatóbizottság tagjai sem akarják »hozzáértésüket« azzal dokumentálni, hogy Rácz beállítását Bodnárral való összeszokottságával akarják magyarázni. Bodnár ugyanis oly nagyképességű játékos, hogy ő tíz perc alatt bárkivelösszeszokik. A másik súlyos hibát Károly beállításával követte el a válogatóbizottság. Károly túl van azon, hogy reprezentatív formát remélhessünk tőle, nem bírja a játékot, és a francziák ellen még azt a meglepetést is szolgáltatta, hogy gyenge ellenfelekkel szemben sem tudja a helyét megállni. Csodálatosnak tartjuk, hogy ugyanaz a Károly, akit az MTK-ban való legutóbbi szereplése alkalmával — amikor pedig pompás formában volt — egyszersmindenkorra letárgyaltak és kimondták róla, hogy »kiöregedett«, most még a nálánál sokkal jobb Hlavay rovására is favorizálják. Vágót, az MTK baloldali fedezetét, aki Biommal majdnem egyenlő klasszist képvisel, semmiesetre sem lett volna szabad — pláne vasárnapi briliáns játéka alapján — mellőzni, annál is kevésbé, mert Vágó már ismételten bebizonyította, hogy a középfedezet posztján is jól használható játékos. Ha azonban már nem lehetett több MTK-játékost beállítani, tették volna be a csapatba Kisst, az FTC középfedezetét, akinek a szerepeltetését a Rapid elleni fényes játékán kívül azzal is lehetett volna indokolni, hogy Kiss a jövő embere. Az MLSz válogató bizottsága már több izben bizonyságot tett vaskalaposságáról s így, sajnos, ezúttal sem reméljük, hogy korrigálni fogja hibás válogatását. Pedig ha a sport igaz, önzetlen barátainak akarnának mutatkozni, mint ahogyan feltüntetni szeretik magukat, a magyar sport becsülete és hírneve érdekében ez volna első kötelességük. Az MTK és a »33«-as FC elmaradt bajnoki mérkőzését csütörtökön ismétli meg. A »33 «-as FC legerősebb ellenállását mindig az MTK ellen szokta kifejteni, amit az őszi 1:1 eldöntelen eredmény és a tavaszi 1: 0 barátságos mérkőzés eredménye igazol. Tekintve azt, hogy az MTK a »33«-as FC ellen is tartalékkal kénytelen kiállani, az erőviszonyok, ha a »33«-as FC teljes csapatát állíthatja csatasorba, meglehetősen nyíltak. A mérkőzés előtt a KAOE—MAFC barátságos mérkőzés kerül eldöntésre. Az FTC is csütörtökön játszsza utolsóelőtti bajnoki mérkőzését az Üllői úti pályán a III. kerületi Torna- és Vívó-Egyesülettel. A Törekvés Sport-Egylet és a MAC még máigsem tudott megállapodni, hogy csütörtöki bajnoki matchét melyik pályán fogja lejátszani. Zsigó az MTK-ban. A vasárnapi MAC—MTK közti kupadöntőben Zsigó, a Tatabányai Sport Club volt jeles játékosa, aki egyébként a kék-fehérek kitűnő második csapatának a tagja, játszott a sérült Révész helyén, mégpedig igen jól. M mikor már a mérkőzés a vége felé járt, valaki a sajtópáholyban ülök közül a következő rejtélyes kijelentéssel vonta magára a figyelmet: — Mégis csak kitűnő taktikának bizonyult, hogy az MTK Zsigát játszatta Révész helyett. — ? ? — Mert a MAC sohasem tudott a Zsigók ellen játszani, evezés. A budapesti nagy regatta. A most lezajlott bécsi regatta után a sportközönség teljes figyelme a budapesti nagy regatta felé irányul, amely szombaton és vasárnap, június 13. és 14-én, délután 5 órakor kerül a Magyar Evezős Szövetség rendezésében eldöntésre. A bécsi versenyek után ítélve izgató küzdelmekre van kilátás, mert evezőseinket egyrészt a reváns, másrészt az a vágy hevíti, hogy veretlenségüket megőrizzék, sőt győzelmüket sza AZ ÚJSÁG Szerda, 1914. június 10. Nemzetközi mérkőzés a Népszigeten. A nagy pályák versenyébe Űrnapjára a népszigeti pálya is bele fog szólni. Ott tartják meg ugyanis a nap legérdekesebb sporteseményét, az 1. FC Nürnberg küzdelmét az UTE nagyformában lévő teljes első csapatával. A FC Nürnberg Németország egyik legkiválóbb csapata, s mint ilyen, tipikus képviselője a germán iskolának, amely mindenkor gépszerű, finom összjátékkal vezeti a támadásokat, s energikus — de a fair játék határát soha át nem lépő — védelemmel óvja hálóját. Goalképességük bizonyítéka nagy goalarányú győzelmeik sorozata s jó védelmük iga z. T. E. NÉPSZIGETI SPORTTELEPe] Villamos- és hajóközlekedés. Junius 11-én (Úrnapja) délután fél 6-kor U.T. E.-I. F. C. Nürnberg nemzetközi mérkőzés. — Előtte U. T. E. Komb. — Kispesti JA. C. I. Június 12-én, pénteken délután 6 órakor (olcsó helyárak) Újpest Város — U. F. C. Nürnberg. zolása az a tény, hogy Tottenham Hotspur is csak egy goalt lőtt kapujukba. Első magyarországi szereplésére a következő legerősebb csapatával áll ki: Waschenfelder — Aldebert, Zoller — Meldenbauer, Winter, Knoll — Lüscher, Gräbner, Seiderer, Träg, Mahl. Az UTE csütörtökön kompletten áll ki, míg a pénteki kombináltak összeállítása nagy játékerőt képvisel és részben a szenzáczió erejével fog hatni. Az első mérkőzést Schubert M. Ferencz, a másodikat Vámos Soma vezeti. A csütörtöki nemzetközi match előtt az UTE egy kombinált csapata a Kispesti Athletikai Clubbal mérkőzik, a ~ , a Budapesti nagy regatta A Magyar Evezős Egyletek Országos Szövetsége június 13. és 14-én szombaton és vasárnap d. u. 5-kor rendezi a Margitsziget melletti pesti Dunaágban XXII. nemzetközi nagy regattáját. A Margitsziget alsó végén levő nézőterületre a belépőjegyek ára: számozott fedett tribünjegy előreváltva 5 korona, a helyszínen 6 korona. Számozott nyitott tribünjegy előreváltva 4 korona, a helyszínen 5 korona. Körzőjegy előreváltva 3 korona, a helyszínen 4 korona, csak vasárnapra 2 korona. A jegyek »Az Újság« kiadóhivatalában, a dohánytőzsdékben és az evezős egyleteknél válthatók. poritsák. A versenyekre jelentkezett osztrák evezősök biztosra jelezték jövetelüket, épp úgy vidéki versenyzőink is, a Margitsziget alsó végén levő czélnál elhelyezkedő közönségünknek tehát az idén remekebbnél remekebb versenyekben lesz alkalma gyönyörködni. A nézőtéren már készül a közönség elhelyezésére szolgáló tribün, a melyre belépőjegyek a dohánytőzsdékben, a kiadóhivatalokban és az evezős egyleteknél kaphatók. AtlAtlett. A MAC ifjúsági versenye. — Szerdán délután fél négy órakor a Margitszigeten. — A Magyar Athletikai Club csütörtöki nemzetközi atlétikai viadalát megelőzőleg holnap, szerdán, a sárgakékek ifjúsági versenyt rendeznek, amely a fiatal gárda legjobbjait szólítja a harcvonalba. A sprinttáv tizenkét indulója közül a legesélyesebbek : Farkas (MTK), Perényi (FTC), Kászonyi, Csávossy (MAC). Négyszáz méteren Kászonyi (MAC), Farkas és Nádas (FTC) között dől el a küzdelem, míg a gátfutásban és a távolugrásban Kiss (MAC) győz. Az egy angol mértföldes síkfutásban a legjobbak: Gesztessy, Pálföldi (MAC), Koszta (BEAC) és Egressy (MTK). A sprintstafétában a rendező egyesület ellen az FTC veszi fel a küzdelmet. A programmot kiegészítő három handicapszámban az előnyök a következők: Kétszázhúsz yard: Palásthy 7, Veszprémi 6, Horváth, Pázmán 5, Kohn 4, Papp 3, László 2 m. előny: Schneller, Kovács és Tausz scratch. — Magasugrás: Rákosi 9, Schneller 7, Budai, Kiss 6, Kertész 5, Dobtai, Földessy 3 cm. előny, Zsebránszky és Megyeri srratch. — Súlydobás: Földváry 1.75, Palásthy, Szabó (MAC) 1.65, Schebitz 1.40, Gesztessy 1.35, Perényi 0.85, Szobonya 0.70, Herczegh 0.45, Kiss 0.30 m. előny, Szabó (MTK) és Jelen scratch. A szegedi tornaönnepély. A Szegedi Atlétikai Klub újszegedi sporttelepül szombaton és vasárnap tartotta meg a MOTESz tizedik kerületi torna-, atlétikai és játékünnepélyét, amelynek az időjárás azonban ne kedvezzett. Ennek ellenére vasárnap közel négyezer főnyi kö-zönség nézte végig az ünnepélyt, amelyen megjelent a MOTESz egész vezérkara. A vendéglátó Szegedi Torna Egyesület mintaszerűen bonyolította le az egész ünnepséget, amiben főérdem Lövész Antal egyesületi elnököt, Herczeg Istvánt és Banga Sámuelt illeti. A verseny atlétikai részének eredményeit alább adjuk . Száz méteres síkfutás: 1. Szenes József (MTK) 11.2 mp. 2. Szalai (MTK), 3. Heffer (MTK) — Kétszáz méteres síkfutás (vidékiek részére): 1. Steinfeld Imre (ATE) 24.8 mp. 2. Mezey (SzTC), 3. Petrás (SzTC).— Négyszáz méteres síkfutás : 1. Rajz Ferencz (MTK) 55 mp. 2. Racskó (MTK). 3. Steinfeld (ATE). — Nyolczszáz méteres síkfutás : 1. Marschalkó Teofil (MTK) 2 p. 08.4 mp. 2. Rajz (MTK). 3. Fülöp (SzTC). — Ezerötszáz méteres síkfutás: 1. Marschalkó Teofil (MTK) 4 p. 24.6 mp. 2. Bese (Munkás TE). 3. Benedek (SzAK). — Háromezerméteres csapatverseny: 1. Munkás TE, 2. Aradi TE, 2. 1