Az Ujság, 1920. július (18. évfolyam, 155-181. szám)
1920-07-01 / 155. szám
— KOS’0I1 devizajegyzésfiít. Zürich (Zárlat): Berlin 14.30, Hollandia 195.75, Newyork 5.49, London 21.78, Paris 35.20, Milano 33, Brüsszel 47.60, Kopenhága 9025, Stockholm 121.50, Krisztiánia 94.75, Madrid 91, Buenos-Aires 230, Prága 12.85, Belgrád 30, Zágráb 7.40, Budapest 3.60, Varsó 3.90, Bécs 3.80, Osztrák bélyegzett bankjegy 3.90. — Bécs (Devizák): Amsterdam 5800, Berlin 438.50, márka bankjegy 434.50, a többi változatlan. — A szabad forgalomban : Budapest kifizetés postapénzben és lebélyegzett pénzben 95—105, magyar lebélyegzett bankjegy 95—105, a többi változatlan. — Berlin: Régi Bécs 20.22, lebélyegzett Bécs 26.02, Prága 87.15, Budapest 24.22. Színház. Zene. * A régi Nemzeti Színház telke. Értesülésünk szerint a kintuszn miisztériumot számosain, keresték fel, (mindenféle ajánlatokkal, amelyek a Nemzeti Színház parlagon fekvő telkének hasznosítását czélozták. A minisztérium azonban igen ízlésesen nemhajlandó a fővárosnak e legexponáltabb helyén holmi vásári látványosságokat vagy bódékat engedélyezni. Hanem ha már bérbeadja a telket, azt csak olyan ajánlkozónak adja, aki ott közhasznú intézményeket akar létesíteni. A bérlet időtartama ez év augusztusától két évre terjed, de a miniszternek joga lesz a bérletet évről-évre meghosszabbítani. Nagy befektetésről tehát nem lehet szó, legfejebb amolyan bazárféle olcsó építkezésről üzlethelyiségek számára. A pályázatot július tizenhetedikéiig kell beadni. * A Budai Színkörben ma Sardou és Najac Váljunk el czímű vígjátékát adták Beleznay Erzsi és Odry Árpád vendégfelléptével. Cyphelme szerepét bámulatraméltó könnyedséggel adta az üde és finom Beleznay Erzsi becses mozdulataival, tiszta és dallamos beszédével méltó partnere volt Odry Árpádnak, aki művészetének egész csodálatos skáláját ragyoghatta meg ma este. A közönség hosszasan és melegen ünnepelte a fiatal művésznőt, akivel Ambrus Zoltán rögtön az előadás után tárgyalást kezdett a Nemzeti Színházhoz való szerződtetése érdekében. * Színház, Orfesim, kabaré. A hermelines nő főpróbáját Szerdán délelőtt tartották meg a Vígszínházban. A közönség teljesen ünnepelte az új Gilbert-operett főszereplőit, különösen Környey Bélát és Máthé Rózsit. A darabot Ferenczy Frigyes rendezi és Stephanides Károly vezényli a zenekart. — A Három a vénlány előadása minden este telt ház előtt folyik le a Budapesti Színházban. — A Délutáni Kabaré kedden, július 6-án nyílik meg a városligeti Kis Színkörben. Szőllősi Rózsi, Rátkai Márton, Haraszti Miczi fognak vendégszerepelni. Az előadások 4 órakor kezdődnek. Csak a Keringőszerelem kerül színre egész héten a Fővárosi Orfeumban. Rátkai Márton júliusban a Járdin vendége lesz. Heltai Jenőnek az ő részére írt pompás egyfelvonásos bohózatában lép fel, amelynek Amerikai párbaj a czíme. Partnere Haraszti Miczi. CSÜTÖRTÖKI ELŐADÁSOK: Vígszínház: A hermelines nő (V,7). Magyar Színház: A névtelen asszony (7). Király Színház: Czigánygrófné (7). Belvárosi Színház: A bárónő levelei (7). Főv. Nyári Színház: Kaméliás hölgy 07,7).. Fővárosi Orfeum : Keringőszerelem, (7). Andrássy úti Színház: Ripacsok, Kaukázusi bérezés stb. (*/,7). Budapesti Színház: Három a vénlány (7). Jardín. Zerline Balten vendégfellépte, Omnia: A washingtoni futár (4, 0,-8.) Sport. A keddi sportesemények. Változatlanul románi érdeklődés mellett folyt le a budapesti nagy regatta második napja, amely ismét remek sportot nyújtott, néhány versenye pedig olyan Heves, gyönyörű finish-sel végződött, aminőt még ritkán láttunk a Dunán.. A klasszikus versenyek közül a szenior négyest ismét a Hungária nyerte, amely eszúttal két hoszszal szorította a Pannóniást a második helyre. Az egyes főversenyben váratlan vereséget sszenvedett Leviczky Károly dr. többszörös bajnokunk a Neptun tehetséges skiffistájától, Koós Imrétől, a szenior nyolczasban a remek stílusban dolgozó Pannónia nyolcnasa győzött két hajóstórszázat a Hungária fölött, revancsot véve a szenior, négyesekben szenvedett háromszori vereségért, míg a Bánó Manó emlékversenyt a Duna doublója (Erdélyi Jenő—Wenk János) nyerte meg, a versenyt azonban a Neptun óvása miatt megismétlik. Meglepetéssel végződött az Állami díj, amelyben a vasárnap győztes Sirályt a Nép cím a második helyre szorította, szintúgy aürthy Dezső-emlékversenyt, amelyben a Hungária II. osztályú nyolczasú revánsot vett előző napi vereségéért a starttól rosszul elkerült MAC-on. A junior skiftben a Pannónia tehetséges juniorja , Haraszthy Lajos győzött, a vidékiek részére fentartott versenyben pedig a Győri TE jó kvalitású négyese. A Magyarország 1920. évi atlétikai bajnokságainak első napi versenyei szépszámú közönség előtt sikerrel folytak le. A három szenior bajnokság közül a 200 mtres gátfutást Hélfer Béla (MTK) 27.8 fflp. alatt, a 400 mtres gátfutást Berács László (BEAC) 59.3 mp. alatt és a 3000 mtres gyaloglást Szablár Péter (FTC) 14 p. 32.1 mp. alatt nyerte. Az ifjúsági, bajnokságok közül százon Izsákovics Árpád (MTK) 11.8 mp., kétszázon Nemes Árpád (ÚTE) 24.2 mp., négyszázon Roth István (MTK) 56 mp. nyolczszázon Kovács Béla (FTC) 2 p. 09.5 mp. és ezerötszázon Krausz Károly (FTC) 4 p. 26.8 mp. rekord alatt győzött, aki 3.10 méter rekorderedménynyel a rudiugrást is megnyerte. Magasugrásban Muskát László (MTK) 1.70 m., súlydobásban Adorján László (FTC) 11.35 m., távollításban Pogány Zoltán (BBTLE) 6.06 m., diszkoszvetésben Janó Károly (ÚTE) 32.95 m. és gerelyvetésben Szepra Béla (MAC) 41.29 m. rekorderedménynyel lett első. Az Újpesti Toma Egyesület kedden délelőtt tartotta meg 35 éves fennállása alkalmából jubiláris díszközgyűlését az újpesti városháza dísztermében. Szűcs János elnöki megnyitója után Gerenday György kr,,7. Testnevelési Tanács kiváló elnöke tartotta meg a zajos tetszéssel fogadott ünnepi beszédet, majd a sportszövetségek és a társegyesületek üdvözölték az érdemes egyesületet, amely délután az újpesti öbölben levő pályáján úszóversenyt rendezett nagy sikerrel.Az MTK Karlsmheban a Phönix ellen 6 : 0 (3 : 0), Stuttgartban pedig a Kickers ellen 2 : 0 arányban győzött. — Az FTC Magdeburgban a Viktória ellen 4 : 0, Braunschweigban az Eintracht ellen 4:1, Hamburgban pedig az Altona—Viktória kombinált csapata ellen 2 : 1 arányban győzött. — Svájcz válogatott csapata vasárnap Bernben Németország elleni 4:1 (2:0) arányban győzött. A mérkőzés bírája magyar sporton amn . Bálint László, a MAFC tagja volt. Lősport. ASage verSSSive??. Jelöltjeink a holnapi napra : I. Vadászkaland — Náni. II. Kártyás II. — Vándorló. III. Gyere velem — Talmi ezüst. IV. Pandúr — Bóbita. V. Androclus — Halovány. VI. Dreher ist. — Nevető. mm-két istálőtulajdonostól megvonták a pályahasználati jogát. Kormos Páltól és Farkas Sándortól a Lovaregylet megvonta a pályahasználati jogot." A határozat következtében a két owner lovainak nevezéseit a holnapi programairól már törölték is. A versenyek tisztaságát akarja e rendelkezés megóvni. Hogy ez irányban még igen sok tennivaló lenne, azt hangsúlyoznunk is felesleges. ( NyilMér. E rovatban foglaltakért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. K P*9 __ JST __ egyedül csak »Ari« bőrfehérítő crém, púder, IpraSb ma hajnöveszti), a rezviz, szappan használatától mse fiam %b pptv lesz. Email-borogatóviz 14 nap alatt a ránezo........ kát elsimítja. Hajszálak, szemölcs eltávolítása. Szépségápolás. . Gáog kozmetikai Intézet, ,IT"uVo32TM£ Gáog BARTFA*gyógyfürdő megnyílt junius elsején. 1905 $sp 1905 Bőséges és olcsó penziók. q® Közvetlen kocsik Pozsonyon át Bártfáig. Útlevelek Kérjen azonnal prospektust. CSeh-SZlovák követségnél. SZI.BÉLIÉSI m pn | rOT'Szálló és fürdő összes sWELLESI 8 éttermi helyiségei nyitva. Kl'jln ÍJfjBpb nyári kert helyiségek családi és társasösszenYU!llü:tílCIV jövetelek, vacsorák és uzsonnák czéljaira! Czigány- és synphonikus zenekar. 479 Pénzügyi-fogalmazói, ügyvédi, tanári-paedagógiai, államszám- I uztszeMeg! alapvizsgákra és szigorlatokra felelősséggel előkészítünk. Vidékieknek specziális jegyzeteinket!eléit kiküldjük. szONTAGH-szemináriumi 1982 Budapest, IV. kar., Váczi-utcza 51. szám. KERÉKPÁR-HELYIGUMNa egyéb alkatrészek és külön tömlők, eredeti treibachi tűzkövek, varrógépalkatrészek, karöld óa lámpák. 1.PONTOS és WfiLDMANN 1991 VI., Révay-utcza 8. sz. Telefon: 122.00. 98-99« PéznáttC 32-34. 1997 K Kisebb-nagyobb tételekben, raktárról kapható: ]F&v*vm.Kin Wc&Sialaimdíj, Budapest, V. Bálvámi-utcza 18. sz. félemelete Horn Ede-utczában háromemeletes szép bérpalota 1.600.000 kor. Sziv-utczában szép kétemeletes, egy 3 és egy 2 szobás egymás melletti lakás átadatik, 900.000 kor. Balvárosban szép kétemeletes ház 850.000 kor. Vállalkozás, Teréz-körut 12. sz. Telefon 137—91. Isvann Testvérek Mt* Budapestt alapitatott 1833. ismert, elsőrangú fik 441 gyártmányai mindenütt kaphatók/ Özvegy Vágner Jánosné Conti-u. 29. sz. kávémérését megvettem, hitelezői 5 napon belül jelentkezzenek 417 St Weitner Jenőnél, Izabella u. 82. FELHÍVÁSI Ügyfelem : Vov©rko Józsefné megvette Üllői-ut 54. Benedek Antiiné kávémérését, esetleges Hitelezők 5 napon belül jelentkezzenek, mert később semmi követelés nem lesz figyelembe véve. TÓTH IRODA, Dorottya-utcza 11. Lakására Immk Dlsel!iilfrisiiál érz POPPER ÉS ANGELUSZ cég KS CcArpsSa BiallSSB Petőfi-utcza 7. szám. Telefon 94-49. Zenészek Kerestetnek! Hivatásos zenészek, vagy oly egyének, kik kellő zenei képzettséggel bírnak, hivatalnokok, menekültek stb. felvétetnek azonnali belépésre mozgószinház részére. Jelentkezni lehet a délelőtt folyamán Projectograph R.-T-nál, Rákóczi-ut 59. importárban Alra 20-as reezés kapható s TM VII. ker., Wesselényi-utcza 35. sz. A városmajor-utczai gyógyintézetben a modernül '“‘“'•“1 izgyógyintézet Szakorvosi HSI . .. .. . . . újból felügyeletű '§ bejáró betegek számara is. Márton Jenő Fiuinferraátusa Budapest, VL Andrássy ut 95. (Villasor) Telefon 125—43. Xll-ik tanév. Nevelőintézet bennlakó és bejáró közép -és elemi iskolai tanulók számára. Előkészítés javító-,felvételi és magánvizsgálatokra is BUDAPEST JÓZSEFVÁROSI KÖR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Meghívó az 1920 évi Julius he Kién, szombaton délelőtt 11 órakor a Pannonia-szállodában (VIII., Rákóczi út 5. szám alatt) tartandó rendkívüli közgyűlésre. Tárgysorozat: 1. A régi igazgatóság lemondása és az uj igazgatóság megválasztása. — 2. A régi felügyelő-bizottság lemondása és az uj felügyelő-bizottság megválasztása. — A közgyűlésen személyesen vagy képviselőjük által részt venni kívánó részvényesek tartoznak részvényeiket a szelvényekkel együtt f. évi julius hó 8-ig Budapesten dr. Kisa Uózoaf kir. közjegyzőnél (VI. ker., Vilmos császár-körút 19. sz. a.) letenni. igazgatóság. Béteem nincsésk Pp^*‘ jelzéssé vaBecSS beffSaH-persament papirt ajánl nagyban: ..... ~ BUSSasr© tflQBKO papirnemu- és zsinegnagykereskedő, Budapest, IV.Váczi-utca 42. szám. I 1920. AZ ÚJSÁG VII. 1. 3 EREDETI , IGLÓI MÁLNASZÖRP (hordó, ballon vagy palaczkbanj if) Miksalik Sr.é.rwn. gyár, Budapest, VII. ker., Hársfa- -utcza 28. Telefon: József 122—33. Vidéki szállítás I 461 Közgazdaság. Az áru- és értéktőzsde. Négynapos szünet után élénk, forgalom mellett indult meg a tőzsdei üzlet és egyes értékek mint különösen Adria, Nasiczi ugrásszerűen emelkedtek. A korlátpiaczon a legtöbb érték számottevő áremelkedést ért el. A kulisszpiacon különösen a Magyar hitel, Rima, Délivasút, Közúti, Hazai bank szilárdultak. A vas- és gépgyári értékek piaczán és a faértékek piaczán is nagy számmal voltak vevők. A korona ellenőrizhetetlen áremelkedésének hírére, a valuták néhány ponttal csökkentek. Feltűnően hanyatlott az arany árfolyama. Az utótőzsdén megszilárdult az irányzat, az Adriát 11.200 K-val keresték. Magyar hitel 1695, Hazai bank 275 volt. A nem jegyzett értékek piaczán : Egyesült fa 1300, Váczi borpincze 1200—1300, Foresta 1975, Villányi 1800, Unió-Színház 800, Fővárosi sör 2650 volt. Ezüstben 12.50 K-val kötöttek. Magyar hitel 1710—01, Osztrák hitel 950—900, Ipar 610, Hazai 775—66, Hermes 387—83, Ingatlan 1045—55, Angolmagyar 915—22, Földbirtok 1120—25, Forgalmi 605—12, Jelzálog 472—63, Kér, hitel 4491—48, Lesz. 870—82, Olasz 409— 03, Mercur 430—25, Kér. bank 6275—325, Bosnyák 780—90, Belvárosi 745—55, Nemzeti 625, Lipótvárosi 285—95, Fővárosi 2040—60, Általános 1005—40, Hazai 19.200—400, Jég 675— 700, Borsod ex. 3600—50, Concordia 2030—1990, Első budapesti 3350—275, Greena ex. I. 1700—600, Hungária 2525—660— 475, Viktória 4925—845, Beocsini 4325—275, Lőrinczi 755— Czement 1250—35, Észak 2475—500, Szászvári 2850—950, Kohó 6300—50, István 540—60, Magnezit 3900, Kőszén 7350— 300, Kerámia 1500—45, Salgó 6120—6000, Urikány 4700—80, Franklin 3750—700, Köbing 2540—500, Csáky 1050—40, Fegyver 1480—50, Ganz 15 150—500, Ganz vill. 3140—20, Láng *850—40, Lipták 375—72, Rima 3250—150, Schlick 770—80, Tendloff 830, Bárdi 780—60, Baróti 1230—50, Béni 1600, Brassói 3500—600, Chinoin 2490—400, Daniea 4725—675, Izzó 3460— 580, Textil 1460—85, Papír 2475—400, Spódium 1900—875, Féltén 3300, Flóra 2650—600, Goldberger 1290, Guttmann 4180—50, H.fa 6550—400, Trágya 2850—300, Karton 1490—260, Krotil 2350—300, Kronberger 1475—25, Czukor 9600, Erdő 1950, Lámpa 2370—50, Auer 1720—75, Őstermelő 990— 1000, Gummi 2975—890, Vasforg. 1120, Városi. 1075—80, Marosv. 1270—50, Nemzeti fa 1700, Nasiczi 1550—300, Lichtig 1800, Oczeén 1800—480, O.fa 1930—890, Olaj 2770—30, Főbua 480—70, Rézbányái 2140—200, Szikra 2125—50, Szlavónia 3220—150, Stümmer 3850—950, Telefon 1450, Török 590, Zentai 2150—200, Adria 1100—400, Atlantica 5300—200, Közúti 1420—385, Városi 525—30, Déli 519—02, Levante 4000—300, Misk. v. 800—10, Áramvasút 3650—550, Tröszt 1220—180. Valutapiac*:: Napóleon 545—20, font 642—32, del fa? 146—42, frank 1330—20, márka 448—30, lira 990—70, rubel 279—82, lei 390—80, szokol 373—68, svájczi 3000, korona, dinár 825—800, frank-dinár 832—40, osztrák korona 96—99, bécsi kif. 100—104. A Földhitelbank r.l. június 30-án tartott évi közgyűlésén a Paupera Ferencz dr. vezérigagató által előterjesztett jelentés az 1918. és az 1919. évi kedvezően alakult üzleteredményről számol be. A két évben a bank tiszta nyeresége húsz millió korona alaptőke mellett 5.703.820 K volt, melyből összesen 40 korona osztalékot fizetnek. Tartalékokra 900.000K-t, a nyugdíjalapra 164.459 K-t fordítottak. A Pénzintézeti Központ 1918—19 egyesített mérlege 1.25 millió K nyereséggel zárul. Megemlítjük, hogy az államkincstár követelése 640 millió K, a tagok folyószámla követelése 440.6 millió K, a tanácsköztársaság idejéből származó ügyek rendezésével összefüggő számlák összege pedig 267,7 millió. Itt említjük meg, hogy Guth Pált igazgatóvá, Ámon Károlyt, Katona Lajos dr.-t és Szunyogh Izabolcsot igazgatóhelyettesekké, Nessi Bornét főrevizorrá, Rősler Nándort cégvezető-titkárrá, Almásy Sándort, Boczán Károlyt, Ledniczky Károlyt, Lóránd Emilt, Nik Gyulát, Pintér Pált, Rozs László Györgyöt, Sváb Károlyt, Wild Gyulát és Wohl Ödönt cégvezetőkké nevezték ki. Az Adriai Biztosító-Társulat a Fonciére Pesti Biztosító Intézet vezérigazgatóját alsólóczi Ribáry Mórt, tekintettel a két társulat között létesült szorosabb viszonyra, magyarországi igazgatósági tanácsának tagjává választotta. A közgyűlés elhatározta, hogy az intézet czégét »Fonciére, Általános Biztosító Intézet«-re változtatja. A Magyar Korgó Tengerhajózási r.-t. Ullmann Adál báró elnöklésével tartott közgyűlésén megállapított 1919. évi mérlege 1,163.165 K nyereséggel zárul, melyből részvényenként 18 K (9%) osztalékot fizetnek. A szelvényeket július 1e 1-től a Magyar Általános Hitelbanknál váltják be. A Gizella- Gőzmalom r.-t. új részvényeire az elővételi j°5 július 7-éig a 770 K gyakorolandó a Leszámítoló Banknál. A Borsod-Miskólczi és Debreczeni István-Gőzmalom r.-t.-nak a Hazai bank helyiségében megtartott közgyűlése az 1918. és 1919.évekre egyenként 45—45 korona osztalék fizetését és a társaság alaptőkéjének 72 millió koronára való felemelését határozta el. A részvényesek jogosultak minden régi részvény után egy új, 800 korona n. é. részvényt 1600 kor. és 30 kor. bélyegilleték lefizetése ellenében átvenni. A régi részvények névértéke a felpénzből ugyancsak 800 koronára felemeltetik. A szelvénybeváltás folyó hó 30-ától, az igényjog gyakorlása és a névérték felbélyegzése július 2-ától 10-éig a Hazai banknál és a társaság miskolczi és debreczeni pénztárainál történik. A bécsi tőzsde, Bécs, június 30. (Zárlat.) Osztrák koronajáradék 87.75, Májusi járadék 92, Februári járadék 92.75, Magyar aranyjáradék 245, Magyar koronajáradék 113, Török sorsjegy 1501, Anglobank 750, Magyar bank 1020, Bankverein 818, Osztrák hitel 985, Magyar hitel 1640, Magyar jelzálog 500, Landerbank 990, Osztrák-magyar bank 4375, Unió bank 855, Zivno 1473, Gőzhajó 8930, Kassa-oderbergi 1140, Áramvasút 3640, Déli vasút 482, Áramvasút élvezetijegy 2400, Aussigl 6450, Klotild 2100, Siemens 1525, Alpesi 1512, Poldi-kohó 2200, Prágai vas 5800, Rima 2780, Skoda 2010, Fegyver 2980, Esztergom- Szászvári 2497, Északmagyar szén 2400, Felső magyar bánya 5650, Salgó 5550, Trifani 3090, Magyar ált. szén 7560, Virkány 4250, Daimler 1030, Ruszton 1789, Krupp 3099, Fanto 14.980, Kárpáti 8900, Galiczia 16.200, Schöller 6490, Magyar vasúti forgalmi 1000, Budapesti fa 1250, Merkúr 890, Kóburg 2550, Dollár 158, lei 390, Ura 990. Alapította: gajAri Ödön. Felelős szerkesztők: ÁGAI BÉLA ÉS KÓBOR TAMÁS. Laptulajdonos: AZ ÚJSÁG RÉSZelffYTÁRSASÁG