Az Ujság, 1921. december (19. évfolyam, 270-293. szám)
1921-12-18 / 284. szám
l^aÉlSmap, 1S21 YeenemBer , az xrjsAo kocsit, igen kényelmes gmnmikerekű kupét, egy jólmegtermett lóval előtte. Kocsikázik a bérelt fogatán mindazokon a helyeken, ahol régi ismerősei, régi barátai megláthatják, hogy irigységüket kiválthassa és élvezhesse. A napokban, amint jön le a Fészek-klubból, elcsípi egy kevéssé szerencsés, de annál ötletesebb kollegája. — Igazán hazavihetnél a fogatodon — mondotta neki. Az új milliomos ez arrivárz ember minden fölényével eleget tett e kérelemnek. — Oh, kérlek, boldogan — felelte. Már helyet is foglaltak a kocsiban, mely sebesen és nesztelenül gurult a Dob utcza aszfaltján. — Sokba kerülhet egy ilyen kocsi tártáé, — mondotta kisvártatva a vendég — képzelem, mennyit kell csakborravalóban adni a kocsisnak. — Ami a borravalót illeti, — szólt most a kitűnő Szerző — hát arra találtam egy igen elmés megoldást. — Ne mondd! — De igen. Amíg én például vacsorázok, vagy fenn ■vagyok valamelyik klubban, megengedem a kocsisnak, hogy fuvarozzon! Sorry. * Beöthy Zsolt a Nemzeti Színházban. A csütörtöki Július Caesar előadás alkalmával a Kisfaludy-Társaság Shakespeare-bizottsága nevében Beöthy Zsolt felolvasást tart a Nemzeti Színház színpadán Shakespeare remekművének, Julius Caesarnak előadása előtt. * A Vígszínház karácsonyheti műsorát javarészt a Rámház legújabb szenzácziója, a Zaza dominálja. Kedden a Liliomot, csütörtökön a Hazatérést adják. AzAgyafúrt köszörűst, a színház kedves gyermekdarabját csütörtökön és szombaton délután játssszák. Szombaton este nincs előadás. Karácsony vasárnapján délután a Piros lengyelláris, hétfőn délután A falu rossza kerül színre. Most vasárnap délután az ördögöt ismétlik. * A Mámor szerepváltozással. A Belvárosi Színház ma ismét eljátszotta legnemesebb irodalmi és művészi sikerei egyikét, Strindberg színjátékát, a Mámor t. Új ember, Hegedűn Tibor játszotta az abbé szerepét. Nemes, finombeszédű színész, akinek beszélő tehetsége és intelligenciája sokat ígér. A többiek, különösen Szabados Piroska, Titkos Ilona, Petheő Attila és Gellért ast a nagyszerű ensemblet produkálták, melyért Bárdos Artúrt ismét nagyon meg kell dicsérnünk. * Saint-Saens meghalt. A fipnezia zeniköltők nesz- tora, Saint-Saëns Camille, mint Párisból jelenült, Algirban hirtelen elhunyt. Halála súlyos veszteség© a franczia zenei életnek, melynek egyik legkimagaslóbb egyénisége volt 1835-ben született Parisban. Zenei tehetségét korán felismerték s a legjobb mesterekkel timiztatták. Még nem volt egészen tízesztendős, mikor első hangversenyét rendezte. A közönség lelkesen ünnepelte, a kritika pedig valóságos marasztalással írt a kis zongoraművészről, akit azonban nem szédített el a korai siker, mert tanulmányait továbbra is szorgalmasan folytatta. Tizenhat esztendős volt, mikor a Szent Cecilia Egyesület első szimfóniáját előadta s tizennyolca, mikor a Saint-Merri-beli székesegyház orgonistája lett. Öt esztendővel később már a párisi Madeleine orgonása s az egyházi zeneiskola tanára. Ezt a két állását hosszú évtizedekig megtartotta. Mint zeneszerző sok értékes művet gazdagította a franczia zeneirodalmat. Szimfóniái költeményeit, négy szimfóniáját, kamarazene és kijjebb műveitnálunk is játszották, Sámson és Doula csimó operája pedig állandó műsordarabja Operaházunknak. Operáiban és egyéb zenei alkotásaiban is a tiszta franczia szellem nyilvánulását láthatjuk. Nemes Iveiés,ti melódikája, finom harmonizálása és előkelő zenei nyelvezete csakhamar általános becsülést biztosíttott műveinek. Foglalkozott zenei irodalommal és bellesztrikával, azonkívül még filozófiával és csillagáyzattal is. Kritikáiban Wagnernek és irányzatának határozott ellensége volt, művein azonban néhol érezhető kissé a germán óriás hatása. Németellenes érzésű volt s ebből nem is csinált titkot: egy ízben elmondta, hogy II. Vilmos császárt azért gyűlölte meg, mert Berlinben Sárickor nagyon magasztalta előtte a franczia muzsikát , különösen a Carment. Saint-Saenspedig nem tudtaróla feltenni, hogy német létére őszintén beszél. Budapesten is járt. A hetvenes évek végén mint szólista és mint dirigens működött közre filharmonikusaink egyik hangversenyén, melyen a Danse maea.br© czimű szimfónias költeményét is előadták. Algíri utazása közben érte a a halál. Vasárnap meg végignézte az algíri operaházban a Lakmé előadását s hétfőn reggel már halva találták lakásán. Nyolczvanhat évet élt. Halála hírére a párisi operaházra és zeneakadémiára kitűzték a gyászlobogót Temetés© iránt még nem történt intézkedés, de valószínűnek tartják, hogy holttestét Parisba vitetik és ott helyezik örök nyugalomra. * A czigánybáró, a ragyogó kedvű klasszikus bécsioperett kerül csütörtökön a Városi Színház műsorára. ■ Aquila-Adier Adelina-tüneményes Saflija, Gábor József, Bársony Dóra, Csillag Erzsi, Palotai és Sili alakítása, Hegedűs, Pázmán és Hajagos tréfás czigányfigurái zajos sikert ígérnek a műgonddal kiállított előadásnak, melyet Ferencet rendez és Ábrányi Emil igazgató vezényel. A cigánybáró csütörtökön, pénteken és vasárnap reste van műsoron. Hétfőn Carmen megy a Környei rolilvészpárral, kedden a Trubadúr. Szerdán Környey Béláival Tesco, vasárnap délután Rigoletto, jövő hétfőn este a Próféta kerül színre. Pénteken délután és karácsonyi hétfőjén délután a színház vidám, dalos mesejátékét, a nagyszerű Mátyás királyt ismétlik. * Zenekari hangversenyt rendezett ma este a Zeneművészeei Főiskola igazgatósága. Az est szereplői közül elsősorban Laboret Máriát kell felemlítenünk, ki ra-: rgyogó technikával, biztosan, erőteljes tónussal játszotta Paganini versenyművét. Palotai Vilmos muzikálisan, ízléssel csellózott. Csóka Bélánénak igen kellemes a hang Ját Krausz Lily kedvesen adta elő Gounod—Liszt Faustif-Hiintikfillattv sikert arattak * * A Budapesti Szimfonikus Zenekar karácsony első napjának délelőttjén a Városi Színházban Beethovenre a triót rendez Ábrányi Emil vezetésével, melyen az Egmont-nyitány és a VI. Pastorale szimfónia kerül előadásra. A hegedűversenyt Székely Zoltán játszsza, 9 Hangverseny. Sikerült hangversenyt rendezett a Reformátusok Konfirmácziós Egyesülete. Kernyes Pál szép hegedű játékával, Wernmanne Reichenberger Olga pedig csengő hangon és művészileg előadott dalaival érdemelte ki sikerét. * Tőzsdéjáték és szerelem a két főmotívuma annak a páratlanul mulatságos franczia vígjátéknak, amelyet kedden Hossz és bessz ezimen mutat be a Reneissance- Színház. Góthné-Kertész Ella, Góth Sándor és Kőváry Gyula,akik a történet három érdekes figuráját játszszák, úgyszólván elejétől végig mind a hárman a szinpadon vitnnik és a házi főpróbákból ítélve, párisi szinvonalú vígjátéki stílust fognak produkálni. Roppant mulatságos a Mózes szakálla czimű egyfelvonáson franczia bohózat is, a mely az estét be fogja vezetni és a melynek főszerepeit Góthné-Kertész Ella, Berky Lili és Góth Sándor játszszák. Az elővételi pénztár ez elmés és franczia darabok iránti érdeklődésnek alig tud eleget tenni. * A jövő színésznemzedéke. A Nebánt virágot adták ma délután a Király Színházban Rákosi Szidi növendékei. Az előadásnak férfiszereplői voltak ezúttal az ügyesebbek. Különösen Verdes Ernő, Boross és Káldor, és az énekterveket kivéve Jármay Karola is pompásan állotta meg a helyét. * Magyar énekesnő a bécsi operában. A bécsi Hofoper igazgatósága nagyszerű feltételek mellett tagjai sorába szerződtette Schwartz Vera énekesnőt, akinek bécsi vendégszereplése rendkívüli sikerrel járt. * Förstner Magda tánczestéjén bebizonyította, hogy legjelesebb ifjú táncosnőink egyike. Ritmikusan, bájosan, sok humorral rejti el műsora számait. * Nirschy Emília külföldi turnéja előtt közkívánatra december 21-én teljesen új műsorral második tánczestélyét adja. Atánczestélyre, amely iránt óriási az érdeklődés, jegyek a Konczert-nél (Váczi-utcza 11), Bárd-nál és a Színházi Élet-nél kaphatók. Két előadást tart ma a kedvelt Intim-Kabaré. Délután iti és este 1 9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni. ® ■ Tűz egy berlini színházban. A berlini Deutsches Theater tegnapi előadásának megkezdése előtt tűz ütött ki a színpadon. A tűzoltóságnak sikerült a tüzet elfojtani, mielőtt nagyobb baj történhetett volna. A Kamarában ma négy előadásban kerül bemutat.tásra a nagysikerű Star-film, a Tavaszi szerelem, a főszerepekben Mattyasovszky, Takács Ily, Bánki Vilma. Fenyvesi, Uray és Vándor ÉvaL' Előadások, “A6,, V,8 és ,6 órakor. * Belvárosi gyermekek karácsonya. 5,5-ikén, vasárnap délelőtt 31 órakor fényes művei gyermekelőadás lesz az eskü téri Helikonban. Látványos ballet, mozi, táncz, ének, zene stb. szerepel a műsoron, Oszkár bácsi mesél, Halmai Imre konferál. Jegyek a színháznál és Bárdnál. A kék egér páratlanul bohónatos helyzetei fogják mulattatni ma este a Renaissance Színház közönségét, Mészáros Giza pompás alakításával a cziraszerepben. •A Kamarában nagy előkészületek folynak az ünnepi és farsangi hetekre. Még az eddigieket isfelülmúltó műsorral kedveskedik "karácsonyra publikumának a Kamara. Jules Verne közkézen forgó magyar regényét, a nagyszerű Sándor Mátyást hozza hűséges látogató táborának, örömet szerezve a szülőknek azzal, hogy e nagyszerű regényt gyermekeiknek is megmutathatják, mert azt a cenzúra 16 éven aluliaknak is engedélyezte. 9 Concert des Parftimg. Budapesten először", párisi mintára a parfémba hangverseny 23-ikán, karácsony hétfőjén d. e. II órakor az eskütéri Helikonban. Fellépnek: Németh Juliska, Gellért Lajos, dara Stros, Remény Artúr, Dobrovite Márta, Thurzó Elvira, Erdélyi Géza dr. és Morvai Bűjük®. Arckinson, CSoty, Houhigant D.Orsay, Lengyel L. és Gy. pici'r'emfantáziák. Debussy, Dohnányi, Chopin zene. Jegyek a színház pénztáránál és Bárdnál. . . Piciner Katalin legutóbbi konczertjének rendkívüli sikere után a bukaresti operától kapott meghívást, a hol fi este vendégszerepel. A pesti közönség mérorius 11-iki II. ária- és italestélyén illa gyönyörködni művészetében. Fidák Sért, Kükéry Ilona, Boross, Békefffy Jínesék rll. szerenetnek a .deczeeveer 10-isei (karácsony első napján) seneakadémiei vigesten. Fedák szaval, énekel és táncról, Kökény előadja az ő híres Fedák-paródiáját. Jegyek 20—150 koronáig Kasszavölgyinél. Olasz Opornes! less reczember i’fián (karácsony másodl napján) a "Vigadóban, a mélyen Operaházunk kitűnőségei: Adler Adelina, Medek Anna, Burida, Székelyhidy dr., Farkas és Kálmán as olsss operairodalom gyöngyeit adják elő. A műsor fénypontja az ürökszép sejtett Luciából és a :-;zerf?Irz-i duett Otherla- 101. Jegyek 20 koronátéil 150 koroct-ig Rózsavölgyinél. * Kte Ftrzr.sZ fc Környei Paula, a Nimseti Ssinkia művészeinek elö.ula-estélyu 1922. lennél'ü-óit este fél nyolca ésykor a Zincakadé isuk nagyisrmelvn. .Tegyek 30—200 koronáig a évé lükét (Andnéi yul J. Telefon 27— §S.). • Id Sínbinoj a mesés zongorista közkívánatra Január 10-én ’78 Ostíkor Lehmnanu-estélyt randez a glncálunlémiában. (3 férj.) F.625 AVOLCIVI bankversenyei: Rozik EAraly orgona- és gordonka-estje deczember 20-án.— Szedi, kiklós óeV-v-je deczember 20-in. — Hobny tír., Ksnez é?, Mmnfciíry Boeh, Karain, Bochovyn és Ceajkovszky Jagotínversienyeit adják elő óce.'.ember 22-én. — DcLnanyi, Koncz és Nagy Icacska együttess hangversenye deczember 16-án. — Paresulldi Anikó : .ngoracsi.é.keczember 26-án. — Bolmányi és a Palaakrina-kórus karácsonyi estjd deczember 26-án. Műsoron: Latin, magyar, angol, franczia, német és norvég karácsonyi énekek. — II kamerazenekarias! decsember 2.-én. Műsoron: Mozart, Csajkovszky. Közreműködik: Koncz. Vezényel: Komor Vilmos. — A Kisegítő Kápolna Egyesüm: karácsonyi estje deczember 27-én. Ksveműködnél: Dobrányi, Koncz, Schmidthauer éve. Parastrima-béris. Vfiyór, Az évszakok január 1-éie. Népszerű I helye?ek. — Kéthelyinú-Wakota Margit tralestéje január 6-ín. — Kaéri-likánje 3 Chopin-matinéja január 15-én. .2©-én és február.12-én. Műsoron: H- és B-moH- szonáta, összes preludesök, Talzérok és dudesök, stb. A SCÁLA bansversenyei (Jegyiroda, Andrássy ut •1.). — Krissuts-Drewoil Móra zongoraertélye Kecsz Géza közretyükörlé- I Bére! deczember 1 j-én. — Székely Zeitán és Hermanm Pál január 2-án• begyön, gordonka-duobat adnak r e. — Turán-Hackor [ Maria külföldi tournéja előtt január 2-án adja zongoraestéjét. — Mozart—Soethowan-ist január 6-án Nándor Erzsika-narrénn-íkesnő. Baliagi Márta, Várdos Alice, R. Noirch Irén, Pogány dr. í közreműködésével. — LinzJenő, a fii harmónia illusztris vendége, * január 26-án adja zongoraőr * A KSM155'IKö?D. Imnezsse: Niej operaest. Vora Schwars, ’ e Kf s2CxiWtest| a bécsi ttera Jertzen Mars helyébe * berlini Staafcsoporból, xs, pe&a connaissenr közönség előtt; a klaszszikus operaműsor legjelentősebb áriáit fogja január 9-én énekelni. Jegyek Bárdnál. • HARMÓNIA hangversenyei: Siffard Alfréd, a világhírű hamburgi orgonaművész január 5-én egyetlen orgonaestélyt , amelyen Mende Erzsi, a közkedvelt dalénekesnő működik közre. A8 érdeklődés óriási. — 'I'nomas Mann, a világhírű német regénye író január 32-ijn, felolvasására már csak néhány jegy kapható. .— Konca János foucsaestélye olaszországi toumnéja előtt decrcember 28-án íjász. — Szántó Tivadar német, lengyel és hollandia. tournéjában Budapestet is érinti s január 6-án egyetlen zongoraestélyt ad. — Slezák Lgó ária- és dalestélyét január 10-én tartja. — Bubán Haas, a bécsi operabál ünnepeit baritonistájának januári 14-iki ária- és dalestélye igen nagy szenzáczió lesz. Am Iley Má-15 fiát, a legszebb tánczművésznőt, ki tavalyi tánczestélyén csodálatos tánczművészetével és" mesébe illő tonettjével" egy csapásra meghódította a közönséget, sikerült egy tánczestélyre megre veté bünk, mely január 33-án lesz. —■ Sz. György Margit zongoraestélyét deczember 18-án (vasárnap) fél hatkor tartja. — Maa- 5 heim Ilona ’ hegedű estélye deczember 18-án (vasárott-p) nyolcak 63^ 1 lesz. — Havass István dr., ki Hollandiában oly feltűnöm nagy sikereket aratott, utóbbihollandi tournééja előtt deczember 12.i-dm egyetlen orgonaestélyre ad. — Szekeres Ferencz deczember 29-én tartja orgonaestélyét,, a melyen Gencsy Olga dalénekesnő működsdik közre.— Diésy Atdlitte, az ünnepelt dalénekesnő január 13-án tartja átia- és dalestélyét, a mely mntrit az érdeklödés rórülkivül nagy. .— Butka Marget, a kitűnő fiatal magyar tánczművésznő estélyét..deczember 29-én . tartja meg. — S. Gárda Jesén, a külföldön élő kiváló díslénekevne, a kinek nagy lovo.-i sikereiiíkeretesek, hazaérkezik és deczember 29-én ária- ég dalestélyt ad !— Ákom Lajos, a kivál .magyar orgonaművész január 3-án' tartja orgonaestélyét, a melyen Medveczky Bella, a Városi fzinház tagja és Medveczky Mária' előadón müvésznő müködnek közre— ,Hajók Károly, a marosvásárhelyi konzervatórium hegedűtanára, egyetlen hegedűestélyt ad január 7-én nagyszabású műsorral. — Székely Eizsi, a fiatal mag. drlénekesinő január 4-én tartja bemutatkozó estélyét nagyon érdekes műsorral.^— Bignana Geldgur Báza, a fiatal női zongoristák egyik legjelesebbje, január, 8-án adja zongoraestélyét a felette vonzó műsorral.. * KONZERT korüményai: Somegyi Adrienné zongoraestélye deczember 19-én a Vigadóban. — Kaca-zeniikári esz deczember 22-én a Zeneakadémiában. — Zsigmomly-házaspár 2 zongorás hangversenye január 6-án. — Krumal Aurélia, a 11 éves tánczsenomén január 6-án mutatkozik be a Vigadóban szeczácziós műsorral. — Friedrich Burasum, a világhírű Rosa-quartett cellishija január 6-án tarja egyetlen szonátaestélyét Szatmári Tibor zongoraművésszel. Jegyek a Konzert-jegyirodában, IV.,ácnutcza ló. * FOlSOR 55»sig»srser!?!r»*i ^ uCZI* uteza 1. Telefon 88--81; r-mle: Wj: WVMKlu-BfilnRi «t december 26-án. 'Vueora* ötös Dohnányi, Báré, Gessy, Siqxéaj. Noracek könwnüw.décél. Dalia-vvi dvia’... Euckli Furisae SA idor.' — Átö't üstje jaun-í :f vt. — LkiíiínlS Bvel:—Fantídl-' stje-i j-i uú.15 én. — Sühive»—Sepiötie? SchUBert-Oeteti, az OjK-i-a fiúí első műve :/ 1 ■ !c k3^r-ni''i-'vlé- 'v 1 mi - ék-l: ü'Iyévai.ke [iannto 13 ín.-----OwczynS KOíktónKíky Ré»i dalestje januiár 11 . —■ Kerzsei TOfiásnéeySS harmadik kamaraestje január 17-én. — Bertáti Béla "atásodik Sonifoca- és szerzői estje, közreműköditi Z'nit Xáidor tanár. január 18-án. Műsor: Dabussy, Bartók-zona gondalanok. (Ujdonnás), Blech Ernest brácsa-szonáta (Ujdonság). A VASÁRNAPI ÉS AZ EGÉSZ HETI MŰSOR: Bohémek." Szombat: Nincs előadás. Vasárnap : Bajazzók és Merrv."c-rcn. lírák kisasszony. KenieeB Szufífi*. .Vasárnap d. u.: VI.,kereszt; este: A hohosi Cepido fi .lírák és rwasztofc. Hétfő: Jaan Caesar. Kcdas Crrano de B'T Berac. Szerda: Bizáncz. Csütörtük: Julius Caesar. Péntek: Sentivánéji álom. • Szombat: ^mn.5? ciftudás. Va- J.: filső r.ti. ,esto : Nözönyt közönynyel. : Várért Szabád. Vasárnap d. 11.: A rHebstedts hírezear; este: Bohémért. Hétfő: Carmen. Kedd : A trubadur". Szerda.: Tosca. Oslitörök: A cziiyényibárrV. Pántok d. u. 3 órakor: a bátyán király . sfé 1 18-kor: A czigánybáró. Szombat: Nincs előadás. Vasárnap, d. e.i IV. szipfónikus hangverseny ; d. u.: Iligoletto. ■ o.io: A eziánybáró ("•.«.) ." , „ • VRI^31.há2 : Vasárnap d. u.: Az ördög : este : Zaza. Hétfő : rjüzaj naedd: Liliom. Szerda: Zaza. Csütörtök :. u.: Az agyafúrt: köszörűs; este: Hazatérés. Péntek: Zaza. Szombat: d. u.: Az agyafúrt köszörűs; este: Nincs előadás. Vasárnap d. u. a piros buzgvitézis ; este : Zaza. KirálySlíulláZ .• Vasárnap d. u.: A kék mázus; este: A hollandi menyvesk". Hétfő, kedd szerda, csütörtök, péntek: A holland morgecske. Szombat 11 Nincs előadás. Visárnap d.u.: A kék madur 3 orrkor, este: A hollandi mueyecske. fJjÖV.'ö' : Vasárnap d. u.: A fakbette : Színház. Hétfő : szerda: Osinbée (SOxbeaer). Csütörtök. v péntek : Szinház Szembe.r.: Nincs előadás. Vasárnap d. u.: Színház 3 órakor. •ste : Buzevíráff. BMMsI StíJSÍLás.: Vasárnap d. u.: Legénykérés ; este : A gazdag lány. Hétfő, kedd. szerda : A gazdag lány. Csütörtök: A negyvenéves enszony. Péntek: A gazdag lány. Szombat: Nincs AfiáséSSf-sK Füllllé*. Hétfő, kedd: Jávai ,menő, A két nő, Oziko stb. Szoi’dfi, csütörtök, péntek: Donna I’ u:i 11 a stb.Szombat:Nincs előadás. Vasárnap d. u.: Donna Pedrilla stb. 3 // órakor, este : Ooooo- Pedrilla eth. Slafia Luisa SíSSfsázHétfő, deká, szerda. Csütörtök, péntek: Hi-Fi. Szombat: Nincs előadás. Vasárnap d. u.: Fi-Fi 3 órakor ; este: Fi-pi. VászííílSláS. Hétfő :• Nagymama. Kedd: Mágnás Miska. Szerda: Szent Pét® esernyője. Csütörtök: péntek: Piroska, és a foskass Szombat d. o.: Idroska úr, a farkas; este: Nincs előadás. Vaseévnap d. u.: Mátyás szerelme; este: Szent Péter esernyője. S*)»aJS5?.!135 Szinház : Vasárnap: A kék egér. Ilette: Baba-Hu, Két ember A szerepkör. (9). Kedd: Hossz és tjeesz. Ezt megelőzi: Mózes szakálla (előszöri. .Szerem, csütörtök, péntek. Sgyanaz. Szombat.: Nincs előadás. Vasárnap: Hossz és bessz. Ezt meglőzi : Mózes szakálla. lí fifllt-tér. fi rovátíza foglaltakn'l nem válla: felelőesései a szerkesztőséi §/j/0M00 mmfdhiává, uJJi- -U-. 'MSelyemiáiBpaernygil jf nhMiHLiu..JgaB«Mrni«iw »'"ni"1,1 ............................... Készitését isOEOttans'affból ?s vállalom. Frftch Béla Forencz-körút 16. Telefon 1 József 62—89 !2 tonnás, üzesnképes F?át-teheramo és ! egy 4 tonnáspotKocsierngő. |;g.,Uti,t., KfiRÁCSONYKA kötött kabátok, haris* nyák és keztyak STERSi! vöSSEF r.-t. is03 K&lvín-tér f. "Selves ff várisi műszaki kereskedli és tízz. elvált, fervai megfelelő kom és vagyonú művelt leánn, özvegy vagy elvált urioó ismeretjogot hiiaasság préfiáról. Timeritó ajánlatok »Hegfrite 63 művelt, jeligére a kiadóba késelnik