Az Ujság, 1925. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
1925-01-24 / 19. szám
SZOMBAT, 1925 JANUÁR 24 .AZ ÚJSÁG* SZÍNHÁZ—ZENE. * A Modernes Theater bukása. 4. Újság bécsi szerkesztősége jelenti telefonon: A Modernes Theater ellen megnyitották a kiegyeztetési tárgyalást. Gondnokul Gruder-Guntram igazgatót nevezték ki. * Pioeffék vendégjátéka. Bécsből jelentik: A Neue Wiener Bühne színpadán szombaton kezdődik a Pitoeff-házaspár vendégjátéka, akik 16 színészből és 0 művészi segéderőből álló együttessel tegnapelőtt érkeztek meg Lausanneból Bécsbe. A vendégművészek előadásaikat Luigi Pirandello IV. Henrik című darabjával kezdik meg. A Pitoeff-házaspár műsorán szerepelnek továbbá a Kaméliás hölgy, a Bourrat kisasszony és a Hat szereplő keres egy szerzőt. * Hangversenyek. Rozgonyi Ágnes hangversenyeire nem megyünk kíváncsisággal, az ő fellépteinél nem érhetik a hallgatót meglepetések; mikor hegedűestét hirdet, akkor egészen bizonyos, hogy közönségének komoly műélvezetben lesz része. Művészete már teljesen kialakult, technikája kikristályosodott, felfogása leülepedett. Hegedűjátéka biztos értéke zeneéletünknek. Bármit tűz is műsorára, mindent stílusosan, komoly átgondolással, a legapróbb részletig kidolgozva, nemes tónussal játszik el. Programmája ezúttal különösen érdekes volt. Stamits egy nálunk még elő nem adott versenyműve és Mariért Joan, Zsolt Nándor és Broton Eddy érdekes apróságai állottak rajta. A fiatal hegedűművésznő zajos sikert aratott. — Krugswyk Amy legügyesebb koloratúraénekesnőink közé tartozik. A hangja kristályos tisztaságú, hajlékony, könnyű és mégsem erőtlen. Hibátlanul adja elő a technikailag legnehezebb szerzeményeket (magas f-ej is énekel), éppen úgy, mint a melegséget, bensőséget kívánó dalokat. Különösen Irubag, Meszlényi és Adam műveinek eléneklése után tapsolták zajosan. Bécsben is leszállítják a helyárakat. Bicskái jelentik. Mint a Neues Wiener Tagblatt értesül, illetékes helyen foglalkoznak az állami színházak helyárainak leszállításával, különösen az állami operaház magasabb jegykategóriáiban. Ebben az ügyben már a legközelebbi időben döntő intézkedések várhatók. * Szerzőavatás Forgács Eörsi Kamaraszínházában- Vasárnapi premierjével ismét új ízót hoz Forgács Rózsi Kamaraszínháza. Szívós Zsigmondnak Palingénia elmei gyermektragédiáját mutatja be. Szívós a Nyugat gárdájához tartozik s az új generáció egyik legtöbbet érő tehetsége. Egy darabjával már befutott A Vígszínházban, ahol valószínűleg a jövő szezon elején hozzák ki írását. Szívós Zsigmond darabjával együtt kerül színre Scribe-nek Szerencsecsillag című klasszikus vígjátéka, melyet Borosa Elemér fordított magyarra. Mindkét darabban Forgács Rózsi és a színház férfi erőssége, Molnár József játsszák a főszerepeket. * Pethes Imre emlékünnep. Vasárnap délelőtt féltizenkettőkor a Budapesti Ügyvédi Kamarában (V., Szemere u. 10.) tartja a Pethes Imre Társaság első nyilvános ülését. Az ülés Pethes Imre emlékezetének van szentelve és egyúttal az uj társaság törekvéseinek ismertetésére szolgál. Horváth Árpád megnyitója után Nagy Adorján mond emlékbeszédet Pethes Imréről. Abonyi Géza Adyverset szaval, Hevesi Sándor pedig mint meghívott vendég a mai színpadi problémákat ismerteti. A színművészet minden barátját ezúton is meghívja a vezetőség. * Ma és holnap este a Waterlooi csata, Lengyel Menyhért kacagtató bohózata a Renaissance Színházban. * A Budapesti Színészek Szövetsége matinéját a Teréz körúti Színpadon holnap, vasárnap délelőtt fél órakor, rendes esti helyárakkal A fővárosi művészvilág színe-java lép fel a nagysikerűnek ígérkező előadáson. Jegyek a pénztárnál válthatók. * A Vígszínházban vasárnap két előadást tartanak. Este az Ezüstlakodalom kerül színre másodszor, délután a Bunburyt adják mérsékelt helyárakkal. * A Nótás kapitány utolsó előadásai. Farkas Imre páratlan sikerű operettje, a Nótás kapitány még csak szombaton, továbbá vasárnap délután és este került színre a Fővárosi Operettszínházban. A Palingénia és Szerencsecsillag bemutató előadása január 35-én, vasárnap délután fél 4 órakor Forgács Rózsi Kamaraszínházában. Fél feelváurak vasárnap délután * Békeffi kabaréjában * Az Apolló-Szinház nagyhírű műsorának utolsó előadásai. Az Apolló-Szinház remek műsora: Homokzsák, bohózat Szőke Szakálla, Cethalott, bohózat, Sarkadi Aladár és Haraszti Miéivel, 72-es őrház, parasztkomédia Dajbukét Ilona és Bársony Istvánnal. A párbajhős, tréfa Tary Gézával, a Patkányfogó, apacskép, valamint Mednyaszay Vilma, Sólyom Janka, Radó Sándor, Fritz Ödön, Szász Ha és Halász Káló szenzációs magánszámai már csak néhány napig kerülnek színre. (Telefon: József 150-101.) Az Apolló-Színház nagysikerű műsorának Utolsó délutáni előadása. Most, vasárnap délután fél 4 órakor utoljára kerül színre a Homokzsák, Szőke Szakál-bohózat, valamint a többi nagyhírű bohózat és tréfa, továbbá Medgyaszay Vilma és a többi kitűnő magánszám. Olcsó helyárak. A vátradaffi vendég */« órás falrengető dobósat a Bökefft»lsatáréban! * Halló, Amerikai Valóban páratlan méretű az érdeklődés,amely a Fővárosi Operettszínház Halló, Amerikai című revüje iránt nyilvánul. A pénteki bemutató jegyeit többszörösen túljegyezték. A következő előadások jegyeit ma, szombaton kezdik árusítani. * Az EBIszlakodalom főpróbáját pénteken délelőtt tartották meg a Vígszínházban. Évek óta nem volt újdonságnak olyan általános, mindenkit elragadó hatása, mint Géraldy színművének. Varsányi Irén, Gombaszögi Frida és Kürti József grandiózus alakításokat nyújtottak. Kürti Józsefet, aki ezúttal játszott először a Vígszínházban, meleg rokonszenvvel fogadták. Nagyon tetszett Orsolya Erzsi, aki az utolsó napon vette át Susanne szerepét. Nevezetes feladathoz jutott Dénes György is. Kende Paula, Kész Rózsi, Sitkey Irén, Székely Lujza és Földényi László játszanak mág a tökéletes együttesben. 0 ezer korona » Istré'á-Sbb beleért BÉKEFFI KABARti-SÁRRAI'. * A vörös ember, Drégely és Liptai nagyszerű komédiája, a Magyar Színház legvidámabb sikere ma, szombaton este 35-ödször kerül színre M: Mekay Margit, T. Forrai Rózsi, Gombaszögi Bila, Törzs Jenő, Z. Molnár László felléptével. * Ki babája vagyok én. Ma, szombaton este a Belvárosi Színházban a szezon legvidámabb francia bohózatsikere, a Ki babája vagyok én kerül színre Titkos Hana, Tóth Bőske, Z. Hahnel Aranka, Kertész Dezső, Tarnay Ernő felléptével. * A legkellemesebb, legmulatsáyosabb színházi este a Fej vagy írás, amely diadalmas folytatása és fokozása a Belvárosi Színház idei slágersorozatának. Lakatos László diadalmas komédiája elmésségén és érdekes meséjén kívül alkalmat ad a nagyszerű művészgárdának arra, hogy egy estén kettős szerepekben ragyogtassa színjátszó tehetségét. Titkos Ilona és Törzs Jenő illusztris duója. Mészáros Géza elegáns humora. Kertész Dezső előkelő férfiassága. Gárdonyi, Rubinyi, Hahner Aranka, Faludi Sári, Kádár Anna nagyszerű figurái parádés produkcióvá avatják a Fej vagy írás minden előadását. * Postás Katica, a Oiba Lujza Színház diadalmas Zerkovitz-operettje szombaton kerül színre 40-edszer Honthy Hanna,, Somogyi Nusi, Rozsnyai Ilona, Gőzön, Ihász, Roti felléptével. tfaotobast és vaesttoep déluin iöt á épatiai gyermekeiDailds Kádzany Magdi: Erdély! Edit, Lantos lea, Széles Adrie itt felléptével a Terézkiráti Színpadon! ______Reodfrivai mérpénglt helyárak______________Ja n Király Ernő a Marlen grófnőben kedden, január 37-én lép fel először a Király-Színházban. A kitűnő művész Bécsben már több mint százszor énekelte a Marica grófnő férfifőszerepét közönség és sajtó lelkes tetszésétől kísérve. *IOO-as és 30-es jubileumok Kiss Ferenc búcsúfelléptével. Kiss Ferenc két jubiláns előadás keretében búcsúzik a Király-Színház közönségétől. Hétfőn este lép fel utoljára a Marica grófnőben. Ez lesz a világhírű Kálmán-operettnek együtt a 100-ik előadása a Király-Színházban. Most vasárnap a délutáni közönségtől búcsúzik Kiss Ferenc, mégpedig az Árvácskában, Zerkovitz diadalmas operettjében, amelynek pedig ez lesz 50-ik előadása a Király Színházban. * Az Altona nagy sikere. Fazekas Imre szenzációs színművét, a Magyar Színház kimagasló slágerét olyan példátlan érdeklődés és páratlan tetszés kíséri, hogy az Altona minden jel szerint egy múló szezonsiker kereteit messze túlhaladva évekig lesz büszke oszlopa a Magyar Színház műsorának. Az Altona eddigi előadásain estérőlestére táblás házak elragadtatott közönsége frenetikusan tapsolt úgy a pompás drámának, mint az eseményszámba menő előadásnak, amelynek élén áll P. Márkus Emilia, Bajor Gizi, Csortos Gyula diadalmas triásza. Gombaszögi Ella, Simon Marcsa, Tarnay, Vágó, Réthey, Abonyi méltán osztoznak a rendkívüli sikerben. ■ ■ ........................ i i- mrannnnrrT-i-mr-n—híff 8 A Városi Színház hétfői Bohémélet előadására váltott jegyek Lotte Schöne vendégjátéka miatt érvénytelenek. A színház erre az előadásra új jegyeket bocsát ki és a régieket becseréli, illetve visszaváltja. A Bohémélet hétfői előadását Sebestyén György, a kitűnő ifjú vendégkannagy vezényli. 9 Nézze meg a hírdetőoszlopokon a Városi Színház helyárait. 9 Nyugat-matiné a Renaissance Színházban Ady halálának évfordulója alkalmából. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor kezdődik a Nyugat Adyünnepélye, Bartók Béla hatalmas új műsora, Krúdy Gyula intim megemlékezései Ady éjszakáiról, Somlay Artúr Ady-szavalatai teszik páratlanul gazdaggá azt a délelőttöt. Simonyi Mária modern költőkről szaval. Pécsi Blanka Adyverseket mond el. Kosztolányi Dezső legújabb novelláját olvassa fel. Már csak olcsó jegyek kaphatók a színháznál és a Nyugat könyvesboltjában. • Kedély Zoltán szerzői «te ma, 24-én. 7. félkikmefeny. (Bázsavölgy). • Ny ír Ady-emlékizeti. a költő hilroiká ik évfordulóiéra, február 1-én Puchy Blanka, Bajó, Táray, Medgyas*»v, Minu-.hall.o- Sorosay egytves felléptével. Jegyek (10 io ezerig) a Zeneakadémián és Mentőmé! (Andrássy út 17.) • Keveghiné Uks Irén mai nravalóeetjén a kormányzó áréméltósága is megjelenik. Palló Imre, az Operaház művésze működik közre. 7. fél 6. (Corvin). is él rám) isii, ez „lemn ha“ * Pestet nem könnyű meghódítani, de a Krizantém meghódította. A Városi Színház pompás operettjét, amely Alpár Gittával a kitűnő együttes élén ma, szombaton, kedden és a jövő héten pénteken 25-ödször szerepel a színház műsorán, minden este zsúfolt ház tapsolja. * A Városi Színház vasárnapi előadásai. Farkas Imre két legnagyobb sikerű darabja szerepel a Városi Színház vasárnapi játékrendjén. Délután Palló Imrével a pompás Iglói diákok, este a diadalmas Túl a nagy Krivánon kerül színre. a Lotte Schöne három vendégjátéka a Városi Színházban A Városi Színház jövő heti műsora rendkívüli színházi szenzációt hoz. Lotte Schöne a bécsi állami Operaház híres koloratúrprimadonnája, akit most hívott meg hosszabb vendégszereplésre a világ legelső dalszínháza, a newyorki Metropolitan, amerikai vendégjátéka előtt három estén át fellép a Városi Színház színpadán, három legkitűnőbb szerepében. Hétfőn, január 2-án a Bohémélet Mimijét énekli, szerdán, január 28-án a Szeviai borbély Rosinájában lép fel és szombaton, január 31-én a Rigoletta Gildájával búcsúzik a budapesti közönségtől, jegyek a Bohémélet hétfői előadására már kaphatók, míg a másik két vendégjáték jegyeit vasárnap reggeltől árusítja a színház pénztára és valamennyi jegyiroda. Premier a Mozgókép-OnGilan. Garszon asszonyok. A First National világfilmje. Corinne Griffith és Milton Solis mesteri alakítása. 3 araniy. A Fox-filmgyár bravúrfilmje. A Garszon asszonyok — az elhanyagolt feleség — témája. Egy amerikai irő szerint nem az elhanyagolt asszony a kivétel, hanem „amaz De akármilyen gyakori is az elhanyagolt asszony, minden filmgyár és minden rendező ezerszer meg fogja gondolni, hogy Corinne Griffith és Milton Sills — remek alakításai után, valaha az — elhanyagolt asszony —a témáját filmre vigye. Merjük állítani, hogy csak kudarccal végződnék egy újabb kísérlet. A Garszon asszonyok kiváló felülmúlhatatlan volta abból áll, hogy 1. a szüzséje rendkívül érdekfeszítő és minden jelenete fokozza a feszült érdeklődést, úgy, hogy néha a pattanásig feszültek az idegek, 2. a rendező munkája igazán mesteri, 3. a darab kiállítása egyenesen pazar- 4 valamennyi szereplő — a legfokozottabb igényeket is túlhaladóan abszolút művészetet produkál, 5. Corinne Griffith, az amerikai gyönyörű filmszarok között is a legelső. Szépsége, női bája, öltözése, minden mozdulata, szempillantása elragadó, művészi játéka pedig annyira érzékelteti a gyönyörű elhanyagolt asszonyt, hogy nem lehet felülmúlni. 6. Milton Sills az erőteljes férfiszépség ideálja. Művészi játéka hatalmas szenzációkat vált ki, 7. Ha már elejétől végig is elragadta a film a közönséget a végső felvonásokban minden szem könnybe borult és — nyilszini tapsokat váltott ki! A Garszon asszonyok igazán megérdemli a világfilm jelzést — nagyszerű és kiváló a sok „nagy" film áradatában. — A 3 arany azok közzé a filmek közzé tartozik, amelyeket csak Amerika tud produkálni. Tom Mix, Amerikának híres kedvence oly bravúrokkal lepi meg a közönséget, hogy amint mondani szokás: „szemeszája eláll". Valósággal tobzódnak az érdekfeszítő ,igazi amerikai darabban a bravúrosabbnálbravúrosabb jelenetek. És alig eszmél fel az ember az egyik meglepetésből, nyomban követi ezt a másik, a másikat az újabb! Emellett hihetetlenül bájos — minden izgalmassága mellett az arany — véges-végig. I A legforróbb eikerűi síin hfu i premetrei Gimur taok ______ Maróei elévosti HF^I mrMs likasak 1 címgö regényének bemutató iá kiaáról&noe foggal |l RoyailHA|i»ll«» | Előadások: bótkötjünp fél 0, fél fél 10 órakor 11 vasárnap fél 4, fél 0, fél s, fél 10 órakor. || Tanácsos a jegyekről előre gondoskodni. || Gito Ginema Ilim. M 9 A* Uránia a Rin-Tin-Tin mellett még egy vüggattrakciót, A garszon asszonyokat (Corinne Griffith és Milton Sills) mutatja be világvárosi műsorában. Mióta az Uránia a teljes kétórás előadásokat bevezette, egymásután a legnagyobb műsorokat mutatta be , de e heti műsorára elmondhatjuk, hogy ennél többet, művészibbet, grandiózusabbat nem nyújthat egyetlen színház sem. A Rin-Tin-Tin mellett, amely magában is a legnagyobb műsorok közé tartozik, a Garszon aszszonyok címmel e heti műsorába iktatta a First National félmgyár világattrakcióját, amelynek főszerepeit a világhírű Corinne Griffith és Milton Sills játsszák. Az Uránia nagy műsora a pénteki premieren hatalmas sikert aratott — az előkelő társaságban az Uránia nagy műsora a legkedveltebb téma. Az Uránia előadásai 6, negyed 8 és fél 10 órakor kezdődnek. Ps is sítsék! lEpf. p: „öcsés srf . Ki mászkál a keleti pályaudvar tetején? A Capitol-filmpalota mérnöke. A Capitol hetek óta a rendes, hatalmas műsoron kívül rádió-koncerttel is szórakoztatja közönségét és a leadás tökéletesítése végett szükségessé vált, hogy a Capitol antennáját a keleti pályaudvar tornyára szereltesse át. Az átszerelés munkáit már befejezték és így a főváros közönsége tökéletes rádió-hangversenyben gyönyörködhet a Capitolban. Mi lesz a ? CofU gr**1 9 Hin-Tin-Tin, az emberfeilsil kutya Bemutató a Kamarában és az Urániában. Az emberlelkű kutya, a Kamara és az Uránia eheti műsorának főhőse, sőt főszereplője a világhírű csodakutya, Rin-Tin-Tin. Ez a gyönyörű farkaskutya szinte emberszámba megy, csak éppen hogy beszélni nem tud. De eleget beszél értelmes, okos arca, amely híven tükröz örömöt, szomorúságot, dühöt, szeretetet és gyűlöletet. Szerepe gyakran nehéz feladat elé állítja Rin-Tin-Tint, hiszen végeredményben mégis csak kutya, bár tökéletes kutya, amely — vagy mondhatjuk bízvást, aki’ elejétől végig hibátlanuljátssza meg szerepét, Rin-Tin-Tin története Alaska végtelen hőmérőin játszódik. A kalandos film sok izgalmas fordulata és a gyönyörű téli felvételek hosszú sora a csodakutya szereplése nélkül is nagy slágerrá avatná a filmet, így fokozott tetszésre talált mind a két zsúfolásig megtelt moziban. Úgy a Kamara, mint az Uránia egy másik filmmel egészítette ki műsorát: a Kamara ezenfelül színpadi előjátékkal vezeti be előadását. A színpadot Sátory festőművész tervei alapján hófedte alaskai tájjá varázsolták át- Lengyel István finom, hatásos dramolettjét, amelynek zenéjét Pallós Tivadar írta, Szokolay Oly, a Fővárosi Operettszínház jeles művésznője, Takács László operaénekes és Széles Adrienné, a kis gyermekprimadonna játszották el igen művészettel. A dramolettet Tsuk Imre, a Kamara kitűnő igazgatója rendezte avatott kézzel, abszolút hozzáértéssel. A közönség nagy tapssal fogadta a Kamara ötletes újítását. . Helena elrablása és Tréfa pusztulása. Manfred Noa klasszikus filmjének premierje az Omniában és a Corsoban. Szép és komoly, irodalmi veretű premier zajlott le tegnap este az Omniában és a Gorsoban, ahol Homeros klasszikus Iliasa elevenedett fel Manfred Non nagyszerű filjeposisában. Heléna elrablása és Trója pusztulása — bár szorosan öszszefüggnek egymással — tulajdonképen két teljesen önálló külön film, melyek mindegyike egyenként is megállná a helyét a legdíszesebb műsorban, az Omnia és a Corso igazgatóságai azonban nem riadtak vissza a súlyos anyagi áldozatoktól sem, hogy a két hatalmas filmet egyszerre, egy műsorban mutassa be: Halena, Páris és Achilles. Ezek állnak a klaszszikus eposz középpontjában. Körülöttük fordul meg minden, ők a mozgatói a nagy drámának. Láthattuk a görög hajóhad impozáns felvonulását, a monstruózus, hatemeletnyi magas híres trójai falovat és Homéros Iliasát nem a nehézkes nyelvezetű, fellengős versekből, hanem a szemet és lelket egyaránt gyönyörködtető, gördülékeny rajz netű és ragyogó szépségű filmből élvezhettük. Edy Darclea igazi „szép" Helena volt, akit klasszikus szépsége és fenséges alakja szinte predesztinált erre a szerepre. Parist Wladimir Gaidagrow alakította, míg Achilles szerepében Carlo Aldinit láttuk, akinek nemcsak hatalmas izmai, hanem pompás játéka is nagy hatást keltett. Priamos királyt Albert Steinrück, Reptort Carl de Vogt személyesítette meg, Aisakos, a jós szerepében pedig Albert Bassermannr reméltéit. A nagy sikert aratottfilm zseniális rendezője, Manfred Noa az Omniában személyesen is fellépett és szellemes előadásban leplezte le a filmkészítés boszorkánykonyhájának titkait. Előadását számtalanszor szakította meg a közönség tomboló tapsvihara. ............... Úgy az Omniában, minthaGorsoban 4, 11, 8 és 10 órakor kezdődnek az előadások. * Frenetikus tapssal jutalmazta a közönség táblás házak előtt a legszebb magyar filmet, Molnár Ferenc világhírű regényét, a Pál utcai fiúkat. E filmremek ezúttal 20-ig, hétfőig bezárólag az Olympia, Fővárosi Nagyimízgó, Eldorádó, Elit és Uránia mozgóképszínházakban kerül bemutatóra., * Norma Talmadge csak a jövő héten érkezik Budapestre. Norma Talmadge, az ismert amerikai filmszínésznő hetek óta Európában utazik férjével, Joseph Schenck filmgyárossa i s úgy volt, hogy pénteken Budapestre is ellátogat. A filmművésznő utazása férjének üzleti elfoglaltsága miatt néhány napi halasztást szenvedett s csak a jövő héten érkezik a magyar fővárosba. SZOMBATI SZÍNHÁZI ELIIADÁSOK. ... M- kjf- Sajómé. (7). — Némáét! Szintié* s.Azes. (7). — A Nemzeti Szinháa K-smazaszk hájz! (irzse ném. Thzta storog. Ganyhó etStt. (HS). Városi Szifoli( Kizanlím. 068). - Vígszínház: Ezfls'lakodatom. Dig'.. — Kinalsflfkr ee-Színház: AWaterlooi csata. G/IS). — PC-éroas Operettszínházi A jótás kapitány. (VSS). - Kirity-Szinházi Ováta(* (M.-Z). — Magyar Színház: A vörös ember tized. — B-tráecsi" Színház: Ki babája vr'.evok én. (*/itt). _ Bi«ka Lukza-Sziniián: Postás Katica. 048). — Terés-k»rBjj sszinpod: A Samu. Patália. 64S). — Apollo-Szinhiz: Meil- Livaszay Vilma: Homokzsák. Cethalott. 72. számú érház. IS). ~ Nemzeti Royal-Orfolmi: Nemzetközi varieté műsor. (8). A papagily. Hl. — Vidlon, Színpad ffiékeffi-kabaré): A fánál- U1- nem tud ... A váratlan vendég. (149). TÜDSillmi IRODALOM (-) ünnepi ülés Semsey Andor emlékezetére A Magyar Tudományos Akadémia igazgatósági tagjának, Semsey Andornak, a tudományok mecénásának emlékezetére hétfőn, január 26-án, ünnepi ülést tart. Az emlékbeszédet Horvay Lajos igazgatósági és rendes tag mondja. Az ünnepi ülést megelőzve, délután hat órakor az Akadémia összes ülést tart, melyen Gaál Jenő Széchenyi eszmevilága címmel tart előadást, Jakab Ödön pedig felolvassa jelentését a Kóczán-jutalomról (-) Laterstura Mondo. Szép kiállításban, kiváló jartalommal és illusztrációval jelent mer az eszperantisták budapesti folyóiratnak új száma. Az összes országok legkiválóbb eszperantistái dolgoznak ebb az egész világon elterjedt Isoba, amely állandóan ismerteti a modern nemzeti irodalmakat is. Egyes szám ára 13.000 korona.