Gorter, Hermann: A történelmi materializmus (Budapest, 1909)
I. Bevezetés
I. Bevezetés. A szociáldemokrácia nemcsak a termelés eszközeinek — a természeti erőknek, munkaeszközöknek és a földnek — magántulajdonból köztulajdonná válására törekszik és pedig politikai harc útján, az államhatalom meghódításával, nemcsak politikai és gazdasági harc a szocialista mozgalom, hanem ennél több is: egy világfölfogás szellemi harca az uralkodó osztályok ellen. Annak a munkásnak, aki a burzsoázia vereségét és a maga osztálya győzelmét akarja, ki kell irtania a fejéből azt a polgári gondolkodást, melyet az állam és az egyház plántált oda gyerekkora óta. Nem elegendő az, ha tagja gazdasági és politikai szervezetének. Nem győzhet ezekkel sem, ha önmagából is nem farag más embert, ha megmarad olyannak, amilyenné urai nevelték. Van a dolgok nézésének egy módja, egy meggyőződés, mondhatnék filozófiának is, melyet a burzsoázia elvet magától, amelyre azonban a munkásnak szüksége van, ha diadalmaskodni akar a burzsoázián. A burzsoák el akarják a munkásokkal hitetni, hogy a gondolkodás a társadalom anyagi élete fölött áll, hogy a szellem alkotja meg önmagából az anyagot.