Filmtechnika, 1932 (3. évfolyam, 1-15. szám)

1932-06-01 / 9. szám

MINERVA, HUNNIA, OSSO percekig valóságos bábeli zűrzavar uralkodik a felvétel he­lyén, amikor francia, angol, német és magyar szavak, kiáltá­sok szelik egymást keresztül a levegőben. Az Osso-film, amelynek magyar gyárvállalkozása, a Minerva­­filmgyár nevét viseli, valóban nagyvonalú, világviszonylatban is komoly produkcióra rendezkedett be Budapesten, ahol angol operatőr, francia producer, német segédrendező és magyar rendező dolgoznak a film négyféle verzióján. A felvételt — A repülő arany készült a múlt héten — Székely István vezeti, de ott dolgozik Fejős Pál is, aki most vágja a Tavaszi zápor című filmjét, amelyben Annabellán kívül csupa magyar színész játszik. Carmine Gallone, aki Amerika fia című filmjének a felvéte­leit már befejezte, most visszatért Párisba, ahol a film montí­­rozását végzi. Az operatőr munkája megoszlik Eiben István és Peverell Mar­­ley között, míg a segédrendezés nehéz munkáját magyar és francia segédrendezők végzik. Teljes üzem, lázas és komoly munka, igazi filmgyártás — ez a képe ma a Hunnia-filmgyárnak és ezt a képet kötelessége híven lerajzolni az újságírónak, aki mindenütt a munkát és az aktivitást keresi a magyar filméletben. HANGOSGÉPEK HANGVISSZAADÁSÁNAK JAVÍTÁSA Az elmúlt két esztendőben felszerelt közel 230 hangleadóbe­rendezés használata folyamán a legkülönbözőbb hibák és zavarok léptek fel, melyeknek kiküszöbölése sokszor csak nagy nehézségek árán volt lehetséges. A berendezés primi­tívségénél és a mozis tájékozatlanságánál fogva azonban­ számos alapvető szerkezeti hiányosságok még ma is fennál­­lanak. Az elmúlt két esztendő gyakorlati tapasztalatai és a hangos gépek technikai fejlődése azonban lehetővé teszik, hogy a régi berendezések hangleadása bizonyos mértékben megjavíttassék. A hangleadó berendezésekben fellépő zavarok legnagyobb része arra vezethető vissza, hogy a berendezés elektromos mellékhatásokra nagyon érzékeny. A legtöbb zavar oka az előerősítő. Minél kevesebb erősítőcső van egymás után kap­csolva, annál kisebb lesz az erősítéssel járó alaptörej. Fia tehát a régebben felszerelt hangleadó berendezés fotocellája kis teljesítményű, és így több fokozatú előerősítője van, úgy a fotocellának nagyobb teljesítményű fotocellával való kicse­rélése esetén a több fokozatú előerősítő egy fokozatú előerő- 10 Filmtechnika

Next