Molnárok Lapja, 1929 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1929-05-18 / 20. szám
326 táömíínot? LAPJA Budapest, 1929. május 18. [ tOJELÉS TECHNIKAI Ú ÉPÍTÉSI Í.I cvarkémények. ] KAZÁN BEFALAZÁSOK. | IPARI KEMENCÉK.TÉGlAts MÉSZÉGETŐ KEMENCÉK |BUDAPEST T CO.TEL. JÓZSEF £3MS. | Golyóscsapágyakat chs|p,6|; traktorokhoz azonnal átcserélünk újakra vagy javitottakra minden méretben, napi áron alul. Solymossy és Társa, Budapest (Vitt., Tavaszmezőutca 6. Telefon : 1. 445-55 1260 DniVerrá]istT0t“^kk’^, olcsóbban : Heisler, Budapest, (Váci út 69) 40458 RKftKAP félstabil lokomobilok HUb&II magánjáró 50 és 60 HP, gőzekegarnitura 20-as Hencke túlhevítővel,15 légkörös, kisebb lokomobilok, hatos Worthington benzinlokomobil, 54 collos cséplőgép, négyüléses Mág, személyautó, valamennyi gyárilag javítva, garanciával, jutányosan . Seifried Hugónál, Budapest (Forgách utca 14.) ________________________40242 n pravitások, hen-gerfúrások, új dugattyú, dugattyúgyűrűk, új hengerfejek, bármilyen üzemű és nagyságú motorokhoz, gőzgépekhez olcsón, jól és gyorsan készülnek. Valamint szivógáz-, nyersolaj-, benzinmotorok 8—100 HP-ig raktárról szállíthatók, bármilyen üzem meghajtására, kedvező fizetési feltételek, teljes szavatosság mellett. Kurucz Testvérek, Budapest, VI., Váci út 15. (Bejárat a Bulcsu utcából) 89211 Flipft egy szalagfűrész, körül IU1 CoZ fűrész tengely, mindennemű fűrészáru és szerszám legolcsóbb: Glóbusnál, Bpest (V., Váci út 12) 1126 FlfllMir* Hofherr 27 éves, hu- EllaUUBozatós garnitúra, kitűnő, részletfizetésre is, 2800 pengőért. Shuttleworth golyós cséplő, 2000 pengőért. A cséplők 52%-osak. Csak személyesen tárgyalok:Rosenfeld Gyula, Kaba (Hajdumegye) 41406 RUpdiKATI eladó fiatal 900 eUígU&en *»^-es Hofherrcséplő, kitűnő karban. Nagy József, Nagyfüged (Hevesmegye)_________________41778 Vizigerendely ^ és csapágyakkal, szijtárcsák 100—1300 ***-ig, 70 X 6000 transzmisszió fogaskerekekkel, malomalkatrészek és szerszámok. Kemény, Budapest (Visegrádi u. 43. II. 1) 41838 Dobkosárbetétlécek és halom, minden méretben : Kemény Manó műszaki üzletében, Budapest, (V., Rudolfrakpart 8)_______________39416 Négyjáratomalom teljes berendezése, jó karban, a legjutányosabb áron, sürgősen eladó. Személyesen tárgyal: Csábi József, Jászkarajenő ________________________42087 DoQ»A** szükségletét közveti ClíMOllelenül a faszénégetőtelepekről szerezheti be legolcsóbban. Árajánlatot küld : Reisz József, Magyaregregy (Baranya megye) 42022 HafhArr 7 légkörös,6 hp. hu-VUllius Zatós kazán, kitűnő karban, kedvező fizetési feltételekkel eladó. 54"-os Domtörekrosta, kerettel 60 pengőért kapható . Lugosi Ferenc, Cegléd 42024 Leszerelés gabonahámozógép jutányos árban eladó: Petyerák, Szob (Hont megye) 41965 0A HP traktoromhoz nyári cséplésre 54"-os, jobb cséplőt keresek, telekeresetre, teljes felszereléssel. Kalmár Péter, Turkeve (Földesi-út 1608) ________________________41966 kedvező lefizetésre eladó 8-as Clayton- Shuttleworth, huzatos garnitúra. Cséplésre kiadó kazalozó külön . Belenta Frigyes, Siófok__________________41967 VsodA Első Magyar GazdakblUUsági eredeti magánjáró, 3 éves gőzcséplőgarnitura, Pólya Kálmán gépész, Kisújszállás 41968 fi in TT Máv.-gyártmányú, 14 V 1 1* U# légkörös kompound, eredeti gyári magánjáró, hozzá 60 collos Máv.-cséplő, B. B. 18512. sz., teljes felszereléssel, ugyanott egy kazán, mely szintén magánjáró, azonnal eladó. Nagy János kovács, Törtei (Pest megye)____________42016 ClorkiC 20 éves Hofherr 8 HP ul&UV gőzgarnitura, teljes felszereléssel, kitűnő karban, 20 HP Cormick - traktor, 26 HP Austin traktor, 20 HP Fordsontraktor, 80 HP W. D. motoreke, mind kitűnő karban, kedvező feltételek mellett. Megtekinthető : Wirtschafter Ármin vaskereskedésében, Nyíregyháza, ahol az üzlet is leköthető 41996 ffiHPuj szivógázmotortelep 10 ar 3700 pengő. Kállai Lajos motor és gépgyára, Budapest (VI., Jókai u. 28) 1460/3 Akkumulátor-4*^^, uradalmak stb. részére. Hordozható akkumulátorok, automobilok részére és fizikai célokra. Automobil önindító motorok, dinamók és mágnesek felszerelése és a fentiek javítása a legmesszebbmenő garanciával. Berta Sándor elektrotechnikai szerelési vállalata és akkumulátor gyári lerakata, Budapest, (VII., Kertész u. 46) Telefon: 1. 415—30 895 CARP Cormick-traktor, felül/ülesen hibátlan, háromvasú ekével, 5800 pengőért, igen kedvező feltételek mellett eladó. Lázin S. Béla, Nyíregyháza (Kótasi-út 69) 39915 gépeket használt állapotban, a legjutányosabb áron veszek és eladok. Abeles Emil, Budapest (V., Váci-út 88) Telefon : L. 909—24_______1030 Vadmilor motor alá valók, IdSKULSIK kisebbek és nagyobbak, olcsón kaphatók: tamantnál, Budapest (VI., Váczi-út 86)____________1060/4 Rafionált gépszíjat veszek és OaSUldlt eladok. Gépszijüzlet, Budapest (VIII., Dobozi-utca 5) ________________________40403 FlaHA magánjáró cséplőgarataUUnitura : 16-18 HP Kowarik-gyártmányu motor, párosítva 48"-os Nicholson-cséplővel, teljes üzemi felszereléssel. Megtekinthető: Vízhányó Ferencnél, Földeák T. 94 (Csanád megye)______________41609 Rovátkillő és csiszológépe- IWYdlKUIU met 2—3 tonnás teherautóért elcserélem. Értekezni lehet: Selmeczy Dezsővel, Monostorapáti 41648 Niphakin Paros 6-os cséplőkILJUlbUN gép garnitúra, tartozékokkal együtt olcsón eladó. A gépet megtekinteni és érdeklődni lehet: Király Lajosnál, Csongrád (Vasút utca 26 sz.) 41668 50 HP Fegyvergyári EddUU álló Dieselmotor, kitűnő üzemképes állapotban. Azonnal átvehető. Ára 5800 pengő. Kellő garanciával részletre is. Marton főmolnár, Tápiószele ________________________41858 OjajA hikamentes 8-as mauldUUgánjáró gőzgép, 541'-os dobgyűrűs cséplővel, 3 évi lefizetésre, 3500 pengőért. Harkay, Vezseny ______ 41898 Késipénzért ^0“^4rm: járókat, Máv-, Hofherr-cséplőszekrényeket, 10 éven aluliakat. Részletes leírást árajánlattal kérek: Diamant, Budapest (V., Váci út 86) 1Q60/1 Prod A 2 .db komplett 42"-os urauy kőjáratú gyári malomállvány. Fedőlapja teljesen vasból, az állványa keményfából készült, a kövek önélesítők, felszerelve garatokkal, kőkérgekkel, előtéttengely gyűrűs csapágyakkal, könnyű szíjtárcsákkal és vasból készült kődaruval. Az egész alig használt, kitűnő állapotban van, szíjak nélkül. Megtekinthető a Szakmári-hengermalomban. Bővebbet: Széll Lajos hengermalma, Nagykőrös 42020 Flamnm vagy 47"-os, fiatal CiIdUUlU Máv.-cséplőért elcserélem 48"-os, Hofherr 72685. sz. cséplőmet, valamint 72601. sz. 4 lábas, közbeállitós Hofherrherefejtőmet 2 db fejtőhengerrel. Mindkét gép kifogástalan állapotban van. Továbbá eladnék 720-as hátulzsákolós Hofherr-cséplőt, kettős tisztítóval, 6 HP Oberursell-benzinmotorral, teljes felszereléssel. Válaszbélyeg: Keresek Avance-traktorhoz hátsó bal járókereket vagy talplemezt, használt, de jó állapotban. Kovács István gépműhelye, Devecser 42021 PradA hengerszékek, siksziuianuták és malomfelszereléssek. Válaszbélyeg melléklendő. Szabó szerelőfőmolnár, Szentes (Hékéd-megálló) 41997 Társulnék csepelt Astra-szivógőzmotorral. Tóth István darálómalma, Kisújszállás_____________41961 Henderson-mórseárrés, oldalkocsival, komplett felszereléssel, generáljavítva, vidéki rossz utakra kiválóan alkalmas, nagyon olcsón megkapható. Pick L. és Társánál, Budapest (V., Falk Miksa utca 11. Aut. 281-67)_________________41944 HAHartoni búza-, és rozsőmegferdülésre, valamint hatáskőre berendezett szivógázmotoros műmalom, Zrc járás székhelyén, 14 község és 12 uradalom központjában, ahol 17 km körzetben más malom nincsen, önkéntes árverésen eladó. A malom modern, kétemeletes, tágas, masszív épület, kerttel, 2 kétszoba-konyhás és egy 3 helyiségből álló külön lakással, több melléképülettel és nagy udvarral.A malom minden nap üzembenmegtekinthető. A gépek és épületek kifogástalan állapotban vannak. Kikiáltási ár: P 40,000. Ajánlatok 1929. június 15-ig a Zirci Járási Takarékpénztárhoz, Zirc(Veszprém megye) küldendők, ahol a feltételek személyese vehetők személyesen át 41946 Riadó egy Máv ötös, huzatós DlaUU gőzgép. Csillag, Felpécz (Győrmegye) 41947 ATKtfillér tartmányú 8 HP manitpul gánjáró, Magyar Állami cséplővel jutányosan eladó. Frecska János, Szarvas 40749 miatt eladó egy db 65 HP Höcker-félstabil gőzgép, egy db négyrészű Gazdasági sikszita és 1 db 22/50- es Ganz, dupla vasszekrényes hengerszék, 1 pár tartalékhengerrel. Király-malom, Kunhegyes 41474 VUAA 6-os Marshall magán, EddUU járó gőzkazán. Dékány Ferenc, Dévaványa 41663 Eladó malom! AA malom, négy hold földdel, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Érdeklődni lehet: Streicher Józsefnél, Kisdorog (Tolna megye)___________41664 14 HPld márkájú motor eladó 10 vagy elcserélhető. Portörő, Bpest (V.,Váci út 10) 41579 Bárha keresek azonnali átvé- Dül Uü telre, 1—6 járatú vízimalmot Tolna-, Baranya- vagy Somogy megyében, járási székhelyen vagy más nagyközségben. Ajánlatok: Koschwitz Ernő, Kispest (Tisza Kálmánutca 2) címre küldendők 41644 flifttAn eladó 1 db 25 HP Wool/lOoUil hanka nyersolajmotor, 5 db fa- és vasfogazású kerék (orsó) párosítva, tengelyek, csapágyakkal, fatengelybe való csapok. Mind kifogástalan állapotban. Mittermájer Ferenc, Zalaszentgrót 41860 k-Szentlőrinci alsó vízimalom tulajdonosai közhírré teszik, hogy malmukat 1929 május 20-én, d. u. 3 órakor, a helyszínen, nyilvános árverésen, a legtöbbet ígérőnek június hó 1-től követő három évre bérbeadják. A malom félmagas őrlésre és darálásra van berendezve, lakással, gazdasági épületekkel és kerthelyiséggel. Árverezni szándékozóknak 100 pengő bánatpénzt kell befizetni. Óvadékpénz egy évi bérletnek a negyedrésze. A malom 1929 június 1-én átvehető. Feltételeket az árverés előtt felolvassák. Érdeklődni lehet a helyszínen 41861 Wíítfvnn olcsón eladók 16 HP *’í*oj'** 1040-es, magánjáró benzines és faszenes, 4 HP 720-as, 600-as dobbal, duplatisztítós, benzines magánjáró cséplőgarnitúrák, üzemképes állapotban. Válaszbélyeget kérek : Tóth Zsiga Mihály gépész, Hatvan (Ujhatvan 1601. sz.) _________________________41862 HnfhPTT 1100*tt*-es körülgyanűmorros cséplő, kis szíjazattal eladó. Bory István, Székesfehérvár (Budai-út 62) 41894 Riadó 1 db *tyft-es, Kühne- LiKLUU cséplő, kifogástalan jó állapotban, összes kisszijzattal, egy Első Magyar Gazdasági 800 %-es szivógáz-garnitúra, 4 éves, teljes felszereléssel, egy 2. számú Jadriddarálóval, 1 db 720 m/m-es Hofherr-cséplő, 10 éves Langen és Wolff 6 HP benzinmotorral, 1 db kazalozó, 1000 széles. A gépek mind kifogástalan állapotban vannak. Megtekinthetők : Szabó Jánosnál, Érd (Fehér megye) 41945 Qi'in/vKoan eladó 6 HP benzin»* vUlgUMJIl motor ?20 cséplővel, összes sziszttal, 500 kg tolósúlyos mérleggel 1800-ért. Ugyanott hathengeres Fiat-gyorsteherautó főtengelytörés miatt, új fuvott gumikkal 1000-ért, esetleg darabokban is eladó, vagy elcserélhető 6—10 HP nyersolaj-, benzinmotorért vagy cséplőért. Ugyanitt kapható egy négyhengeres* 25—80 HP Benzautómotor, a henger fúrva, új dugattyúkkal, új főtengellyel. Cser János géptulajdonos, Kisbér (223)_____________41948 tfkwU ® Hp Shuttleworth, 10 LuallU légkörös, eredeti gyári magánjáró, 54"-os, dobgyárűs cséplővel, 22 éves, 6 HP Első Magyar Gazdasági 8 légkörös, fogaskerekű magánjáró, 48"os, körülgyűrűs páros cséplővel, 15 éves, 8 HP Máv, 10 légkörös, láncos magánjáró, 17 éves, 60"-os, golyós Máv, 5 éves cséplővel, egy 54"-os Máv-csépő 1900 pengőért eladó. Megtekinthetők : Venczák Edénél, Endrőd (Békésm.) ________________________41959 flurd személyautó 1200 pengőrUIU- ért, 8 HP Shuttleworthgarnitura felszereléssel, jutányosan eladó. Érdeklődni lehet: Nagy Imrénél, Földes 41953 VpOTsik négy- vagy ötrétü ■ cell a szabadonlengő sikszitát, jó karban, készpénzért. Mercz, Soroksár 41951 és Bauer-motor, 800-as cséplővel eladó. Kucsera János és Társai, Tinnye (Pest megye)____________41949 Nyiracsádon felmotor, egy leégett 21-es hengerszék, 6,90 m transzmisszió, többféle méretű kerekekkel sürgősen, jutányosan eladó. Levelezés: Schwarcz Miksához, Nyiracsád címzendő. Csak válaszbélyeges levelekre válaszolok. 41956 Avanna ni szállításra eladók: Raüsfildli 1 db 40 HP Brons- Dieselmotor, 1 db 2 sz. gabonahámozógép, 1 db Graepelféle 2 m-es kefés csiga. Üzemben megtekinthetők. Továbbá 800 db töltőképes vashordó. Rácz Ármin és Társa, Budapest (VI. Lázár utca 8) 41993 Szalmakazalozók slívtestűek, jutányosan kaphatók . Seifried Hugónál, Budapest (Forgách u. 14) 41308 a» Hofherr - Schrantz 54"-os cséplő, jó 23555 Eladó karban, 6000 pengőért eladó. Minden hozzávaló felszerelés is megkapható, özv. Kiss Istvánná, Mezőtúr 41642 V(frr 6 HP alakított magánjáró +81 garnitúra haláleset miatt eladó. Értekezni lehet: Özv. Nagy Sándornéval, Kecskemét (Bethlen város 12. sz. Mátyás téri iskola mellett 41900 VAnnak vagy bérelnék vizi■ Cull vív vagy szivógázmotoros malmot: Panisz Tamás főmolnér, Örkény_______41920 200 „Nemzeti" hámozógép, tatár, 12 méter hosszú szimpla felvonó, teljes felszereléssel. szijkorongok, csigák, transzmissziók eladók. Müller, Kápolnásnyék (Fehér megye) ________________________40785 Szalmák azalozókat t(0e-vel: adok minden nagyságban, részletre. Uj láncokat utánvéttel. Nemkin Antal, Felsőzsolca (Miskolc mellett) 40651 8 o fiatal, magánjáró gőzgép 1 8 eladó. Krenn Antal, Mezőtúr________________40896 RihlAF-dobsin minden méret- 1/UUKU -ben raktáron: Kemény Manónál, Budapest (V., Rudolf-rakpart 8) 1411/c RIgHA egY 2 éves 48"-os Dldus Hofherr-cséplő, egy 54"-os Első Magyar Gazdaságicséplő, 10 HP lokomobillal, 800 "Vm-es Shuttleworth-cséplő 8 HP benzinmotorral. Válaszbélyeget kérek: Madarász Lőrinc, Jásztelek (Szolnokm.) ___________41957 . teljesen uj, körülgolyós, 1 tisztitós, 660 mfm-es Szabó és Steiner-féle cséplőgép, teljesen felszerelve. Ár megegyezés szerint. Cím: Sulyán István, Nőtincs 41964 daratisztitó __kifogástalan, negyedrész áron eladó. Özv. Török Mihályné, Szirák (Nógrád megye)______________41971 Szivógázmotorosjóhaijáratu rozsmalom bérlete azonnal átadó. Megkeresések csak ajánlott levélben vagy személyesen : Széll András malombérlő, Szánk 41972 Betársulna gépész. Teljes leírást kér: Karkalik, Tiszabura 41969 Hunlít daratisztítógép, Wörner-féle, jó karban, olcsón megvehető. Ugyanott 2 méteres hasábszita is. Szabómalom, Mór 41970 CséplőgarnitúrakSazi0.Í1 cséplő eladó. Körmendy Ferenc, Várpalota 41974 Sürgősen egy 24*-es Hofherr-nyersolajtraktor, 8-as magánjáró cséplőgarnitúrák, Máv 6-os magánjárók. Válaszbélyeget kér: Kállai Sándor, Karcag (Püspökladányi-út 1289) 41976 A UP benzinmotor, üzemkép Ul képes, jó állapotban 950 pengőért eladó. Mozgóképszínház, Apcz (Hevesm.) 41977 RiüriA fafogó homlokfogas- MdUU kerékf 1500 átmérőjű, 96 fafoggal Nehoda Gyula, Komjáti u. p. Bódvaszilas, (Abaúj megye)___________41979 BlarfA eKY használt 1200-as, uldUU 15 karban levő cséplőszekrény 1200 pengőért Chalupeczky, Semjénháza u. p. Murakeresztur 41980 Simmering-trk^CarsU ILvU, 800 mfm-es, körülgyürüs cséplővel, egyenként is eladó. Szabó Antal, Budapest (VI., Lehel-utca 11)__________1498/7 54"-os Hofherr-gyártmány, eredeti dobgyűrüs, 3 dobkosárral, pót-utánrázóval 1800 pengőért eladó. Rymorz Lajos, Budapest (V. Visegrádi-utca nyolc) 41941 Bérbe Tennék 2t itt, előbbi átvételre, Zala-, Vas-, vagy Somogy megyében. Részletes leírást kérek. Pirínger Ferenc, Zalaszentgrót 41942 Alaíró Nicholson 8233 sz. BildUU 486-os, 6 éves, körülgyűrűs cséplő 4600 pengőért, 6 HP Nicholson, 29 éves, 6 légkörös, 27-ben nyomatott, alakított, láncos gőzmagánjáró 1200 pengőért, Máv 12405 sz. 930-as, 6 éves, acélkeretes, dupla golyós cséplő 3500 pengőért, Gazdasági 470 HP, 1895-ben készült, 6 légkörös, 27-ben nyomatott, alakított, láncos gőzmagánjáró 1200 pengőért. A gépek hibátlanok és üzemképesek. Cím : Vásáry Sándor, Biharderecske 41983 19 DD Kállai-benzinlokomola Dlbil, 4 HP Hofherr-gőzlokomobil és egy db kettes Oliver-eke sürgősen eladó. Noszál, Cinkota 41984 Fiftíl, egy hétrendszerű, egy urany év előtt újonnan épült szivógázmotoros malom, Felsőbácska kellős közepén, kitűnő búzatermő vidéken, 10.000 lakosú községben. Cím megtudható a kiadóhivatalban 41990 p Dp benzimotor, sebességváltóval 1000 pengő Kállai Lajos motor- és gépgyára, Budapest (VI., Jokió utca 28) 1460/4 AQ(fffAQ cséplőrostalemezek Vonállo (semei porrosták, Dorn-törekrosták) rendelje meg szeptemberi hitelre. Dorn rostalemezgyárban, Békéscsaba. Máv— Hofherr szállítója ________________________41376 Pan dle 2 sz. eredeti Rentábel, 1 61 1 db 45 HP szivógázmotor, továbbá hengerszékek és egyéb műszaki áruk, raktárról olcsón eladók. Kriszháber Testvérek, Budapest (VI., Jókai tér 2)_______________41677 A fi TI A 1 hajómalom, majdnem U Vilfti út, teljesen berendezve, üzemben bármikor megtekinthető, olcsón eladó. Hevér János, Vác (Kisváczi főút 23) ________________________41870 2/fk 5 lóerős gőzcséplőgáz- HW nitura, Első Magyar Gazdasági gyártmányú, üzemképes állapotban eladó. Értekezni: Puskás Ferenccel, Kecskemét (VIII., Kolozsváriu. 15)___________________41875 RIGHA eSY teljesen új kétton- CldUU n és Chevrolet-teherautó vagy esetleg elcserélendő egy három tonnás jó karban levő magyar gyártmányú teherautóval. Megkeresések: Kulik Testvérek malma, Öcsöd címre küldendők. 41915 Ha nincsen őrlési eredményével, lisztjeinek minőségével megelégedve, forduljon hozzám, tanáccsal díjtalanul szolgálok. Ajánlom szabadalmazott „Takarék" dara- és dercetisztítógépemet, amely a lisztek minőségére, őrlésére, mennyiségére, százalék kiőrlésére vonatozóan a leggazdaságosabban működik. Vállalom malmok szerelését, tervezését, diagramm készítését.Előírt százalékért, szereléséért, lisztek minőségéért teljes garanciát vállalok. Molnár Mátyás szerelő-főmolnár, Kiskunfélegyháza (Szemere u. 7/a) 41190 Négyjáratú tel, lakással, azonnal bérbeadó. Józsa, Diósgyőr 41737 RavónbA képződését megaka- IV ClZi alkadályozza, a régi kazánkövet önműködőleg eltávolítja a „Renal" szab. eljárással. Bővebb felvilágosítás : Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakpart 8) 1411/a trtP Hotherr, 1000-1200- SiluYaMilas, keveset használt, kifogástalan állapotban eladó. Noszál, Cinkota 41985 nApn-féle 2 db Radiálszita és fialj egy Vulkán-féle daratisztító potom árért eladó, Noszál, Cinkota____________41986 Megléteire kbensüvkő jóhoksazrnált, 1 db 35X400-as porcellánhengert. Értesítéseket: Hengermalom, Decs címre kérünk___________________41987 AldriA huzatos, 8-10 HP benlilaUU zinmótor, 400 pengő készpénzért,Mandzsár András, Kispest (II., Álmos utca 2*) ________________________41^988 Riadó üzemnagyobbítás miatt uldUl feleslegessé vált 10 éves, 25 HP eredeti svéd gyártmányú nyersolajmotor, legnagyobb gondossággal átjavítva, hengerfurással, új dugattyúval, új hengerfejjel. Egészben majdnem olyan mint az uj, alapra van szerelve. Kívánatra üzemben bármikor megtekinthető. Sereg Péter darálómalma, Mezőkövesd 41989 norhflP ezres dobgyárűs, nUlIlWs cséplő, 4 HP, 6 légkörös kazánnal, cséplésre készen, kitűnő felszereléssel 3600 pengőért sürgősen eladó. Személyesen tárgyal: Rendek Imre, Monor 41991 8JégköröS eladó Fargó Ferenc gépész, Nagykőrös 41992 PntAm olcsó árért eladó alig 10 füllt használt, 1 db négy méteres, 1 db háromméteres 1 db kétméteres hasábszita, 2 db dupla és 1 db szimpla Radiálszita. Megtekinthetők június 20-ig mindennap üzemben. Cím a kiadóhivatalban ________________________42081 Jutányosan gázmotoros szántógép, négyvasú billenőekével. Egy-egy motor 36 lóerős, esetleg külön is megvehetők. Herczeg Tibor, Debreczen (Ispotály utca 19) ________________________42032 Félmagas őrlési gőzmalom, olajmalommal, 38 éve fennálló, jó forgalmú, eladó. Cim a kiadóhivatalban.__________42033 MJÜV 47”'os' körülgolyós, 4 “f**“ éves, 12500 sz. magányos cséplő sürgősen eladó. Csongrád (Árviz utca 35) 42072 ^ 1ÁArfla szivógázmotoros OU lUclUo 4-járatú malom, jó búzatermő vidéken cselédségi őrléssel, fizetési kedvezménynyel eladó Cím: Budapest, Böszörményi út 8, IH, I 41940 OA Dp alig használt, eredeti OV ül Diesel-motor, kedvező feltételek mellett olcsón eladó. Szűcs Albert, Budapest (VII., Garay utca 5)___________42034 AYariri db kifogástalan ál- CilaUU lapotban levő vashordó, helyszínen átvéve. Bővebbet : Hengermalom r. t., Lajoskomárom 42026 TaHaQ felvonók, felvonóalkatbilluQ részek, Radiálsziták, szijkorongok, detasőrök, üzletátrendezés miatt jutányosan eladók. Bárdos és Brachfeld, Budapest (V. Jókai u. 5) 41299 Fél-Dieselmotor fekvő, üzemképes állapotban jutányosan eladó. Bárdos és Brachfeld, Budapest,(VI. Jókaiutca 5.)_________________41298 8 10 ftP benzinlokomobil ki-11/ ár tűnő állapotban eladó. Mauthner mérnök, Budapest (Visi Imre-u. 7) 41679 VIgHa egy 8 éves HofherruidUU Schrantz-féle gőzlokomobil. A gép 4 HP, 10 légkörös, alig használt, olcsó áron kapható. Megtekinthető: Schwarcz Viktor-féle ipartelepek r.-t.-nél, Sopron 41726 rt/TA 35 HP Hansa Lloydkiaus traktor, gyárilag javítva 2610 pengőért, kedvező fűtési feltételekkel. Labancz István, Nagykőrös, (Tormásutca 23) 41767 FI Adri egy 800 we-es motoros Illáus/ cséplőgarnitúra. Ára 8500 pengő. Csak személyesen tárgyalok: Metzger géptulajdonos, Vértesboglár (Fehérmegye) 4178?TA állapotban levő javított garantált üzemképes Fordson- traktorok jutányos áron vásárolhatók : Lábassy - gépgyárnál, Törökszentmiklós 41756 Figyelem! vagy malmát átalakítaná, saját érdekében keresse fel a Fáber-malomgépgyárat, ahol a legmegbízhatóbb szabadonlengő sikszitákat, Reformdaratisztítókat,hámozógépeket hengerszékeket és minden más malomgépet a legjutányosabb árban, kedvező feltételek mellett szerezhet be. Fáber Sándor és Társa malomgépgyár, Budapest (Szabolcsutca 6) 40863 2 vagyonos, amely még soha nem volt bérbeadva, 5 vagyonért bérbeadó. Bővebbet személyesen: Szűcs irodájában, Budapest (VII., Garay utca 5) 42025 Állami 47"-os, golyóscsap- A1 Idilli ágyas cséplő eladó. Értekezni: Buza-temetkezés, Orosháza 42025 Első Magyar Gazdasági körülgyárűs, 42"-os cséplőszekrény,Hofherr-szivógázlokomobillal és teljes felszereléssel, egyenként is eladó. Szabó Antal, Budapest (VI., Lehel utca 11) 1498/6 RaYaQ Magyar GazdaságiKabUO cséplő, szűkített dobbal, üzemképes, jó karban, jutányosan eladó. Biró Mihály, Egyek (Hajdumegye) 42027 41 / m, Gazdasági, 4 éves és /2’US egy 4 HP Schlick- Nicholson. 6 éves, gőzlokomobil, minden elfogadható árért, részletre is eladó vagy 1070-es, 47"-os Máv-cséplőért elcserélhető. Gubicza Mátyás, Öttömös________________42028 Fig/I/ 20-as Hofherr-gázolaj- UldUU traktor, 54"-os Állami, szürke, körülgolyós cséplővel, teljes felszereléssel, hiba nélkül. Kovács Sándor, Kisújszállás (Honvéd-u. 1) 42017 0 nh 1i p Ír - Hanomag-petroleum-UL11111/&" traktor, háromvasú Eberhardt-ekével, 48"- os cséplővel eladó vagy motoros gőzmagánjáróért érték szerint elcserélhető. Jankovics, Pély (Heves megye)___________42019 •A_OA lovas, egészen olcsó 11/ öl/szivógázmotort vennék. Brucker, Alsómocsolád 42055 Niphnhmn 27 éves gőzmagántl vilelo UN járó és 47"-os cséplő, felszereléssel, igen olcsón eladó. Ruh Vilmos gépüzlete, Szeged_________________4205 640 HP Neumayer-traktor, */ négy vasú Lack-ekével, gyárilag kijavítva eladó. Szabó Antal, Budapest (VI., Lehelutca 11)________________1498/3 FlarlA 910-beli, 10 légkörös, BildUV alakított C. C. Margarnitura és egy Gazdasági 1200 -es, újraépített cséplő. Válaszbélyeget kérek. Dömsödi Sándor, Szentes 42058 11/ 1 Anneo teherautó olcsón /2 lODDoS eladó. Zajácz, Miskolc (Attila út 18) 42057 megszűnése folytán minden elfogadható árban. Ford személyautó 5 üléses csukott, 48"-os és 54"os HP seikkel. Válaszbélyeg ellenében válaszol: Végh, Mezőtúr (Major utca 25)_________42054 FlaHri vagy haszonbérbe kiauldUU dó Békéssámson községben egyedülálló, szivógázmotoros, négyjáratú malom. Érdeklődni lehet válaszbélyeg ellenében: Németh Testvéreknél, Békéssámson 42071 OAA *^-es Wichterle körül- Ovl/ gyűrűs, modern cséplőgarnitúra teljes felszereléssel eladó. Szabó Antal, Budapest (VI., Lehel u. 11)________1498/5 PlAfrit egy pór 421,-os korpatfaun és derceőrlő kő, sűrűnrakott francia kövekkel, egészen újak, alig voltak 2 hónapig üzemben, új gyári kéregkőkosár, balansz-szarvas, ríz nyaktőkével és szilvezetű, komplett. Üzemben megtekinthető május 80-ig. Cím : Vigs Paczek, Cserépfalu (Börsemegye) 42. 1 1 cséplőszekrény, egy 25—30 3 traktor, teljes felszerelés