Molnárok Lapja, 1931 (38. évfolyam, 1-52. szám)

molnárok Kishirdetési rovatban előfizetők részére egy szó egyszeri közlése 10 fillér, vastag betűvel 20 fillér. A leg­kisebb hirdetés (10 szóig) egy pengő A hirdetési díjak előre fizetendők a forgalmi adóval. A hir­detések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Aki a lapot az előfizetés lejárta előtt 2 héttel írásban nem mondja end» STannak megrendelése meghosszabbitottnal^^ekirnett|!(a ik. agyhirdetések ára. Egy hatodhasábos (35 széles) kililmétersor egyszeri beiktatása 20 fillér. — Szöveg­oldalon (75 ••a» széles) 60 fillér I BETÖLTENDŐ ÁLLASOKI Patvanot leszállított áron, 1­1321UUCu prompt szállítok szi­­vógázmotoros malmok és üze-mvísörlésben is­ felvétetik: Vámmalom, Hajdu­sámson 52286 feltételekkel. Érdeklődni: Frie­der Vilmos faszéntermelőnél, Baia-Mare (Románia) 61822 Vízimalmok­nak­: milyen fafogatásokat és önt­vénymintákat méret vagy rajz után a legjutányosabb áron készít. Babits László, Kispest (Bethlen­ u. 18) 51051 tlánáért keresek 60 HP Lanz- U­pccát gépemhez, aki a fű­tést is vállalja. Ajánlatok kor és fizetési igények feltünteté­sével : Tatár-malomhoz, Kis­­léta címzendek 52310 Rimlin- és olaj eladására DCilin­ki“ minden községben keresünk üzletszerzőket. „Ju­talékos alapon 52316" jeligére kiadóhivatalba 52316 M állást keresők! Fömolnári­e­len, intelligens, erélyes, kor-­­­rekt főmolnár, aki a modern­­ malmászat terén elsőrangú el­­­­ismert szakerő. Szakképzettsé-­­ gét Magyarország legnagyobb malmaiban szerezte, mint al-­­ molnár és lisztosztályozó.­­ Tizennyolc éve mint üzemve-­­­zető főmolnár működik, bel-­­ és külföldi 8-5-8 vagyonos malmokban. Felelősséget vál­­­ lal a lisztek magas kiaknázá­sáért, minőségéért. Elha­­­ nyagolt, hibásan működő,­­ rosszhozamu malmokat rend- j behoz, uj malmokat beőröl,­­ szakértői megbízást, malom-­­ ellenőrzést vállal. Megkereső- j seket: „Önálló erő 52022" jeli- ' gével a kiadó továbbit 52022 . Pomolnári n­afibeleepésre tör­ 1 lésben, szerelésben elsőrendű szakember. Szives meghívást kér: Lovász főmolnár, Buda­pest (Rózsa­ utca 84., fid. 4.) ________________________52018 Főmnlvári kaucióval, a malmászat min­den ágában jártas­­­molnár: Szabó molnár, Nyirád (Zala­­megye)______ 52293 Nyít­án éves, munkaszere- HUllOil őrlésben jártas mol­nársegéd állást keres azonnali belépéssel: Enyedy Mihály, Búj (Szabo­csmegye) 52305 Kondenzátoros SE Fűtést is vállal • Kovács Já­nos, Nagykáta (Füvelő) 52294 ITovaIRI állást keresek bármi­­fVcaulUl ^0^ belépésre. Bár­milyen vámmalom szakszerű vezetését elvállalom, esetleg segédfiammal együtt. Próba­időt elfogadok. Igényeim sze­rények. Főmolnár, Álmosd (Biharmegye) 52295 lófidlun 29 éves molnár azon- Hallt'll nalra állást keres. Tó­biás Lajos, Heves 52296 könyvelő, 10 éves gyakorlat­tal, a gabonaüzleti könyvelés­ben jártas, önálló levelező, perfekt gyors- és gépíró, sze­rény igényekkel, azonnali el­helyezkedést keres. Alkalmi munkát vállal. Megkeresése­ket a lap kiadóhivatala „Prí­ma munkaerő 48000" jeligé­­vel továbbit____________48000 Stabil gőzgép nőtlen, állást keres. Szaksze­rűen ért a dinamó, akkumu­látor, elektromotor kezelésé­hez, villanyszereléshez, csép­­léshez és gépjavításhoz. Tá­volság nem határoz . R­a­b­b Pál, Ág, u. p. Kisvaszar (Ba­­ranya megye) 52312 Filmam­ár 38 éves, nőtlen, rumuladr­agilis szakember állást keres. 2—4 vagyonos malmokból legjobb referen­ciákkal rendelkezik. Próbaidőt elfogad: Horváth Gyula fő­molnár, Túra (Pestm.) 52318 f­iatal molnársegéd állást ke­­rintiü­­res. Meghívást kér: Lődy János, Nagygeresd (Sop­­ron megye) 52314 állásit keres azonnali belé­­stk­apüi pésze 36 éves, nős, jól­­képzett főmolnár. Almolnári vagy jobb segédi állást is el­vállal : Ifj. Csonka Károly, Zalabér (Hármas-malom) 52311 M­ILEVELEZÉSI MI Baldner újévet kivan igen tisz- Dl/IUIIg telt ügyfeleinek és jó­barátainak : Fáber Sándor és Társa malomgépgyár, Buda­pest (VI. Szabolcs­ u. 6) 52289 M­­i­vebyesekTH Nézzen csak körül malmában és udva­rán, talál majd olyan gépekat, g éppé­­szakot és szer­számokat, de nyersanyagokat is, amelyekre Önnek nincs szüksége, ami csak útjában éli, míg mások nivesen megvennék. Erre való a szaklap kis­hirdetési rovata. Zfl HP Langen és Wolf,gyárt­­mánya eredeti szivó­­gázmotor, garantált üzemké­pes karban, kedvező fizetési feltétellel jutányosan eladó. Koch Sándor mérnöki és mű­szaki vállalata, Budapest (VI. Jókai­ u. 31.) Telefon: Aut. 280—87, 189—90 2001/b Elcserélnék 21-es dupla hengerszékkel, esetleg reáfizetéssel, vagy el­adom. Veszek 9-es, ly­e­gSely­­met: Kálmán István, Hajdu­­sámson (Malom) 52285 Megvételre iff­á­lyós cséplőt, traktorral, kész­pénzért. Eladó 800-as leégett Máv.-cséplőváz és szintén égett Fordson-traktor. Cím: Krejcsi Ferenc, Vámospércs ________________________52297 0A Dp Austin-traktor 2 éves, üv­es üzemképes állapotban, ára 3000 pengő, 1 db Bolinder 8 HP nyersolajmotor, üzem­képes, 400 pengő, Máv. 15-ös M. B. benzinmotor, 980 - as Máv. golyós cséplővel, teljes felszereléssel, üzemképes ál­lapotban 4500 pengőért, ked­vezményes fizetési feltételek mellett eladó : Wéber Ferenc, Szomajom 212. (Somogyme­­gye) 52292 Miniim­ pénzért eladóm 100 HIJUUüU tjp négyhengeres, jó szivógázmotoromat, generá­torral vagy külön is, sürgő­sen. Pán­cz­él János, Makó (Sóstenger 54)__________52291 UftQf­fik akkumulátortelepet, vil- Hoof ill­­lamosgépeket bármi­lyent, minden nagyságban, készpénzért. Rymorz, Buda­pest (Visegrádi­ utca nyolc) ________________________52303 Banz féle 8/8, 22/65, 21/a, 22, nailág 12 és 11 sz. hengerszé­kek használt, kitűnő állapot­ban kaphatók: Kemény Ma­nónál, Budapest (Rudolf-rak­­part 8)__________________1411 Villamosmotorok és amfer­egyenáramra, fesztek váltóáramra,­­ftí Hofherr-cséplő, ma­ IUUU­W gánjáró motorgarni­­túra, kifogástalan, más vál­lalat miatt jutányosan, rész­letre is eladó. Ádám bérautós, Jászapáti_____________ 52299 egyedüli, hat­­_­járatú malma, egészségi okok miatt fele­részben eladó 8000 pengőért. Átvehető 8000 pengővel. Vizi, Tápióság________ 52290 fiA IAA HP Schlick - Nichol- 01/ 1UU Qr­son-gyártmányu, 1922. évben épült félstabil gőz­gép, túlhevítővel ellátva, kom­­pound kondenzátoros, kedve­ző fizetési feltétellel eladó. Koch Sándor mérnöki és mű­szaki vállalata, Budapest (VI., Jókai­ utca 31.) Telefon: Aut. 280—87, 189—90.________2001/a álló modern gyárépü­let, nagyközség va­súti állomásánál, szép lakás­használt, felújított állapotban, garanciával. Javítások. Csere­üzletek. Rymorz, Budapest (Visegrádi­ utca nyolc) 52304 Dinamó 220 Volt­,10­5 Amper, isiuawu csomagolva, vasút­hoz szállítva 200 pengő. Zol­­nai, Mende 52301 Esztergapad nehez kompifa felszereléssel. Carborundum köszörűgép megvételre keres­tetik: Kálmán István, Hajdu­­sámson (Malom) 52288 villanymotort 21-”?%«-t, daragépeket, sikszitákat, fel­vonókat keresek megvételre, végső ár és méret megadásá­val. Ugyanitt dupla Radiál­­szita 120 pengőért darabon­ként eladó. Szutor Nándor, malomszerelő, Debrecen­­ (Erzsébet-út 52) 52300 -Haoonétl traktorok, u. m. kis­i­nd8iUd.Il és nagy nMCt Cor- t mick", Hart-Parr, Fordson stb. * igen olcsón, kedvező feltéte­­je­lek mellett kaphatók. Válasz­bélyeg: Csillag Mihály, Nyír­egyháza (Körte-u. 8) 47478 Automatikus malmok részére a legjutányo­­sabban kapható : Kemény Manó cégnél, Budapest (V., Rudolf-rakpart 8) 1411 RunHonn alkatrészek féláron rUrsaUila kaphatók. Kérjen ajánlatot: Schillinger, Bpest (Bulcsu­ utca 13) 1987/21 Baromipari B XA sárolhat, ha megrendeli a Mol­nárok és Gépészek Kéziköny­vének még kapható köteteit. let, nagyközség va­­smásánál, szép lakás­sal, bármi gyártására, igény­­jogosultaknak mozi, vendéglő, villanytelep, ecet-, szeszgyár­tás, konzerv, homoktégla, tej­­feldolgozó telep céljaira, eset­leg betársulással kiadó. Vá­rosi házért elcserélhető. Kál­mán István, Hajdusámson (Malom)________________52287 PfilhivATíl figyelmét a ma­­r­tinn­om­lomtulajdonosok­­nak, ha eddig faszénnel dol­gozott, tovább ne dolgozzon, mert 50 n/o-os ármegtakarítást garantálok, ha az én általam gyártott fa- és csutkatüzelésü generátoromat használja, mely minden eddigi hasonlót felülmúl. Gyártok: fa- és csut­katüzelésü generátorokat, uj ipari motorokat centrifugál szivattyúval konyhakertészet­be vagy gazdaságba, uj du­gattyúkat, uj karikákat, hen­gerfejeket, törek- és szalma­rázó tengelyeket, összes fő­javításokat, hengerfurésokat és csiszolásokat messzemenő szavatosság mellett készítem. Bartkó György gépgyára, Bu­dapest, VI., Szegedi­­út 48. Telefon: Aut. 916—50. (Villa­mos megálló , Béke-tér) 1895 iramváltozás adó 2 db 110 Voltos, 4 lóerős német dinamó 180 pengőért, 1 db 220 Voltos 12 lóerős Siemens-Schuckert 80 pengő­ért, 1 db 220 Voltos 21­2 lóerős Siemens-Schuckert 200 pen­gőért. A fenti gépek egyen­áramúak, garantált állapotban vannak. Bojtor István, Baté ________________________52315 Bérbeadó egyedüli, ötjáratú szivógáz­­motoros malma: Hengerma- 52306 lom, Győrzámoly ipl Egy sorozat (6 könyv) ára postaköltséggel együtt mind­össze 10 pengő. Az összeg előzetes beküldése ellenében szállítja a Molnárok Lapja ki­­adóhivatala, Budapest (VI., Podmaniczky­ utca 81) Ágakig szép tiszta selymet ke­­lt odleD resek megvételre amelyek a malomban felesle­gesek, négyzetméterenként 4­ pengőig. Gáspár, Budapest (VII. Kertész­ u. 33) 51879 szabadonlengő sikszitákat, daratisztítókat, hámozógé­peket rendkívül olcsó árban szállít. Fáber-malomgépgyár, Budapest (Szabolcs­ utca 6) és Fegyvergyárttó üzemképes állapotban, minden elfogadha­tó árért olcsón eladó. Pál Mi­hály, Vásárhelykutas (Caone­­rád megye) 6213­ C„-- Danubius 12 HP szívó­­valli* gázmotor, generátor­ral, Greno állóköves daráló­­val, kiváló karban, olcsón el­adó. Üzemben megtekinthető. Érdeklődni lehet: Szutor Nán­dor malomszerelőnél, Debre­cen (Erzsébet­ út 52) 52307 AnyA- Hsztsikér megható- DULdí­rozásacímű kézikönyv molnároknak, pékeknek és gazdáknak nélkülözhetetlen. Ára 1.20 pengő. Megrendel­hető a lap kiadóhivatalában az összeg és 54 fillér posta­­költség, tehát 1 pengő 74 fillér előzetes beküldése ellenében Hashfllp­ n''ersolaltraktor et­y UulUall éves, Cormick-trak­tor 4 éves és 8 HP Clayton- Shuttleworth — Hofherr - gőz­­cséplőgarnitura elevátorral és herefejt­övel, bérletmegszünés miatt részletre is eladó : Ötvöskónyi Bérgazdaság, öt­­vöskónyi (Somogym.) 52149 JR db Fordson-traktor között lu UU válogathat 1000 pengő ártól kezdve, 8 évi részletfi­zetésre. Talajművelők, Győr _________________________1866 számú Stile-henger­­daráló féláron eladó. 1 hónapig volt használva. Ura­dalomnak, hizlaldának párat­lan szerszám. Bármikor üzem­be helyezhető: Sereg Péter darálómalma, Mezőkövesd ________________________52Q61 tKpfflpÁV szalagfűrész és ak­i 1010pL mindennemű szer­szám legolcsóbban: Globus­­nál. Budapesti Váci-út 12) 1879/1 Túllapon J0 karban levő Ganz­­ioliopuli féle csiszoló és ro­­vátkoló­gép, egykarú faaprító­balta, géphajtásra eladó. Ve­szek fiatal 8 HP Már lokomo­­dv-kazánt, átalakításra alkal­masat : B­a­g­i István, K­a­b­a ________________________52121 Simontornya'10­^/'^ búzatermő vidéken, hatjáratu, jóforgalmu gőzmalom öreg­ség miatt eladó. Cím: Fajnar Elek, Simontornya 62228 Traktorok fcl&A adók. Huzatos motorral cse­rélek : Schillinger, Budapest (Bulcsu­ utca 13) 1987/20 ritabl Campbell tojókacsák &Ild&l- és gácsérok eladók. Khaki-Camppell, fehér indiai futó és pekingi kacsa keltető tojások darabja 60 fillér. Kot­­lós tyúkért keltetőtojásokat adok cserébe. Volkmer Ray­­mondné államilag -Verersot* Cserhegyi Fajbaromfitelepe, Alcsut (Fehérmegye) 51505 Figyelem­­ nyugodtan akar al­udni, traktort, szivógáz-, ben­zin- és nyes«^ajmotort — 2 ló­^ erőtől kedve%­ Diamwithol jöjjön vénád, it ért j* állást vállal é^részletp^étés is ad. Budapest (Váfci^it 8, 11, 55-ös villamosok mi állójánál $ Nyersofirifátor használva h­^gysem volt, ol­csón kapható : iTramant, Buda­pest (Váci­ ut 86) 1878/b Traktorok Ä nál, Budapest (V., Váci-ut 86) __________________1878/a fin\ up motorhoz generátor, ill/ Di nedves és száraz tisz­títóval olcsón kapható: Dia­­mantnál, Budapest (V., Váci­­út 86) 1878/4 CA DD szivógáz­ vagy petro­­lV­át­leummotor, teljes ga­ranciával olcsón kapható: D­amantnál, Bpest (V., Váci­­út 86) 1878/6­­A_40 np teljesen új preci-NII 1 a­ra­zi és benzinmotor ha­sználva még nem volt, ol­csón kapható: Diamantnál, Budapest (V., Váci­ út 86) 1878/7 coplaritások hcsgílásáok!k' dugattyúk, gyűrűk, henger­fejek, traktor, henger­csiszo­lások, dugattyú és gyűrűzé­­sek gyorsan, precízen gyári­­ szavatossággal készülnek. Ku­­t­rucz Testvérek, Budapest (VI., Bulcsu­ utca 22)________51742 üzemünk­be leg­újabb rendszerű amerikai hengercsiszoló-gépet állítot­tunk be. Traktor-és automo­­bi­l tulajdonosok megbízásait a legprecízebben és leggyor­sabban teljesítjük. Solymossy és Társa, Bpest, VIII., Tavasz­mező­ utca , 1897/a Szerszámacélok,mienedéen méretben, ötvözött olaj- és légedzésű acélok, Bischoff és Uddeholmi márkák, kartelen kívül kaphatók: Szerszámacél r. t., Bpest (Visegrádi­ u. 29/a) 2145/1 Rezenka János i épitészet, Berendezett *m­ Tesheur­i ház­­zal, 272 ölön, főúton, gyümöl­csössel, vízvezetékkel, búto­rokkal, bolti szerekkel, príma autóval stb. nyolcezer pen­gőért eladó. Négyezerrel át­vehető Bővebbet: Pénzes Pé­­ter, Kápolnásnyék______52808 Mfitar­b szivattyuk ujjájavit- Du­ltUiUR vas garanciával, leg­jut­ányosabban : Kállai motor­­gyárban, Budapest (,Lomb­ utca 29)_______________________1931 Négyjáratú ^rff0s°:fé­s'­szágut mentén, 12 község köz­pontjában, jó forgalommal, vasútállomáshoz közel,félsta­bil Höcker-gőzgéppel, négy­­szobás lakással, 1600 négy­szögöles telekkel, gazdasági épületekkel, eladó vagy bér­beadó : Papp Nándor, Nagy­­peterd (Baranya megye) 52309 ITflFOQAK­ 6 évesnél fiatalabb, Ad­óOCK 800 -900-as cséplő­­szekrényt és szivógázmotort, esetleg magánjárót, készpénz­­fizetéssel. Balogh György, Ófehértó 52256 Szivógázmotorok gr­f­­ting, 80 HP Láng-gyári Diesel­motor, 40 HP Langen-Wolf, 85-40 HP Máv, 80 HP National és kisebb motorok, gyárilag ja­vítva, kedvező ár és feltételek mellett kaphatók. Csereüzle­tet kötünk. Kurucz Testvérek, Budapest (VI., Bulcsu­ u. 22) ________________________51743 QK HP szivógázmotor, Saját UU UI gyártmány, 1 éves új gép, garanciával olcsón el­adó : Martos és Herz, Buda­pest (Erzsébet királyné-ut 87) _________________52138 használt, vétel, eladás, csere. Javítás: Tech­nika, Budapest (VIII., Dobozi­utca 5. Telefon: 1. 362—50) 2450 VAs cement-tetőcserépprés, Auu 1000 db formával eladó: Iritz Márk, Makó 52125 Malmászati vetkezőket tartalmazza: A malmászat ismertetése. — A malomkövek kezelése. — A napraforgómag feldolgozása és termékei. — Diesel-, szivó­­gáz­-, benzinmotorok szerke­zete és kezelése. — Gőzloko­­mobilok. — Motorok és prez­­lokomobilok lóerőszámának kiszámítása. — A szélmotor, stb. Megrendelhető a­ „Mol­nárok Lapja" kiadóhivatalá­ban, Budapest, VI., Podma­­niczky­ utca 81. Ára 5 pengő 99 Uj­­rendszerü ortigéspeink, szereléseink és malomterveink a malomtechnika terén forradalmat jelentenek. — Készséggel adunk referenciá­kat, díjtalan ajánlatot, esetleg tervrajzot is. Alapítási év: 1860. .Feltalálók tanácsadóját­ kérje díjtalanul: Pré­ger Lipót szabadalmi irodá­­játó­l, Budapest, VII., Aréna­ út 17. Díjtalan felvilágosítás szaba­dal­maztatási ügyekben. .Felta­lálók 100 problémája* 2 pengő. . T alálm­ányok ismertetése *1 számonként 50 fillér. Szabadal­mi levéltári kutatások. TÖRÖTT GÉPRÉSZEK repedt, kimart kazánok elektromos hegesztése Lakos és Székely gépgyár, Budapest, VI., Béke-tér 3. Új berendezések gyártása és hegesztő oktatóműhely. Két darab ára 3.— pengő. Az ipartörvény értel­mében minden alka­lommal 2 darab kiállítá­sa szükséges, amelyek közül egyik a malom­ban függesztendő ki, a másik pedig az ipar­felügyelőségen marad. Megrendelhető a „Molnárok Lapja" kiadóhivatalában, Bu­dapest, VI., Podmaniczky-u. 81 FUCHS EMEL műszer- és fészmérőgyár FiSZMÜOK Bpest,VIII. Baross-u. 87 Telefon: József 339—08. Okvetlenül és azonnal rendelje meg a Molnárok Lapja kiadá­sában megjelent és az 1930. évi XXII. t. c., illetve a 3300/M. E. — 1930. 87. koletin - rendelet előírásának megfelelő feljegyzési könvvel amelynek vezetése kivétel nél­kül minden vám mos­­omi ré­szére kötelező, de a ve­gyesőrlésű malmok sem bol­dogulhatnak nélküle, az elő­írásoknak megfelelő és prak­tikus beosztásánál fogva. Továbbá a Vitettsi könyvet amely, bár csak kizárólagos vámmalmok — átalányozottak és nem átalányozottak — ré­szére kötelező, de a vegyes­­őrlésű malmok is sikerrel használhatják nélkülözhetet­len segédkönyv gyanánt. Egyszerű vezetés, könnyen áttekinthető rovatok, az ellenőrzés egyszerűsítése. Úgy a „Vámfeljegyzési könyv“, mint a „Vámel­­adási könyv" ára darabon­ként 50 kétrétű számozott oldallal ellátva 6 pengő, 3 darab megrendelésénél összesen 15 pengő, a pénz előzetes beküldése mellett. Utánvétellel nem küldjük. Megrendelhető a­ Molnárok Lapja kiadóhi­vatalában, Budapest, VL, Podmaniczky­ utca 31. sz. K­éményépítés, uzánbefalazás, emenceépítés, Welvárd és Kutasi oki. mérnökök, BUDAPEST, IV., MUZEUM-KÖRUT 21. Telefon: Aut. 835-64. Postautalványt mellékeltünk lapunk karácsonyi számá­­nak összes példányaihoz és kérjük igen­­- olvasóinkat, hogy az­­ esedékes­ elő­fize­tési dijakat és a hátralékokat szíves­kedjenek a legsü­rgősebben beküldeni. Az utalvány kiáll­­sánál kérjük figye­lembe celjául az alapti előfizetési díjakat ELöKÉ pTÉSI ÁRAK : tulajdonosoknak és bérlőknek egész évre 32 pengő félévre 16 pengő negyedévre 8 pengő Az alkalmazottak továbbra is fél­árban kapják lapunkat. Jugoszláviai, csehszlovákiai és romániai előfizetési ár aki egész évre---------— 32 pengő fél évre_____... _ 16 pengő Jugoszláviából, Romániából és Cseh­szlovákiából a pénz nemzetközi posta­­utalványon vagy pénzeslevélben aka­dálytalanul küldhető. Aki az előfizetési díjon felül 1 pengőt beküld, megkapja a Molnárok és Gé­pészek Kézikönyve eddig megjelent és még kapható évfolyamainak tet­szésszerinti kötetét. Hermincnyolcadik évfolyam, 1, *1 ■•Hlapast, 1031. január 8. „Qépaanak Szaklapja" melléklettel

Next