Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-24 / 120. szám
A színház műsora A Kecskeméti Katona József Szíoiuís műsora: Baján, a Központi Filmszínházban: Csárdáskirálynő. Bácsalmáson: Nem élhet ele «mi» esikassó nélkül. Mozik műsora Kecskemét Városi: Hornlét. Kecskemét Árpád: Baja Uránia: Hamlet.Filótaszerelem. Kalocsa: Hűtlen asszonyok. Kiskunfélegyháza: Kis szökevény. Kiskunhalas : Különös házasság. Kiskörös: Bizalmas levél. — Megjelent a cseresznye, zöldborsó, uborka a kecskeméti piacon. A zöldborsó kilója 24 forint. Mintegy 180-an vettek részt a vasárnapi ifjúsági találkozón Harkakötönyön. A találkozón megjelentek a kiskunmajsai, tázlári, zsanaeresztői fiatalok. Ugyanekkor a jánoshalmi DISZ kultúrcsoport vendégszerepelt. A bevételből a kötönyi DISZ-szervezet sportfelszerelést vásárol. HÍREK 1955. Május 24. Kedd --------- Napkelte: 4.57 Napnyugta: 30.25 Holdkelte: 7.18 Holdnyugta: 23.28 Névnap: Eszter. Várható időjárás ma estig, változó felhőzet, ma több helyen még futó eső, élénk, éjfél és holnap már mérséklődő északnyugatinyugati szél. Erős éjszakai lehűlés, talajmenti fagyok, a nappali felmelegedés erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel: 0—plusz 3, talajmenti fagyok, legmagasabb nappali hőmérséklet 13—16 fok között. (MTI) — Kétszázötven dolgozó ülteti a paprikapalántát a Kalocsai Fűszerpaprikaipari Vállalat célgazdaságában. — Megkezdődött a cseresznyeszüret Kelebián. Az elmúlt héten Ifkovics Vécé, Hanki János, Vasun Mátyás dolgozó parasztok szállították az első cseresznyét Budapestre. (Vida Simon.) — A Petőfi Általános Iskola színjátszói »Toldi Tihanyban« c. rádiójátékot színpadra átírva május 28-án adják elő a kiskőrösi Petőfi Kultúrházban. — Fogadóórát tart május hó 27-én Kassa Vilmos megyei tanácstag Kecskeméten, a megyei tanács II. emelet 22. számú helyiségében. — Tizenötezer pár férfi és ugyanannyi gyermekszandált gyárt negyedévenként a Budapesti Textil- Bőr- és Szőrmeipari Tröszt új üzemrészében. A férfiszandált 260—270 forintos árban hozzák forgalomba. Nagyobb lesz a választék a 31— 34-es számú leánykaszandálokban is. — Árusítással egybekötött árukiállítás lesz 30-án Kecskeméten a Piarista Gimnázium dísztermében. Az előkészületek már folynak. — A Kalocsai Kísérleti Gazdaság tenyészsertéseket, nemesített vetőmagvakat cserél, illetve ad el az arra kijelölt termelőszövetkezeteknek, egyéni dolgozóknak. A csereakcióról az érdekelteket a kísérleti gazdaság közvetlenül értesíti. — Június 12-én lesz tíz éve annak, hogy megalakult a Magyar—Szovjet Társaság. Országszerte folyik az évforduló megünneplése. A bajai MSZT az évforduló napján egésznapos kultúr- és sportbemutatókat tart a Petőfi-szigeten. — Az újítás időszerű kérdéseiről tart előadást és a felmerülő kérdésekre ad választ május 25-én délután 6 órakor az Országos Találmányi Hivatal kiküldötte Kecskeméten a szakszervezeti székházban. — A Kamara«-Dunán úszómedence építésére a bajai városi tanács már megkötötte a kivitelezővel a szerződést. — Néhány nap alatt 400 pontot szereztek a kecskeméti Jókai utcai Általános Iskola tanulói, a vasgyűjtésben. Bódi Mátyás VIII/c. osztályú tanuló 90, az V/c. osztály brigádja pedig 160 pontot szerzett. — Mintegy háromszázan látogatták meg eddig a megyei újító kiállítást Kecskeméten a szakszervezeti székházban. A kiállítás délelőtt 10-től 1 óráig, délután 4-től 8-ig megtekinthető. SI*OR. T Kecskeméti Honvéd—Salgótarjáni Vasas 2:1 (1:0) Kecskemét, 3000 néző. Vezette: Sipos. K. Honvéd: Kayser — Göttlinger, Xerpesics, Páliéival — Zsikla, Zimmermann — Dávid, Péczeli, Hajos, Cserpea, Baranyai. Edző: Pólyák József. S. Vasas: Czuder — Válóczi, Csincsik, Radics — Tóth, Radics Sahott, Rigó, Nagy, Lahos, Alföldi.— Nagyszerű küzdelmet hozott a két csapat találkozója. A Honvéd eddigi legjobb játékát nyújtotta és a mérkőzés legnagyobb részében nagy mezőnyfölényt harcolt ki, s ha csatárai a kínálkozó gólhelyzeteket jobban ki tudják használni, akkor lényegesen nagyobb gólkülönbségű győzelmet arat. A vezető gólt nagyszerű támadás előzte meg. Péczeli átjátszotta a védelmet és a jó ütemben érkező Hajds elé játszott, aki öt lépésről védhetetlenül lő a hálóba. 1:0. Ezután szinte nyomasztóvá válik a Honvéd fölénye. A Vasas védelem kapkodva védekezik, amelynek során 11-eshez jut a hazai csapat. A kínálkozó alkalmat azonban a Honvéd nem tudja kihasználni, mert Göttlinger rosszul helyezett labdáját Czuder kivédi. Szünet után erős szél támogatja a vendégeket, mégis sokkal többet támad a Honvéd. A játéknak ebben a szakaszában megszámlálhatatlanul sok gólhelyzete van a Honvédnak, az egész csapat nagyszerűen küzd, mindössze egy gólt sikerül lőnie 16. percben. Dávid átadását Cserpes a bombázta a hálóba, 3:0. A 34. percben váratlanul szépítenek a vendégek. Alföldi állítja be a mérkőzés végeredményét, 2:1. Ezután még három nagy helyzet marad kihasználatlanul. A Honvéd ezúttal megmutatta, hogy tud Kecskeméten is jól játszani. Ezúttal a csapatnak nem volt gyenge pontja. Minden játékos tudása legjavát nyújtotta és megérdemelt, biztos győzelmet aratott. mezőnyből kimagaslott Zsikla játéka, de Kerpesics, Pálfalvai, Zimmermann, Dávid, Hajós és Péczella kitűnő teljesítményt nyújtott. Az S. Vasastól jobb teljesítményt várt a kecskeméti közönség. A csapatból Czuder, Csincsik, Lakos ás Alföldi játszott jól. A játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. Békéscsabai Építők—Kecskeméti Dózsa 2:1 (1:1) Mezőberény, 1500 néző, Vezette: Engrervári. Békéscsaba: Riadó — Kocziszki, Fülöp, Pécsi — Portörő, Bonus — Csicsely, Lonovica, Szabó, Kliment,Varga. Edző : Sejben András. K. Dózsa: Bayer — Trauznitz, Határ, Szirtes — Jónás, Csordás — Englert, Dibusz, Köves, Boros, Nagy. Edző: Tomecskó József. A csúszós, sáros és igen rossz állapotban lévő pályán nem tudott szép játék, kialakulni és inkább küzdelem volt a mérkőzés. A sérült Peiaenyeczki helyett a fiatal Dibusz játszott jobbösszekötőben és a kezdleti elfogódottság után jól illeszkedett be a csapatba. Az első félidőben a Dózsa végig fölényben volt és Dibusz góljával megszerezte a vezetést. A 30. percben Borost a játékvezető reklamálásért kiállította. félidő végefelé Bohus egyenlített.A A második félidőt 10 emberrel is végig támadta a Dózsa, de a megfogyatkozott létszámú csatársor nem tudta bevenni a békéscsabai kaput, bár ebben a félidőben is többször nyílt alkalom a gólszerzésre a kecskeméti csatárok előtt. Az utolsó tíz percben feljött a Békéscsaba és hat perccel a befejezés előtt nagy védelmi hibából Lonovica megszerezte a győzelmet jelentő gólt. A Békéscsabából a közvetlen védelem, valamint Bohus és Varga játszott igen jól, míg a Dózsából Határ, Jónás és Csordás mutatott átlagon felüli játékot. 1 megyei Totó 6-ik fordulójának értékelése A megyei TSB helyiségében megtörtént a megyei Totó 6-ik fordulójának értékelése. Az értékelés szerint 13 drb. 11 találatos, 85 drb. 10 találatos, 222 drb. 9 találatos szelvény volt a beérkezett 1730 drb. tippszelvény között. Pályázóink legtöbbje nem számolt azzal, hogy a Kecskeméti Építők—Kiskőrösi Bástya mérkőzésen a kecskemétiek győznek, de igen sokan csalódtak a Kunfehértó—Kiskunhalasi Dózsa döntetlen eredményében is. Közöljük a 11 találatosok névsorát: Hajnal István Kecskeméti Kura Sándor Kecskemét: KuUch Antal Katymár, Kvalla János Bácsalmás, Váczi Endre Kecskemét, Majtán Kálmánná Kecskemét, Nagy Dezső Petőfiszállás, Németh Károlyné Dunavecse, Pólyák Sándor Hajós, Szabó Ferenc Kiskunhalas, Szűcs Pál Kecskemét, Tóth László Kecskemét, Mikos József Kecskemét. Ezúttal egy pályázónk, Kratofil Lajos Kecskemét, küldött be olyan szelvényt, amelyen nem volt egyetlen találat sem. Lapunk szerdai számában ismertetjük a tippbajnokság állását a 6-ik forduló után, valamint közöljük a 7-es számú ,utolsó előtti ws tippszelvényt. Apróhirdetések MINDENFÉLE takarítást közületeknek, magánosoknak a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat takarítórészlege vállal.________ 3232 EGÉR-, patkány-, sváb-, poloska-, moly- és egyéb férgek irtását szakszerűen a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat végzi. Deák tér 4. — Díjtalan árajánlat. 3232 MÉRLEGEK, gyorsfúrógép, emeltyűs lukasztó, varrógép, csiszológép eladó. — Krammer József, Baja. 3244 ELADÓ Szarkás 137. alatt. Patakinál 6 hold szőlő, szekrény és aszús.____________________ 540 KIADÓ kukorica-krumpliföld a Repülőtér mellett. Trágyát és magot adok. — Kecskemét, Kölcsey utca 13. sz. KÉTAJTÓS jégszekrény eladó. 642 — Kecskemét, Batthyány utca 8. 3240 ELADÓ Bugac falu mellett 6 hold terület, 3 hold szántó és 3 hold erdő. ■ — Értekezni lehet: Bugac, Kada Elek út 11. Gál Józsefnénál. 543 KÉSEITEK diófa hálószobát, fizetési kedvezménnyel. — Zana Testvérek, Kecskemét, Borz utca 16. sz. 541 Festők figyelem! Létraverseny május 29-én délelőtt 11 órakor Kecskeméten. Győztesek díjai: verseg, tárca, öngyújtó, stb. Jelentkezni lehet: a KTSZ elnökénél, Martin elvtársnál és az Építők klubjában, május 27-ig. 3236 MOST szerezte be vas- és műszaki áru szükségletét. Bő választékban kaphatók: iiuim edény, házartási gép, alumímezőgazdasági, ipari szerszámok, csillárok, villanyvasalók, főzőlap — a vas- és műszaki boltokban. 3199 KÉT jó állapotban lévő Írógép eladó. Kecskemét, Jókai utca 12. sz. 531 A megyei Totó 12 találatos szelvénye: 1 Kméti Honvéd—Salg. Vasas 12:1 2. Békéscsabai Bp.—K. Dózsa 12:1 3. Soltvadkert—Bácsbokod 1 2:1 4. Garai Tr.—Kméti Kinizsi 2 0:1 5. Kat. Kinizsi—Bajai Építők 2 3:6 6. Halasi Ter.—Halasi Kinizsi 2 0:4 7. Bajai VL—Bácsalmás 2 0:1 8. Tiszakécske—Félegyházi V. 2 3:4 9. Kméti Építők—Kiskőrösi B. 1 3:1 10. Kunfehértói Tr.—Halasi D. 1 1:1 11. Vaskúti Tr.—Bátyai SK 1 3:3 12. Kiskunmajsa—Hajóé 1 2:0 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét. Széchenyi tér 1. ta. Telefon: 25—16, 26-19, 11—22. Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Széchenyi tér 1 e. Terjesztik: Telefon: 22—09 A Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hirlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivatoknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét - Telefon : 24 -09 Kusfaragó Ima igazgató A megyei I. osztályú bajnokságért Kecskeméti Építők—Kiskőrösi Bástya 3:1 (2:1) Kecskemét, 1000 néző. Vezette: Pengő (Csongrád m.). Megfiatalított csapatát élik fel a Kecskeméti Építők. A mérkőzés folyamán a kiskőrösiek nagyobb technikai felkészültsége csak a mezőnyben érvényesült. A kapu előtt körülményesen akarták helyzeteiket megoldani. Ez azonban a jól tömörülő kecskeméti védőknek nagyon kedvezett. A vezető gólt Balogh halmas lövéséből a 6. percben a kiskőrösiek szerzik meg, de alig múlik el egy perc Holló lövésével máris kiegyenlít. 1:1. Az esőtől csúszós pályán sokat csúszkálnak a játékosok. Az első negyedóra eltelte után a hazai csapat támad többet, a kiskőrösi védelem időnként kihagy és a szemfüles Holló újra a hálóba lő. 2:1. Szünet után nagy erővel fekszik a játékba a Bástya. Akad bőven gólhelyzet is, de az utolsó pillanatban mindig közbe tud avatkozni valamelyik Építők védőjátékos. A 16. percben azután végleg eldől a mérkőzés sorsa. Holló kiugrott a védők közül és ezúttal sem hibázott. 3:1. Ezen az eredményen azután már egyik csapat sem tudott a továbbiak során változtatni. Az Építők győzelme teljesen megérdemelt. A mérkőzés végig igen sportszerű volt. Az Építők legjobbjai: Szabó, Szénási, Rácz és Hodó, a Bástyából Fábri, Daubner és Balogh nyújtottak jó teljesítményt. A játékvezető mintaszerűen vezette a mérkőzést. Kiskunfélegyházi Vasas—Tiszakécskei Traktor 4:3 (3:1) Vezette Tiszakécske, 500 néző: Szűcs B. (Kecskemét). A tiszakécskeiek kezdenek jobban és az első 20 percben Mezőfinek, a Vasas kapusának igen sokszor kell nehéz helyzetben tisztázni. A vezetést a 28. percben László révén a Vasas szerzi meg, még ugyanebben a percben Varga kiegyenlít. 1:1. Élénk, változatos a küzdelem, most már a vendégek irányítják a küzdelmet és a 35., percben Papcsik beadását Kázmér a hálóba fejeli, 2:1, majd a 42. percben László növeli a Vasas előnyét. 3:1. Szünet után is élénk, változatos a küzdelem. A 10. percben a jó formában lévő László lő újabb gólt, 4:1. Ezután mintha megelégelték volna a félegyháziak a góllövést, engednek sz iramból és a hazai csapat is többször szóhoz jut. Először Varga, majd Bálla lő gólt és ezzel 4:3-ra alakul a mérkőzés végeredménye. Nők: Lantos, Szabó, Zsibríta, László, Megyeri és Papcsik, illetve Deme, Varga és Balla. Szűcs Béla igen jól vezette a mérkőzést. Kiskunhalasi Kinizsi—Kiskunhalasi Törekvés 4:9 (2:9) Vezette : Kiskunhalas, 800 néző, Rozsnyai (Kecskemét). A helyi rangadó ideges hangulatban kezdődött. Mindkét csapat nagy hibaszázalékkal játszik. Az első félóra elteltével lassan a Kinizsi veszi át a játék irányítását és a 32. percben Vass megszerzi a vezetést. 1:0. Néhány perc múlva újra Vass eredményes. 2:0. Szünet után élénkebb lesz a játék és az 5. percben Hőder magasan kapura ívelt labdája a kapus keze között jut a hálóba. 3:0. A 30. percben a Kinizsi balszárnya vezet támadást és Pechlov beadását Vass lövi a Törekvés kapujába. 4:0. Ezután kissé ellaposodik a játék, a több gól nem esik. Jók: Bakos, Hőder, Vaas és Pechlov, a Törekvésből csak Dobra játékát lehet kiemelni. Rozsnyai kitünően vezette a mérkőzést. Bajai Építők—Kalocsai Kinizsi 6:3 (2:3) Kalocsa, 800 néző. Vezette: Berkovics (Tolna megye). Az Építőket a szél támogatja, mégis a 9. percben a hazai csapat szerzi meg Petrovics lövéséből a vezetést, sőt a 17. percben a rendkívül mozgékonyan játszó Petrovics újabb góljával már 0:2 az eredmény A 22. percben 11-eshez jut az Építők és Onódi 1:2-re javít. A 30. percben Petrovics, akit nem tud tartani a bajai védelem, ismét gólt lő. 1:3. A 42. percben kavarodás után Onodi lábáról jut a labda a kalocsai kapuba. 2:3. Szünet után a bajaiak kapnak jobban lábra és már az első percben Fábik II. beadását Tiszavölgyi fejeli a hálóba. 3:3. Az 5. percben Fábik II. már az Építők vezető gólját is megszerzi. 4:3. A mérkőzés utolsó két gólját Czeglédi és Tiszavölgyi lövik. 6:3. A mérkőzés nem hozott szép játékot, mindkét védelem sokat bizonytalankodott. A kalocsai közönség a játékvezető több ítéletével nem értett egyet. Mi pedig azt nem értjük, miért kell más megyéből játékvezetőt kérni, hiszen ők sem jobbak a mieinknél. Sőt. .. Bácsalmási Bástya—Bajai Vörös Lobogó 1:0 (0:0) (Kecs-Baja. Vezette: Grulich kémet), 1000 néző. A csapatok kivonulásakor meglepetéssel állapítja meg a közönség, hogy a Lobogó csatársora Ihos II. és Sipos nélkül áll fel, majdnem teljesen ifjúsági csatársorral. Változatos a játék, mind a két csatársor sokat van játékbkan, támad is, de egyrészt a jó védelmek nem engednek veszélyes helyzetet kialakítani, másrészt a kevés kínálkozó alkalmat nem tudják a csatárok kihasználni. Az első félidőben a Bástya támadott valamivel többet. A második félidőben a megfiatalított Lobogó csatársor lelkesen és lendületesen támad, de a Bástya masszív védelmével nem tud megbirkózni. Az almási csatársor is túl körülményes. A félidő második felében változatos a játék. A 20. percben a Bástya ártatlannak látszó támadást vezet. Tóth rosszul jön ki kapujából és Lévai a kapuba lövi a labdát. 1:0. Most támad a Lobogó, akad is alkalom azonban a csatárok az egyenlítésre, lövései rendre célt tévesztenek. Grulich a mérkőzést hibátlanul vezette. Kecskeméti Kinizsi—Garai Traktor 1:0 (0A) Gara. Vezette: Hammer (Baja). Kinizsi támadásokkal indul a játék, azonban a Traktor is hamarosan játékba lendül és változatos lesz a játék. A vendégcsapat csatársora sok jó támadást vezet a garai kapu ellen, azonban a jól záró Traktor védelem minden veszélyt hárít, gólnélküli félidő után fordulnak így a csapatok. A második félidőben némi mezőnyfölényt harcol ki magának a Kinizsi, a Traktor támadásai szórványosak, de néha veszélyesek. A 35. percben Uzsoki II. éles, lapos szabadrúgására a garai kapus, bár jó érzékkel vetődik, a síkos talajon a hasa alatt a kapuba csúszik a labda. 1:0. Most a Traktor erősen támad, azonban az eredményen már változtatni nem tud. Hammer a nehéz mérkőzést jól vezette. IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK Bajai Vörös Lobogó—Bácsalmási Bástya 4:0 Garai Traktor—Kecskeméti Kinizsi 4:0 Kalocsai Kinizsi—Bajai Építők 2:1 Soltvadkerti FSK—Bácsbokodi Kinizsi 2:1 0:0 600 néző. Soltvadkert, 600 néző. Vezette: Hámori. Igen nagyiramú mérkőzést vívott a két csapat. A kezdés után rövid ideig kiegyenlített volt a játék, majd a Soltvadkert fokozatosan fölénybe került és Szörfi révén a vezetést is megszerezte. Ezenkívül még több nagy helyzet is adódott a Kinizsi kapuja előtt, de a nagy formában védő Vlasku több, szinte gólnak látszó lövést védett. A szünet után is a Soltvadkert volt a többet kezdeményező, de ekkor már a Bácsbokodnak is akadt néhány helyzete. Ebben a félidőben Bezsenyi, illetve Takács szereztek gólt csapatuknak és így végeredményben a Soltvadkert megérdemelten jutott a két pont birtokába. A Soltvadkertből Hídvégi és Tóth nyújtott kiemelkedő teljesítményt, míg a Bácsbokodból Vlaska kapus a mezőny legjobbja volt, kívüle Kolozs játszott még átlagon felül. A megyei bajnokság állása: 1.Kméti Kinizsi 118 1-5137: 6 « 2.Bajai Építők 117 3 1 41:11 17 3.B.almási B. 11$12 23:13 17 4.Kósházi Vasat* 118 1 3 32:16 37 5.Khalasi K. 1154 2 27:11 14 6.Kisk. .Bástya 1152 4 23:19 12 .Bajai VL 115 1 5 17:14 11 8.Soltvadkert 115 6 14:37 10 9.Tiszakécske 1133 5 36:24 0 10. Kméti Építők 114— 7 30:31 8 11.Garai Traktor 113 17 18:34 8 12. Kai. Kinizsi 1131 7 30:38 7 13.Bácsb. Kinizsi U •C 18 35:38 8 14. Khalasi Tér 111— 10 11:43 a NB I. Keleti csoport állása, eredményei: Keleti csoport: Szegedi Haladás—Bp. Vörös Meteor 34 Miskolci Törekvés—Ceglédi Törekvés 4:2 • Nyíregyházi Építők—Pereces Bányász 4:0 Bp. Szikra—VL. KISTEXT 3:1 Bp. Törekvés—Gödöllői Dózsa 2:9 ózdi Vasas—Debreceni Törekvés 1:0. A Totó 12 találaton szelvénye 21. hét Szeged Bp. Vi Meteor Bp. Törekvés Gödöllő ózd Sa*g. Vasas KISTfIXT Bp. Szikra Nyíregyháza Cégiei K. Honvéd Debrecen Miskolc K. Dózsa Békéscsaba Pereces 1394— 27:12 23 13 1013 40:15 21 13 832 24:10 19 12822 29:14 38 13544 18:36 14 13 62 13525 18:18 14 6 21:21 12 1343 12436 12:12 11 5 13:15 11 1343 6 25:34 11 1343 6 14:32 11 1334 6 12:14 10 1334 13336 15:24 10 7 18:22 9 1331 12149 13 :26 7 8 10:32 6 1. Bp. V. Lobogó—Kinizsi 2. Győr—Bp. Honvéd 3. Diósgyőr—Salgótarján 4. Dorog—Csepeli 6. Bp. V. Meteor—Szeged 3 6. Gödöllő—Bp. Törekvés 2 7. KISTEXT—Bp. Szikra 8. Kméti Honvéd—Salg. Vasas 12 9. ózd—Debrecen 1 10. Pécsi Ter—Tatabánya 3 11. Sopron—Szállítók 1 13- Dijraffie—Vasa s 0:0 3 2:3 1 S:1 1 2:0 3 3:3 2 0:3 l:a 2:1 1:0 0:4 4:1 2.«