Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-24 / 147. szám
Béke-világtalálkozó Helsinkiben Június 22-én megnyílt Helsinkiben a béke-világtalálkozó. Az ülésteremben 75 ország körülbelül 2000 küldötte gyűlt össze. Jean Lafitte-nek, a Békevilágtanács főtitkárának javaslatára megválasztották a 150 tagú elnökséget. Miután az ülésen felolvasták az üdvözlő táviratokat, Frédérich Joliot-Curie, a Béke Világtanács elnöke mondott beszédet. Joliot-Curie elnöki megnyitó beszédében rámutatott arra, hogy a történelem színpadán új, hatalmas erő bontakozik ki: a világközvélemény. Ez az erő hozta létre ezt a találkozót is — mondotta — Ez a raj nagy erőnk egyben súlyos felelősséget is ró ránk. Közvetlen feladatunk, hogy keressük a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttéléséhez vezető utat. Az emberiség azt követeli, küszöböljék ki a háborút, mint a nemzetközi vitás kérdések megoldásának módszerét. Ennek a követelésnek érvényt kell szerezni. A kívánt célt csak általános leszerelés révén lehet elérni. Az utóbbi esztendőkben határozottan javult a nemzetközi légkör. Ez annak tulajdonítható, hogy a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű államok képviselői a tárgyalóasztalhoz ülnek. Az utóbbi esztendők legeredményesebb nemzetközi tárgyalásaira a genfi és bandungi értekezleteken került sor. Amíg Genfben sikerült kölcsönös megegyezéssel eloltani az indokínai háború tűzcsóváját, addig a bandungi határozat a különböző rendszerű államok közti békés együttélés valóságos alapokmányának nevezhető. A német kérdés békés megoldását megakadályozza párizsi szerződések ratifikálása a és Nyugat-Németország megkezdett felfegyverzése. Az erőpolitika jegyében kötött párizsi szerződések elmélyítik a világ kettészakítottságát. A párizsi paktumok ratifikálását követő varsói egyezmény fő jellegzetessége, hogy ahhoz bármilyen rendszerű más államok is csatlakozhatnak. Ez kétségkívül varsói szerződés békés jellegét a bizonyítja. Az osztrák államszerződés létrejötte világosan mutatja, hogy a nagyhatalmak megegyezésére, a béke biztosítására messzemenő jóakarat mellett van reális lehetőség- A jövő hónapban szeülő négyhatalmi Génfben ösértekezlet kedvező kilátásokkal láthat munkához. A tárgyaló feleknek tudniok kell, hogy nincsenek egyedül. Ott ül mellettük az ötödik partner, a világközvélemény, a népek békeakarata. Joliot-Curie a továbbiakban a nukleáris hadieszközök mérhetetlen, pusztító erejéről beszélt és hangsúlyozta, hogy az emberiségnek ki kell kényszerítenie a tömegpusztító fegyverek eltiltását és az atomerő békés célokra való felhasználását. Kijelentette, hogy az atomfegyverek kiküszöbölésével együtt általános, egyidejű és ellenőrzött leszerelést kell végrehajtani a hagyományos fegyverek terén is, amihez megfelelő lehetőséget nyújtanak az ENSZ leszerelési albizottságához nemrégiben benyújtott szovjet javaslatok, amelyeket Jules Moch, Franciaország képviselője is támogatott. A Béke-Világtanács bécsi felhívásának hatalmas világvisszhangja, a felhívásra gyűjtött aláírások tömege arról tanúskodik, hogy a népek felismerték az atomháború veszélyét és készek azt megakadályozni. Ennek a küzdelemnek nagyon fontos állomása a helsinki béke-világtalálkozó — mondotta többek között Joliot- Curie. A béke-világtalálkozó csütörtökön délelőtt tartotta első munkaülését, NA Bulganyin és Dzsavaharlal Nehru közös nyilatkozata MOSZKVA (TASZSZ) (Az alábbiakban részleteket közlünk a nyilatkozatból.) Dzsavaharlal Nehru India miniszterelnöke a Szovjetunió kormányának meghívására Szovjetunióba látogatott. Moszkavai tartózkodása során többízben tárgyalt N. A. Bulganyinnnal, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével és a szovjet kormány más tagjaival Ezek a tanácskozások baráti és szívélyes légkörben folytak le és a két országot kölcsönösen érdeklő kérdések, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzetből adódó nagy nemzetközi jellegű problémák széles körét ölelték fel. A Szovjetunió és India kapcsolatai kedvezően a barátság és a kölcsönös megértés szilárd alapján nyugszanak. A Minisztertanács elnökének és a miniszterelnöknek meggyőződése, hogy e kapcsolatokban továbbra is a kiindulni:következő elvekből kell 1. A területi sérthetetlenségnek és egymás szuverenitásának kölcsönös tiszteletben tartása; 2. Meg nem támadás; 3. Tartózkodás az egymás belügyeibe való beavatkozástól. (A beavatkozás nem engedhető meg semmilyen gazdasági, politikai vagy ideológiai jellegű indok alapján; 4. Az egyenlőség és a kölcsönös előnyök; á. Békés egymás mellett élés. A Minisztertanács elnökének és a miniszterelnöknek meggyőződése, hogy ezek az elvek, melyek az utóbbi időben mindinkább tért hódítanak, szélesebb mértékben is alkalmazhatók és ha az államok kölcsönös kapcsolataiban érvényre juttatják ezeket az elveiket, akkor ez nyújtja a fő reménységet arra, hogy a népek tudatából eltűnik a félelem és a bizalmatlanság és ilymódon enyhül a nemzetközi feszültség. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök elismeri, hogy a világ különböző részein kis és gyenge államok zavaros és esetleg alaptalan félelmét minden lehetséges eszközzel el kell oszlatni. Ebben az esetben is az a legjobb módszer, hogy fenntartás nélkül ragaszkodnak az egymás mellett élésnek fent kifejtett elveihez. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök üdvözli az ázsiai és az afrikai országok áprilisi bandungi értekezletének eredményeit. Az értekezlet eredményei figyelemreméltók és nagy jelentőségűek nemcsak a részvevő országok, de az egész világ békéjének szempontjából is. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök megelégedésüket kívánják kifejezni az értekezleten elfogadott, a nemzetközi béke és együttműködés megerősítéséről szóló nyilatkozat fölött. Ez a nyilatkozat kifejti a békés egymás mellett élés gondolatát. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök elismeri, hogy megvannak az általános nemzetközi helyzet javulásának jelei. Különösképpen üdvözlik hogy enyhül a távol-keleti feszültség, hogy helyreállították az osztrák függetlenséget, hogy megjavult a Szovjetunió és Jugoszlávia viszonya és hogy pontosabban és általánosabban felismerik az atomkorszak háborújának veszélyét, ami mindenütt észlelhető. Mégis kiterjedt térségekben a félelem és a gyanú uralkodik az egyes emberek és egész népek tudatában, s ez felhőként borul a nemzetközi kapcsolatokra. Bár a Távol-Keleten enyhült a feszültség, okai még mindig fennállnak. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök őszintén reméli, hogy lehetséges lesz békés eszközökkel kielégíteni a Kínai Népköztársaságnak Tajvanra vonatkozó törvényes jogait. Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök egyúttal ismét megerősíti azt a meggyőződését, hogy a Távol-Keleten és más térségekben sok bonyodalomnak az az alapja, hogy ismételten visszautasítják, hogy a Kínai Népköztársaságot bebocsássák az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Azt is hogy minden fontosnak tartják, államot, amely megfelel az alapokmány feltételeinek, felvegyenek az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. A Szovjetunió egyike volt a genfi képviselője értekezlet két elnökének, indiai képviselő tölti be mindhárom ind kínai nemzetközi bizottságban az elnöki tisztet és ezért a két állam különös felelősséget vállalt magára a genfi egyezmények végrehajtásában. Ezek az egyezmények kiemelkedő példái annak, hogyan kell felhasználni a tárgyalások módszerét a nemzetközi konfliktusok megoldására és a sikereknek azt a fokát, amelyet ezeknek az egyezményeknek a gyakorlati megvalósításában elértek, mérceként kell tekinteni a tárgyalások módszerére, mint a nemzetközi ellentétek megoldásának eszközére vonatkozó értékelésében. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök ezért alaposan megvizsgálta az indokínai helyzetet. Az egyes komoly jellegű nehézségek ellenére az egyezmények megvalósítása eddig egészben véve kielégítő volt. Jelenleg az fenyeget, hogy új és váratlan eseményekkel bizonyos mértékig megsértik az egyezmények további végrehajtását. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök fel kívánja hívni az összes kormányokat, amelyektől az egyezmények feltételeinek teljesítése függ, tegyenek meg minden lehetőt kötelezettségeik teljesítésére, hogy teljesen el lehessen érni az egyezmények céljait. Többek között különösen nyomatékkal hívják fel őket, hogy ott, ahol a politikai rendezés feltételeképpen választásokat kell tartani, az érdekelt kormányok törekedjenek az egyezmény feltételeinek teljes megvalósítására. A népeket mélyrehatóan érintő nemzetközi problémák között a leghalaszthatatlanabb, illetve a háború és a béke kérdése szempontjából legkomolyabb következményekkel járó a leszerelés problémája. A Minisztertanács elnökének és a miniszterelnökinek véleménye szerint semminek sem szabadna megakadályoznia a nukleáris és a termonukleáris fegyver gyártásának, kipróbálásának és felhasználásának teljes megtiltását. Végre kell hajtani a hagyományos típusú fegyverzet egyidejű és jelentős csökkentését és hogy hatékony nemzetközi ellenőrzést kell megvalósítani és fenntartani az ilyen leszerelés és a megtiltás végrehajtására. Ezzel kapcsolatban a legutóbbi szovjet leszerelési javaslatokat a béke ügyéhez való lényeges hozzájárulásként értékelték. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök úgy véli, hogy a jelen nyilatkozatban meghirdetett öt alapelvből kiindulva, széles tevékenységű terület nyílik meg a két állam kulturális, gazdasági és műszaki együttműködésének fejlesztése előtt. Annak a ténynek, hogy mindegyik ország saját lelkülete, hagyományai és környezete által kialakított rendszert követ, nem szabad akadályoznia az ilyen együttműködést. Már jelentős fejlődés tapasztalható a két ország kulturális és gazdasági együttműködésének fejlődésében. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök az ilyen együttműködés kölcsönös előnyeit figyelembe véve, igyekszik fejleszteni és erősíteni két ország gazdasági és kulturális kapcsolatait, valamint a tudományos és műszaki kutatá- Ötéves a magyar—német kulturális, tudományos, műszaki, árucsereforgalmi és pénzügyi egyezmény • Dr. LOTHAR BOLZ elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, Berlin. Engedje meg Külügyminiszter Elvtárs, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kulturális, tudományos, műszaki, árucsereforgalmi és pénzügyi egyezmények aláírásának ötödik évfordulója alkalmából a Német Demokratikus Köztársaság testvéri népének, minden német hazafinak és személy szerint Önnek, őszinte és forró üdvözletemet tolmácsoljam. Szilárd meggyőződésem, hogy országainknak az élet minden területére kiterjedő baráti együttműködése a jövőben még szorosabb, gyümölcsözőbb lesz és eredményesen fog hozzájárulni a Szovjetunió vezette béketábor magasztos célkitűzéseinek megvalósításához. Szívből kívánom, hogy a német nép harcát békés és boldog jövőjéért, hazája egyesítéséért mielőbb teljes siker koronázza. BOLDOCZKI JÁNOS, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. Budapest, 1955 június 23. (MTI) A külföldi sajtó a szovjet—indiai barátságnak szentelt moszkvai gyűlésről PHAGA (TASZSZ) Az egész csehszlovák sajtó nagy érdeklődéssel és figyelemmel követi Nehru indiai miniszterelnök szovjet tripbeli tartózkodását. A június 22-i központi lapok részletes beszámolót közölnek a moszkvai Dinamó-stadionban Nehru miniszterelnök látogatásával kapcsolatban tartott gyűlésről. KAIRÓ: Az egyiptomi lapok nagy figyelmet fordítanak Nehrunak és Bulganyinnak, a moszkvai Dinamó-stadionban elhangzott beszédére. A lapok hangsúlyozzák, hogy a szovjet nép békére törekszik, ami kifejezésre jutott abban, hogy Baitganyin a fegyverzet csökkentését, valamint az atom- és hidrogénbomba betiltását követeli. A sajtó figyelmet fordít Nehrunak a sajtóértekezleten tett, a Szovjetuniónak India számára adott technikai segélyéről szóló nyilatkozatára. Különösen hangsúlyozzák azt a jelentést, hogy Bulganyin elfogadta Nehrúnak azt a meghívását, hogy látogasson Indiába. Dzsavaharlai Nehru, India miniszterelnöke Moszkvából Varsóba utazott MOSZKVA (TASZSZ) Dzsavaharlai Nehru, India miniszterelnöke és külügyminisztere, aki hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban, június 23-án, leányával, Indira Gandhival és kíséretével Moszkvából Varsóba utazott. A kommunista párt, a szovjet kormány vezetői: N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov, L. M. Kaganovics, M. G. Malenkov, A. I. Mikojan, M- G. Peruphin, M. Z. Szaburov, a Szovjetunió miniszterei a moszkvai dolgozók képviselői, az Indiai Köztársaság moszkvai nagykövetségének munkatársai, a nagykövetségek és követségek Moszkvában akkreditált vezetői, a szovjet és külföldi újságírók kísérték ki Dzsavaharlal Nehrit a központi repülőtérre. A repülőtéren N. A. Bulganyin és Dzsavaharlal Nehru beszédet mendött. (MTI) A MEDOSZ elnöksége megtárgyalta a nyári munkákkal kapcsolatos tennivalókat A MEDOSZ elnöksége a megyei bizottságok elnökeinek részvételével megbeszélte az MDP Központi Vezetőségének júniusi határozatával kapcsolatos teendőket és ezen belül a szakszervezet kakban feladatait a nyári munAz ülésen Boros Gergely, a MEDOSZ elnöke mondott beszámolót. (MTI) Ez történt a nagyvilágban A washingtoni rádió jelentése szerint az amerikai szenátus külügyi bizottsága egyhangúlag leszavazta MacCarthy szenátor határozati javasltát, amely azt indítványozta, hogy az Egyesült Államok követelje a genfi négyhatalmi kormányfői értekezleten a népi demokráciák kérdésének« napirendre tűzését. A bizottság visszaküldte a határozati javaslatot azzal a véleményezéssel, hogy vesse azt el. BONN: A bonni kormány szerdán a szövetségi gyűlés elé terjesztette a zsoldoshadsereg felállításáról szóló törvényjavaslatot, anélkül, hogy állást foglalt volna a Szövetségi Tanács tiltakozásával kapcsolatban. A kormánypártok már jövő kedden meg akarják vitatni első olvasásban a törvényjavaslatot, hogy a törvényt lehetőleg még a parlamenti szünet előtt ki lehessen bocsátani. A DPA kedden közölte, hogy a Német Szociáldemokrata Párt a tervezett időpont ellen fog szavazni. A Német Szociáldemokrata Párt szövetségi gyűlési csoportjának szóvivője a bonni kormány túlzott sietségével kapcsolatban kijelentette: »A Német Szociáldemokrata Párt nézete szerint azt a gyorsaságot, amellyel a zsoldoshadsereg felállítására vonatkozó törvényt a parlamentben ki akarják erőszakolni, végeredményben az az elgondolás diktálja, hogy befejezett tényeket teremtsenek és ezáltal befolyásolják a küszöbönálló négyes értekezletét.« PÁRIZS: A Nemzetgyűlés külügyi bizottsága Verdier szocialista képviselőt választotta meg a francia—tuniszi egyezmény előadójául. A bizottság elhatározta, vizsgálóbizottságot küld Tuniszba, hogy tájékozódjék a helyzetről. A bizottság tagjai közül azonban Isorni képviselőnek, Pétain volt védőjének javaslatára, s a szocialisták támogatásával kihagyták a kommunista Párt megbízottját. (MTI) sok területén kialakult kapcsolatokat. A Minisztertanács elnöke és a miniszterelnök megelégedését fejezik ki afölött, hogy lehetőségük nyílt személyesen megvitatni a mindkettőjüket érdeklő kérdéseket és ezekről eszmecserét folytathattak. Meggyőződésük, hogy tárgyalásaik eredményei és a létrejött baráti érintkezés elősegíti majd a két ország kapcsolatának és népeik kapcsolatainak további megerősödését és fejlődését és mindez a világbékét szolgálja. (MTI)