Petőfi Népe, 1984. június (39. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-05 / 130. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1984 június 5. események sorokban VARSÓ Wojciech Jaruzelski zárszavával vasárnap Lódzban befejezte kétnapos kibővített ülését a LEMP Központi Bizottsága. A LEMP Központi Bizottságának első titkára a tanácskozás tanulságait összegezve kijelentette: a két napot az őszinte, nyílt, kritikus és konstruktív eszmecsere jellemezte. A párt a jövőben is folytatni kívánja a konzultációt és véleménycserét a munkássággal a kölcsönös megértés és a bizalom erősítése érdekében. A vasárnapi ülésen a részvevők határozatot fogadtak el a munkásosztály vezető szerepének erősítéséről. BECS Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Norbert Stegernek, az Osztrák Köztársaság alkancellárjának meghívására vasárnap hivatalos látogatásra Ausztriába utazott. Marjai József látogatása során megbeszélést folytat vendéglátójával, az osztrák kormány tagjaival, az osztrák politikai és gazdasági élet vezetőivel, a két ország széles körű kapcsolatainak erősítéséről, mindenekelőtt a gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi együttműködés továbbfejlesztéséről. LIBANON Általános sztrájk a „harag napján” Az 1982-es izraeli invázió második évfordulója alkalmából hétfőn — a falangista ellenőrzés alatt álló körzetek kivételével — Libanon egész lakossága általános sztrájkkal, felvonulásokkal, tömeggyűlésekkel tiltakozott a déli országrész folytatódó megszállása ellen. A Nyugat-Bejrút és Bekaa-völgy dolgozói szolidaritási megmozdulásokkal támogatták a dél-liibanoni fegyveres és polgári ellenállást. A nyugat-bejrúti felvonuláson, a Nemzeti Felszabadítási Front álarcot viselő harcosai is részt vettek. Az országos tiltakozást, a „harag napját” Nabih Berri, a dél-libanoni ügyek államminisztere, a síita Amalmozgalom elnöke kezdeményezte. Nyugat-Bejrútban minden hivatal, iskola és üzlet zárva maradt. A falangista uralom alatt álló Kelet-Bejrútiban azonban figyelmen kívül hagyták a sztrájkfelhívást, sőt a nemzeti egységkormány két jobboldali minisztere, Pierre Dzsemajel és Camille Samun ezt az alkalmat ragadta meg arra, hogy szembehelyezkedjék a Bejrút közelében működő izraeli összekötő iroda bezárásáról hozott miniszterelnöki döntéssel. Mindketten elharmaszkodottnak minősítették Rasid Karami kezdeményezését és annak a véleményüknek adtak hangot, hogy az megnehezíti az Izraellel folytatandó biztonsági tárgyalásokat. Izraeli részről ismételten cáfolták, hogy felszólítást kaptak volna a képviselet bezárására. Közölték továbbá, ahogy amerikai vagy ENSZ-közvetítéssel nem, csak közvetlenül hajlandók tárgyalni a bejrúti kormánnyal. A Tisrin című damaszkuszi lap hétfőn erélyesen bírálta azokat a libanoni jobboldali vezetőket, akik a tavalyi izraeli—libanoni megállapodás érvénytelenítése ellenére szembehelyezkednek az izraeli összekötő iroda bezárásával.A falangista vezetésű jobboldali milíciáik és a jobboldali parancsnokság alatt álló libanoni hadsereg megakadályozta, hogy az előzetes terveknek megfelelően hétfő reggel két új átkelőhelyet nyissanak a bejrúti demarkációs vonalon, az egyiket a kikötőnél, a másikat a főváros damaszkuszi kijáratánál. Jobboldali provokációk miatt ,hétfőn délelőtt másfél órára a Nemzeti Múzeumnál levő egyetles átkelőhelyet is bezárták. Hétfőre virradóra heves tüzérségi összecsapások zajlottak le a polgárháborús tűzszüneti vonal teljes hosszában. A harcok kiújulása és a biztonsági intézkedések elodázása veszélyezteti kormányprogram parlamenti vitájának keddre kitűzött megnyitását. A libanoni nemzeti megbékélést fenyegető „ötödik hadoszlop” leleplezte önmagát azzal, hogy Fadi Frem, a jobboldali milíciák parancsnoka elvetette a kormány programnyilatkozatát, állást foglalt a hadsereg és az ország újraegyesítése ellen — mutatott rá Nabih Berri, hozzáfűzve, hogy nyilvánvalóan izraeli sugallatról van szó , Valid Dzsumblatt és Nabih Berri ellenzéki miniszterek hétfőn Damaszkuszba utaztak. Hétfőtől ismét napi hat órás áramkorlátozást vezettek be Bejrútba és környékén amiatt, hogy Izrael megakadályozza a dzsijei hőerőmű üzemanyag-ellátását. Az An-Nida című kommunista lap megcáfolta Jasszer Arafatnak, a PFSZ VB elnökének azt a propaganda célzatú állítását, hogy a palesztin harcosok részt vesznek a dél-libanoni ellenállási akciók 90 százalékában. BÉKÉBEN KÍVÁNUNK ÉLNI KÍNÁVAL A vietnami külügyminisztérium nyilatkozata Vietnam békét akar Kínával, de a jövőben is minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy megkvédelmezze függetlenségét és szocialista építőmunkáját —hangsúlyozza a vietnami külügyminisztérium hétfői nyilatkozata. A dokumentum ismerteti az elmúlt két hónapban a Vietnam határmenti tartományai elllen intézett kínai fegyveres akcióikat. Kiemeli, hogy a heteken át folytatott tüzérségi tűz, a kínai gyalogság ismétlődő betörései következtében békés polgári lakosok vesztették életüket, s jelentős gazdasági károl keletkeztek. A nyilatkozat rámutat: a két ország határán változatlanul nagy a feszültség. Kínai részről hídfőállásokat építenek, s tüzérségük naponta lövi a vietnami tartományokat. Kína azt állítja — folytatódik az okmány —, hogy nem óhajtja a konfliktus kiszélesedését és rendezni akarja viszonyát Vietnammal. De változatlanul visszautasítja tárgyalási javaslatainkat, szót sem hajlandó ejteni az általunk indítványozott meg nem támadási szerződésről, vagy a tűzszünetről. Peking továbbra is Vietnam nemzetközi politikai és gazdasági elszigetelésére törekszik, gátolni igyekszik országunk békés szocialista építőmunkáját, megpróbál döntő katonai fölényre szert tenni Indokínában. A mostani provokációkkal egyben bátorítani akarja a törvényes kambodzsai kormány ellen harcoló fegyvereseket is. Fennáll az a veszély, hogy Kína, az állítólagos vietnami fenyegetésre hivatkozva, újabb inváziót indít Vietnam ellen. Pedig Vietnam nem fenyegeti Kínát. Sok évtizedes harcok után most, az a leghőbb vágya, hogy békében élhessen. A vietnami kormány és nép őszintén, azt kívánja, hogy a két szomszéd nép hagyományos barátsága helyreálljon. Vietnam a jövőben is arra törekszik, hogy békés tárgyalások útján rendeződjön a két állam viszonya a függetlenség és szuverenitás elveinek kölcsönös tiszteletben tartása alapján. A jelenlegi helyzetért, a fegyveres provokációkért és következményeikért a pekingi vezetést terhel minden felelősség — húzza alá végül a vietnami nyilatkozat. Algéria közvetít az Öböl-menti konfliktusban ? Algéria ismét közvetítő lépést tesz a Perzsa (Arab)öböl térségében kialakult helyzet rendezésére. Hétfőn Sadli Bendzsedid elnök utasítására két magas rangú algériai politikus keresi fel egyidejűleg Bagdadot, illetve Teheránt, hogy átadja a hadban álló feleknek az algériai államfő üzenetét — közölték vasárnap hivatalos algériai források. Az államfői üzenet tartalmát nem ismertették. Algéria az 1980-ban megkezdődött iraki—iráni háború óta igyekszik közvetíteni a két, hadban álló ország között. Hétfő hajnalban még mindig lángokban állt az a török tartályhajó, amelyet vasárnap reggel az iráni Hárg-szigettől délre iraki rakétatámadás ért. Iráni jelentés szerint a 153 ezer tonnás Buyuk Hun tartályhajót Super Etendard francia gyártmányú vadászgépről kilőtt Exocet-rakétával találták el. A UPI amerikai hírügynökség adatai szerint március vége óta összesen huszonhét kereskedelmi hajót ért találat az öbölben. Kambodzsai küldöttség érkezett Budapestre Az Országgyűlés meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezett a Kambodzsai Népköztársaság Nemzetgyűlésének küldöttsége. A delegációt Chea Sim, a nemzetgyűlés elnöke vezeti. Az érkezésnél a vendégeket Cservenka Ferencné, az Országgyűlés alelnöke fogadta. Tudósítás a hajnal országából Azon a héten, amelyet a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban töltöttünk, mindvégig elkísért az az érzés, hogy itt most valami újat és nem mindennapit tapasztalok. Már a Moszkva és Phenjan közötti repülőúton elkezdődött. Éjjel repültünk, de éjszakai sötétség lényegében mégsem volt: a Nap szemben velünk haladt az égen. A repülőtéren rendkívül szívélyes, meleg fogadtatásban részesítettek bennünket kollégáink a Koreai Központi Távirati Hírügynökségiől, és ezt azután is mindenütt érezhettük, ahová csak elvittek koreai barátaink. Például akkor, amikor felkerestük Mangeze városkát, vagy amikor megtekintettük a történelmi múzeumot, amelynek gazdag anyaga nemcsak a koreai nép sok évszázados történelmét mutatja be, hanem mindenekelőtt a szabadságért és függetlenségért vívott forradalmi harcát. Érezhettük akkor is, amikor a phenjani metróval, annak építési munkálataival és távlati fejlesztési lehetőségeivel ismerkedtünk Li Dák Szu, a metró igazgatója révén, és akkor is, amikor felkerestük a phenjani úttörőpalotát, vagy amikor Kin Gun Szánon, Korea egyik legszebb hegyvidékén, a kristálytiszta vízesések és a különös szépségű tavak mellett időztünk. Itt éreztem igazán, mennyire igaz, amikor Koreát a hajnal országaként emlegetik. A mai Phenjaniban nincsenek régi épületek, hiszen az egész város újraépült. A háború éveiben az amerikai légierő barbár bombázásai a föld színével tették egyenlővé. De a város feltámadt hamvaiból és tovább növekszik, szépül. A Team Nehézipari Gépgyár a KNDK egyik legnagyobb vállalata. Mintegy 5 ezer embert foglalkoztat. Kim Ci Hak, a gyár főmérnöke, miközben végigkísért bennünket a műhelyeken, arróll beszélt, milyen rohamos fejlődésen mentek keresztül az elmúlt években. — Kapcsolataink a Szovjetunióval nem korlátozódnak a transzformátorok exportjára — mondja Kim Ci Hak. — Baráti viszony alakult ki a moszkvai Vlagyimir Iljics Gépgyárral, szívesen látjuk vendégül, szovjet barátainkat. Nagy hatást gyakorolt ránk a Korai—Szovjet Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben tett látogatásunk. A szövetkezetbe rizsföldek mellett vezetett az utunk. A rizs Korea alapvető mezőgazdasági kultúrája. Korea kenyerének is nevezik és mint a kenyeret általában, nagy szeretettel és gondoskodással termesztik. A Koreai—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetet 1954-ben alapították, amikor a háború után megkezdődött a mezőgazdaság kollektivizálása. Coi En Csen elnök szerint a háború előtt ez volt az ország legszegényebb falva. A szövetkezetbe hatvan egyéni gazdálkodó lépett be. Ma ez az egyik legmodernebb gazdaság: 700 gazdálkodót egyesít, 825 hektár földet művel. Legfőbb termékük természetesen a rizs, a rizsföldek teszik ki a szövetkezet földjeinek legnagyobb hányadát. A rizstermesztés nemcsak nagy szakértelmet, hanem sok munkaráfordítást is igényel. Ma a tsztagok munkáját korszerű gépek könnyítik meg. Coi En Csen elmondta, hogy a szövetkezetnek 71 traktora, 5 teherautója, 42 rizsvető gépe és sok más technikai felszerelése van. A Koreai—Szovjet Termelőszövetkezetben Barátság ma 130 mérnök és más szakember dolgozik. Sokan tanulnak főiskolák és más oktatási intézmények, levelező tagozatán. A faluban két középiskola, kórház és rendelőintézet működik. Volt alkalmunk ezekbe is ellátogatni, csakúgy, mint két tsz-tag vendégszerető otthonába. A kórház és a rendelő felszereltsége, valamint a lakások berendezése semmiben sem maradt el a városiakétól. Miután megtekintettük a gazdaságot, elvittek bennünket a szövetkezet 90 hektáros kertjébe. Itt egy kis dombon, gyümölcsfák között folytattuk beszélgetésünket. A dombról jó kilátás nyílt rizsföldekre, a füstölgő gyárkéményekre, és Phenjan új lakótelepeire. Mindez együtt szinte szimbóluma volt annak, hogyan él ma a dolgozó koreai nép, aki minden gondolatával a békés életre törekszik. Nyikolaj Zabelkin, (az APN munkatársa) 4P Mjohjanszan — országjáráson Ikarusszal S Phenjan, Csilloma sugárút / JÖVŐRE TESTVÉRMEGYEI NAPOK Eszmecsere Bács-Kiskun és a Krím kapcsolatáról Hazaérkezett az a megyei pártmunkás-küldöttség, amely május 30-a—június 3-a között tett látogatást az Ukrán Kommunista Párt Krím Területi Bizottságának meghívására Szimferopodiban. Gera Sándort, a megyei pártbizottság propaganda és művelődési osztályának vezetőjét és dr. Kovács István munkatársat fogadta L. A. Pukasz, az UKP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője és V. Ny. Bagrov, a területi pártbizottság ideológiai titkára. Az eszmecserén áttekintették Bács-Kiskun megye és a Krím terület csaknem negyedszázados testvérbaráti kapcsolatait, eredményeit, s a további lehetőségekről, tervekből is szót ejtettek. ■ E. I. Maljenkóval, a területi pártbizottság,külügyi osztályának vezetőjével a két megye politikai, társadalmi, állami szervezeteinek, gazdaságainak kulturális és sportintézményeinek további kapcsolatáról,együttműködéséről tárgyaltak. Így például 1985. április 1—7. között rendezik meg a Krímben a Bács-Kiskun megyei napokat: fotó- és termékkiállítás nyílik Szimferopolbant, amatőr művészeti együtteseket, propagandistákat, MSZBT-s aktivistákat, testvérvállalati kollektívák képviselőit várják a Fekete-tengeri testvérmegyében. ENSZ-szakértők értekezlete a bűnmegelőzésről Budapesten tegnap megkezdődött a bűnmegelőzéssel foglalkozó ENSZ-szakértők nemzetközi tanácskozása. Az interregionális értekezleten — várhatóan több napos programmal — a világ minden tájáról mintegy félszáz bűnügyi szakértő vesz részt, közöttük hazánk vezető jogászai, a bűnüldözés, az igazságszolgáltatás, a büntetésvégrehajtás illetékes szakemberei. Az értekezleten mindenekelőtt azt elemzik, milyen szerepe van a változó világban írja — és lehet a jövőben — az igazságszolgáltatási büntető eljárás intézményének, s ez hogyan tehheti eredményesebbé a bűnözés elleni harcot. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében dr. Márkája Imre igazságügyminiszter üdvözölte az értekezlet résztvevőit a Hilton Szállóban tartott megnyitó ülésén. Beszédében a legsúlyosabb gondokat okozó, szervezett és szigorú intézkedéseket követelő negatív társadalmi jelenségek közé sorolta a bűnözést, amellyel — mint mondta — Magyarországon is szembe kell nézni. — Az elmúlt négy évtizedben hazánkban sokat tettünk a bűnözés visszaszorítása, társadalmi gyökereinek kigyomlálása terén — mondotta. Erőfeszítéseink eredményeképpen sikerült elkerülnünk a bűnözésnek azt a nagyarányú növekedését, amely világszerte tapasztalható. Megelégedettségre azonban nekünk sincs okunk, a döntő fordulat még nálunk sem következett be a bűnözés elleni küzdelemben. Ezt bizonyítják, a statisztikai adatok is. Hazánkban a bűnözés mértéke az 1960-as évek derekától 1978-ig lényegesen nem változott, évente átlagosan 125—130 ezer közvádas bűncselekmény vált ismertté. Az utóbbi években azonban — sajnálatos módon — számuk növekvő irányzatot mutat: 1983-ban mintegy 150 ezer bűneset jutott a hatóságok tudomására. A bűnözés elleni hatékonyabb fellépéshez az eddigieknél alaposabban kell elemezni a bűnelkövetést előidéző, illetve kiváltó okokat. Ezek részben szubjektív szerteágazóak, eredetűek, részben a társadalmunkban meglevő belső feszültségekre és ellentmondásokra vezethetők vissza, s a bennünket körülvevő külső környezet káros erkölcsi hatásainak beszüremlésével is számolnunk kell, ám nem szabad megállni az okok elemzésénél. A legnagyobb probléma manapság éppen az, hogy sokszor az okok feltárásakor nem történnek átgondolt és határozott intézkedések ezek megszüntetéséért — mondotta a miniszter, majd , arról szólt, hogy foglalkoznak ,az állami és társadialmi szerveknek a bűnímegfertőzésel kapcsolatbis feladattalyáj, ezzel is feltételeket teremtve bűnmegelőző tevékenységeik számára. • SS A környezet védelme társadalmi feladat (Folytatás az 1. oldalról) az Országos Közegészségügyi Intézet Településegészségügyi Főosztálya 30 tagú kollektívájának, Radetzky Jenő nyugalmazott székesfehérvári gimnáziumi tanárnak, Szabó Imre barcsi tájvédelmi körzetvezetőnek, Szebényi Imrének, a Műszaki Egyetem tanárának, valamint Takács Istvánnak, Kazincbarcika tanácselnökének, akik a környezet és természetvédelem érdekében végzett munkájuk során kiemelkedő eredményeket értek el. „Az emberi környezetért” kitüntetést 30-an vették át. S. Hegedűs László, a HNF Országos Tanácsának titkára 25 személynek Széchenyi István-plakettet adott át a környezetvédelem, környezetfejlesztés, valamint a környezetünk megóvása terén kifejtett eredményes társadalmi tevékenységükért. a) vásárolható’ legmagasabb bankjegy- címlet :100-as b) vásárolható legmagasabb bankjegy- címlet : 500-as A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI DevizanemÉRVÉNYBEN: 1984. JÚNIUS S-TŐL Vételi Közép Eladási árfolyam top egységre,forintban Angol font 6476.5,1 6432.99 6489,47 Ausztrál dollár, 4174.48 4478,861 4182.84 , Belga frank , 84.21 i 84,20 84,37 Dán korona . 48846 • 468.37 469.04 Finn márka 804121). 805.01 805,82 Francia frank 356.79 1557.35 :VW ’ 5^7,91 ; Hollandi sgritt-1536,66 1528.19 ; : • 1529,72 Japán yen (looo) 139.95 200^15 ' 200,35 Kanadai dollár ' »334.33 255 7.01 3581,47 Kuvaiti dinár’1 l'3381.1 t -T5576.69 ' ‘ 1'5‘592,27 Norvég korona,j .ín . 599.88 600,48 NSZK, márka 4721.91 '1723.63 1723.35 Olasz líra (1000) 27.68 : ' 27*74 - 1 27.74 Osztrák Schilling 1. 244,7« 244.99 1 : 243,23 Portugál escudo . .. 3344 J •68.17...' 53.20: * Spanyol ípaleta . 30.24 . 30.27 I ‘ 30,30 ■ 1 Svardt; >íráfok 2957,9» . .., 2039.96 2062.02 ' Svéd • korona : • 376.48 577.08 577.64 Tr,. eá'stdl.' rubel 2 500.00 2602.60 jissa rimáti«ví6S^09'.á ■, 4810.70 4613,31 VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1984. JÚNIUS 5-TŐL , Pénznem Vételi 1 Eladáti , árfolyam 180 egység**, 1 forintban Angol font,# / , Ausztrál dollár ./ Belga Iran« Dán korona , Finn márka/. . Francia frank Görög ' drachma «) ' Hollandi forint • Japán yen (JOOO) . ./Jugoszláv dinár b)' ■ Kanadai dohár Kuvaiti dinár Norvég korona .• NSZK márka í Olasz líra (1000) ' , Osztrák, schilling ; . Portugál escudo, Spanyol peseta', . Svájci frank Svéd korona , USA dollár 6888,50. V 4050.30 81.70 454,51 780.88 ’ 340.63 ■ 40T3'2; 1482,34 I 194.1*3 31.67 3431.17 40100.38 381.88 1671.92 , 26.8$ .237.64 32.17 '29.30 1898.16 p39íj3 4472.38 6677.48 4304.02 86.82 . 482,63 ■ 8294« 574.07 43.46 1374.04 1 206.13 33.63 3664,63 16043.98 617,88 1773.34 28,54 252,34 34.17 31.18 2121.78 ; 864.3) 4749.02 \