Bécsi Napló, 2003 (24. évfolyam, 1-6. szám)
2003-05-01 / 3. szám
IO NÉVNAPOK - Június-július - (Válogatás) Június 10. - Margit. A Margaréta régebben megmagyarozott alakja. Jelentése: Margaréta - gyöngy. Június 11. - Barnabás. Arámi-héber eredetű név. Jelentése a biblia szerint: a vigasztalás fia. Június 13. - Antal. A római Antonius nemzetségnév rövidüléséből. Jelentése talán: herceg, fejedelem, elöljáró. Június 15. - Jolán. Dugonics András író alkotása Árpád-kori tárgyú, Etelka című regényében. Az író a görög eredetű Jolantha, Jolentha nevet kívánta magyarrá tenni. Jelentése: a viola virága. Június 23. - Zoltán: Török eredetű régi magyar személynévből. Jelentése: fejedelem. Június 28. - Levente. Régi magyar személynévből, mely a lenni ige származéka. Jelentése: levő, létező. Első feljegyzett viselője Árpád fejedelem fia volt. Július 2. - Otto. A germán Otfrid. Otmar nevek német Otto becézőjéből. Az Otmar név elemeinek jelentése: vagyon + híres. Július 5. - Emese. Régi magyar személynévből. Jelentése: anyácska. Július 6. - Csaba. Vitás eredetű régi magyar személynévből Vörösmarty újította fel. Legvalószínűbb a török eredet. Jelentése eszerint: pásztor, kóborló. Július 10. - Amália. Az Amal kezdetű germán női nevek, főleg az Amalberga önállósult becéző rövidüléséből. Ez összetett név, elemeinek jelentése: az Amálok (gót királyi család) + védelem. Július 11. - Nóra. Az Eleonóra és a Honóra rövidülése. Az Eleonóra az arab Ellinor névből ered. Jelentése: Isten az én világosságom. Július 13. - Jenő. A hatodik honfoglaló magyar törzs neve Bíborbanszületett Konsztantinosz bizánci császárnak, A birodalom kormányzásáról című műve szerint. Az Eugén névvel 1830-tól azonosítják. Az Eugén név jelentése: előkelő, nemes nemzetségből való. kiki- BÉCSI NAPLÓ 2003 május-június Híres magyarok a nagyvilágban BAY ZOLTÁN (Gyulavári, 1900. júl. 24—Washington, 1992. okt. 4.) Bay József református lelkész és Böszörményi Júlianna gyermekeként látott napvilágot egy kis Békés megyei községben. Apja korán elhunyt, anyja nevelte, aki a családi földet adta el, hogy gyermekei tanulhassanak. A zene és a költészet éppúgy érdekelte, mint a természet, végül mégis a fizikusi pályát választotta. 1918-ban beiratkozott a Budapesti Tudományegyetem bölcsészeti szakára és az Eötvös Kollégium tagja lett. 1923-ban középiskolai tanári oklevelet szerzett. 1926-ban „elméleti és kísérleti természettanból, mint fő-, mathematikából és kozmográfiából mint melléktárgyból” summa cum laude minősítéssel doktorált. Doktori munkája a magnetooptikai jelenségek molekuláris elmélete volt. 1928-ban Sub Auspiciis Gubernatoris avatták doktorrá. 1926-1930 között Berlinben, a modern fizika, a kialakuló kvantummechanika és az atomfizika egyik szellemformáló műhelyében ösztöndíjas volt. Munkájának eredményét egy sor dolgozat jelzi. Egy igen jelentős felfedezést is tett: spektroszkópiai méréssel kimutatta, hogy a naszcens nitrogén fokozott kémiai aktivitásának oka az, hogy a kémiai reakcióban keletkező nitrogén atomos állapotban van. A Berlinben végzett munka után 1930-ban az alig harmincéves fiatalember már ismert szaktekintélyként tért haza. A rangos folyóiratokban közzétett eredmények mellett azonban még valamit hozott magával Berlinből: a relativitáselmélet és a kvantumfizika mélyreható ismeretét. Klebelsberg Kuno kezdeményezésére meghívták a „Tisza-parti Göttingába”, a szegedi Tudományegyetem elméleti fizikai tanszékének élére. Achner Lipót, az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. vezérigazgatójának hívására 1936- tól a gyár kutatólaboratóriumának igazgatója lett, továbbá a Budapesti Műszaki Egyetemen a vállalat támogatásával létrehozott, Magyarországon az első atomfizikai tanszék tanára (1938-48). Oktatómunkáját három jegyzete - Atomfizika, A rádióhullámok tovaterjedése, Atommagfizika - segítette. A Tungsram kutatólaboratóriuma az ő vezetésével jelentős eredményeket ért el. Ekkor tértek rá a kriptonlámpa tömeggyártására, fejlesztették ki a színüveg csöveket, dolgoztak ki számos korszerű adócsövet. A Compton-szórási mérés kimutatta, hogy a szórt gammafoton és a meglökött elektron egymilliomod másodpercen belül azonos időben észlelhető. „Az atomok világába ez hosszú idő, ...azon gondolkodtam, hogyan lehetne megrövidíteni” - emlékezett vissza. Kikísérletezte, hogy az Ag-Mg anyagú sokszorozó-elektródákkal sikerült annyira leszorítani a sötétáramot, hogy lehetségessé vált az egyedi részecskék észlelése. Az új számláló ezerszer nagyobb időfelbontást tett lehetővé, mint elődei. Mikor 1937-ben levelező tagjai sorába választotta a Magyar Tudományos Akadémia, erről a témáról tartotta székfoglaló értekezését. A második világháború alatt titokban megkezdődtek a radarkísérletek, amelyeknek célja az ellenséges repülőgépek felderítésére szolgáló berendezés kifejlesztése volt. Baynak kutatói merészsége itt is megmutatkozott. „Meg fogjuk lokátorozni a Holdat!” - mondta munkatársainak. A kiváló minőségű Tungsram-csövek továbbfejlesztésével sikerült is olyan berendezést létrehozni, amely alkalmasnak látszott a feladatra. A ma már közismert, akkor forradalmian új ötlet: a jelismétlés és jelintegráció informatikai szemléletű módszere meghozta a sikert. Váltakozva a Holdra, illetve a Hold mellé irányított antennával végzett kísérletek végén az a hidrogéncoulombméter, amelyik a Holdra sugárzott impulzusok után volt bekapcsolva, több hidrogént fejlesztett, mint a „vak” kísérletek jeleit észlelők. Az 1946. február 6-án nyilvánosságra hozott sikeres holdradar-kísérlet az egész ország előtt, sőt, határon túl is ismertté tette nevét. Ezzel a radarkísérlettel lett a radarcsillagászat atyja, az erről szóló beszámoló volt az 1946-ban megindult Hungarica Acta Physica első dolgozata, erről tartotta második székfoglalóját, amikor az Akadémia rendes tagjává választották. Ekkor már egyszerre volt a természettudományos alapkutatásban jeleskedő tudós, műegyetemi profeszszor, a Tungsram vezérigazgatója, a Magyar Tudományos Akadémia legerősebb osztályának elnöke, a miniszterelnök hattagú „tudós agytrösztjének” tagja. A politikai változások azonban mind az Egyesült Izzóban, mind a közéletben egyre kilátástalanabbá tették helyzetét. 1948-ban elhagyta az országot. Az USA-ban, a George Washington Egyetem professzoraként tovább folytatta a gyors koincidencia kutatásait. 1955-ben elvállalta a National Bureau of Standards (Nemzeti Mérésügyi Hivatal) atomfizikai osztályának a vezetését, amelyet nyugdíjba vonulásáig 1972-ig vezetett. Itt figyelme a fénysebesség mérése felé fordult. Felismerte, hogy az akkoriban kidolgozott lézer alkalmas az addiginál tökéletesebb hosszúság standard létrehozására. Eszközének alapgondolata azonos a kvarcvezérlésű óráéval: a kvarcóránál egy rezgőkristály nagy frekvenciájának segítségével vezérlik a sokkal kisebb frekvenciával járó óraszerkezetet. Ő a lézerfény frekvenciáját, és a több nagyságrenddel kisebb mikrohullámú generátor frekvenciáját kapcsolta össze és megalkotta a „fényreszabott métert”. Ezért az eredményért kapta (John A. White-tal közösen) a Franklin Intézet Boydendíját, és amikor tiszteletbeli taggá választották, erről tartotta 1981-ben harmadik székfoglalóját az Akadémián. 1983-ban a Nemzetközi Súly- és Mértékügyi Hivatal az ő új mértékdefinícióját fogadta el etalonul: „Egy méter az a távolság, melyet a fény légüres térben a másodperc 1/299792458 törtrésze alatt befut”. Élete második felét külföldön töltötte. Elmenetelének történetét Az élet erősebb címmel megírta, melyből kitűnik, hogy egyszerre volt nagy tudós és - Szent-Györgyi Albert szavaival szólva - jó hazafi és humanista eszmék harcosa is. 90 éves korában kapott magas magyar kitüntetését így köszönte meg: „ez engem azzal a jó érzéssel tölt el, hogy emigrációba jövetelem nem volt könynyelmű választás, mert megengedte, hogy magyar népem érdekében külföldön dolgozhassam.” Hamvait végső kívánsága szerint szülőföldjén helyezték nyugalomba. Főbb művei: Atomfizika (1942), Atommagfizika (1946). A holdvisszhangtól az új méterig (1985), Válogatott tanulmányok (1988), Az élet erősebb visszaemlékezések (1990). KOVÁCS IBOLYA MI - HOL - MIKOR? Kulturális kaleidoszkóp Alsó-Ausztria Open Air Gars G. Bizet, Carmen, opera Gars am Kamp, Burgruine; július 18-augusztus 17. K. Millöcker, A koldusdiák, operett Langenlois, Schloss Haindorf; július 25-augusztus 16. Baden-i Operett Fesztivál, Lehár és Strauss operettek Baden, Sommerarena; június 28-szeptember 7. Stockerau-i Ünnepi Játékok Stockerau; július 8-augusztus17. G. de Maupassant, Paris ist eine Reise wert Mödling, Stadttheater; augusztus 7-szeptember 6. W. Shakespeare, Was ihr wollt Perchtoldsdorf, Burg; július 3-27. J. W. Goethe, Götz von Berlichingen Melk, Donauarena; július 10-augusztus 9. Reichenau-i Ünnepi Játékok, T. Bernhard: Der Theatermacher, A. Schnitzler: Professor Bernhardi, Traumnovelle, J. Nestroy: Umsonst Reichenau-i színház, Semmering: Südbahnhotel; június 29-augusztus 10. Mythos Art Club, kiállítás Krems, Kunsthalle; június 8-szeptember 7. S. Krüger, Showdown, kiállítás Krems, Karikaturmuseum; október 12-ig Schwechat-i Vasútmúzeum Schwechat; október 26-ig Bécs H. Berlioz, Benvenuto Cellini, koncert Konzerthaus; augusztus 19. Klang Bogen, koncertek Konzerthaus, Theater an der Wien; július 15-augusztus 19. Mesterművek az Albertinából, kiállítás Albertina; július 5-augusztus 24. Sétabot és kalap, kiállítás Hermesvilla; szeptember 14-ig Attack, művészet és háború a médiák korában, kiállítás Kunsthalle; szeptember 21-ig SOHO Ottakring-ben „Világnézetek”, fiatal művészet fiatal művészektől, Rolf Laven és Christian Eder kiállítása Burgenland G. Puccini: Turandot, opera St. Margarethen, Römersteinbruch; július 24-augusztus 24. F. Lehár: Giuditta, operett Mörbisch, Seebühne; július 10-augusztus 24. C. Porter: Anything Goes, musical Bruck an der Leitha; július 17-augusztus 16. W. Shakespeare: Komödie der Irrungen Schloss Kobersdorf; júliusi 6-augusztus 9. Camarata Musica, fesztivál Burg Lockenhaus; július 2-13. Haydn & Beethoven, kiállítás Eisenstadt, Joseph Haydn Museum; november 2-ig Felsö-Ausztria J. Strauss: A denevér, operett Bad Ischl, Kongress- und Theaterhaus; július 11-augusztus 31-ig F. Lehár: Luxemburg grófja, operett Bad Ischl, Kongress- und Theaterhaus; július 11-augusztus 31-ig Duna Ünnepi Hetek, koncertek Grein, Altenburg, Ardagger, Baumgartenberg, St. Nikola, Waldhausen; július 10-augusztus 15-ig Kastélykoncertek Schörfling am Attersee, Schloss Kammer; július 11-augusztus 16-ig Nemzetközi Egyházi Koncertek St. Wolfgang, Pfarrkirche; július 13-augusztus 30-ig A The Abbey Press (Belfast) rangos északír kiadó karácsonyra tervezi a századvég kitűnő magyar lírikusa, Baka István, válogatott verseinek kiadását. A kötetet Zollman Péter ültette át angolra, Michael Longley, Bill Tinley és John Wilkinson pár kiegészítő fordításával. Szerkesztő: Kabdebó Tamás. Előfizetés, kötetenként 9 euro, vagy 6 angol font, vagy bármilyen más ennek megfelelő valuta, e.g. 9 dollár. Az előfizetéshez 1 euro postaköltség járul. Az előfizetéseket kérjük Kabdebó Tamás címére küldeni, lehetőleg borítékolt készpénzt, esetleg csekket. A kötetet a Magyar Könyvalapítvány is támogatja, de a tőlük beérkező összeget 50 százalékkal meg kell emelnünk, hogy a kiadó kívánalmainak megfeleljen. Dr. Thomas Kabdebó 92 Aylmer Road Newcastle CO, Dublin, Ireland Tel.: 003531-4587100 Klaus-i koncertek Klaus, Bergkirche; július 12-augusztus 30-ig Felső-Ausztria-i Apátsági Koncertek St. Florian, Kremsmünster, Lambach, Engelszell; június 7—július 27-ig E. Seribe: Das Glas Wasser Grein, Stadttheater; július 5-augusztus 31-ig Ékszer, kiállítás Linz, Ursulinenhof; június 10—július 4. Mézeskalácskészítés, kiállítás Wels, Burgmuseum; június 27-október 26 „Lentos”, az új Linz-i művészeti múzeum megnyílt Linz; egész évben Karintia Karintiai Nyár Ossiach; július 6-augusztus 31. Ünnepi Játékok a porciai kastélyban Schloss Porcia; július 11-augusztus 31. G. Feydeau: Der Gefoppte Friesach; június 25-augusztus 16. Az etruszkok, kiállítás Klagenfurt, Landesmuseum; július 24-november 30. Ingeborg Bachmann-díj 2003 Klagenfurt, ORF Landesstudio; június 25-29. Salzburg Salzburg-i Ünnepi Játékok Salzburg; július 26-augusztus 31. Jazz Fesztivál Saalfelden, Festivalgelände; augusztus 29-31. Klasszikus koncertek Hallein, Salinenkapelle; július 30-augusztus 27. Johann Spillenberger (1628-1679), kiállítás Salzburg, Barockmuseum; július 18-augusztus 31. Stájerország Styriate, Ünnepi Játékok, „A zene hatalma Graz; június 19—július 27. Zenei Hetek Grosslobming, Schloss; július 25-augusztus 3. Nyár Judenburgban, koncertek, jazzkoncertek, színházi előadások Judenburg; augusztus 25-31. Az élvezet fantomja, kiállítás Graz, Neue Galerie am Landesmuseum, Joanneum; augusztus 24-ig Tirol Innsbruck, Ünnepi Hetek Innsbruck; augusztus 11-23. Ambras-i Kastélykoncertek Innsbruck, Schloss Ambras; július 8-augusztus 5. Erl-i Ünnepi Játékok Erl; július 11-augusztus 1. Seefeld-i Ünnepi Játékok Seefeld; július 18-27. A természetben, a szabad ég alatt, Cézannetól Picasso-ig, kiállítás Innsbruck, Tiroler Landesmuseum, Ferdinandeum; június 4-szeptember 28. Vorarlberg Bregenz-i Ünnepi Játékok, L. Bernstein: West Side Story, musical, L. Janácek: Das schlaue Füchslein, opera Bregenz, Seebühne, Festspielhaus; július 16-augusztus 19. Schubertiade, koncertek Schwarzenberg, Angelika Kauffmann-Saal; június 7-augusztus 22. Tej & hering, kiállítás Hohenems, Jüdisches Museum; október 9-december 8. Európa ajánlat: Musical nosztalgia, F. Hummel: Ludwig II. Sehnsucht nach dem Paradies, musical Németország, Füssen, egész évben Válogatta Homonnay Lea MAGYAR NAPLÓ Szerkesztőség: 1062 Budapest, Bajza u. 18. Tel./Fax.: 342-8768, 413-6672, 413-6673 Postacím: 1406 Budapest, Pf. 15. E-mail-cím: magynap@elender.hu Honlap: wwwww.magyarnaplo.hu A Magyar Napló, a Magyar Írószövetség szépirodalmi folyóiratának májusi számában Utassy József, Dobai Péter, Hárs Ernő versei, Majoros Sándor, Vitéz Ferenc prózája, Ferdinandy György, Vasy Géza jegyzete, Salamon Konrád Szabó Dezsőről írott tanulmánya olvashatók. A felvételi és érettségi előkészítő IX. részében a huszadik századi világ- és magyar irodalom alkotói, műveik kerülnek bemutatásra, és az életrajzi adattárban valamennyi, a felvételi és érettségi szempontjából nélkülözhetetlen szerző megtalálható az ókortól napjainkig. A lapot Jankovics Marcell grafikái illusztrálják. 30 éves kedves, megbízható, gondos magyar hölgy 16 órától rendszeresen irodák, orvosi rendelők takarítását vállalja. Tel.: 489 57 77 vagy 0676/696 36 59. ++