Békés Megyei Nap, 2000. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-23 / 300. szám
■ 4 BÉKÉS MEGYEI NAP % aJHaBijila = span A megbízható APRÓHIRDETÉS : ^ Mirkiotócsok/ótoll Róll’acr'caha Hirdetésfelvétel: Békéscsaba, Szabadság tér 1-3. TeL/fax: (66) 443-554. H JÁ/=s Wbft Ingatlan Békéscsabán, a belvárosban (Vécsey utca legelején) 2 szobás, 58 négyzetméteres, III. emeleti, nagy erkélyes, felújított, rendezett lakás kombikazános fűtéssel eladó. Érdeklődni lehet a 06 (30) 922-0900-as telefonszámon. Békés megyében eladó családi házat vagy lakást keresek. Telefon: 06 (30) 242-0797, Csomós. Köröstarcsán, a Paprév-zugban 905 négyzetméteres gyümölcsöskert kis házzal eladó. Érdeklődni a 06 (30) 922-0900-as telefonszámon. Békéscsabán garázs eladó a Kvasz András utcában. Érdeklődni a 06 (30) 211 -3082-es telefonszámon. Békéscsabán, a Kisszik utcában I. emeleti, erkélyes, 2,5 szobás lakás eladó. Telefon: 06 (30) 958-4176. Degré utcában építésre alkalmas ingatlan eladó. Telefon: 06 (20) 957- 5148. Békéscsabán, a Lencsési lakótelepen IV. emeleti, 55 négyzetméteres, 2 szobás, erkélyes, parkettás, felújított, egyedi gázos, vízórás, téglablokkos lakás eladó. Érdeklődni a (66) 457-098-as telefonszámon. Tanya eladó 350 négyzetméteres melléképülettel, 10 hektár földdel. Telefon: 06 (30) 224-1043. Békéscsabán, a Lencsésin I. emeleti, 1 + 2 fél szobás lakás eladó. Ugyanitt eladó: 4 személyes sarokgarnitúra, 2 személyes sarokgarnitúra, nagyméretű franciaágy, Hajdú mosógép és centrifuga. Érdeklődni a 06 (20) 398- 0554-es telefonszámon. Családi házat vagy lakást keresek Dévaványán vagy 60 km-es körzetében. Telefon: 06 (30) 202-3867, Tóth, Sarkad, Sallai u. 65. szám alatt 2 szobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Érdeklődni Sarkadon, Dózsa u. 40. szám alatt vagy a (66) 270-810-es telefonszámon. Garázst vennék Békéscsaba területén. Telefon: (66) 430-289. Bérlemény Békéscsabán 2 szobás lakás hosszú távra kiadó. Telefon: 06 (30) 995- 4996. Lakás kiadó Gyulán, a Béke sgt. 23. szám alatt. Bútorozott, vízórás, egyedi gázos. Ár: 30 000 Ft + rezsi/hó. Telefon: (66) 442-491. Békéscsabán, a Békési úton 1100 négyzetméteres ipari, kereskedelmi, raktározási célra alkalmas közműves ingatlan kiadó (1800 Ft/négyzetméter/hó) vagy eladó. Telefon: 06 (30) 229-4258 vagy (66) 445-141. Gyulán 2 fő részére bútorozott szoba kiadó, közös konyha és fürdőszobahasználattal. Telefon: (66) 465-965. Fövenyes utca elején kétszobás, egyedi gáz- és vízórás, üres, III. emeleti erkélyes lakás kiadó. Telefon: (66) 325-485, este 20-21 óra között. Békéscsaba központjában, a Jókai utcában 20 négyzetméteres bútorozott üzlet kiadó. Telefon: 06 (30) 958- 4176. A PERFEKT GAZDASÁGI TANÁCSADÓ, OKTATÓ ÉS KIADÓ RT. ÉS A BÉKÉS MEGYEI IGAZGATÓSÁG MUNKATÁRSAI BOLDOG KADÁCSONYT KÍVÁNNAK MINDEN KEDVES HALLGATÓJUKNAK ÉS OKTATÓJUKNAK. Békéscsaba, Megyeháza Y perfektív Garázs kiadó a Derkovits soron. Érdeklődni a (66) 323-139-es telefonszámon. Csaba Centerrel szemben 64 négyzetméteres üzlethelyiség kiadó. Telefon: 06 (30) 915-5867. Opel Astra Caravan (benzin-gáz üzemű) eladó. Telefon: 06 (30) 269- 4301. Trabant új műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni a 06 (20) 346-7159-es telefonszámon. Skif sátras utánfutó kitűnő állapotban, 55 000 Ft-ért eladó. Telefon: 06 (30) 228-2443. 1988-as évjáratú, frissen műszakiztatott kétütemű Wartburg kombi 220 000 Ft-os irányáron eladó. Érdeklődni a 06 (30) 993-3779-es, vagy este a (66) 413-306-os telefonszámon. Lengyel lakókocsi elősátorral, hűtővel, gázzal, megkímélt állapotban eladó. Telefon: (68) 381-701. FÉLTENGELYEK, lengéscsillapítók, lengőkarok, kormányművek felújítása garanciával. 5600 Békéscsaba, Bocskai u. 18. Telefon: (66) 324-580. Lancia Delta 1.9 TDI, 1987-es évjáratú, 2001. decemberig érvényes műszakival, sok extrával, metálszürke színben, 450 000 Ft-ért eladó. Tele-Gépjárműeredetiségvizsgálat GARANCIÁVAL! Soron kívül, azonnal! 12 évesnél idősebb autók esetében 30% kedvezmény! Telefon: (66) 321-152. OLAJCSERE-AKCIÓ! Bármilyen autótípusra 2000. december 31-éig! - olajszűrő -10% CSEIHESZ -25% Munkadíj: nincs. + ajándék hűtőfolyadék-ellenőrzés! MOST IGAZÁN MEGÉRI! Fiat Márkaszerviz, Autó-Brill Kft., Békéscsaba, Bartók Béla út 46-50. Telefon/fax: (66) 442-748. Nyitva: hétköznap 7-15.30-ig. SUZUKI MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA:$ Suzuki Swift 1.0 GL 1996 Suzuki Swift 1.0 GL 1998 Suzuki Swift 1.3 GL 1997 Suzuki Sedan 1.3 GLX 1996 Opel Kadett Automata 1982 Ford Sierra 1.6 1985 Nissan Sunny 1.4 1993 Fiat Regata 75S 1986 Wartburg 1989 Zastava 1100 1984 Trabant 1989 Lada 2103 1981 Kereskedelmi hitel: 30% előleg befizetésével, futamideje 12-60 hónapig terjedhet. Kezelésiköltség-mentes, 70% befizetéstől cascomentes. Gyula, Csabai út 9. A CIT Telefon: (66) 362-887, Mrl * telefon/fax: (66) 463-062. Kívánság szerint az ?BÁNYÁI hirdetési hetilapban is! ELTÁVOZTAK KÖZÜLÜNK BÉKÉSCSABA Földi Gyuláné Zolnai Ilona (1922, Mezőberény), Boldis János (1909, Mezőberény), Palotás Sándorné Molnár Erzsébet (1909, Köröstarcsa), Gazsó Andrásné Belopotoczki Zsuzsanna (1932, Kondoros). (Anyakönyvi hírek) fon: (66) 474-225 vagy 06 (20) 318- 8647. „B” kategóriás jogosítvánnyal vezethető tehergépkocsit keresek háztartási és műszaki cikkek szállítására három hónapra bérbe, utána megvételre. Lízingátvállalás is érdekel. Irányár: 400-600 ezer Ft. Telefon: 06 (30) 223-3316. Szolgáltatás Redőny, szalagfüggöny, harmonikaajtó készítése, javítása. Telefon: 06 (30) 232-9162 vagy (66) 389-784. Ablakok, ajtók szigetelése svéd technológiával, garanciával. Telefon: 06 (30) 254-9987. Rendezvényeken, lakodalmakon tánczenekar zenei szolgáltatást vállal profi szinten. Telefon: (66) 412-798. Bőrkabátok, irhabundák készítése, javítása. Béléscsere, cipzár, szakadás javítása soron kívül. Nadrágok cipzárazását, rövidítését is vállalom. Cím: Békéscsaba, Szerdahelyi út 5. Nyitva: 8-12-ig, 13-18-ig. Munkát keres - kínál Melegkonyhás üzletvezetői képesítéssel és üzletkötői, területi képviselői gyakorlattal munkát keresek. Telefon: 06 (30) 269-4301. Egyéb Lehel hűtőszekrény (160 literes) jó állapotban eladó. Érdeklődni délután a (66) 322-046-os telefonszámon. Kétéves drótszőrű foxi fedez. Telefon: (66) 324-908. IBM 486-os számítógép mono VGA monitorral, néhány tartozékkal eladó. Érdeklődni a 06 (30) 361-6520-as telefonszámon. Hordozható cserépkályha eladó. Érdeklődni a (66) 450-389-es vagy a 06 (30) 228-2385-ös telefonszámon. Eladó 1 db STARKEL XV CB-rádió (20 000 Ft), 1 db régi, villannyal működő rádió (10 000 Ft), 1 db hiányos Babetta kismotor vagy értékegyeztetéssel jó állapotú Babettára cserélhető. Érdeklődni egész nap a 06 (30) 282-3165-ös telefonszámon. Gyulán natúr színű, elemes szekrénysor eladó. Érdeklődni a (66) 465- 607-es vagy a 06 (60) 447-532-es telefonszámon. Sürgősen eladó 1 db 28 hónapos sodrott kanca bekocsizva (180 000 Ft), 1 db 5 kvadrátos porta (60 000 Ft), 1 db félidős vemhes koca (70 000 Ft). Érdeklődni egész nap a 06 (60) 489- 574-es vagy a 06 (30) 282-3165-ös telefonszámon. Új nyílászárók eladók. Telefon: 06 (20) 957-5148. RAP CD-lemezek eladók. Telefon: (66) 323-026. Újfundlandi kiskutya eladó. Érdeklődni a (66) 219-383-as telefonszámon. Egy darab 400-as és egy darab 700- as szalagfűrész, egy darab abrikter eladó. Érdeklődni: Németh Sándor, Zsadány, Szabadság út 18. Hízó-, marhafelvásárlás azonnali fizetéssel. Érdeklődni egész nap a 06 (20) 999-3510-es, este a (66) 484- 018-as telefonszámon. 02 áí?© IMI © 3é31 Rendelje meg új Suzukiját most, és vegye át jövőre idei áron Árgaranciás akciónk a készleten lévő autóinkra vonatkozik. Az új Swift 20% kezdő befizetéssel részletre is megvásárolható, sőt 60% fölötti befizetés esetén a casco sem kötelező. Használt autóját beszámítjuk. Mozgáskorlátozott-utalványát teljes értékben beváltjuk. Személyre szabott kedvezmények. Békéscsaba, Szarvasi út 13. Telefon: (66) 446-752, 453-770. E-mail: ankers@matavnet.hu Ankers Kft. Orosháza, Kossuth u. 18. Telefon: (68) 411-233. 2000. DECEMBER 23., SZOMBAT Dunaferr: nekünk Mohácsi kellett A kézilabda-szövetség döntése alapján az év férfi kézilabdázója Mohácsi Árpád lett. A 27 esztendős, Gyulán született, de a sportággal Újkígyóson megismerkedő, az elitbe Békéscsabán berobbanó átlövő remek esztendőt zárt. Gólkirály lett, visszakerült a válogatottba, a Dunaferr játékosaként pedig a világ legjobb klubcsapatainak a BL-ben nyolcasával-tízesével hajigálta a gólokat. Joggal mondhatták Újvárosban: nekünk Mohácsi kellett. A Békés Megyei Nap a válogatott edzőtáborában kérte telefoninterjúra a kiváló sportembert. - Gratulálunk az év kézilabdázója címhez. Számított rá? - Köszönöm, megmondom őszintén, igazából nem reméltem. Bár végiggondolva, hogy a férfi kézilabdában idén nem volt kiemelkedő nemzetközi eredmény, lehetett rá esély. A Dunaferr egyik vezetője mondta még a szavazás előtt, hogy a szövetségben nagyon forog a nevem. Ami tény, gólkirály lettem az előző szezonban, s az őszöm is nagyszerűen sikerült. A Bajnokok Ligájában elég jól ment a góllövés, s a bajnokságban is körülbelül harminc góllal vezetek a második legtöbb találatot szerző előtt. - Mi lehet az oka, hogy valójában már 1993-ban berobbant a magyar kézilabdába - gólkirályi cím még a csabai korszakban, válogatottság -, mégis, istenigazából idén fedezték fel? - Békéscsabáról az Elektromosba kerültem, az egy kiegyensúlyozott csapat volt, nem nagyon emelkedett ki senki. Onnan Nyíregyházára szerződtem, ott pedig a csabaihoz hasonló volt minden. A lehetőségek is. Végül összejött egy újabb gólkirályi cím. A nyáron azután aláírtam a dunaújvárosiakhoz. Azt mondják, a kézilabdázó 26-28 éves korára érik be. Velem is így történt. Lehiggadtam, képes vagyok most már kamatoztatni a tudásomat. - A remek őszi produkcióban mekkora a szerepe a nevelőedzőnek, a jelenlegi mesternek, a szintén újkígyósi Skaliczki Lászlónak? - Annyiban mindenképpen ha talmas, hogy bizalmat kaptam tőle, rendszeresen lehetőséget nyújt. Úgy érzem, nem is éltem vissza ezzel, hiszen nem megy rosszul a játék, a dobóátlagom úgy hetvenszázalékos. - Mit szeretne még elérni a kézilabdában? - Sajnos, kiestünk a Bajnokok Ligájából, pedig más csoportban a megszerzett hét pontunkkal még elsők is lehettünk volna, így nem maradt más, mint a bajnokság és a Magyar Kupa. Jó lenne mind a kettőt megnyerni. - Egy jó külföldi szerződés? - Még egy évig a Dunaferrhez köt a szerződésem, ezt minden bizonnyal kitöltöm. Bár ha egy igazán nagy csapat jelentkezne, akkor esetleg elgondolkoznék a dolgon. - Újkígyósról, Békéscsabáról indult a karrierje. Tudja, mi a helyzet ma az egykori csapatainál? - Nem azt mondom, hogy mindig rendelkezem a legfrissebb információkkal, de természetesen tudom a legfontosabb híreket. Sőt, ha otthon vagyok, nem hiányozhatok sem a csabai női kézilabdacsapat, sem az Újkígyós-Csaba KC meccseiről. Sajnálom, hogy ilyen mélyre süllyedt a kézilabda, sőt maga a sport Békés megyében, s nem értem, miért nincs pénz rá. Pedig ha lenne egy szponzor, aki felkarolná, mondjuk, a csabai férfi kézilabdát, komolyan mondom, még vissza is mennék. Most nagyon könnyen NB I-es csapatot lehetne csinálni, hiszen sorra lépnek vissza a klubok. Tényleg, miért ne lehetne Békéscsaba újra kézilabda-fellegvár?! - Itt a karácsony. Készül rá? - Persze, az ajándékok már megvannak. Sajnos túl sok pihenőt nem kaptunk. A válogatott négyes tornájáról most megyek haza Újkígyósra a családomhoz, 26-án ott leszek Pápán, a Szuperbajnok-versenyen olyan ellenfeleim lesznek, mint Bárdosi Sándor, Erdei Zsolt, Király Gábor, Csollány Szilveszter, Székely Bulcsú másnap már edzünk a Dunaferrel, majd január harmadikán a válogatottal készülünk tovább. - Ha kérhetne karácsonyra néhány dolgot, mi lenne az? - Mindenekelőtt azt, hogy az egész családom egészséges legyen. A Dunaújvárossal nyerjük meg a bajnokságot és a kupát, legyen még legalább nyolc sérülésmentes évem, s hogy Békés megyébe visszatérjenek a régi szép idők a sportban: legyen újra olyan futballcsapat, mely NB I-ben az élmezőnyhöz tartozik, s összejöjjön megint egy férfi kézilabdacsapat, amely hosszú ideig az első osztály biztos tagja marad. Szigeti Csaba Mi kerül a karácsonyfa alá? Többen tettek az elmúlt hetekben olyan megjegyzést, hogy a magyar sport mély válságát éli. Ezzel lehet vitatkozni, mindenesetre tény, a gondokat-bajokat - melyek nagysága persze változó - némiképp elfedi az olimpiai szereplés és a női kézilabda válogatott Eb-elsősége. Békés megye sportéletében igazán szenzációs eredményeket nem hozott az esztendő, ám kisebbnagyobb sikerekről majd’ minden sportágban beszámolhattunk. Összeállításunkban egy tehetséges asztaliteniszezőt, egy, a sportágba idén berobbant autóversenyzőt, egy edzőt és egy sportvezetőt szólaltattunk meg, akiket arról kérdeztük: milyen eredményeket „tesznek” a karácsonyfa alá? Beszélgetőpartnereink meséltek jövő évi terveikről is. Mindenképpen a fa alá kívánkozik az orosházi Hungarotel Kupán megszerzett bronzérmem, korábban ugyanis még soha nem jutottam egyéniben felnőtt ranglistaversenyen a legjobb négy közé - jegyeztük Lovas Petra, az Orosházi MTK-Hungarotel asztaliteniszezőjének szavait. - A Szuper Ligában sérülés és betegség miatt gyakran foghíjas volt a csapat. Ekkor mindig volt valaki, aki pótolta a kieső kulcsembert. Jómagam azt is eredménynek tekintem, hogy mindig megvolt a csapategység. Ha a jövő évi ranglistaversenyeken többször bejutnék a legjobb nyolc közé, és ezzel együtt az összessített ranglistán is előbbre tudnék lépni, valamint néhány, az őszi Szuper Liga mérkőzéseken megismert ellenfelemnek vissza tudnék vágni, elégedett lennék. - Tanulóévnek tekintettem az elmúlt esztendőt, így engem is meglepett, hogy a karosszériás krosszautók versenyében ilyen jól szerepeletem - nyilatkozta Kárai Tamás, az Orosházi Technikai Sportok Egyesületének volánforgatója, aki az országos bajnokságban második lett. Az ezért kapott díszes serleg biztosan jól fog mutatni karácsonyfája alatt. Igaz, a technikai sport, így az autokrossz is rendkívül kiszámíthatatlan, ezért mindig előfordulhat meglepetés. Jó húzásnak bizonyult, hogy menet közben autót váltottam, az utcai járműből összeszerelt Audimat egy gyárira cseréltem, amivel egyszerűen nem lehetett veszíteni. Jövőre már a bajnoki cím megszerzésére törekszem és az Európa-bajnokságon is ki szeretném próbálni magam. Galli Zsolt, a Karácsonyi Lajos Békéscsabai Vívó Egyesület vezetőedzőjének több apróbb „csomagocska” is kerül a fenyőfa alá. - Molnár Miklós válogatottba kerülése már önmagában nagy eredmény - mondta Galli. - A fiatalember az Európa-bajnokságon sem vallott szégyent, hiszen csapatban a hetedik helyet szerezte meg. Tóth Hajnalka után ő az első olyan versenyzőnk, aki válogatott lett. Büszke vagyok a serdülő országos bajnokságon aranyérmet szerzett Bacsa Gáborra (ő az újonc ob-n is diadalmaskodott) és a dobogóra került Sztankó Bálintra és Prekop Győzőre is. A lányok is igyekeztek felzárkózni: Kálmán Petra ezüstérme szép eredménynek számít, miként a kadett fiú párbajtőrcsapat vb-bronza is. Szeretném, ha 2001-ben egy-két válo gatottunk ott lehetne a gdanski kadett világbajnokságon és az országos bajnokságokon is gyűjtögetnénk a medálokat. Reményeim szerint az ősszel Keszthelyen sorra kerülő junior Eb-n is lesz csabai induló. Az Agro SE Orosháza női kézilabda csapatának háza táján a sikeresebb periódust tavasszal élték át, amikor a tavaly NB I-be került együttes biztosan tartotta meg első osztályú tagságát. - Ez mindenképpen öröm volt számunkra, hiszen újoncként kitűzött célunkat elértük - emlékezett vissza Mikus István, a klub ügyvezető igazgatója. - Ennél azonban mégis nagyobb eredménynek tartom, hogy beindult és szépen működik sportosztályunk, amely a Táncsics Gimnáziumban erre a célra felépített új munkacsarnokban kitűnő körülmények között dolgozhat, így utólag is ajándéknak tekintem a serdülő csapatunk Spanyolországban megszerzett tornagyőzelmét. Az új esztendőben - amellett, hogy ősztől továbbra is az élvonal tagjaként kívánjuk folytatni szereplésünket - az utánpótlás szintjén is további előrelépésre számítok. Az összeállítást Gajdács Pál készítette