Békés Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-29 / 201. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! MUNKÁSOK, PARASZTOK POLITIKAI NAPILAPJA 1957. AUGUSZTUS 29., CSÜTÖRTÖK Ara 50 fillér II. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM A kölcsön gabonáról Moszkva-Budapest (a Világ Ifjúsági Találkozóról) Mai számunkból: Jobb előbb, mint később KIBEN BÍZIK A NÉP? Az úgynevezett „magyar üggyel’“ foglalkozó ENSZ ötös bizottság rágalomgyűjteményében többször előfordul ez a kitétel: ....semmi bizonyíték nincs arra, hogy Kádár kormánya népi támogatást élvez”. S amikor ezt olvassa az ember, önkéntelenül arra gondol: a bizottság tagjainak mi érdekük volna a valóságot meglátni, mi a helyzet a mi országunkban? De ezen nem is csodálkozunk, ha tudjuk, hogy a bizottságnak olyan elnöke van, mint a dán Andersen úr, akit a második világháború után a hitleristákkal való együttműködés miatt háborús bűnösnek minősítettek, vagy tagjai között olyanok vannak, mint a közismerten amerikabarát ceyloni Gunewardene, aki ellen saját parlamentjében is bizalmatlansági indítványt nyújtottak be, a tendenciózus és hazug ENSZ-jelentés aláírása miatt, akkor már érthető, miértnem akarnak hallani és miért nem akarják látni a tényleges, a való magyar helyzetet. Hiszen, ha így tennének, ha észre akarnák venni, hogy a magyar nép egységesen a Kádár-kormány mögött áll, akkor egyszeriben homokvárként omlik össze a hazaárulók elmondására épített hazugsággyűjtemény. Márpedig erre a gyűjteményre szükségük van az imperialista politikusoknak, hogy a megenyhültnemzetközi légkört ismét megfagyasszák, hogy a tényleges magyar helyzetet nem nagyon ismerő nyugati közvélemény előtt megrágalmazzák a Szovjetuniót és a népi demokratikus Magyarországot. Nagyon igaza van Greniernek, aki az L'Humanitéban azt írja ezzel kapcsolatban: „And azt illeti, hogy a népi támogatást megtagadták a Kádárkormánytól", azt tanácsoljuk az ENSZ vizsgáló bizottság tagjainak, hogy vetíttessék le maguknak a május 1-i filmet. Látni fogják Kádárt, Marosánt és a többi vezetőt, amint a munkásokkal családi körben beszélget. Hallani fogják a négyszázezer kebelből felszálló, megrázó Internacionálét. S mi, akik itt élünk Békés megyében, akik tudjuk, miért voltunk ott, a pártonkívüliek tízezreivel az április 4-i, a május 1-i és a nagyszerű augusztus 20-i ünnepségeken és nagygyűléseken, mi is ezt tanértük az ötösfogat urainak. Ezek az ünnepek, tüntetések voltak a Szovjetunió és a szovjet nép, a proletárhatalom, a nemzetközi internacionalizmus és magyar proletárdiktatúra, a néphatalom és a néphatalmat törvénybe öntő alkotmány mellett. S ezek után az ENSZ ötös bizottsága még azt merészeli állítani, hogy „semmi bizonyíték nincs arra, hogy Kádár kormánya népi támogatást élvez”. Miért támogatja a nép a forradalmi munkás-paraszt kormányt és az MSZMP-t? Hiszen, ha a népnek nem tetszene az, amit a kormány jelenleg csinál, azt kifejezésre juttatná a néphatalom ünnepségeinek bojkottálásával, hűvös távolmaradásával. Miért nem ezt teszi? Miért ünnepelték vigadva, örvendezve és — ez nagyon fontos — lelkesedve tíz- és tízezrek megyénkben is a néphatalmat, a pártot és a kormányt? Azért, meg a nép ezzel is kifejezésre juttatta, hogy a szocializmus mellett, a párt és a kormány mellett van, hogy helyesli a kemény, de törvényes és emberséges intézkedéseket, melyeket a kormány az ellenforradalom maradványainak megsemmisítéséért tett és tesz. Miért mentek megyénk dolgozói is a kérges tenyerű munkások, parasztok ezrei a nagykun napokra? A kommunisták erőszaka vitte őket? Nem! Saját maguk, hitük és akaratuk! A kommunisták parancsára tiltakoztak ott több mint százezren az imperialista rágalomhadjárat ellen? Nem! Hanem szívük és proletárlelkiismeretük diktálja ezt. Bizalmat és támogatást szavaztak itt a felszabadulás óta jobb sorsot megért, a múlt nincstelenjei. Bizalmat és támogatást azért, mert helyeslik azokat az intézkedéseket, amelyeket a párt és a kormány a régi hibák megszüntetéséért tett és tesz. Bíznak azért, mert a párt és a kormány őszinte a néphez, nyíltan megmondja, hogy meddig lehet elmenni az életszínvonal emelésében, jelenleg és ha szilárdul a munkafegyelem, ha növekedik a termelékenység és csökken az önköltség, akkor lehet tovább lépni. Azért bízik és támogatja, mert most megvalósul az a lenini elv, hogy a tetteknek minden esetben egyezniük kell a szavakkal. A szó és a tett egységét most egy látszólag egyszerű jelenség megint alátámasztja. A kormány ígéretéhez híven, megkezdi a fél évre felfüggesztett békekölcsön visszafizetését. S ne gondoljuk, hogy jelentéktelen eset, hogy most újra megjelentek az utcán a plakátok a békekölcsön húzásának idejéről. Hiszen az egyszerű emberek az ilyen látszólag kicsinynek tűnő dolgokon, de az egyén számára mégis fontos dologból ítélik meg az úgynevezett nagy politikát. S a jövőben is a kormány iránt megnyilvánuló népi támogatásnak alapja a nép és kormánya közötti bizalom, a nép és országunk vezető politikai ereje, a párt között bizalom és kapcsolat erősítése. Ezt bármilyen imeprialista provokációval, bármilyen vaskos hazugsággyűjteménnyel nem lehet megcáfolni, hogy a nép támogatja kormányát, bízik benne, mert a forradalmi munkás-paraszt kormányban a népi hatalom és eddigi vívmányaink megmentőjét látja. Ezért, ragaszkodik hozzá, bízik benne, tiszteli, becsüli és támogatja. Ezt vegyék tudomásul az ötös bizottság urai egyszer és mindenkorra. * * * * *0* '■0* *0* *0*'0* '0* '■*' 0* 0* 0* 0" 0* 0s 0* 0' 0s 0* 0* Nem teljesíti nyári tervét a Füzesgyarmati Gépállomás A híres Füzesgyarmati Gépállomás az ország valamennyi gépállomása közül kiemelkedő számokkal tervezett az idén. A nyári talajmunkákra július 1-től augusztus 31-ig 11 000 normál holdat terveztek. A nyári munkák utolsó napjaiban, keddig a tervezettből 4000 normál holdat teljesítettek a füzesgyarmatiak, túlnyomórészt a tarlóhántásból. Berényi üzemgazdász szerint a 27 000 holdnyi területen dolgozó gépállomás — köztudomásúan az ország egyik legjobb ilyen üzeme — öt év óta először nem fogja nyári talajmunka tervét teljesíteni, azonban remélik, hogy a hétezer-nyolcezer normál holdat még az utolsó napokban elérik. Az elmaradás egyik oka az egyhetes esős időjárás, amely teljesen feláztatta a talajt s az eső miatt hétfőn is egész nap álltak a traktorok. A másik ok, a magas tervezés, bár a tavalyihoz képest kevesebbet, szerintük reálisan terveztek, most mégis elszámították kissé magukat. A gépállomás idei munkáját jelentősen csökkentette a termelőszövetkezetek gépesítése, a körzetükbe tartozó tsz-ek például 14 erőgépet vásároltak, köztük a füzesgyarmati Arany Kalász Tsz kilenc traktorral rendelkezik. A tervükhöz viszonyított elmaradás ellenére sincs restelni valójuk a Füzesgyarmati Gépállomás dolgozóinak, mert a még jelenleg is folyamatban levő cséplést a tervezett 585 vagonhoz képest keddig 215 vagonnal túlteljesítették és az egy erőgépre eső teljesítménnyel sem vallanak szégyent országos viszonylatban sem. Most elhatározták, hogy minden lehetőt elkövetnek a hátrány pótlásáért. Mintegy hatvan szántó erőgépet két műszakra állítottak és körülbelül 100 traktoros — amint az idő engedi, éjjel-nappal műveli a talajt ezekben a napokban. Ha már a nyárinak nem is, de az évi tervüknek eleget akarnak tenni. (MTI) HAI Ifi Ruhagyár... nm-LU pamutszövői Telefonon ismét felkerestünk két békéscsabai textilesüzemet, a Ruhagyárat és a Pamutszövőt. Első telefonbeszélgetésünk alkalmával az augusztus 20-i tiszteletére indított munkaversenyben elért eredményekről kértünk tájékoztatást. íme a válaszok: Ruhagyár — Üzemünk július havi lemaradását az augusztus 20-a tiszteletére indított munkaverseny idején behoztuk. Örömmel jelentjük, hogy a július havi 93 százalékos üzemátlagunk augusztusban 120 százalék fölé emelkedett. — A legjobb eredményt az ötös varroda egyes és ötös hálóing-készítő szalagja érte el. Átlagteljesítményük 145 százalék volt. Jó munkát végzett az egyes varroda 1-, 2-, 3- és 4-es szalagja — átlagteljesítménye 135 százalék — és a 4-es varroda napi 130 százalékos teljesítménnyel. Az egyéni munkaverseny is kitűnő eredményeket hozott. A dolgozók túlszárnyalták a napi előirányzatok száz százalékos és a minőség terén vállalt 99,8 százalékos első osztályú áru gyártását. Csak néhányat említenénk a legjobbak közül: Ökrösi Béláné 146 százalékos teljesítmény mellett 99,9 százalékos, Lövei Eszter 161,2 százalékot, 99,9 százalékos minőséget, Kendra Andrásné 134,5 százalékos átlagteljesímény mellett, 100 százalékos minőségi árut gyártott, Pamutszövő . Május 1-től augusztus 20-ig, a múlt év hasonló időszakához viszonyítva vetésben 4,43 százalékos túlteljesítést értünk el. Az első osztályú áruk részarányát 93 százalékra vállaltuk, 94,6 százalékra teljesítettük. A vállalt 0,2 százalékos alapanyag megtakarításnak 2,6 százalékban tettünk eleget. Az egyéni minőségi munkaversenyben Viczián Dóra 99,64, Szabó Imréné 99,55, Lőrinczik Ilona 99,14, Korim Pálné 99,14, Lőrincsek Erzsébet 99,09, Székely Jánosáé 99,07 százalékban gyártott első osztályú árut. A legjobb eredményeket elért dolgozók értékes tárgyjutalmakat kaptak. Szeptember 1-től a Járási Tanácsok helyett a Községi Tanácsok állítják ki a munkakönyveket A Munkaügyi Minisztériumtól nyert értesülés szerint szeptember 1-től a járási tanácsok helyett a községi tanácsok állítják ki a munkakönyveket. A községekben lakó dolgozóknak, akik eddig munkakönyvet akartak váltani, vagy elveszett, két ízben is el kellett utazniok a járási székhelyre, egyszer a könyv igényléséért, másodszor a könyv átvételéért. A munkakönyv-ügyeket szeptember 1-től helyben intézik el. A fővárosban és a vidéki városokban a munkakönyvek kiállítása változatlan. (MTI) MEGKEZDTÉK az őszi nagyhalászást a Körösök mentén A Körösök halászait egyesítő gyomai Viharsarok Halászati Tsz megkezdte az őszi nagyhalászatot. Először Zsadány és Biharugra között, a Gyulai Vízügyi Igazgatóság begécsi víztárolóját halásszák le perionból készített varsákkal. Az ezerötszáz holdnyi, nádas víztárolóból hétfőig 20 mázsa kárászt, compót és csukát halásztak ki s kettő hét alatt kb 120 mázsa hal kifogására számítanak, amelyeket részint a megyében, békéscsabai halászcsárdájukban, más- részt a főváros piacain értékesítenek. Nemsokára hozzáfognak a Berettyó, a Hortobágy folyók és a Körös Szarvas környéki holtágainak nagyháló halászatához is. A körösökben jelenleg többszáz fenékhoroggal a szép ponty állományt fogják és mint mondják, már a harcsa is kezd „enni”, aminek jeleként legutóbb egy csaknem nyolcvan és egy negyven kilós példány került horogra. (MTI)