Békés Megyei Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-03 / 103. szám
1958. május 3., szombat il. fi mérkőzés Kis szerencsével gyulai győzelem is lehetett volna... Gyula, 2000 néző, vezette: Bihari, szögletarány: 2:2. UTTE: Lang — Sólyom, Színi, Varga — Naszádd, Czimmerman — Lakatos, Karácsonyi, Kajo®, Pásztor, Balogh. Edző: Kázmán. • MEDOSZ: Horváth — Nagy N., Pásztor, Petrovszky — Hammer I., Szilágyi — Fábiánn, Csőri, Szakáll, Gazsó, Nagy I. Edző: Vasvári Péter. Szép tavaszi időben formás hazjai támadásokat indított a széllel hátban játszó MEDOSZ. Helyenként az UTTE is próbálkozott, de támadásai erőtlenek voltak. Meddő mezőnyjátékkal telt el az első félidő, alig ment a lövés a kapuk felé. A II. félidő élénkebb játékkal indult és az 53. percben hideg zuhanyként hatott a vendégek váratlan gólja. Egy ártatlannak látt akció során a gyors Lakatosugrott,, az alapvonal közeléből dőlt és az állva maradt, lesre számító gyulai védők között Rajos a hálóba továbbította a labdát. A gól után lendületes és veszélyes gyulai támadások gördültek a pályán. A 64. percben Csűri kecsegtető helyzetben kiugrott a védők között, a kapura tört egyedül, de az ötös tájékán Varga hátulról elkaszálta. A büntetőt Himmer a jobb sarokba lőtte, 1:1. Egyenlítés után a hazaiak vették et a játék irányítását. A csatársort mintha kicserélték volna. Szebbnél szebb támadások voltak a pályán és a befejezéseket vagy a kitűnőevi védő Lang, vagy a tömörülő védők hárították. A 89. percben az előrehúzódott Nagy II. távoli, erős, lapos lövését Lang csak nagy bravúrral tudta fogni. Gyula az utolsó 25 percben mutatott játéka alapján győzelmet érdemelt volna. Jók: Színi, Lakatos, Pásztor, illetve Nagy II., Nagy I., Pásztor. A játékvezető hármas kifogástalanul működött. I/B Ifi mérkőzések Orosházi Kinizsi—Szarvasi MEDOSZ 3:0 (1:0). Orosháza, 1000 néző, vezette: Simon II. Orosháza: Landy — Szőke, Perjési, Ádász — Szabó, Szűcs — Kollár, Kunos, Szökő, Túri, Baseli, edző: Csonka Béla. Szarvas: Kecskés — Bur- Ssás, Csernus, Paál — Patkós, Rohonyi, Járó, Bodnár, Sebő, Kerekes II., Kerekes III., edző: Probst Elemér. A kiválóan játszó fedezetpárral támadó Kinizsi mindkét félidőben nagy fölényben volt. A gólhelyzetek alapján még nagyobb arányú hazai győzelmet is megérdemelt volna. A Kinizsi a 10. percben Kunos révén jutott vezetés- Szünet után Kollár és Kunos eredméneys. Jók: Szűcs (a mezőny legjobbja), Kunos, Kollár, Szabó, Perjési, illetve Burzás, Bodnár, Kerekes N. -a-Békéscsabán vesztette el veretlenségét a Szolnoki MTE. Békéscsabai Agyagipar—Szolnoki MTE 2:0 (Zrt)) Békéscsaba 2000 néző, vezette Kasza. Agyagipar: Vandlik — Horváth, Síelik, Gajdács — Milec, Mokran — Kukuk, Vasas, Vári, Milykó, Kresmarik, edző: Szabó József. SZITE: Solti — Csaba, Török, Kurucs — Baricza, G. Kiss — Cs. Farkas, Máté, Willisch, Simon, Kiss, edző: Csabai János. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés NB I-es színvonalú, változatos szép játékot hozott. Az Agyagipar lelkes és szép játékáért minden dicséretet megérdemel. Egyénileg a hátvédhármast külön ki kell emelni. SZMTE játékával igazolta eddigi veretlenségét, csak nem volt a csatárokban elég átütőerő. Egyénileg Máté, Török, G. Kiss volt J6. -a Békéscsabai MÁV Bocskai—Szolnoki Kinizsi 4:1 (2rt.). Békéscsaba, 1000 néző, vezette: Bálint.MÁV: Andó — Bánki, Gyócsi, Pécsi — Simon II, Marik — Csicsely, Békészky, Virágh, Sovány, Szarvas I., edző: Szilassy Vilmos. Kinizsi: Erdei — Fogarassy, Szatmári, Kiss NI. — Gyetvay, Szurovecz — Gajdács, Géczy, Katona, Gyémánt, Lákvári, edző: Horváth István. Szél ellen is többet támadott a hazai együttes és laposan játszva többször zavarba hozták a Kinizsi védelmén A gólok nagy része, váratlan, gyors lefutásokból eredt. Mindkét oldalon volt a kihasználatlan gólhelyzet. Góllövők: Szarvas 2, Csicsely, Virág. Jók: Gyócsi, Békészky, Sovány, illetve: Géczy, Gyémánt, Lákváry. Be v.VLC | Mezőhegyes! MEDOSZ—Torkola Josi MTK 1:0 (0:0). Mezőhegyes, 1500 néző, vezette: Járási. MEDOSZ: Balogh — Rizsányi, Müller — Antal - Pálhidi, Marácsi — Farkas, Molnár, Tóth, Vígh, Császár, edző: Hauser Jenő. TMTK: Sándor — Darkó, Nyíregyházszky II., Srankó — Kanka I., Loposnyik — Paksi, Pipis, Lachata, Nagy, Kanka II., edző: Sipiczky András. Szerelt hátban játszó hazaiak mezőfölény eoesit játszottak, de tehetetlen csatársoruk minden helyzetet kihagyott. Szünet után is a MEDOSZ támadott többet, habár a TMTK is veszélyeztetett, de a csatárok itt sem lőttek veszélyesen, kapura. Állandóan támadó hazai együttes csak a 84. percben tudott Pálhidai góljával eredményhez jutni. Jók: Vígh, (a mezőny legjobbja), Pálhidi, Marárdi, illetve: Sándor, Nyíregyhárszky, N., Srankó.OMezőkovácsházi Petőfi—Törökszentmiklósi Vasas 1:0 (0:0). Mezőkovácsháza, 1000 néző, vezette: Horváth. Petőfi: Kiss — Szokol, Gyuris, Juhász, Herjeczky, Gigaz — Zsilák, Kertmegi, Sár, Kálmán, Tóth, edző: Sári Ferenc. Vasas: Mák — Haláp, Balázs, Polgár — Mihók, Szabó — Darvasi, Fülöp Kovács, Pintér, Fekete, edző: Csabai János. Váltakozó játék után fokozatosan fölénybe került a Petőfi, de csatársorának pontatlan lövései elkerülik a kaput. A fordulás után 10 percen keresztül a Vasas támadott, de a jól záró hazai védelem mindent elhárított. Ezután ismét a Petőfi vette át a játék irányítását, ekkor a Vasas teljesen védelembe vonult, így aztán csak a 80. percben tudták a Vasas kapuját bevenni Kálmán góljával. Jók: Herjeczky (a mezőny legjobbja), Sári, Juhász, illetve Balázs, Polgár, Mihók. :0 TOVÁBBI eredmények Mezőtúri Honvéd—Szolnoki Vasutas 3:2, Martfű—Jászapáti 1:1 Tiszakécske—Gyulai TE 1:0, BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Megkezdődtek a VII. Spartakiád községi versenyei megyénkben Május 1-én megyénkben megkezdődtek a szpartakiád versenyei a szarvasi járásiban, Békésszentandráson és Csabacsüdön. Mindkét helyen a versenyek szervezése és előkészítése gondos munkát mutatott. Az előkészítő és rendező mlinkában sokat segítettek a helybeli fiatal pedagógusok és a KISZ- szervezetek vezetőségei és a KISZ- tagok. Békésszentandráson kb. 80 fiatal versenyezett a község legjobb magasugrója, súlylökője stb. címért Röplabdában a területi KISZ, a Szőnyeggyár, a községi tanács és a pedagógusok férfi csapatai mérkőztek egymással, hogy melyik csapat kerüljön tovább a járási döntőre. A községi versenyre annak ellenére, hogy labdarúgó mérkőzés nem volt Békésszen tanóráson, kb. 400 ember volt kiváncsi. Csabacsüdön ugyanebben az időben délután 2 órakor kezdődött a verseny, s nagy számban indultak a különböző versenyszámokban. A versenyen résztvett 56 versenyző zömében parasztfiatal és igen jó eredményeket értek el ■. Szakál József, a Megyei Ifjúsági Sportbizottság ! RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT, MÁJUS 3 Kossuth Rádió 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Úttörő-híradó. 9.25 Lapozgatás az énekeskönyvben. 9.40 Szól a harmonika... 10.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.20 Részletek Oscar Straus operettjeiből. 11.00 Kutyaszorító. 11.20 Hangszerszólók. 12.10 Járóka Sándor és zenekara játszik. 12.50 A Svejk szerzőjére emlékezünk. 13.20 Operarészletek. 13.50 Zeneértő leszek. 14.30 Szív küldi szívnek szívesen. 15.10 A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 15.25 A Kórusirodalom mesterei, V. 15.45 Martiny Lajos zongorázik. 16.10 Élőszóval — muzsikával. 18.15 Gyöngyvirágos kiskertedben... 19.00 Nem vagyunk angyalok. 19.50 Jóéjszakát, gyerekek! 22.15 Sporthiradó. 22.35 Táncoljunk 10.20 Jóéjszakát, felnőttek! Petőfi Rádió 14.20 Az opera mindenkié. 15.20 Cigánytánc és verbunkos a Reszkenő című balettből. 15.30 Vadászok öt perce. 15.35 Zenekari hangverseny. 16.50 Egy vándorló dallam nyomában. 17.30 Kossuthdíjasok a mikrofon előtt. 17.50 Mozart: B-dúr szonáta. 18.15 Lányok, asszonyok... 18.30 Johann Strauss: Gyönyörű május. 18.45 Heine és Paganini. 19.05 Tánczene. 19.40 Láttuk, hallottuk... 20.00 Faust. 20.40 Falurádió. 21.05 Jártam én már a Bakonyban... 21.50 Zenekari hangverseny. Új tánctanfolyam kezdődött május 2-án, Békéscsabán, az Építők Kazinczy utcai tánciskolájában. Tanítás este 7-től 10-ig. Vasárnap össztáncok. A zenét kitűnő tánczenekar szolgáltatja. Beiratkozás május 2-től 10-ig ifj. Garenda Béla tánctanárnál, III., Kazinczy u. 26. Telefon: 14—41. Olvasd A NÉPÚJSÁGOT 5 JÓKAI SZÍNHÁZ Május 3-án este fél 8 órakor: DOLORES Petőfi-bérletf (Előadás után autóbusz-járat!) TÁJELŐADÁS Mezőkovácsházán május 3-án 20 órakor: MANDRAGORA Kunág©tán május 3-án este 30 órakor ELADÓ BIRTOK A PROHIRDET adás-vétel Új politúros kárpitos székeik, 350-es, kéthengeres „Jáva” motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Békéscsaba, V., Táncsics u. 44. Új konyhabútor eladó. Békéscsaba, VI., Deák u. 11. 350-es Jáva oadaáskocsivan eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. 56. Egy kétéves ös®6 eladó, ’felisikgerendás, tanya 1469. 175-ös Jáva lemezvázas motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Kölcsey u. 1. Tíz klescoconádi méhscaléd, colos tetőlécek, négy ácsolt ajtólap, új nád eladó. Mezőmegyer, volt Sinkó-tanya, Jelenkéinál. Eladó két süldő. Békéscsaba, I. ker., Bethlen u. 36. Csehszlovák sportkocsi eladó, Békéscsaba, V., Wagtner u. M.u. Eladó 250-es ..NSU- motbril kerékpár. Gyula, Korvin u. 33. 6 lóerős benzinmotor eladó, Csorvás, Rákóczi u. 31. Szép, sötét hálószobabútor — 11 darabból álló — eladó. Békéscsaba, n., Vécsey u. 8. Piaci nap kivételével. Két női kerékpár eladó. Békéscsaba, IV., Berényi út 7. Alig használt 125-ös Csepel eladó. Békéscsaba, Luther u. 24. Fogtechnikái Vállalat. Jó minőségű borok leszállítóti áron kaphatók. Kiskőrösi Május 1 Tsz borpincéjében. Békéscsaba, Szabadság tér 12. Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi) BÉKÉSCSABÁN, a MÉH Vállalat Salai utca 6. szám alatt május hó 6-án, kedden BECSLÉST, illetve LEBONYOLÍTÁST végez. INGATLAN Eladó 920 négyszögöl földkövesút mellett. Érdeklődni: Gyula-Remete 27. Kétszobás, azonnal beköltözhető .Családi ház. .sürgősen, eladó. Kordotás, Ady Endre u. 7. , Ház eladó. Békéscsaba, V., Mikszáth u. 40. Lakáscserével beköltözhető. Megtekinthető:délelőtt 7—2-ig. Háromszobás, komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Orosháza, Móricz Zs. u. 20, Békéscsaba, Kisrét 14. számú tanya eladó. Megtekinthető minden nap. (Fábiánék.) Békéscsaba, V. kec., fraklin u. 10/1. számú ház eladó. __________EGYÉB__________ Személy- és teherautó karosszériák javítása, fényezése és kárpitozása. Zsehovszkynál, Békéscsaba, Bartók B. u. 42. Gylvásságot vállalok, vidékre is megyeik. Cím a Békéscsabai Hirdetőben: FIGYELEM! Női ruhát, kelengyét, gyermekruhát, bútorhuzatot lakásán készít el a Szarvasi Ruházati Ktsz házivarrónői szolgálata. Rendelés-felvétel Szarvas, Ságvári út 1. sz. Telefon: 102 sz. Kondoros, Békésszentandrás, örménykút, Csabacsírdre is. kimegyünk. Varrógépet is viszünk. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet. • Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György ÉLEK — ■ - - HÁZASSÁG ' Saját nyugdíjjal rendelkező,, egyedül* * álló hölgy ismerettségére keresi házasság céljából intelligens, szintén, nyugdíjas magános férfi. „Titoktartás” jeligére levelet a Magyar Hirdetőbe, Békéscsaba. ÉRTESÍTJÜK fürdővendégeinket, hogy a BÉKÉSI FÜRDŐ 1856. május 1-től hétköznap reggel 8 órától este 6 óráig, vasárnap és ünnepnap reggel 7-től délután 2-ig van nyitva. Szeretettel várjuk a gyógyulni vágyó dolgozókat. Községgazdálkodási Vállalat, Békés.