Békés Megyei Népújság, 1973. november (28. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-20 / 271. szám
Televízió BUDAPEST: 2.05-12.18 Iskola-tv. 15^5—15.80 Iskola-tv (sun.). 11.28 Műsorismertfsítés 11.30 Hírek. 11.35 Zseb-tv. 18. Ki minek mesterei 19.10 Reklámműsor 19.18 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A tüzd Tvgroteszk. 20.50 Játék a betűkkel. 21.18 Iszlám. 22.15 Tv-hiradó — 7. kiadás, BUKAREST. 15.30 Német nyelvoktatás. 11.15 Képzőművészet. 17.20 Zenei újdonságok. 11.55 Földművelés! műsor. 18.20 A legkisebbeknek. 19.08 Reflektor. 19.25 A kispolgárok című Corkij-dráma tv-változata. A Román Televízió Szerkesztősége a műsorváltoztatás jogát fenntartja. BELGRÁD . 18.45 Magyar nyelvű TV-napló 11.08 Tv.tanácsadó. 11.45 Kis világ. 18.30 Tudományos stúdió. 1915. Az elveszett dallam nyomában — népi muzsika. 21.20 A 110-es rendőrségi hívás Filmsorozat, 22.55 Középkori zene és táncok. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO: *4» Hírek. Időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.15 Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20 Pál Poey. 8.36 Harsán a kürtszó ! 9.11 Rameau : Pygmalion. 10.00 Hírek. Időjárás. 10415 Iskolarádió. 10.30 Romantikus zene. 11.37 Az óra. 12.00 Délkrónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám 12.35 Melódiakoktél. 13.45 Törvénykönyv. 14.00 Gyalog Magda népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik. 14.18 Imre elintézi. 14.47 Éneklő Ifjúság. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.10 Lisz-dalok. 15.24 Rádióiskola. 15.59 Hallgatóink figyelmébe! 18.00 A világgazdaság hírei. 18.05 Közelebb Európához. 18.15 Brahms: Változatok egy Haydn-témára. 16.34 Reklám. 16.39 Csokonai Vitéz Mihály. 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Járóka Sándor népi zenekara játszik. 17.36 Kérdőjelek a mexikói Indián kultúrában. 17.45 Hallgassuk együtt. 18.30 A Szabó család. 19.00 Esti krónika. 19.25 Töltsön egy órát kedvenceivel ! 20.25 Mókák, hősök, félistenek és eszmék. 21.15 Hírek. 21.18 Simándy József operettdalokat énekel. 21.33 Haydn: D-dúr szimfónia No. 104. 22.00 Hírek. Időjárás. Kb. 22.15 Sporthírek. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Liszt: A munka himnusza. 22.40 Mi dolgunk a világon? 23.00 Könynyűzene éjfélig. 24.00 Hírek. Időjárás. 0.10—0.25 Hárfaművek. PETŐFI rádió. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.05 Zenekari muzsika. 9.00 Hírek. 9.03 Népdalcsokor. 9.53 Könyvek, tájak, emberek. 10.00 A zene hullámhosszán. 12.00 Zúgjun dalunk, miként a fergeteg! 12.38 Barokk operaáriák. 13.00 Hírek. Időjárás. 13.03 Szervezetünk sugárvédelme. 13.18 Keringők. 13.30 Szemtől szembe anyanyelvünkkel... 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig... 18.00 Hírek. Időjárás. SZOLNOKI STÚDIÓ: a 222.38 m-es hullámhosszon 18. tól 19 óráig. Alföldi krónika. Szolnoki úttörőkórusok énekelnek. Tallózás üzemi lapokban. Visszatérni az életbe... Könnyűzene. Teleobjektív. Szerkesztik a hallgatók, közben: Esti jegyzet. Színház November 20-án, kedden este 7 órakor Békéscsabán : VARÁZSFUVOLA (Szegedi Nemzeti Színház vendégjátéka) Békcési Bástya: fél 4_, fél 6-, fél 6_kor: Ne csalj, kedves! Békéscsabai Brigád: fél 6-, fél 8-kor: Murphy háborúja^ Békéscsabai Szabadság: 1-és 4-kor: Az ezüst tó kincse. S- és 8-kor: Kis nagy ember. Békéscsabai Terv: A tojás. Gyulai Erkel: tréfi. 4-, fél 6-, fél 8-kor : Az Angyal elrablása. Gyulai Petőfi: 3-kor: A kétéltű ember, 5- és 7-kor: Egy a szezony, aki arcot cserélt. Mezőkovácsházi Vörös Október: Bartleby. Orosházi Partizán: fél 4- és 7-kor: Csendesek a hajnalok. Szarvasi Táncsics: Ártatlan gyilkosok. Szeghalmi Ady: Válás amerikai módra. A falai A Vetőmag Vállalat ajánlata A zöldséghajtatás jövedelmező! Korai hajtatásra az alábbi fajták vetőmagjait ajánljuk: SALÁTA: Ventura, Soroksári és Budai hajtató; RETEK: Korai piros és korai legjobb; PARADICSOM Kecskeméti üvegházi, Keszthelyi üvegházi (a külföldi fajtáikkal egyenértékűek, sőt, bizonyos szempontokból azoknál jobbak); PAPRIKA: Hatvani, Kovácsházi hajtatási, Csőkre* csüngő, illetve Csokros felálló; UBORKA; Nordischer Präsident. Tanácsunk: ne késlekedjék! Rendelését meg ma postázza, hogy a szükséges vetőmag idejében rendelkezésére álljon! MAC: Vállalat 1400 Budapest VII., Rottenbiller u. 33. ini!!— Mai tévéajánlatunk: 0 : 30.00 Isteni színjáték Háromfelvonásos költemény közvetítése a Körszínház előadásában, felvételről. A 15 éves Körszínház legemlékezetesebb bemutatóit idézi fel a televíziós sorozatban. Ezúttal a világirodalom egyik legnagyobb egyéniségének, Danie Alighierineik főművét, amelyet kereken hat és fél évszázaddal ezelőtt vetett papírra a modern európai irodalom első nagy szelleme. Nyolc évig dolgozott a méreteiben is hatalmas alkotáson (a Divina Commedia több mint 14 000 sorból áll!), s csak kevéssel halála előtt készült el vele, 1321-ben. Ugyanaz év szeptemberében hunyt el a komédiával kora enciklopédiáját megalkotó költő. Az Isteni színjáték három részéből áll, ezek: a Pokol, a Purgatórium és a Paradicsom. A mű hőse maga Dante, aki végigjárja a hosszú utat s eközben kora minden nevezetes emberével is találkozik. Vezetője Vergilius, az ókori költő. A komédia színpadra állítása kételyeket váltott ki, ám Kazimir Károly vállalta ezt a szinte reménytelennek tűnő feladatot. 1968 nyarán mutatták be három felvonásban a művet, sikerrel. A Babits Mihály fordította darabot Weöres Sándor állította össze, hiszen ilyen méretű alkotást teljes terjedelmében bemutatni reménytelen lenne, három színházi este is kevés lenne hozzá. A főszerepekben Básti Lajost (Dante), Zolnay Zsuzsát (Beatrice) és Keres Emilt (Vergilius) láthatjuk. (A Televízió a műsort a 2. csatornán vetíti.) Lézersugaras bot vakoknak San Diegóból jelentik: lézer- sugarakat kibocsátó botot készítettek vakoknak amely lehetővé teszi, hogy elkerüljék az akadályokat. J. M Benjamin, a „Bionic Instrument” társaság elnöke aug. 28-án bejelentette: a kérdésés bot három lézersugárt bocsát ki magából. Az első sugár a vak ember feje közelében levő akadályokat, faágat vagy s ajtófélfákat deríti fel, a második figyelmezteti a vakot a testmagasságban „közeledő” akadályokra, falakra, gépkocsikra vagy járókelőkre. A boka magasságából kapott harmadig lézersugár figyelmezteti a bot használóját hogy járdaszegélyhez vagy lépcsőhöz közeledik. Benjamin szerint a bot ára 3 000 dollár körül mozog s használat esetén háromóránként kell cserélni a lámpaelemet. De két éven belül a most félkiló súlyú bot könnyebb lesz és akkor kb. 1 500 dollárba kerül majd. TEJ! TEJ! TEJ! Megjelent a Hajdú megyei Tejipari Vállalat gyulai gyárának új terméke a homogenizált iskolatej 2 dl műanyag pohárban, 1,30 Ft-os áron. Gyermekek részére előnyös, könnyen emészthető, nem fölöződik. KERESSE, KÉRJE, KÖVETELJE a megyei élelmiszer-, ABC-, és tejboltjaiban. Megrendelhető : Gyula, Csabai u. 3.Telefon: 43. Békéscsaba, Fürst Sándor u. 3. Telefon: 12 695. Apróhirdetések Szőlőoltvány, saszla, szőlőskertek, Csabagyöngye, rizling, zöldszilvám. szlanka 1. o 8.—. H. o. 4.— Ft. Delavari 5.— Ft. Rostás Elemiér Abater. Kossuth U. 28 230002 Érettségizett gyors, gépinni tudó nő elhelyezkedne Orosházán ..Sürgő éj jeligére az orosházi hirdetőbe ______ 58084 Orosháza, Birkás lakótelep 2/B, m/10. lakás beköltözhetően. OTP,átvállalással eladó. 58080 Most vizsgázott 601-es Trabant eladó. Szarvas. Jókai u 1/1. 357964 Piros 850-es Sport Fiat Come eladó vagy keveset használt 1500-as Polski Fiatra cserélhető. Szarvas. Sportfelügyelőség. Antód U. 2. 357965 Istállótrágyát veszünk nagy meny- nyiségben, vagonba rakva. Egyetér- tés Mg. Szakszövetkezet. 6044 Hetényegyháza 209857 3 kerekű rendszámos. Nyírgép eladó. Érdeklődni: Békéscsaba. Nagy- rét. Tanya 2275. Kolarovszki György. Jó állapotban levő személygépkocsit vennék, 60 000 kn-t és 1500.— Ft részletet fizetek. ..Zsiguli” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 202373 Békéscsaba, Kulich ltp 26-os házfelügyelői lakásom elcserélném udvari vagy főbérleti lakásra Kulich ltp. 26. A. fsz 1. _ 202372 Nemzetközi díjas CACIB magyar vizsla szülők kiváló kölykei karácsonyra nyolchetes korban még kaphatók: Békéscsaba, Bocskai u. 11 Bisztray 202376 Közületek munkaerőigénye GFV Gyula körzeti üzem egy fő mecsi munkakörbe felvételt hirdet. Érettségi szükséges» Ezenkívül rakodómunkásokat veszünk fel. Jelentkezési hely: Gyula, malom irodahelyiségében. a * * • A Szolnok-Békés megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Békéscsabai Fiókja gépírót vesz fel. Jelentkezni lehet: FŰSZERT Vállalatnál (Csorvári út), x • • • A Lőrinci fonó felvételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap. Kereset : 1 950—2 600 Ft. a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PXV. Lőrinci Gyár, Budapest, USA. Gyömrői út 85— W. 9SI Autójavító Vállalat gyulai üzemegysége vállal minden típusú személy- és kistehergépkocsi javítását: alsó és felső mosást, zsírzást, olajcserét, motor, futómű, fék, fényszóróberendezések műszeres beállítását és javítását, ködlámpáik felszerelését, fagyálló folyadék feltörítését, — karosszériajavítást, fényezést; — kerékkiegyensúlyozást; — Valvoline (Tectyl) alvázselűvast; — garanciális átvizsgálást Zsiguli, Trabant, Wartburg, Skoda típusokból; Védőöv felszerelését Rövid határidőre vállalunk I—II. szemle elvégzését, vizsgára való előkészítést személy- és kis teherkocsiknál. Vegye igénybe szolgáltatásainkat: udvarias, gyors, pontos kiszolgálás. Nyitvatartási idő: reggel 7-től este 17 óráig, szombaton, reggel 7-től 12.30-ig. Telefon: 592 Telex: 083231 B«Baaaaii«i ■aaaaaa acaaiaaaasaaasa® ‹•■■■■■ »bnsR laaenati naaaai ■ RJNBai D3BRM «RDOBIBR ■a'jRBKP ,› SRrTITBI jrSRRBRa a9BBB3‡ B»la««BS ItíSiBBBBSaBBtóm 0 IiBVBBíIb SS • f b B BÏK IC B B IHR * (i S Si » 9 » * IR 1 B « * †BB! « 3 A » * * B 5 ? •' jí í :!l MSESOfia SíiSMSSSHiiil «iS»»« ABbbbbbb «SasaBisa xvwaai