Békés Megyei Népújság, 1982. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-20 / 16. szám
1982. január 20., szerda Mindig műfajt kell váltani Zsurzs Éva rendezői hitvallásáról A rádióból szerződött át a televízióhoz akkor, amikor a születő műfajhoz toboroztak bábáskodókat, 1957-ben. Ment, mert élt benne a színpad iránti vágy, amely azóta sem teljesedett be, de ma már nem is vonzza. Zsurzs Éva munkáival több milliós nézősereghez szól. Úgy is mondhatnánk, az ő rendezésében készült produkciókat — emlékezzünk csak A fekete városra vagy az Abigélre — telt házak előtt játsszák. Ez pedig megközelítően hárommillió családot jelent. — Rendezői tervekkel léptem be a televízióba, de itt más feladattal vártak. Megbíztak, találjunk ki, és dolgozzunk ki Mátai László kollégámmal egy műsorrendszert, hiszen akkoriban már hetente három estén sugározta adását a Magyar Televízió — emlékezik Zsurzs Éva. — A terveket elkészítettük, feladatunkat megoldottuk, s közben engem egyre inkább izgatott, hogy mikor rendezhetek már. Aztán egyszer így fogadott egyik munkatársnőm: „Éva, te most már csak közönséges rendező leszel?" Hogyan is magyarázhattam volna meg neki, hogy úgy kellett volna mondania: „Éva, elérkezett az idő, hogy te végre rendező leszel, csinálhatod, amire vágysz, ami érdekel. Végre búcsút mondhatsz az adminisztratív munkának”. — Hogyan élnek emlékezetében első rendezői munkái? — Vegyes érzelmekkel gondolok ezekre vissza. Van egy lidérces emlékem. Irodalmi összeállítást csináltam az „Egy gondolat bánt engemet” című Petőfi-versből. Minden szó alá egy filmsnittet vágtam be. Szörnyű volt. Remélem, a televízió akkori 5000 előfizetője el tudta felejteni. Ha jó a memóriám, első műsorom verses összeállítás volt a Váci útról. Kezdetben sok mindent csináltam. Rendeztem az „Élő újság”-ot, a falusi műsorokat, készítettem portrékat például Neményi Liliről és Latabár Kálmánról, különböző irodalmi összeállításokat, vezettem helyszíni közvetítést, a többi között a nemzetközi vásárról, s rendeztem kabarét. Ezt soha nem felejtem el. A Madách Kamaraszínházban állítottunk színpadra a televízió részére egy vidám jelenetekből összeállított műsort. A felvétel előtt megjelent egy bizottság. Mereven, kimérten helyet foglaltak, én állandóan kérdezgettem, jó lesz-e így, vagy úgy, ők felsőbbrendűen bólintottak. Aztán kiderült, hogy ezt a műfajt ők is csak most tanulják, és később bevallották, hogy azért nem mertek szólni, csak bólogatni, mert nekik sem volt fogalmuk arról, hogyan is kell csinálni. — Hány esztendeig tartott a tanulóidő? — 1958—59-ben vegyesen dolgoztam. Sok mindent próbáltam, csináltam. A szükség hozta így, de azért nagyon hálás vagyok. Valamit örökre megtanultam: mindig műfajt kell váltani, mert megcsontosodik az ember. Ma is, ha drámát rendezek, utána vidám darabot keresek. Egy romantikus történet után egy modern írást. Egy kosztümöst követően mai tárgyú forgatókönyvet. Amikor befejeztem például Jókai regényének, A névtelen várnak hatrészes változatát, megrendeztem Bertha Bulcsú Fehér rozsda című írásának tvváltozatát. — Csaknem száz tévéjátékot, tévéfilmet rendezett 1958 óta. Melyek a kedvenc munkái? — Sok van, amit szeretek. Első munkámat, amelyet 1958-ban Várkonyi Zoltánnal rendeztem közösen, Gyárfás Miklós Papucs című írásából, az első igazi nagy sikert, az 1959-ben bemutatott Vitézek és hősöket, amelyet még élőben sugározott a tévé, de volt már egy felvevőgépünk, és az adást megörökítette. Szívesen emlékszem vissza az 1961-ben vetített Nő a barakkban című tévéjátékára, amely már külföldön is sikert aratott, több díjat nyert. Vagy A helység kalapácsára és természetesen a sorozatokra, A fekete város, a" Felelet, az Abigél és a most bemutatott A névtelen vár című több részes filmekre. — Volt-e olyan álma, amit nem sikerült megvalósítani? — Nagyon szerettem volna megrendezni O’Neill Amerikai Elektráját, de nem kaptuk meg a televízióra vitel jogát, aztán Szabó Magda Öz című kisregényének televíziós változatát, amelyhez az írónő nem járult hozzá, és volt egy nagy vágyam, Móricz Zsigmond Erdélyének feldolgozása. De ez utóbbi már egy más nemzedékre vár. Ehhez már nincs erőm. Életem utolsó sorozatát tavasszal kezdem, Mikszáth Kálmán Különös házasság című regényéből forgatok négyrészes televíziós filmet. — Érdekli a közönség véleménye? — Egy-egy filmnek a bemutatása után napokig remegő lábakkal megyek ki az utcára, és hallgatózom az autóbuszon. Megtanultam már, ha valami tetszik, arról az emberek utazás közben beszélnek. — Nő létére színészekkel vagy színésznőkkel szeret-e jobban dolgozni? — Hosszú évek tapasztalata : akkor a legnehezebb a munka, amikor vagy csupa nő, vagy csupa férfi szerepel. Mert akkor a férfiak, ha magukban vannak, legalább olyan érzékenyek, sértődékenyek, mint a nők. Egyébként nagyon szeretem és tisztelem a színészt. Tudom, a filmkészítés elsősorban a rendezőn múlik. De ha a színész nem adja bele a munkába tehetségét, szegényebb lesz a produkció. Vannak színészek, akikkel szemben lelkiismeret-furdalásom van. Ketyeg felettük az óra, és mi nem keresünk számukra igazán nagy szerepet. Vétek, hogy nem építünk produkciókat például Gobbi Hildára, Sulyok Máriára, Dayka Margitra, Kovács Károlyra, Kálmán Györgyre, vagy Mensáros Lászlóra. — Gyűjti-e munkáinak dokumetumait, fotókat, cikkeket, emlékeket? — Amíg élt Marika lányom, ő albumokba ragasztotta a rólam, vagy munkáimról megjelent írásokat, fotókat. Azóta nincs aki ezt gondozza. Másik lányom, a színésznő Kati, nagyon elfoglalt. — Sikeres embernek tartja-e magát? — Ez nem tévés sajátosság. Ma ünnepelhetek, holnap megbukhatok. Nem volt könnyű az életem. Időnként belém rúgtak. De szerettem, amit csinálhattam, s boldog vagyok, hogy ily sok éven át hódolhattam szenvedélyemnek, a rendezésnek. Sebes Erzsébet Zsurzs Éva Ráday Mihály operatőrrel Hat alkotás a filmklubok műsorán A Megyei Moziüzemi Vállalat szervezésében tovább folytatódik az őszi, nagy sikerű filmklubok sorozata. Február 6. és április 19. között megyénk három városában további hat, az egyetemes filmművészet legmagasabb színvonalát reprezentáló alkotást vetítenek le a bérletet váltó közönség előtt. Bizonyára sokan ismerik Emily Bronte nagy vihart kavart regényét, az Üvöltő szelek címűt. A belőle készült amerikai film főszereplője Laurence Olivier és Merle Oberon. A francia Kútásó lánya hamisítatlan dél-amerikai környezetben játszódik, s a feledhetetlen Fernandes a főszereplője. Gina Lollobrigidát és Gerard Philippe-t láthatjuk ismét Az éjszakai szépei című, ugyancsak francia filmben. Lola Montez Liszt Ferencnek és a bajor királynak is kedvese volt: az életét megörökítő francia film egyik szereplője Peter Ustinov. Húsz évvel ezelőtt forgatta Űrvacsora című alkotását a svéd Ingmar Bergman, melynek szerepeit Ingrid Thulin mellett Max von Syttow játssza. A hullaégető csehszlovák alkotás, a Juraj Herz rendezte film alapjául szolgáló kisregényt hazánk olvasói is megismerhették. A „Felejthetetlen filmek — felejthetetlen színészi alakítások” című új filmklubsorozat alkotásait a kijelölt napokon a csabai Szabadság mozi 16 órától, az orosházi Partizán fél 4 órától, a gyulai Petőfi filmszínház pedig este 9 órától vetíti. (nn) Túrórudit adtak belépőnek... „Kicsi volt a Balassi...” Bizonyára másokkal is előfordult, hogy valamely teendőjüket átvitték az óévből az új évbe. Nos, a Békés megyei Művelődési Központ is így járt, bár nem teljesen önhibájából: szervezési gondok miatt december 12. helyett január 16-án, az elmúlt szombaton délután 3 órától rendezték meg a „Zajcsatát”. A kicsit fura cím több mint fél ezer békéscsabai óvodás és általános iskolás korú gyerek néhány órás nagyszerű élményét jelenti. A közművelődés megyei központja — az Országos Közművelődési Tanács anyagi és a Népművelési Intézet erkölcsi-módszertani segítségnyújtása mellett — két esztendeje foglalkozik az úgynevezett játszóházakciókkal. 1980-ban még esetlegesen, tavaly már rendszeresen tartottak ilyen programokat a békéscsabai ifjúsági és úttörőházban, valamint Békésen és Orosházán. A „csatát” az ötnapos munkahét bevezetése döntötte el. Például a megyeszékhelyen az idén már minden szombaton rendeznek játszóházat a város valamelyik közművelődési intézményében. A „nyitány” a Zajcsata volt, a „Balassiban” . . . A még tovább részletezhető, szerteágazófelépítésű szervezést igénylő újszerű közművelődési forma előzményismertetése után nézzük meg, mi is volt ezen a híres-neves Zajcsatán, amelyre igen sok 3—14 éves csabai gyerek volt kíváncsi. Belépőt nem kellett fizetni, sőt, mindenki egy-egy túrórudit kapott ajándékba. S a kis érdeklődők máris benne találták magukat a Luther utcai központ forgatagában. A tejipari vállalat csabai üzemének kiállítása és kóstolója éppúgy vonzó volt, mint a néptánc, a népmese helyszíne. A filmvetítés is sokakat vonzott, amelyen a két játékfilm mellett megannyi közegészségügyi felvilágosító kisfilmet is láthattak a gyerekek. És közben azt is nyomon lehetett követni, hogy mi zajlik az emeleten: zártláncú tévéadás közvetítette a földszintre az eseményeket... S nem hiába fogyott el több mint negyed hektoliternyi rostos üdítő ital a kólabárban . .. Nos, a hangulatot nemcsak ez biztosította, hanem az az izgalom is, amit az egészségügyi tesztlapok kitöltése jelentett. S aki jól kitöltötte, az ajándékot is kapott. Aztán az emelet! Rajzolósdi a nagyteremben, szőrméből játék, és díszkészítés, no meg játszási lehetőség a legújabb típusú társasjátékokkal. Igen, ez csak a kezdet! A legközelebbinek a szervezők — a Megyei Művelődési Központ népművelői és a szervezésben úgymond „oroszlánrészt vállaló” gyerekeik (nem szégyen ez — mondták) — már elkészítették a legközelebbi játszóházi programot. A február 6-i szombaton farsangi ötletvásár lesz, amelyen az arckikészítés, a frizuraalakítás és a jelmezkészítés fortélyait éppúgy elleshetik az érdeklődő gyerekek, mint a játékok összeállítását. És természetesen lesz diszkó is, no meg a gyermek-társastáncklub bemutatója. És még néhány, vonzó meglepetés .. . N. L. Egyre népszerűbb a békéscsabai vasútállomáson működő bejárók klubja. Az elmúlt évben havonta, átlagosan mintegy 2700 utas fordult itt meg, hogy könyvek, újságok olvasásával hasznosan töltse a várakozás perceit, óráit Fotó: Fazekas László Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Diákfélóra. 8.57: Romantikus kamarazene. 9.46: Kis magyar néprajz. 10.05: Gyermekvilág. 10.35: Hangos, zenés olvasókönyv. 10.35: Szerpentin. 11.35: Simonffy Kálmán nótáiból. 12.35: Magvetők. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.29: Literatúra. 15.05: Operaáriák. 15.28: MR 10—14. 16.08: Kritikusok fóruma. 16.18: Glenn Gould zongorázik. 17.07: önmagad bírája. 17.32: Színes népi muzsika. 19.15: Nicanor Zabaleta hárfázik. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye az ifjúságnak. Közben: kb.: 20.40: Korunk és a római jog. Kb.: 21.00: A hangverseny-közvetítés folytatása. 22.20: Tíz perc külpolitika. Kb.: 22.30: Benkő Dániel Bakfarkfeldolgozásokat játszik, lanton. 22.45: Viták a mai filozófiában. 23.00: Anyegin. 0.10: Gábor S. Pál táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Cigánydalok, cigánytáncok. 10.00: Zenedélelőtt. 11. 33: A Szabó család. 12.03: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: Zenei Tükör. 19.25: Sanzonok. 19.45: Az Earth Wind and Fire együttes felvételeiből. 20.33: Színház. 20.58: A tegnap slágereiből. 21.30: Operettfelvételek. 21.59: Halló Pozsony! — Halló Budapest! 23.20: Nóták. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Új dzsesszfelvételeinkből. 9.53: Zenekari muzsika. 11.05: Norma. 12.10: Bach-művek. 13.57: Marssal társalkodó Murányi Vénus. Avagy annak emlékezete, miképpen az gróf Wesselényi Ferenc csudálatosképpen megvette a híres Murány várát. 14.27: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 16.18: Simon István versei. 16.23: XVIII. századi orosz kórusmuzsika. Az Orosz Állami férfikar énekel. 16.46: Öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Medea. 18.22: Új magyar zene a Rádióban. 19.05: Ausztrál bigband dzsesszfelvételekből. 19.30: Külföldi tudósoké a szó. 19.45: Szovjet művészek operafelvételeiből. 20.10: Aluljárók. 21.11: Félóra népzene. 21.41: Elisabeth Schwarzkopf dalfelvételeiből. SZOLNOKI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Pár perc dzsessz. A Tomsits együttes játszik. 17.20: Új felvételeinkből. A törökszentmiklósi Liszt Ferenc-kórus énekel. 17.30: Zenés autóstop. Szerkesztő: Vágási Kálmán. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A tegnap slágereiből énekel a Rubettes-együttes. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 8.30: Tévétorna, (ism.) 8.35: Iskolatévé: Fizikai kísérletek. (középisk. 2. oszt.) 9.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.). (f.-f.) 9.50: Stop! (f.-f.) 10.00: Delta, (ism.) 10.25: Minden róla szól. (ism.) 11.30: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) (f.-f.) 14.40: Iskolatévé: Szülők iskolája. (ism.) (f.-f.) 15.10: Stop! (ism.) 15.20: Fizikai kísérletek. (ism.) 15.30: Magyar irodalom. (ism.) 16.00: Mindenki iskolája: Fizika. 16.40: Hírek, (f.-f.) 16.45: Az ember felemelkedése, (ism.) 17.35:Egészségünkért! 17.45: A nyelv világa, (f.-f.) 18.25: A kisvállalkozások, (f.-f.) 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója, (f.-f.) 19.00: Reklám, (f.-f.) 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jogi esetek, (f.-f.) 20.40: Reklámújság, (f.-f.) 20.50: Szomszédok. 21.25: Műteremben. 22.00: Grand Balett de Martinique. 22.55: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.01: Tévéhangverseny a Zeneakadémián. 20.35: Egy ősi mesterség. (ism.) 20.50: Tv-híradó. 2. 21.10: Rendező: Lakatos Vince. 1. Passió Rimócon. (f.-f.) 2. Paradicsom és pokol. Századok és bútorok. BELGRÁD, I. MŰSOR 17.10: Tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Májusi játékok. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Aktualitások. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató szerda: Mesterműhely. 21.30: R. Bruci: Katariba Ismailova. 22.15: Tv-híradó. II. MŰSOR 18.45: Riport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Kultúra az objektívben. 20.45: Reklám. 20.50: Zágrábi körkép. 21.05: Nem-formális színházak, vagy csoportok előadásai — I. Rusan: Caruga. BUKAREST 16.05: Iskolatévé. 18.00: Úttörő híradó. 18.25: Köznevelési konzultáció. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Gazdasági figyelő. 19.50: Nőkről — nőknek. 20.20 : A Kindler-dosszié lezárult. Amerikai játékfilm. 21.45: Tv-híradó. 22.05: Sport és zene. SZÍNHÁZ 1982. január 20-án, szerdán. 15 órakor, Békéscsabán: A BRÉMAI MUZSIKUSOK. IV.—VIII. sz. ált. isk. e. a. 19 órakor, Békéscsabán: BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! ,,J” bérlet. (Klubszínház). 1982. január 21-én, csütörtökön, 19 órakor, Békéscsabán: TÉVEDÉSEK VÍGJÁTÉKA Vörösmarty-bérlet. MOZI Békési Bástya. 4 órakor: Mackó Misi és a csodabőrönd. 6 órakor: A fáraó. I., II. rész. Békéscsabai Szabadság. de. 10 órakor: A fekete kutya. 4 és 6 órakor: A macska rejtélyes halála. 8 órakor: Moulin Rouge. Békéscsabai Terv: A fekete kard románca. Gyulai Erkel: Majmok bolygója. Gyulai Petőfi: 3 órakor: Seriff az égből. 5 órakor: Don Juan. I., II. rész. Orosházi Partizán: fél 4 és fél 6 órakor: Sivatagi show. Fél 8 órakor: Bonnie és Clyde.