Békés Megyei Népújság, 1986. június (41. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-07 / 133. szám
NÉPÚJSÁG Az orientalista Germanus Gyula orientalista a magyar műveltség és közélet ismert egyénisége. A rendkívül gazdag, sokoldalú tudománynépszerűsítő munkásságának témája a mohamedán népek nyelve, kultúrája, irodalma, s főképpen az arab nyelv és irodalom tanulmányozása és megismertetése volt. A száz éve született Germanus Gyula életútjából villantunk fel eseményeket rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Az egyik Tolna megyei község lakója. 7. Népszerű komikus színésznőnk (Zsuzsa). 12. Ebben az 1966-ban megjelent könyvében az 1957 utáni útiélményeiről számol be. 16. Bejárat franciául, de magyar kiejtéssel. 17. Becézett Mária. 18. Atta . . .; Heine komikus eposza. 19. Revükben, operettekben táncolnak. 21. Nemes rozsda. 23. E napra. 25. Olvasztókemence. 27. Tüzet szüntet. 28. 1934-ben felkereste Kairóban a mohamedán világ leghíresebb mecsetjét, hogy arab tudását tökéletesíthesse, és felkészüljön egy mekkai—medinai zarándoklatra. A mecset neve? 32. Létezik. 33. 501 római számmal. 34. Hosszan tartó testi, vagy lelki fájdalom. 36. Az egyik labdarúgó-trófea. 37. Bírói szóval eldönt. 39. Francia filozófus, történész (Hippolyte Adolphe, 1828—93). 40. Férfinév. 42. Az égitestek között levő tér. 44. Antonio egynemű betűi. 46. Torta-darab! 47. A színház játéktere! 50. A tízes években bekapcsolódott az „Új törökök” mozgalmához. Ennek vezetője volt Kemál..., aki megteremtette a Török Köztársaságot. 54. Híres angol színészcsalád. 55. A vértanúk városa. 56. Osztrák és magyar autók jelzése. 58. IFM. 60. Talajvíztelenítésre használt cső. 61. Hangtalanul vár! 62. Germanus Gyula az utolsó keresztény születésű európai volt, akinek sikerült a mohamedán szent városokba való zarándoklat. Utazása során ezt az arab nevet viselte. 66. Szombathelyi szálloda. 67. Afrikai ország, fővárosa: Brazzaville. 68. Ázsiai vadló. 69. Neves magyarnótaénekes (Ferenc). 70. Híres szovjet illuzionista. 71. ... Hood, angol mondás hős. FÜGGŐLEGES: 1. 1929-től három évet töltött Indiában, ahol számos egyetemen előadásokat tartott arab nyelven. Felesége, Hajnóczy Rózsa ott írta meg ezt a könyvét, amelyet a legjobb útleírások között tartanak számon. 2. Tört alakban leírt egész, vagy egynél nagyobb szám. 3. A föld latin neve. 4. Névelős évszak. 5. Sziget, itt volt Monte Cristo börtöne. 6. Anikó becézve. 7. Fél cent! 8. Bontásból származó törmelék. 9. A kárpitos tömítőanyaga. 10. Szovjet űrhajós, aki először lépett ki a világűrbe. 11. 1939-ben Mekkából karavánnal, sivatagon át Rijadba ment, ahol addig európai ember még nem járt. Erről az útjáról ebben a könyvében számol be. 12. Kicsinyítő képző. Menetrendi rövidítés. 14. Nagy korallzátony a Csendes-óceánon. 15. Létezik. 20. Idea, tipp. Régi magyar költő (László). 23. Divat más szóval. 24. Több tételből álló zenemű. 26. Ónt tartalmazó érc (kassziterit). 28. Mutatószó. 29. Nemzetközi Lenin-békedíjas indiai író (MulkRádzs). 30. Növényi eredetű porfesték, főleg hajfestésre használják. 31. Félig régi! 34. Eset! 35. Kétes! 38. Fejlődik. 41. Zenei tanulmány. 43. Két erdélyi fejedelem neve volt, mindkettő Mihály. 45. Behajlított tenyér. 47. Európaiak megszólítása Indiában. 48. Az Odera mellékfolyója. 49. . . . okáért, azért. 51. Levágott gabona földben maradt szára. 52. A Nílus egyik forrástava Etiópiában. 53. Bíborba hajló vörös szín. 57. Húsvagdalék. 59. Nigériai népcsoport. 60. Többnyire parafából készítik. 61. Becézett Viktória. 63. Neked németül. 64. Nyugatnémet, norvég és olasz autók betűjele. 65. Az FTC labdarúgó- 3.- H. J. Beküldendő: a vízszintes 12., 28., 50., 62., és a függőleges 1., 11. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1986. június 17. Helye: Békés Megyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba, pf. 111. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintos könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el. A május 24-i rejtvény helyes megfejtése: — Dante szimfónia— Les Preludes — Il Pensieroso — Koronázási mise — Mefiszto keringő. Nyertesek: Csontos Jánosné, Tápé; Somlay Lászlóné, Medgyesegyháza; Pusztai Gyuláné, Békéscsaba; Borgula Pál, Mezőberény; Kovács Tímea, Békéscsaba; özv. Szabó Jánosné, Orosháza. Külföldi karikatúrák Aforizmák a Lityeraturnaja Gazetából Az igazi úriember — ha nem adja is át helyét egy nőnek —, feltétlenül törekszik rá, hogy helyette más tegye meg ezt. * * * A férfi az ideális nőt keresi, a nő pedig azt a férfit, aki nem veszi észre, hogy nem ő az ideál. * * * A zsákbamacskánál mindenesetre talányosabb, mondjuk, egy zsákbakecske. * * * Azelőtt még a csillagok gyakran hullottak a tóba, mert hát a tavak tisztábbak voltak. * * * Az anyagmegmaradás törvénye (új értelmezésben) — ha valahol valakinek megtiltanak valamit, ugyanezt valakinek valahol megengedik. K. J. Miért pont itt kellett magának parkolnia? Ilyen magas vest a fickó, én King-Kongnak volt öltözve Mindenkinek meg kell tudnia, hogy sebész vagy? Akár hiszitek, akár nem, ez a szörnyeteg a ti fiatok 1986. június 7., szombato MŰSOR * MŰSOR Szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör. 9.00: Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 11.09: Rádiókabaré. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Közgazdászkör. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra . . . 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.45: Janet Baker operafelvételeiből. 19.15: Mundiál ’86. 19.25: Nagy színházi siker volt! 21.40: Népdalok. 22.15: Mundiál ’86. 22.30: Zongorahangverseny. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után ... PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Színes népi muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Luigi Pirandello novellái rádióra alkalmazva. 9.50: Kéler Béla: Magyar vígjáték, nyitány. 10.00: Szombat délelőtt. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: Változatok a szórakozásra. 16.30: Andor Éva operettfelvételeiből. 17.30: Kíváncsiak klubja. 18.30: Slágerek mindenkinek. 20.00: Zenés beszélgetés Gonda Jánossal és Pleszkán Frigyessel. 21.05: Olasz slágerek az 1960-as évekből. 21.38: Közkívánatra! 23.10: Sporthírek. 23.15: Chick Corea együttesének hangversenye Budapesten. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 7.00: Román nyelvű műsor. 7.20: Szlovák nyelvű műsor. 8.17: Orgonahangverseny. 9.33: Komolyzene. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek — felsőfokon. 12.05: Operarészletek. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: A vakáció. Rádiójáték. 15.48: A King’s Singers felvételeiből. 16.00: Komoly zenei újdonságainkból. 17.05: Barokk zene. 18.07: Magyar zeneszerzők. 18.50: Kritikusok fóruma. 19.05: A Takács vonósnégyes hangversenye. Közben: 19.40: A magyar nyelv századai. 19.55: Szilágyi Domokos versei. 20.00: A hangverseny-közvetítés folytatása. 20.35: Operakettősök. 21.00: A rádió lemezalbuma. 22.19: Évszázadnál hosszabb ez a nap. Rádiójáték. SZOLNOKI STÚDIÓ 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Kellemes hétvégét! Zenés riportműsor. 8.00: Szerkesztik a hallgatók. — Előadók ábécében. 8.40: A héten történt. 9.00: A nap hírei, eseményei. 9.30: Román nemzetiségi műsor. TV. BUDAPEST, I. MŰSOR 8.00: Tévétorna. 8.05: Szerbhorvát nyelvű műsor. 8.25: Csak gyerekeknek! 8.55: Labdarúgó VB: Magyarország—Kanada. 10.45: Nők a pult mögött. 11.30: Sportmúzeum. A Labdarúgó VB-döntők múltjáról. 12.00: Nemcsak nőknek! 12.20: Képújság. 15.40: Képújság. 15.45: Utazások a világ legnagyobb kisvasútjain. 16.30: Híradó. 16.50: Telesport. Mexikó '86. 17.50: Képújság. 17.55: Belém — Amazónia kapuja. 18.10: Mafilm-magazin. 18.20: 20 a csúcson! 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Labdarúgó VB: Mexikó— Paraguay. 21.55: Bevezető a Kovács András-sorozathoz. 22.00: Kovács András-sorozat Nehéz emberek (1964.) Magyar film Írta és rendezte: Kovács András Operatőr: Vagyóczky Tibor Nehéz emberekről szól a film. A társadalom azon tagjairól, akik nagy horderejű, a népgazdaságnak óriási haszonnal járó találmányokat dolgoztak ki. És miért nehéz emberek? Mert nem hagyják, hogy valaki vagy valakik útját állják jó gondolataik megvalósításának. 23.20: Tv-híradó 2. 23.30: Himnusz. II. MŰSOR 17.20: Hatvanhat. 18.20: Bajcsy-Zsilinszky Endre. Dokumentumfilm. 19.20: Látom az álmom. 19.50: Régi holland mesterségek. 20.00: Vers mindenkinek. 20.05: Marion. 21.00: Holnap előadás. 21.25: A Kráter-sziget. BUKAREST 13.05: Hétvégén. 14.45: A hét politikai eseményei. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Tv-enciklopédia. 19.50: Szép remények. Játékfilm. 21.50: Tv-híradó. 22.00: Dallamok. BELGRÁD, I. MŰSOR 12.45: Hét tv-nap. 13.15: Népi muzsika. 13.45: Hírek. 15.50: Tv-naptár. 14.00: Párizs: tenisz, a Roland Garros francia nyitott bajnokság, döntő: nők, férfiak, páros. 18.30: Tv — dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Labdarúgó VB: Mexikó— Paraguay. 21.45: Csillag született. Amerikai játékfilm. 23.15: Plusz műsor. 23.55: Labdarúgó VB: Lengyelország—Portugália. II. MŰSOR 13.45: A forradalom nem nyugodt élet. Egy nagy alak vonásai. Szovjet játékfilm. 15.15: Mítoszok és legendák. 15.30: Előadás gyermekeknek. 16.30: Zsarolás-vadász. Amerikai játékfilm. 18.00: Benfica. Drámasorozat. 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Zenés est. 22.00: Hírek. 22.05: Sportszombat. 22.45: Dokumentumadás. színház 1986. június 8-án, vasárnap 20 órakor Bonyhádon: EGY CSÓK ÉS MÁS SEMMI 1986. június 9-én, hétfőn 19 órakor Bácsalmáson: EGY CSÓK ÉS MÁS SEMMI Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Dr. Szalva Péter életútja. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Neveletlenek. 10.05: Édes anyanyelvünk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel. 12.15: Nemzetközi magazin. 12.45: Tótágas. Faragó Vilmos jegyzete. 12.55: Népdalkürok pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezek. 14.56: Rossini-kórusművek. 15.17: Szegények és gazdagok. Rádiójáték. 16.05: „Az énekké vált ember . . .” 17.00: Értékmegőrző. 17.30: Komoly zenei lemezlovas. 18.15: Esti mese. 18.40: Szórakoztató antikvárium. 19.15: Mundiál '86. 19.25: Idősebbek hullámhosszán. 20.10: Bizet: Carmen. Közben: 21.07: Gyulai Pál versei. 21.14: Az operaközvetítés folyta 22.10:Mundiál ’86. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.36: Olasz versek. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktél. 7.05: A római katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.05: Apuapu. Hangjáték. 8.36: Európai népek gyermekdalai. 9.10: Magnósok, figyelem! 9.50: Indulófelvételek. 10.00: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot! II. 10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.32: Szilágyi Domokos versei. 14.00: Szerpentin. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. 22.30: Népdalok. 23.10: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után . . . III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika a koránkelőknek! 8.11: A kamarazene kedvelőinek. 9.20: Operakettősök. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: Öt kontinens hét napja. 11.00: Új Bach-kantáta lemezeinkből. 12.12: Schubert: B-dúr trió. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: Hamari Júlia operaáriákat énekel. 14.10: Új francia dzsesszlemezekből. 15.04: Szimfonikus zene. 16.12: Rádiószínház: A győztes. 17.00: Leonyid Kogan hegedül. 17.45: A cornwalli kalóz. 18.30: Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.35: Beethoven: B-dúr vonósnégyes. 20.10: A megújuló Helikon kastély. 20.30: Összeállítás Pierre Corneille műveiből. 21.00: A rock and rolltól a funkyig. 22.00: Schumann: IV. szimfónia. 22.31: Új magyar zene itthon és külföldön. SZOLNOKI STÚDIÓ 9.00—11.00 Vasárnap délelőtt. Zenés hétvégi magazin. 11.00—11.30: Szlovák nemzetiségi műsor. 19.30—20.00: Hangos újság. TV, BUDAPEST, I. MŰSOR 810: Tévétorna. 8.25: Óvodások filmműsora. _8.45: Szegény Dzsoni és Amika. Magyar mesefilm. 10.00: Hírek. 10.05: Cigánykerék. Kamilla, Teó és Lala trükkös műsorismertetése vezeti be Weöres Sándor Déli felhők című versét, színészek és gyerekek közös játékát, a gyurmafilmet és a Csepke-sorozat következő epizódját. írta: Teknős Péter. Szerkesztő: Szellő Rózsa. Közreműködik: Eszményi Viktória, Földesi Judit, Gombos Kati, Heilig Gábor, az Állami Operaház táncosai, valamint a Karsai Pantomim. A Csepke című kisfilm a Pannónia Filmstúdióban készült, rendezte: Varsányi Ferenc. Báb és díszlet: Lévay Sándor. Vezető operatőr: Szirmai Béla. Rendezte: Lengyel Ágnes. 10.35: Az én családom. 10.55: Kiborulni tilos. 14.45: Képújság. 14.50: Kormorán. Folk’n roll. 15.20: Nézzük együtt — Albert Flóriánnal. 15.45: Elmebajnokság. Egri János műsora. 16.40: Telesport. Mexikó ’86. 17.40: Guernica. Francia rövidfilm. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.35: Tévétorna. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 19.50: Labdarúgó VB: NSZK— Skócia. 21.55: Claude Lelouch-sorozat: Smic, Smac, Smoc. 23.20: Hírek. 23.25: Ruhumu rezervátum. 23.50 : Labdarúgó VB: Dánia— Uruguay. 1.50: Himnusz. II. MŰSOR 19.05: Képújság. 19.10: Régi órák. 19.35: Őseink pénzei. (ism.) István király ezüstdénárjaiból, Károly Róbert aranyforintjából, II. Rákóczi Ferenc rézlibertásaiból feltárul a múlt: előttünk élt nemzedékek pénzei beszélnek a magyar történelem viharos és csendes korszakairól. Szerkesztő: Kernács Gabriella. Szakértő: dr. Gedai István. Operatőr: Király Péter. Rendező: B. Farkas Tamás. 20.00: Zenés tv-színház. Jacobi Viktor: Sybill. 21.55: A Hét. 22.45: Képújság. BELGRÁD, I. MŰSOR 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.25: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Művelődési adás. 14.00: Kis koncert. 14.15: Az utazó. Filmsorozat. 15.15: Értekezlet napirend nélkül. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Labdarúgó VB. NSZK—Skócia. 21.45: Tito. Egy korszak szava és képe. Dokumentumsorozat. 22.35: Tv-napló. 22.50: Sportszemle. 23.20: Pluszprogram. 23.55: Labdarúgó VB. Uruguay—Dánia. II. MŰSOR 12.00: Történet a Ruhr-vidékről. Filmsorozat. 13.00: Labdarúgó VB. Spanyolország—Írország. 14.30: Mundiál ’86. 15.00: Párizs: tenisz. Francia Roland Garros nyitott bajnokság. Döntő (férfiak). 18.00: Lukovdol: Goran tavasza. Riport. 18.30: Források. Dokumentumsorozat. 19.10: Négy keréken. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Korképek, 1760—2060. Dokumentumsorozat. 20.50: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Költészet. 21.35: Tenger, emberek, partok. Riport. 22.05: Az én országom. Dokumentumsorozat.