Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-07 / 234. szám

FÜRDŐPÁLYÁZATOK. (6) A gyulai önkormányzat közbeszer­zési bizottsága döntött első kör­ben a Gyulai Várfürdő Kft.-nél megvalósuló egészségturizmus­­fejlesztési projekt megvalósítására beadott kivitelezői pályázatokról. A pályázatra három cég, a debre­ceni Hunép, a békéscsabai BÁÉV és a szegedi Délép Rt. nyújtotta be pályázatát, a kiírásnak a Hunép és a BÁÉV Rt. felelt meg, tőlük várják a részletes árajánlatokat. A kivite­lezői szerződést november 15-én szeretnék megkötni. HÁZI VÁSÁR, (és) Kisgépek és tartozékok bemutatóját szervezi az Orosházi Vasex Kft. október 10-én 9-től 15 óráig a cég telep­helyén, a Török Ignác utcán. A helyszínen új fejlesztésű, védő­­gázas hegesztőhuzalok, új típu­sú elektródák is megtekinthe­tők. A szervezők tömítő anyago­kat, szorítás- és csiszolástechni­­kát is bemutatnak az érdeklő­dőknek, akik - ha kedvük tartja - ki is próbálhatják a bemuta­tott gépeket, berendezéseket. FOGADÓÓRA: (e) Földesi Zol­tán, a szarvasi választókerület szocialista országgyűlési képvi­selője fogadóórát tart október 9- én 9—10 óra között Örménykú­­ton, 11—12 óra között Kardoson, 14-15 óra között Csabacsüdön, a polgármesteri hivatalban. LEZÁRJÁK, (6) Karbantartási munkálatok miatt a MÁV Gyu­lán teljes szélességében lezárja a Dobozi úti útátjárót október 8- án és 9-én 20.30-tól másnap haj­nali 5 óráig. A lezárás ideje alatt a közlekedőknek a Dombi és a Bem utcát ajánlja megkerülő út­ként - jelzőőrös forgalomirá­nyítás mellett - a vasúttársaság. JÓTÉKONYSÁGI EST. (a) A transzplantáltak világnapjához kapcsolódva a Honvédelmi Mi­nisztérium Kulturális Szolgálta­tó Közhasznú Társaság Békés­csabán, a Szabadság tér 6. szám alatt október 10-én 19 órától jó­tékonysági estet rendez. TÉRSÉGI TÉMÁK: (1) Az Észak-Békés Megyei Önkor­mányzati Térségfejlesztési Tár­suláshoz tartozó települések polgármesterei október 9-én dél­előtt 10 órától a szeghalmi vá­rosházán tanácskoznak. A meg­beszélésen szó lesz a dél-alföldi régió regionális akciótervéről, valamint a körös-sárréti kistér­ségre a Promei Kht. által készí­tett humáninfrastruktúra- és út­hálózat-fejlesztési programról. LOPÁSÉRT: (j) A gyulai rendőrök vettek őrizetbe tegnap egy 35 éves békéscsabai férfit, C. L.-t, akit lopás­sal gyanúsítanak. A férfi feltételezhe­tően víkendházat tört fel augusztus­­ban Szanazugban._____________■ 2003. OKTÓBER 8., SZERDA - 5. OLDAL M­EGYEI KÖRKÉP Új épületegyüttes a Kossuth téren Ünnepélyes átadás az ítélőtáblái és megyei bírósági elnökök találkozóján Az ítélőtáblái és megyei bírósági elnökök or­szágos találkozójának keretében dr. Lomnici Zoltán, az Országos Igazságszolgáltatási Ta­nács és a Legfelsőbb Bíróság elnöke ma adja át a Békés Megyei Bíróság új épületegyüttes­ét Gyulán, a Kossuth téren. Ebben az épület­ben működik a Gyulai Munkaügyi Bíróság, a Békés Megyei Bíróság Végrehajtói Irodája és a Békés Megyei Bíróság Cégbírósága. Gyula A megyei bíróság e szervezeti egységei korábban a Városház utcában, a Békés Megyei Főügyészséggel közös épületben voltak. A költözésre az adott módot, hogy az új nyíregyházi ügyészségi irodaház elkészül­te után a kiürítve hagyott területért az ügyészség — többek között­­ a gyulai, Városház utcai épületnek a ■bíróság által hasz­nált részét kérte cserébe — tudtuk meg dr. Baur Péter­től, a Békés Megyei Bíróság elnökétől. A cseréről szóló megállapodás 2002. március 12- én született meg. A felépítendő bírósági épület hely­színeként Gyulán a Kossuth tér 9. szám alatti ingat­lant vásárolták meg. Ezen a helyen városképi védett­ségű, szecessziós ház állt, ám szerkezeti vizsgálata­kor kiderült, megtartása, bővítése és átalakítása gaz­daságtalan, így a homlokzati fal kivételével az épüle­tet le kellett bontani. Az új épületegyüttes mintegy 1500 négyzetméter hasznos alapterületű, hagyomá­nyos szerkezetű, három részből áll: két szárnyból és közöttük a nyaktagból. Az utcai épület egyemeletes, fölötte tetőteret alakítottak ki. Itt található a munka­ügyi bíróság. A földszinten két tárgyalót, egy tanács­termet, tisztviselői irodát és kiszolgálóhelyiségeket helyeztek el. Az emeleten három bírói, négy tisztvi­selői szobát és kiszolgálóhelyiségeket alakítottak ki. A tetőtérben van a központi kazánház és az épület bővítésének lehetősége is itt adott. A hátsó fronton kétemeletes épületben helyezkedik el a cégbíróság és a végrehajtó­ iroda. A földszinten két tisztviselői iroda, egy napi irattár, az ügyfélfogadó és más helyi­ségek vannak, míg az első emeleten a vezetői, a két bírói és a három tisztviselői szobát helyezték el a könyvtár, valamint a kiszolgálóhelyiségek mellett. A második emeleten található a végrehajtó­ iroda. Itt vezetői irodát, két végrehajtói szobát, egy-egy napi irattárat és cégbírósági irattárat helyeztek el. A tető­térben két tisztviselői szoba, két irattár és a padlástér van. Az első és a hát­só épületet összekötő középső, földszintes nyaktagban — amely két kis belső udvart zár közre — található az intézmény bejára­ta. Ebben az épület­ben helyezték el a biztonságtechnikai berendezések köz­pontját, a telefonköz­pontot és más kiegészítő helyiségeket. A cégbírósági épület mögött, a szomszédos Fővárosi Önkormány­zat Gyulai Idősek Otthonának tűzfalaival határoltan lévő belső udvaron a dolgozóknak alakítottak ki par­kolóhelyeket, míg az épület előtt az ügyfeleknek. Az épületegyüttest korszerű informatikai, tűzvé­delmi és biztonságtechnikai rendszerekkel szerel­ték fel. A beruházás 390 millió forintba került az Országos Igazságszolgáltatási Tanács költségveté­­A számok kerekítettek.)­séből. SZŐKE MARGIT A korábbi zsúfoltság helyett korszerű épületben működhet a cégbíróság, a munkaügyi bíróság és a végrehajtó­ iroda, Fotó: veress erzsi Nemzetközi botforgató verseny Szeghalmon Twirling Open Hungary nemzetkö­zi botforgató versenyt rendeznek a hétvégén a szeghalmi városi sport­csarnokban. A jeles esemény a Plasac Mozgásstúdió Mazsorett és Táncegyesület szervezésében, Szeghalom, Füzesgyarmat, Körös­ladány és Vésztő önkormányzatai­nak összefogásával jön létre. A verseny délelőtt 10 órakor kez­dődik. Fővédnöke Mesterházy Atti­la, a Gyermek-, Ifjúsági és Sportmi­nisztérium politikai államtitkára. Az utóbbi esztendőben la­punkban többször írtunk a kö­rös-sárréti botforgatók országos és nemzetközi sikereiről. E ki­emelkedő teljesítményeknek köszönhetően rendezik most Szeghalmon a nemzetközi ver­senyt_____________________________ii Oktatás a nyelvhasználatért Tolnai Péter elnökletével ki­helyezett ülést tartott tegnap Gyulán a megyei nemzeti és etnikai kisebbségi bizottság, áttekintve a városban működő kisebbségek helyzetét. Gyula a magyarországi románság önkormányzati, oktatási és kulturális fellegvára. A német nemzetiséggel együtt aktív a két kisebbség közösségi élete — derült ki a tanácskozáson. Gyula Az évszázadok óta több nemzeti­ség lakta Gyulán dr. Perjési Klára polgármester adott tájékoztatást a városról. A román kisebbség kép­viselői elmondták, a Galamb Úti Óvodában ma már két nemzetisé­gi csoport­ működik, a Nicolae Balcescu Általános Iskolában és Gimnáziumban a diákok nyelvis­merete eltérő. Ennek oka, hogy kétféle iskolatípus létezik, a tan­nyelvű és a nyelvoktató. A cso­portbontás, a tervezett nyelvi elő­készítő évfolyam a felzárkózást szolgálja. Továbbra is alapproblé­ma, hogy a kis iskolák fenntartását nem támogatja teljes mértékben az állam. A német nemzetiség képviselői arról tájékoztattak, hogy szeretnék feloldani a máig lé­tező félelmeket, megteremteni új­ra a német városi hangulatot, fel­éleszteni a hagyományokat, a nyelvet visszavinni a családok hét­köznapjaiba. Mindebben élenjáró a Németvárosi Óvoda. Az Implom József Általános Iskolában 1959 óta folyik nemzetiségi nyelvokta­tás, ma a diákok 37 százaléka ta­nulja a nyelvet, kétharmaduk alap­fokú nyelvvizsgát tesz. A megyei kisebbségi napot december 12-én rendezik meg Vésztőn, a Békés Megyei Kisebbségekért kitüntetés odaítéléséhez a bizottság várja a javaslatokat.___________________sz. m. „AZON BÖLCS EMBEREKNEK, AKIK VISSZAUTASÍTJÁK AZ ÁLLAMÜGYEKBEN VALÓ RÉSZVÉTELT, AZ A BÜNTETÉSE, HOGY A BUTA EMBEREK ÁLTAL KORMÁNYZOTT ÁLLAM­BAN KELL ÉLNIÜK.” (Platon) Uniós mérce a napközikonyhában Növekedett a létesítmény alapterülete, felszereltsége Újkígyóson hétfőn ünnepé­lyesen átadták a település fel­újított, korszerűsített, immár az uniós elvárásoknak is tel­jesen megfelelő napközi­konyháját. Újkígyós A kapacitás ugyan nem növeke­dett, de az elvárásoknak megfe­lelően az alapterület, a felsze­reltség igen. Az újkígyósi napközikonyhát hétfőn Varga Zoltán megyei közgyűlési elnök adta át. A 44 milliós beruházás­ra a területfejlesztési tanácstól 18 millió forintot nyert a nagy­község, a fennmaradó részt pe­dig saját önerejük biztosította. A korszerűsítés június elején kezdődött, és öszszesen hat­vanhat nap alatt végezte el a ki­vitelező. A napközikonyha 300 adagos kapacitással működik továbbra is, de 604 négyzetméterről 670-re emelkedett az alapterülete. Innen biztosítják az óvoda, az iskola és a gondozási központ ellátását, il­letve a későbbiekben az Ezüstág idősek otthona élelmezését is. __________ V. J. A téma sokakat megérintett, és telefonáltak. VÉLEMÉNY BÉLA VALI Nem hagyom magam... Az asszony dühös. Érzem a hangján, azért hívott fel a mobilomon, hogy elmondhassa, milyen hülye vagyok. Persze, nem így fogalmazott, de ez volt az értelme. Azt állította, az új­ságírók is, meg az orvosok is legtöbb esetben felelőtlenek. Ta­lán nem mindenki olvasta, ezért emlékeztetőül: a közelmúltban arról polemizáltam jegyzetemben, hogy a nők nagy része a fá­radságot sem veszi arra, hogy elmenjen rákszűrésre. Abban az írásban a melltapintásos módszerről szóltam. Nos, a dühös hölgy tájékoztatott, nem elég, ha csak tapogatjuk a mellünket. Ez a módszer nem biztos, hogy cél­ravezető. Sok más is jelzi, ha baj van, például a bimbók nedvezése vagy beljebb húzódása. Azt mondta, ő túl van a műtéten, és nem tapogatással jött rá a bajra, hanem a fentebb említettek fi­gyelmeztették: orvoshoz kell mennie. Állította: az orvosoknak is sokkal többet kellene tenniük azért, hogy még időben felis­merhessük a bajt. Kértem őt, üljünk le, mondja el, hogyan de­rült ki a mellrákja, hadd legyen tanulság másoknak is. Hallot­tam a hangján, hogy „legyint”, ugyan már - mondta -, nem ha­gyom, hogy eltemessenek! Ha megtudják, ki vagyok, akkor saj­nálnak, pedig már nem kell, mert túl vagyok a nehezén. Szóval az asszony nem állt kötélnek, még úgy sem, hogy ígéretet tet­tem, a nevét meg sem említem. A téma sokakat megérintett, mert mások is telefont ragadtak. Ezért lenne jó, ha a témában nyilatkoznának — esetleg többen is — , hiszen mások példája sokak számára tanulságos lehet, s ahogyan mondani szokták, ha csak egy valaki figyel fel az írásra, az elmondottakra, már ér­demes volt felvenni a telefont és érdemes volt a történetet köz­readni. Várom a hívásukat. Ellentmondásos idegenforgalom A külföldiek között a német vendégek vezetnek Héjjas Pálnak, az ország egyik vezető belsőépítészé­nek szakmai véleménye sze­rint a gyulai vármúzeum be­rendezése 150 millió forintba kerül. Egyelőre tárgyak resta­urálására, másolására 16 mil­lió forint áll rendelkezésre — hangzott el a Gyulai Idegen­­forgalmi Egyesület tegnapi ülésén. Gyula A vármúzeum berendezéséhez várhatóan 2004 novemberében kezdhetnek hozzá. Összesen 24 teremben várják majd különbö­ző történeti és életmód-kiállítá­sok a látogatókat. Dr. Havassy Péter, az Erkel Ferenc Múzeum igazgatója elmondta, a gyulai várat fennállásától a királyi csa­lád tagjai, az azokhoz közel ál­lók birtokolták, így a berende­zés minőségének is ezt kell tük­röznie. A korhűséget biztosítja, hogy 1528-ból fennmaradt az ingóságok leírása. Az idegenfor­galmi egyesület Petrovszki Pálné elnökletével az idei ide­genforgalmi főszezont is érté­kelte. A KSH-adatok szerint a külföl­diek száma csökkent Gyulán, a t­á­lalui­hoz képest 93,2 százalék­nyi vendég fordult meg a város­ban, míg belföldről 109,6 száza­léknyian érkeztek, így az elmúlt évhez képest mégis többen jöt­tek. A német turisták még min­dig a vezető helyen állnak a kül­földiek között. Az önkormány­zathoz 42 millió forint idegenfor­galmi adóbevétel folyt be az au­gusztusi adat szerint, ez 13 szá­zalékos növekedést mutat az el­múlt évihez képest. Ennek elle­nére több idegenforgalmi vállal­kozó úgy nyilatkozott, csökkenő vendégszámot tapasztaltak. Fel­mérés készült a város idegenfor­galmáról külföldiek, belföldiek és gyulaiak megkérdezésével. Az összegzés a hónap végére készül el. A PIACVEZETŐ AJÁNLATA PROFIKNAK Most legalább 500 OOO forintot Használja ki a piacvezető FordTransit ajánlatai közül az Önnek legkedve­zőbbet, és tegye sikeresebbé saját üzletét! B A legkorszerűbb TDCi motorok SS A legalacsonyabb üzemeltetési és fenntartási költségek* Ef Legalább 500.000 Ft, de egyes modelleknél akár 900.000 Ft megtakarítás. M 4 év vagy 100.000 km ingyenes szerviz, beleértve a futóműbeállítást, olajcserét és a kopó-forgó alkatrészek cseréjét. Ennél több hasznot már csak Ön lesz képes kihajtani vadonatúj FordTransit kisteherautójából. További részletek márkake­reskedésünkben vagy a www.fordhovany.hu weboldalon. * Dekra Expert nemzetközi szakértő intézet felmérése szerint. FordTr*m*lt Minőség. Megbízhatóság. FORD BÉKÉSCSABA Szarvasi út 79. Telefon: (66) 520-300. www.fordhovany.hu Vegyes átlagfogyasztás: 7,4-7,61/100 km, C02-kibocsátás: 194-200 g/km

Next