Békésmegyei Hirlap, 1931. október-december (11. évfolyam, 225-299. szám)
1931-10-11 / 234. szám
6 Az örvény szélén REGÉNY. Irta: Ludwig Berthele. A fejedelem tenyerébe hajtotta fejét. A trón végleges elhagyásán gondolkozott. Ekkor Blandrata, az orvos lépett be, — Fenség, szólt az orvos, a meggyilkolt parancsnokot ravatalra helyeztettem, — Temessétek el illendő pompával, viszonzá a fejedelem az ablaktól felállva. Kötelessége teljesítésének esett áldozatul, jutalma temetési pompája legyen. — Más egyebet is kell jelentenem, fenséges uram, szólt Blandrata. — Beszélj. — Az elébb Csáki Péter magához kéretett a börtönbe. — Mit akar? — Fenségeddel egy titkot óhajt közölni. — Nem vagyok kiváncsi Csáki Péter titkaira. — Nagyon kért, mondanám meg, hogy a titok fenséged személyét illeti. — No de, ha meghallgatnám is, hol és miképen beszéljek vele ? Csáki Péterrel négyszemközt érintkezni nem lehet. — Megvasaltatva a trónterembe vitetem és hallgassa meg fenséged Csáki Péter leleplezéseit. Ki tudja, mit akar mondani. Félti az életét és megnevezi az összes pártütőket. — Vezettesd hát a trónterembe, jövök én is nemsokára. Blandrata elment. Röviddel ezután Csáki Péter nehéz bilincsekbe verten a trónteremben állott. A mennyezetről lefüggő csillárokban meggyújtották a gyertyákat. Távozott mindenki, kivéve Csáki Pétert, ki titkát akarta elmondani a fejedelemnek. Haragosan nézett körül. Láncai csikorogtak, teste reszketett a dühtől. János Zsigmond belépett. Fejedelmi léptekkel közeledett Csáki Péterhez. Úgy három lépésnyi távolságban megállott a rab előtt. — Szabadságomat jöttem visszakérni, szólt Csáki Péter ránézve a fejedelem sápadt arcára. — Blandrata nem erről szólt nekem, felelte János Zsigmond hidegen. — Ő valószínűleg titkot említett fenséged előtt. — A pártütők leleplezését. — A te leleplezésedet, jó fiú! mondá Csáki gúnyosan, kérdem: visszaadod-e szabadságomat ? Mert ha nem, megszegem atyádnak tett eskümet és téged az örök rettegésbe taszítalak. (Folyt. köv.) BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Vasárnap, 1931 október 11. Sióréten 9 belvárosban g szlakásból álló egész lakóház november hó 1-re haszonbérbe kiadó Felvilágosítást nyújt az Első Gyulavárosi takarékpénztár. 1233 Sándorheg; 30 keveset használt vetőgép és több akácfaoszlop eladó. Értekezni ott. 1215 v3 l Filll cmhn konyha kiadó Csabai Lyy MUUU, u. 80 szám alatt. 1216 a Nyiri féle dombos földből 5 és fél hold (másfél hold herével bevetve) sürgősen eladó. Ért. Siórét 7 sz. alatt. ______________________i218 v3 1 Hl fi fin Szent László u. 44 sz. sa- INPUU rokház telkes 4 szobás uj ház azonnali beköltözéssel. Bővebbet a háznál. 1219 8 1 Magántanulók készítését, korrepetálását felelősség mellett. olcsón vállalom. Cim: Ajtós u. 21 szám. 1222 8 1 Törökzug Istvánnál. 3 sz. uj ház adómentes eladó. Ért. ott Kocsis 1223 v3 1 ZS-30 kishold földei megvételre kereseb. k^X ° a Károlyi Sándor ut ca 19 sz. alá. 1227 v3-1 3 hold föld eladó Hatvan u. 20 sz. alatt i228 Keményfa hálószobák SS tók Szifler Ede asztalosnál, Galamb utca 13. 1229 v3-1 málinóton 2 hold szántó föld 13. Ululu KHCN tanyaszám mellett haszonbérbe 3 évre kiadó, esetleg eladó, Ért. Szarka u. 43 sz. alatt. 1232 v3 1 Poinót 39 szám alatt 14 hold lussul föld tanyával kiadó. Bolgárkertészetre is alkalmas. Ugyanott kóró is nagyobb mennyiségben eladó. Ért. Papp Györgynél ugyanott. firúf Battyányi-u. 17 számú kis ház eladó. Ejtösfalván, Hódi-u. 28 számú ház 3 és fél hold földdel esetleg külön is eladó. Ugyanott 7 hold szántóföld eladó. 1203 v3-2 3 szobás lakás S’ISSTS delyi Sándor ut 13. 1952—2 pv. Szentpálfalva helynek eladó, egészben is. Ért. Pósteleki utca 3 szám. 1207 v3-2 Fnippjfpmané ,lögy közönül Ivulíulil séget, hogy kalapsza Ionomat a Komlóval szembe, a Friedrich féle házba áthelyeztem. Ernyők javítását és behúzását is vállalom. Ludvig Erzsébet. 199 vcv 3 3 Külön bejárati torozva,,vagy kert használattal együtt kiadó. Ért, Part u. 17 és Bocskayutca 8. 1209 vszv3 3 Különálló ház , mely áll 2 utcai szoba, előszoba, spejz és mellékhelyiségekből, kiadó. Értekezni Szöllős-utca 10 sz. alatt. 15632 Özv. Tóth Imrénénél Novák-u. 6 szám alatt több nagy kaktus van i eladó. 1224 Egy utcai szoba-konyhás és egy udvari szoba-konyhás lakás kiadó Kesken-u. 16. 1221 Egy asztali parheid eladó Rákóczi Ferenc-u 37 sz. alatt.i LEGSZEBB és LEGOLCSÓBB ALKALMI AJÁNDÉK 100 DARAB NévjeGY ELEGÁNS FADOBOZBAN ÁRA 3 PENGŐ kapható a „ KULTÚRA“ könyvkereskedésben. Országos Földbirtokrendező Bíróság által 15898/1922 szám alatt engedélyezett ingatlan és áruforgalmi iroda törv. bej. cég HIRDETMÉNYE. Eladó földek és birtokok: FARKASHALMON az ottlakai utban a Miskucza György-féle 20 hold szántó és 1 hold legelő sürgsen eladó. PEJRÉTEN a tencsési útban 6 hold szántó a kőuttól 400 m.-re. OLÁHRÉTEN a födülőböl balra vezető 3. dűlő útban a gyulavárii határánál Papp István két és fél járandója együtt vagy külön is eladó. OLÁHRÉTEN a Cseusz-féle első dűlővégénél a gyulavárii határnál a Darócziféle járandó eladó. A föld a legmagasabb fekvésű CSIKOSÉRBEN a homokbányával szemben kb. 1400 D-öl szőlő egészben vagy fele részben eladó Sürgősen eladó ingatlanok: Újvároson Ecsedi-utca 37 számú uj. ház üzlethelyiséggel, négy szobával ötezer P. Ajtósfalva, Hódi-u. 7 sz ház, — vegyeskereskedésnek kiválóan alkalmas — 700 négyszögöl telekkel elköltözés miatt sürgősen eladó. Kisrománváros Templom utca 6 sz. ház gazdasági udvarral sürgősen eladó. Újvároson, Ecsedi-u. 40 sz. imaterem telekkel. Sz. István-u. 55 számi* téglaház 20 évi törlesztéssel sürgősen eladó. 30/10 pengővel átvehető. Köröspar-u. 40 sz. családi ház nagy telekkel. Kossuthtér 9 sz. 6 szobás ház üzlethelynek alkalmas, eladó. Dobay-u. 14 sz. leszállított áron, Görbe-u. 4 sz. családi ház más vétel miatt eladó. Sarkadi-ut 64 sz. ház üzletekkel eladó. Munkácsi Mihály-u. 17 sz. 5 szobás családi ház. Szt. István-u. 25b sz. adómentes uj úri ház vízvezetékkel. Értekezni kizárólag az irodában. Birói árverésen utóajánlattal nagyon olcsón, esetleg lakbérlekötéssel is megvehető a II. Rákóczi Ferenc (régi Enyves) u. 20 sz. nagytelkű ház. Eladó házak: BELVÁROSBAN: Petőfi u. 5 és 7 sz. Corvin 21 és Vida u. 16 sz. Kossuth tér 7 sz. Megyeház utca 14 és Munkácsi Mihály u. 1. sz. emeletes ház. Köröspart-u. 40. sz. Hajnal-utca 27/b. sz. Novák-u. 3/b. sz. Kossuth tér 9 sz. 4. Kossuth Lajos u. 22 SZ NAGYMAGYAR VÁROSON: Kossuth-tér 28 sz. Honvéd u. 6 sz. T. u. 14 sz. Szt. László-u. 42. sz. Szt. László-u. 1. sz. és Köröspart-u. 54 sz. Szt. István-u. 55 és T-u. 12 sz. egészben vagy két részben. Dobay-u. 14 sz. Hagyma-tér 9 sz. Keskenyu. 34 sz. Keskeny u 44 szám. Keskeny-u-5 szám. Mágocsi-u. 3b sz. Szent István-u. 14 szám. Dobay-u. 1b sz. Szt. István-utca 25 sz. NÉMETVÁROSON : Göndöcs u. 9. sz Halácsi u. 3 sz. ÚJVÁROSON : Munkácsi Mihály u. 12 sz. Tomcsányi u. 33 és Zöldág u. 2 sz. Gyár u. 10 sz. sz. Zöldág u. 41 sz. a háztelkek. Szarka-u. 5 sz. Ecsedi-u. 40 sz. Ecsedi-u. 37 sz. NAGYROMÁNI VÁROSON: Hosszu-u. 5. 20 és 24 sz. Toldi-u. 21 sz. Galamb-u ., Szélső-u. 14 sz. Görbe-u. 4 sz. KÜLVÁROSRÉSZEKEN: Fecske ucca 4. számú ház, Wesselényi ucca 24. számú ház. Lenkei u. 8 sz. Aranyág 2/1 szám. Kazinczi u. 16. sz. Arany János u. 28 sz. Aranyág 3 sz. Csabai-u. 96 sz. Hódy-u. 7. sz. Kisrománváros, Templom u. 17. sz. Virág u. 13 sz. Templom-u. 6. Krinolinkert, dr. Lukács György-u. 5 sz. Gyep-u. 6 sz. ARANYÁGBAN több háztelek eladó. A fenti birtokok és házak ügyében díjtalan felvilágosítást ad a tulajdonosok megbízásából a fenti cég tulajdonosa JUHÁSZ LÁSZLÓ Gyula Novák m. 21.