Bereg, 1900. (27. évfolyam, 1-52. szám)
1900-01-07 / 1. szám
1. szám. — XXVI. évfolyam. B K U K (i Beregszász, 1900. január 7. — Kinevezések. Az igazságügyminiszter Rácz Bertalan Dezső miskolczi kir. törv. széki joggyakornokot az a.-vereczkei kir. járásbírósághoz aljegyzővé, Csontos Lajos losonczibirósági írnokot az ungvári kir. járásbírósághoz segédtelekkönyvvezetővé, Maly Lajos ungváribirósági bijnokot a királyhelmeczi járásbírósághoz és Orosz Endrét az ungvárihoz írnokká nevezte ki. A Beregmegyei Kaszinó Szilveszteresti mulatsága ismét a legkedélyesebbek egyike volt. Sokan a Szilveszter-estét családi hagyomány folytán otthon, a házi tűzhelynél, családjuk tagjainak körében szokták megünnepelni, és igy e körülmény többeket visszatartott ez alkalommal az estélyen való részvételtől; de akik ott voltak, majdnem a reggeli órákig a legkedélyesebben töltötték az éjét s vidám arczcal kívánhattak egymásnak az éjféli szünórakor „boldog új évet.“ A jelenlevő hölgyek névsorából tudósítónknak a következők neveit sikerült feljegyezni: Asszonyok: Arnold Sándorné, Balás Jánosné, Batta Ferdinándné (N.Bégány), dr. Buzáth Kamillné, Horváth Lajosné, Hunyady Béláné, Komor Józsefné, Malonyay Gyuláné, Nagy Béláné, Nemes Józsefné, Stenczel Mihályné, dr. Székely Kálmánná, Varga Józsefné, Varga Pálné, Warga Sándorné. Leányok: Batta Etelka (N.Bégány), Csonka Berta, Horthy Eta, Hunyady Rózsika, Láng Emma, Nagy Ilonka, Peterdy Ilonka (Munkács), Varga Erzsike, Varga Viola. — Az idei farsang első tánczmulatságát ma tartja a helybeli ev. ref. jóhirű dalárda. Hiszszük, hogy e mulatság egyike lesz a farsang legkedvesebb és legélvezetesebb tánczmulatságainak, éppen azért e helyen is felhívjuk reá a közönség figyelmét. Az ev. ref. dalárda nemcsak a gyászénekek kultiválása által tűnik ki, hanem világi, különösen népdalai által is már többször elismerést vívott ki. Mint halljuk, ez alkalommal is a dalárda több népies darabbal fog fellépni a szünet alatt. — A helyb, izraelita nőegylet Szilveszter-esti mulatságáról Írja lapunk tudósítója : Mámoros a fejem még most is, olyan jól, mint itt, azt hiszem Beregszászban még egyszeregyszer nem mulattak. Volt táncz, kedélyesség, magnum ivás, estétől kivilágos kivirradtig. Szép aszszony, meg szép lány annyi volt, hogy nem akart szemeinek hinni a fiatalság, hogy Bereg megye ennyi Hebronrózsát tudjon produkálni! . . Fesztelenül kezdődött a mulatság és ilyen mederben folyt le a hajnali órákig , fokozatosan emelkedve jókedv, hangulat, mámor, meg a mulatni vágyás, fokozatosan vékonyodott ellenben a tárcza egészen a fagypontig. Meg kell itt említenem Kroó Jakabné, Keszler Elekné, Weisz Sámuelné, Hamburg Salamonné asszonyokat, kik, mint a rendező bizottság apostolai — oroszlánrészüket a fáradozásban, — a sikerben is kivették. Valóban odaadóan működtek abban közre, hogy a teaestélyt minél fényesebb niveaura emeljék. Elég is lesz talán már , dixi quod dixi, nem elég biztosan forgatja még ma sem a tollat, alázatos szolgája: Jogász. — Eljegyzés: Trencsény Lajos, a beregszászi Hitelintézetnek közkedveltségben álló szorgalmas könyvelője, tegnap azaz f. hó 6-án jegyezte el Kis-Szebenben Topitzer Margit kisasszonyt, Topitzer György ottani ügyvéd kedves leányát, Zágoni Károlyné szül. Topitzer Izabella úrnő unokahugát. Állandó boldogság legyen az uj jegyes pár osztályrésze. — A polgári olvasóegylet f. hó 14-én d. u. V24 órakor tartja rendes évi tisztújító közgyűlését, melyre az egylet tagjait tisztelettel meghívni van szerencsém. Beregszász, 1900. jan. 3. Nagy Lajos, elnök. — Gyászhir. Buyi Dezső, ügyvéd, a kassai függetlenségi és 48-as párt elnöke — mint egy hozzánk is beküldött gyászlevél jelenti — f. hó 2 dikán életének 55. évében hosszas és kínos szenvedés után Kassán elhunyt. A megboldogult, köztiszteletben álló férfiú temetése f. hó 4 dikén d. e. 11 órakor szülőhelyén, Mező-Kövesden, nagy részvét mellett ment végbe. — Gyászhír. Lapunk szép tollú munkatársát, Gribovszky Pált, a kitűnő zenészt, szomorú új évvel látogatta meg a kegyetlen sors. Bálványozásig szeretett édesanyját, Gribovszky Györgyné, szül. Ormányi Bacskay Emíliát, a széles körben ismert s általánosan tisztelt úrnőt épen újév napján veszítette el. Őszintén osztozunk kedves munkatársunk mély gyászában, melyről a gyászoló család a következő gyászjelentést bocsátotta ki. „A nagy veszteség feletti fájdalom által megtört család szomorú szívvel jelenti a szerető hitvesnek, legjobb anyának, nagyanyának, szépanyának, anyósnak: Ormányi Bacskay Emiliának f. évi január hó 1 én, életének 70-ik boldog házasságának 51-ik évében a haldoklók szentségének ájtatos felvétele után történt gyászos elhunytát. • Boldogultnak földi maradványai f. hó 2-án d. u. 3 órakor fognak örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent miseáldozat f. hó - én fog a Zádnyai gkath. egyházban az Sírnak bemutattatni. — Zádnya 1900 évi január 1. Legyen emléke áldott és nyugalma boldog ! Gribovszky György a megboldogultnak férje. Gyermekei: Mária, férje Zékány Antal és ezek gyermekei. Miklós, neje: Tabakovis Ilona és ezek gyermekei. Emma, férje: Fankovics Antal és ezek gyermekei. Kornélia, férje: Egressy Emil és ezek gyermekei. Ilona, férje : Panczner Kálmán és ezek gyermekei. Pál, neje: Korláth Stefánia. A megboldogultnak testvérei: Bacskay Miklós, és neje: Neipau.'r Etelka. Bacskay Antal. Bacskay János és neje: Gönczy Irma. Bacskay Mária. Az unokák és szépunokák.“ — A legsötétebb Árok-utcza. Koromsötétség volt, fújt a szél, esett az eső a múlt hét elején egyik estén, midőn e sorok íróját véletlenül esti 6 óra tájban ez utczára vezette sorsa. Azonban megbotránkozással tapasztalta, hogy az egész utczán és Kis-Kassa vonalán is egyetlen egy lámpa sem volt meggyujtva még akkor sem s a koromsötétségben ez utczán botorkálok csak hangos kiáltással a közeledők felé, menekülhettek meg attól, hogy a járdán is egymásba ne ütközzenek s egymást veszélyesen meg ne sértsék. Czélszerű volna, ha a hatóság a különben is nagyon gyér világításnak legalább pontos kiszolgáltatását kellőleg ellenőrizné s ily visszaéléseknek gátat vetne . Egyébként ezen körülmény más utczákon is nem ritkán előfordul. — Az országos népszámlálást — mint olvassuk — a kormány f. év. deczember havára halasztotta el, hogy annál több idő maradjon a nagymérvű előmunkálatok elkészítésére. — Monológ-szini estély. Sik Ferencz recitátor a hét folyamán egy, esetleg két monológszini estélyt szándékozik városunkban rendezni, melynek műsorából felemlítjük a következőket : Az udvarias ember, A légy, Desperátor, Az őrült, A hajótörés, Szeretem a nőket stb. Felhívjuk közönségünk figyelmét ez előadásra. — Eljegyzés: Joh Samu Körmendről eljegyezte Weiszhaus Lujza kisasszonyt Beregszászban. — Katonai előléptetés. Wetzel Ernő, városunkban előnyösen ismert pénzügyi fogalmazó, ki nem rég az eperjesi kir. pénzügyigazgatósághoz helyeztetett át, legközelebb a lovasság tartalékában a hadapród tiszthelyettesi állományból hadnagyi rangba lett előléptetve ! Gratulálunk ! — Véletlen szerencsétlenség. Múlt év decz. hó 29 én Márokpapi községben Dobos Ferencz napszámos háza küszöbén fát aprózott s ebből Mari nevű 8 éves leánya a tüzelőhöz akart vinni. De mikor a fa összeszedése végett a földre leguggolt, apjának kezéből a balta kisiklott és a kis leány térdekalácsát ketté metszette. Sérültet a vármegye közkórházába szállították. — Uj vasúti árunyilatkozatok. Az 1900 évi január 1 jétől kezdve a külföldről vasúton érkezett, vagy oda feladott áruk statisztikai bevallásához új árunyilatkozati nyomtatványok használatát rendelte el a kereskedelemügyi m. kir. minister. Az uj nyomtatványok január 1 jétől kezdve a gyors és teheráru pénztáraknál kaphatók, a régiek pedig ugyanott január 31-éig darabonként 10 fillér értékben készpénzen váltatnak be. Ezen utóbb említett határidő után az eddig használt árunyilatkozati űrlapok többé semmi körülmények között sem lesznek beválthatók. A bírósági végrehajtók államosítása. Több kereskedelmi és iparkamara feliratot intézett az igazságügyminiszterhez, melyben a bírósági végrehajtók illetményeinek rendezésével együtt a bírósági végrehajtók intézményének államosítását sürgették. E kérelmet az igazságügyminiszter annál is inkább figyelembe venni ígérte, mivel e kérdés rendezését a perrendtartás reformjával kapcsolatban úgyis tervbe vette — A közigazgatás államosítása. 1902-ben a vármegyei tisztviselőket újonnan kell választani, mert mandátumuk erre az időre lejár. Előreláthatólag ez lesz az utolsó megyei általános tisztújítás, mert a kormány a jövő évben már teljes erővel hozzá akar látni a közigazgatási reform tervezetének megalkotásához. A belügyminisztériumban az eddig meglevő reformterveket revideálják és megállapodnak a végleges tervben, így tehát valószínű, hogy ha 1902-ig nem is, de az 1902- vel kezdődő új vármegyei közigazgatási ciklus folyama alatt megvalósul a közigazgatás államosítása, C S EN'O ZE£L . T ó s z t. (Ajánlva az ev. ref. dalárdának ma este tartandó dalestélyére.) Gyáva, kit jövője aggaszt, Rajta, czimborák, igyunk . A pohárnak vig zajába Elenyészik bánatunk. Múlt s jövőre semmi gondunk. Hadd eméssze önmagát, Szedjük a jelen tövének Ránk mosolygó bimbaját. Hadd csapongjon most az elme, Mint ki újjá született, Hadd felejtse e borongós, Búval terhes életet! . . . Fel, barátim, vig pohárra! Kedvet ad az égi nedv, Mint ligetnek kis virága, Felvirágzik benn’ a kedv. Éljen a magyar sokáig Négy folyója partjain ! Mint szabad hal játszadozzék Boldogsága habjain. Hadd felejtse szenvedését, Hadd felejtse bánatát. Áldd meg, Isten, két karoddal , sokat küzdött hazát ! v -V --V. -V..V.v-V'XW. -V. VWW V V-V.VWWVW'.VW.'VWWWV Faragó. A közönség’ rovata. Bucsu. Mindama jóbarátaim és ismerőseim, kiktől Eger városába történt eltávozásomkor az idő rövidsége miatt búcsút nem vehettem, fogadják ez után legbensőbb köszöntésemet. Tartsanak meg, miként én őket, szives jóindulatukban. Isten velünk ! Beregszász, 1899. decz. 31. Angyalossy József, kir. pénzügyi s. titkár. Számadás. A beregszászi izr. nőegyletnek m. év deczember 31-én a terménycsarnok helyiségében rendezett teaestély bevételei és kiadásairól. Belépti dijakból . . . befolyt 102 kor. fil. Felülfizetésekből . . . 82 . Jegymegváltásokért „ 92 „ Roth Etelka k. a. gyűjtése 30 „ Kroh Jakabné és Keszler Elekné 139 „ 64 „ Katz Bertalanné és Roz Sándorné 67 „ „ Weisz Sámuelné és Korach Mórné 27 „ 70 „ Fried Miklósné, és Rácz Árminné 30 „ „ Hamburg Salamonná és ifj. Kroh Józsefné .................................... 32 „ 20 „ Braun Zsigmondné és Kroh Jakabné 26 „ 80 „ összes bevétel 629 „ 34 „ kiadás 142 „ 74 „ maradvány mint tiszta jövedelem 486 „ 60 „ Fogadják a nemes lelkű adakozók a jótékony czél érdekében tanúsított bőkezűségükért őszinte hálánkat. Egyúttal köszönetet kell mondanunk a rendezés körül fáradozó hölgybizottságnak és ifj. Kroh József úrnak, a terménycsarnok háznagyának, akik az est fényes sikerét közreműködésükkel elősegítették. Felülfizetések : Dr. Barta Simon 9 kor, Roth Gábor 6 kor, Dr. Schenk Adolf, Katz Bertalan 4—4 kor, Keszler Elek, Dr. Katz Lajos, Fuchs Miksa, Dr. Balkányi Gyula, Winkler Mór, Weisz Béla (Búcsú), Kaufman Ferencz, Szél Albert (K. Várda), Kohn Samu (Surány) 3—3 kor, Weisz Sámuel, Braun Sándor, Korach Mór, Dr. Kertész Ede, Stern Salamon, Roz Sándor, ifj. Kroh József, Farkas Jakab 2—2 kor, Blau Jenő, Reisman Henrik, Földes Géza, Neuman Ferencz, Lévai Jenő, Reisman Simon, Lenkey Árpád, Krausz József, Glück Samu, Glück Jenő, Fehér Emil, Neuvelt Sándor, Weisz Márton, Marmorstein Zsigmond (N.Lónya), Waldman Herman, Schlesinger Rudolfné (T.Szalka) 1 — 1 korona. Jegyeiket megváltották : Dr. Meisels Adolf, Dr. Stern Manó, Meisels Lajos, Garai Ignátz (Csap), 10 — 10 kor. Grosz Jenő (T.Szalka), Weisz Izsó (Búcsú) 6—6 kor. Blau Dávid, Kern Simon (Budapest), Török Gyula, Braun Zsigmond, Wieder Mór (V.Atya), Fried Jenő, id. Mermelstein Mór 4—4 kor. Neuvelt Ede 3 kor. Engel Herman (Tákos), Czukor Adolf, Engel Jenő, Klein Ignátz 2—2 kor. Ausländer Sándor 1 kor. A beregszászi izr. nőegylet nevében : Dr. Schenk Adolfné, Kórael Mórné, elnök, pénztárnok.