Kárpáti Magyar Gazda, 1941 (17. évfolyam, 3. szám)

1941-01-16 / 3. szám

HÍREK — Szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk hiva­­trái minden hétköznapon d. e. 8—12-ig és d. 1'11­—6-ig Árpád u. 4. szám alatti irodánkban. — Tiszti főrvosi kinevezések. A Kormányzó kinevezte dr. Dinnyés Pál beregszászi és dr. Ta­ János munkácsi m. kir. tiszti orvost a VI. f. osz­lyba tiszti főorvossá. — Igazgatói kinevezések: A Kormányzó Ur ki­­nevezte Papp Ferenc beregszászi gim­n. igazgatót a LVI. fiz. osztályba és dr. Fenczsik Jenő beregszászi m. tanárt gimn. igazgatóvá a VI. fiz. osztályba. Miniszter­tanácsosi címet és jelleget adomá­­tott a Kormányzó Ur dr. Rácz Gyula beregszá­­■i m. kir. pénzügyigazgatónak és pénzügyi főtaná­­rosnak. Kinevezések a beregszászi városházán. Ki­űzték dr. Kiss Dezső II. o. aljegyzőt I. o. aljegy­­ző és Felkésházy Szabolcsot gyakornokká. — A beregszászi m. kir. kultúrmérnöki hivatal égetésével megbízták Goda László m. kir. műszakt­anácsost. — Áthelyezés. Az igazságügyminiszter dr. Pe­­trics Mihály huszti kir .bírót, la azelőtt a bereg­­ászi majd a nagyszőllősi járásbíróságnál szolgált a liszti kir. törvényszékhez helyezte át saját kérel­mére. — Kiigazítják a­­képviselőválasztók jegyzékét a Felvidéken és Kárpátalján. Január 31-ig kell előter­­jmteni a névjegyzékbe felvételi kérelmet szóval, avagy írásban a polgármesternél, vagy községi elöl­­jjárós­ágnál. Igazságügyi kinevezések: Dr. Janka Dezső Jöldinket kinevezték a debreceni­­bíróság alelnöké­­t,dr. Egry Aladár volt beregszászi járásbírót, majd áromi törvényszéki bírót a komáromi törvény­hez tanácselnökké, dr. Bényey Zoltán ungvári­­ügyészt az ungvári kir ügyészség elnökévé, dr. stich József bajai ügyvédet huszti kir. tőr­­széki bíróvá és dr. Bäcker József nyíregyházai­­védet beregszászi járásbíróvá. — Járásbíróság! kezelővé kinevezték a bereg­szászi járásbírósághoz Mátyás Sándorné szül. Kruss Edit beregszászi, ideiglenes díjnokot,. — írásszakértővé kinevezték a beregszászi tör­­vényszékhez Polgáry Miklós gimn.­tanárt, az ung­­ári törvényszékhez Erdélyi Béla tanítóképzőmté­ti rajztanárt és festőművészt , Endré­ty György­­tanárt és festőművészt. A Kassai Kerületi Orvosi Kamara választ­mányába beválasztották: Dr. Linner Bertalan, dr. Lészár László, dr. Kerekes Lajos beregszászi, dr. t­emessányi László munkácsi, dr. Benedek Árpád ungvári orvosokat.­­— Államépítészeti Hivatalt állítottak fel Nagy­­­szöllösön Ugocsa vármegyére kiterjedő hatáskörrel. Megszüntették a munkácsi m. kir. államépí­tészeti hivatalt, mely a Bereg-Ugocsa vármegyék kárpátaljai területének építészeti ügyeit intézte. Ez ügyeket ezután a beregszászi m. kir. államépítészeti hivatal intézi. — Irodasegédtisztekké kinevezték: Jóni Béla , tűzharcos, t. főhadnagy, Répay Tibor, Várady József, і Bódy Győző beregszászi kezelőket.­­ — M. kir. dohányjövedéki tiszte kinevezte Kiss István beregszászi lakost. Ц.) — Az az elvadult izgatás, amely Romániában­­­olyik a mgyarság ellen kétségessé teszi az Erdély ■ román uralom alatt maradt részeiben élő magyarság helyzetét. Borzalmas kalandok rémségei elevened­ének meg az átmenekült magyarok elbeszéléseiben, a terrornak és a vad tömegindulat jelenségeinek olyan ■sorozata, amelyet Európában nemcsak véghezvinni, Г de szinte elképzelni is alig tudnának. A magyar köz­­­vélemény figyelme változatlan kitartással szegező­­­dik erre a kérdésre, s kétségtelen, hogy a Románi­­iara rekedt magyarság helyzetén valamiképpen já­rni kell, a mártíromság szenvedéseitől meg kell­­et szabadítani. Ezt nemcsak a magyar összetarto­­zandóság eleven érzése követeli meg és nemcsak a magyar nemzet méltósága, hanem az a bécsi döntés­­is, amelyet Románia kért és elismert a közöttünk tantorgott vitás kérdésben. Amennyiben románia a bécsi döntés alapelvét nem tartja tiszteletben, előbb-utóbb kihívja maga ellen az ítéletet, hogy ánézve nem érvényesek a bécsi döntés román terü­let és román határt védő rendelkezései sem. Répay Anna­­kézimunka - boltj­a ▼ Beregszász-Bank udvar — Esküvő, Ragyóczy Amália és Lichtenstein Jenő 1941 január hó 12-én délután fél 6 órakor tar­tották esküvőjüket a beregszászi református temp­lomban. — A kassai tűzrendészeti kerületbe tartozik Bereg, Máramaros, Ugocsa, Unvármegye és Kárpát­alja. X 4,000 ezerért eladó egy majdnem új 75-ös tip. Tátra-autó »bőrülés«-sel és jó gumival. Cím a kiadóban. — Díszoklevél adományozása. A beregszászi középfokú iskolákban és egy elemi iskolában is megalakult a múlt iskolai évben a Diákkaptár moz­galom, melynek az a célja, hogy az ifjúság érdeklő­dését felkeltse az üzleti élet, a takarékosság és a nyersanyaggazdálkodás fontossága iránt. A korszerű és nagyon fontos ifjúsági mozgalom iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg országszerte. Az ország legjobban működő Diákkaptárfiókjainak az orszá­gos vezetőség díszesen kiállított elismerő díszokle­velet adományozott vitéz nagybányai Horthy István, a Diákkaptár Szövetség országos elnöke és Csanak István főtitkár aláírásával. Ilyen díszoklevelet ka­pott a beregszászi fiúgimnázium Diákkaptár-fiókja és felügyelő tanára, dr. Bellyei László. — LÉGOLTALMI cikkek kaphatók a Tiszaháti Magyar Boltban. — A beregszászi Katolikus Legényegylet far­sangi bálját a Bereg vármegyei Kaszinó termeiben január 12-én nagy erkölcsi és anyagi sikerrel meg­tartotta. A tiszta jövedelmet az egyesület könyvtára javára használja föl. A beregszászi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 10271/1940 tk. szám. r Árverési hirdetmény-kivonat Csehszlovák Légióbank beregszászi fiókja vég­­rehajtatónak Aníczka József és neje Hapáik Borbála beregszászi lakosok végrehajtást szenvedő ellen in­dított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1471 P. 43 f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Beregszász m. város­ban fekvő, s a beregszászi 3303 sz. tikvibetétben A + 1—4. sorsz. 1166/1, 1166/5, 1166/6, 1166/7 hrszá­­mok alatt felvett és B-3. sorsz. alatt Aniczka Sán­dor nevén álló ház, udvar szántója 1815 . kiki­áltási árban elrendelte. Az árverést 1941. évi február hó 10. napján d. e. fél 12 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Werbőczy tér 2. sz. 4. ajtó) fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlant a kikiáltási ár fe­lénél alacsonyabb áron nem adható el Bánatpénz a kikiáltási ár 20%-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Beregszász, 1940. évi október hó 26. napján. A kiadmány hiteléül: Dr. Tóth Ferenc s. k. Olvashatatlan aláírás, i kir. járásbíró, kezelő. A vásárosnaményi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 4554/1940. szám. Árverési hirdetmény-kivonat Mándoki­ Takarékpénztár R. T. végrehajtat­nak Szigeti Pál és neje sz. Bíró Juliánna lónyai la­kosok végrehajtást szenvedők ellen indított végre­hajtási ügyében a telekkönyvi. hatóság a végrehaj­tási árverést 340 , tőkekövetelése és járulékai be­hajtása végett a vásárosnaményi kir. járásbíróság területén levő Lónya községben fekvő s a lónyai 1409. sz. betétben , 1 1—2. sor, 3910, 3911, hirszá­­mok alatt felvett s Szalvány dűlőben fekvő 1 hold 679 n. öl területű Szigeti Pálné sz. Biró Juliánna nevén álló szántó és rétze 496 P. 50 f. a lónyai 1218 sz. betétben A + 1 sors, 3724/1 helyrajzi szám alatt felvett a Liget dűlőben fekvő 287 n. öl területű er­dőnek Szigeti Pál nevén álló fele részére 1 P. 56 f. a lónyai 1217 sz. betétben А I 1—3 sor, 2986, 2987, 3148 helyrajzi számok alatt felvett a Kapugazda és Déneshomoka dűlőben fekvő 3 hold 1168 n. öl. terü­letű Szigeti Pálné Bíró Juliánna nevén álló szántóra 1651 P. 50 f. és a lónyai І214. számú betétben А I 1—6 sor, 2507, 2508, 2747/1, 2784, 2785, 2747/2. hr­­számok alatt felvett 2 hold, 567 n. öl. területű Szi­geti Pál és neje­ Bíró Julianna nevén álló kert, ház, erdő és szántó ingatlanra 1365 P. 50 f. kikiáltási ár­ban elrendelte. Az árverést: 1941. évi február hó 12. napjának délelőtt 11 órakor Lónya községházánál fogják meg­tartani. Az árverésre kerülő­ ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a amelyet a ma­gasabb ígéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Vásárosnamény, 1940. évi, szeptember hó 2-án. A kiadmány hiteléül: Dr. Kökösi Gyula s. k. Balázs Menyhért s. k. kir. járásbírósági elnök, kiadó. KÁRPÁTI MAGYAR GAZDA Ш ▼ 3. oldal. Beregszász megyei város polgármestere. 517/1941. K. szám. Faár­ver­ési hirdetmény Beregszász megyei város polgármestere eladja a Beregszász megyei város tulajdonát képező Cser® erdő З/a erdőrészleteiben lévő és Bereg vármegye közigazgatási bizottságának 4505/1940 Kb. számú véghatározatával kitermelésre engedélyezett tövön álló tölgy és gyertyán fajtömegét 1941 január hó 30- án déli órakor Beregszász megyei város tanácster­mében tartandó zárt írásbeli ajánlattal egybekötött nyilvános szóbeli árverésen. Felbecsültetett 933 m3 tölgy haszon és 1122 áz­­köbméter gyertyán és tölgy tűzifa. Törzsszám: 1794 drb. tölgy és 2136 drb. gyer­tyánfa. Kikiáltási ár 30.624 azaz harmincezerhatszáz­­huszonnégy pengő. A részletesen felbecsült fatömeg és bocsár, to­vábbá az eladási feltételek megtekinthetők a bereg­szászi m. kir. erdőfelügyelőségnél hetenként szer­dán és pénteken 10—14 óra között. Bánatpénz 3100 pengő. A zárt írásbeli ajánlathoz a bánatpénz letétbe helyezését igazoló városi pénztári nyugta csatolandó. A legtöbbet ígérő és vevő ezen bánatpénzét a megajánlott összeg 10%-ára nyomban kiegészíteni tartozik.­­ A többi ajánlattevők bánatpénzüket az árverés befejeztével azonnal visszakapják. A zárt írásbeli ajánlatokat legkésőbb 1941 ja­nuárt 30-ának délelőtt 11 óráig Beregszász megyei város iktatójába benyújtandók. Zárt írásbeli ajánlatok csak az esetben vétet­nek figyelembe, ha azok lepecsételt zárt borítékban vannak, kívül »Ajánlat Beregszász megyei város Csere erdő З/a erdőrészletén levő fák megvételére« fel­írással vannak ellátva, 2 pengős okmánybélyeg van reá ragasztva, ha a megajánlott összeg számokkal és betűkkel ol­vashatóan van feltüntetve, ha azon bejelentést tartalmazzák, hogy ajánlat­tevők az eladás tárgyát, továbbá az árverési és szer­ződési feltételeket ismerik, azok betartására magu­kat elkötelezik és végül az ajánlatok úgy vannak aláírva, hogy az alá­írásból az ajánlattevő neve, cége, lakhelye és postai címe pontosan megállapítható legyen. Elkésetten érkezett, távirati ajánlat, valamint a megállapított feltételektől eltérő ajánlatok figyelem­be nem vétetnek. Beregszász, 1941. január hó 11-én. Dr. Hubay Kálmán s. k. polgármester.­ ­ Azonnalra beköltözhető 3 szoba, konyha, ka­mara, fürdőszoba, kertes lakást keresek megvételre fő­utcán, vagy fő­utcába torkoló valamelyik mellék­utcában. Cím a kiadóhivatalban. Magyar-Hollandi Biztosító Részvénytársaság beregszászi főü­gynöksége irodáját megnyitotta, Rákóci tér 2 sz. alatt. (ifj. Posztler Vilmos butorüzem butorraktárában.) "Biztosítás keretében belül foglalkozik: tűz, jég, betörés, autó, élet, szavatossági és minden más nemű ágazatával. — Biztosítással kapcsolatos felvilágosításokkal, díjmentesen és készséggel szolgálunk. Őskeresztény ügynököket nőket, férfiakat alkalmazunk. — Telefon 157 .

Next