Kárpáti Magyar Gazda, 1941 (17. évfolyam, 3. szám)
1941-01-16 / 3. szám
HÍREK — Szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk hivatrái minden hétköznapon d. e. 8—12-ig és d. 1'11—6-ig Árpád u. 4. szám alatti irodánkban. — Tiszti főrvosi kinevezések. A Kormányzó kinevezte dr. Dinnyés Pál beregszászi és dr. Ta János munkácsi m. kir. tiszti orvost a VI. f. oszlyba tiszti főorvossá. — Igazgatói kinevezések: A Kormányzó Ur kinevezte Papp Ferenc beregszászi gimn. igazgatót a LVI. fiz. osztályba és dr. Fenczsik Jenő beregszászi m. tanárt gimn. igazgatóvá a VI. fiz. osztályba. Minisztertanácsosi címet és jelleget adomátott a Kormányzó Ur dr. Rácz Gyula beregszá■i m. kir. pénzügyigazgatónak és pénzügyi főtanárosnak. Kinevezések a beregszászi városházán. Kiűzték dr. Kiss Dezső II. o. aljegyzőt I. o. aljegyző és Felkésházy Szabolcsot gyakornokká. — A beregszászi m. kir. kultúrmérnöki hivatal égetésével megbízták Goda László m. kir. műszaktanácsost. — Áthelyezés. Az igazságügyminiszter dr. Petrics Mihály huszti kir .bírót, la azelőtt a beregászi majd a nagyszőllősi járásbíróságnál szolgált a liszti kir. törvényszékhez helyezte át saját kérelmére. — Kiigazítják aképviselőválasztók jegyzékét a Felvidéken és Kárpátalján. Január 31-ig kell előterjmteni a névjegyzékbe felvételi kérelmet szóval, avagy írásban a polgármesternél, vagy községi elöljjáróságnál. Igazságügyi kinevezések: Dr. Janka Dezső Jöldinket kinevezték a debrecenibíróság alelnökét,dr. Egry Aladár volt beregszászi járásbírót, majd áromi törvényszéki bírót a komáromi törvényhez tanácselnökké, dr. Bényey Zoltán ungváriügyészt az ungvári kir ügyészség elnökévé, dr. stich József bajai ügyvédet huszti kir. tőrszéki bíróvá és dr. Bäcker József nyíregyházaivédet beregszászi járásbíróvá. — Járásbíróság! kezelővé kinevezték a beregszászi járásbírósághoz Mátyás Sándorné szül. Kruss Edit beregszászi, ideiglenes díjnokot,. — írásszakértővé kinevezték a beregszászi törvényszékhez Polgáry Miklós gimn.tanárt, az ungári törvényszékhez Erdélyi Béla tanítóképzőmtéti rajztanárt és festőművészt , Endréty Györgytanárt és festőművészt. A Kassai Kerületi Orvosi Kamara választmányába beválasztották: Dr. Linner Bertalan, dr. Lészár László, dr. Kerekes Lajos beregszászi, dr. temessányi László munkácsi, dr. Benedek Árpád ungvári orvosokat.— Államépítészeti Hivatalt állítottak fel Nagyszöllösön Ugocsa vármegyére kiterjedő hatáskörrel. Megszüntették a munkácsi m. kir. államépítészeti hivatalt, mely a Bereg-Ugocsa vármegyék kárpátaljai területének építészeti ügyeit intézte. Ez ügyeket ezután a beregszászi m. kir. államépítészeti hivatal intézi. — Irodasegédtisztekké kinevezték: Jóni Béla , tűzharcos, t. főhadnagy, Répay Tibor, Várady József, і Bódy Győző beregszászi kezelőket. — M. kir. dohányjövedéki tiszte kinevezte Kiss István beregszászi lakost. Ц.) — Az az elvadult izgatás, amely Romániábanolyik a mgyarság ellen kétségessé teszi az Erdély ■ román uralom alatt maradt részeiben élő magyarság helyzetét. Borzalmas kalandok rémségei elevenedének meg az átmenekült magyarok elbeszéléseiben, a terrornak és a vad tömegindulat jelenségeinek olyan ■sorozata, amelyet Európában nemcsak véghezvinni, Г de szinte elképzelni is alig tudnának. A magyar közvélemény figyelme változatlan kitartással szegeződik erre a kérdésre, s kétségtelen, hogy a Romániiara rekedt magyarság helyzetén valamiképpen járni kell, a mártíromság szenvedéseitől meg kellet szabadítani. Ezt nemcsak a magyar összetartozandóság eleven érzése követeli meg és nemcsak a magyar nemzet méltósága, hanem az a bécsi döntésis, amelyet Románia kért és elismert a közöttünk tantorgott vitás kérdésben. Amennyiben románia a bécsi döntés alapelvét nem tartja tiszteletben, előbb-utóbb kihívja maga ellen az ítéletet, hogy ánézve nem érvényesek a bécsi döntés román terület és román határt védő rendelkezései sem. Répay Annakézimunka - boltja ▼ Beregszász-Bank udvar — Esküvő, Ragyóczy Amália és Lichtenstein Jenő 1941 január hó 12-én délután fél 6 órakor tartották esküvőjüket a beregszászi református templomban. — A kassai tűzrendészeti kerületbe tartozik Bereg, Máramaros, Ugocsa, Unvármegye és Kárpátalja. X 4,000 ezerért eladó egy majdnem új 75-ös tip. Tátra-autó »bőrülés«-sel és jó gumival. Cím a kiadóban. — Díszoklevél adományozása. A beregszászi középfokú iskolákban és egy elemi iskolában is megalakult a múlt iskolai évben a Diákkaptár mozgalom, melynek az a célja, hogy az ifjúság érdeklődését felkeltse az üzleti élet, a takarékosság és a nyersanyaggazdálkodás fontossága iránt. A korszerű és nagyon fontos ifjúsági mozgalom iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg országszerte. Az ország legjobban működő Diákkaptárfiókjainak az országos vezetőség díszesen kiállított elismerő díszoklevelet adományozott vitéz nagybányai Horthy István, a Diákkaptár Szövetség országos elnöke és Csanak István főtitkár aláírásával. Ilyen díszoklevelet kapott a beregszászi fiúgimnázium Diákkaptár-fiókja és felügyelő tanára, dr. Bellyei László. — LÉGOLTALMI cikkek kaphatók a Tiszaháti Magyar Boltban. — A beregszászi Katolikus Legényegylet farsangi bálját a Bereg vármegyei Kaszinó termeiben január 12-én nagy erkölcsi és anyagi sikerrel megtartotta. A tiszta jövedelmet az egyesület könyvtára javára használja föl. A beregszászi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 10271/1940 tk. szám. r Árverési hirdetmény-kivonat Csehszlovák Légióbank beregszászi fiókja végrehajtatónak Aníczka József és neje Hapáik Borbála beregszászi lakosok végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1471 P. 43 f. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Beregszász m. városban fekvő, s a beregszászi 3303 sz. tikvibetétben A + 1—4. sorsz. 1166/1, 1166/5, 1166/6, 1166/7 hrszámok alatt felvett és B-3. sorsz. alatt Aniczka Sándor nevén álló ház, udvar szántója 1815 . kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1941. évi február hó 10. napján d. e. fél 12 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Werbőczy tér 2. sz. 4. ajtó) fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el Bánatpénz a kikiáltási ár 20%-a, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Beregszász, 1940. évi október hó 26. napján. A kiadmány hiteléül: Dr. Tóth Ferenc s. k. Olvashatatlan aláírás, i kir. járásbíró, kezelő. A vásárosnaményi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 4554/1940. szám. Árverési hirdetmény-kivonat Mándoki Takarékpénztár R. T. végrehajtatnak Szigeti Pál és neje sz. Bíró Juliánna lónyai lakosok végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi. hatóság a végrehajtási árverést 340 , tőkekövetelése és járulékai behajtása végett a vásárosnaményi kir. járásbíróság területén levő Lónya községben fekvő s a lónyai 1409. sz. betétben , 1 1—2. sor, 3910, 3911, hirszámok alatt felvett s Szalvány dűlőben fekvő 1 hold 679 n. öl területű Szigeti Pálné sz. Biró Juliánna nevén álló szántó és rétze 496 P. 50 f. a lónyai 1218 sz. betétben A + 1 sors, 3724/1 helyrajzi szám alatt felvett a Liget dűlőben fekvő 287 n. öl területű erdőnek Szigeti Pál nevén álló fele részére 1 P. 56 f. a lónyai 1217 sz. betétben А I 1—3 sor, 2986, 2987, 3148 helyrajzi számok alatt felvett a Kapugazda és Déneshomoka dűlőben fekvő 3 hold 1168 n. öl. területű Szigeti Pálné Bíró Juliánna nevén álló szántóra 1651 P. 50 f. és a lónyai І214. számú betétben А I 1—6 sor, 2507, 2508, 2747/1, 2784, 2785, 2747/2. hrszámok alatt felvett 2 hold, 567 n. öl. területű Szigeti Pál és neje Bíró Julianna nevén álló kert, ház, erdő és szántó ingatlanra 1365 P. 50 f. kikiáltási árban elrendelte. Az árverést: 1941. évi február hó 12. napjának délelőtt 11 órakor Lónya községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10%-a amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Vásárosnamény, 1940. évi, szeptember hó 2-án. A kiadmány hiteléül: Dr. Kökösi Gyula s. k. Balázs Menyhért s. k. kir. járásbírósági elnök, kiadó. KÁRPÁTI MAGYAR GAZDA Ш ▼ 3. oldal. Beregszász megyei város polgármestere. 517/1941. K. szám. Faárverési hirdetmény Beregszász megyei város polgármestere eladja a Beregszász megyei város tulajdonát képező Cser® erdő З/a erdőrészleteiben lévő és Bereg vármegye közigazgatási bizottságának 4505/1940 Kb. számú véghatározatával kitermelésre engedélyezett tövön álló tölgy és gyertyán fajtömegét 1941 január hó 30- án déli órakor Beregszász megyei város tanácstermében tartandó zárt írásbeli ajánlattal egybekötött nyilvános szóbeli árverésen. Felbecsültetett 933 m3 tölgy haszon és 1122 ázköbméter gyertyán és tölgy tűzifa. Törzsszám: 1794 drb. tölgy és 2136 drb. gyertyánfa. Kikiáltási ár 30.624 azaz harmincezerhatszázhuszonnégy pengő. A részletesen felbecsült fatömeg és bocsár, továbbá az eladási feltételek megtekinthetők a beregszászi m. kir. erdőfelügyelőségnél hetenként szerdán és pénteken 10—14 óra között. Bánatpénz 3100 pengő. A zárt írásbeli ajánlathoz a bánatpénz letétbe helyezését igazoló városi pénztári nyugta csatolandó. A legtöbbet ígérő és vevő ezen bánatpénzét a megajánlott összeg 10%-ára nyomban kiegészíteni tartozik. A többi ajánlattevők bánatpénzüket az árverés befejeztével azonnal visszakapják. A zárt írásbeli ajánlatokat legkésőbb 1941 januárt 30-ának délelőtt 11 óráig Beregszász megyei város iktatójába benyújtandók. Zárt írásbeli ajánlatok csak az esetben vétetnek figyelembe, ha azok lepecsételt zárt borítékban vannak, kívül »Ajánlat Beregszász megyei város Csere erdő З/a erdőrészletén levő fák megvételére« felírással vannak ellátva, 2 pengős okmánybélyeg van reá ragasztva, ha a megajánlott összeg számokkal és betűkkel olvashatóan van feltüntetve, ha azon bejelentést tartalmazzák, hogy ajánlattevők az eladás tárgyát, továbbá az árverési és szerződési feltételeket ismerik, azok betartására magukat elkötelezik és végül az ajánlatok úgy vannak aláírva, hogy az aláírásból az ajánlattevő neve, cége, lakhelye és postai címe pontosan megállapítható legyen. Elkésetten érkezett, távirati ajánlat, valamint a megállapított feltételektől eltérő ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Beregszász, 1941. január hó 11-én. Dr. Hubay Kálmán s. k. polgármester. Azonnalra beköltözhető 3 szoba, konyha, kamara, fürdőszoba, kertes lakást keresek megvételre főutcán, vagy főutcába torkoló valamelyik mellékutcában. Cím a kiadóhivatalban. Magyar-Hollandi Biztosító Részvénytársaság beregszászi főügynöksége irodáját megnyitotta, Rákóci tér 2 sz. alatt. (ifj. Posztler Vilmos butorüzem butorraktárában.) "Biztosítás keretében belül foglalkozik: tűz, jég, betörés, autó, élet, szavatossági és minden más nemű ágazatával. — Biztosítással kapcsolatos felvilágosításokkal, díjmentesen és készséggel szolgálunk. Őskeresztény ügynököket nőket, férfiakat alkalmazunk. — Telefon 157 .