Kárpáti Hiradó, 1932. október (9. évfolyam, 220-227. szám)
1932-10-01 / 220. szám
KRRPfffl HJSHDÓ S ípol beszél ma minden nő ! 51, hogy a legjobb fűzök, ^ ^ Ipartársuleiti választás Huszton k és melltartók, kizárólag Sámuellé Rosenbaum Szerenccsében Munkács, Rákóczi-utca 20. sas. alatt készülnek, mert ott kapják a legkényelmes incoss (kombiné) fűzőt, a legjobb gyógy haskötőt orvosi rendelésre gumi harisnyát mérete szerint. Olcsó árak! Pontos kiszolgálást Husztról jelentik: Két és félévi kormánybiztosi rezsim után vasárnapra választást tűzött ki a járási hivatal a huszti ipartársulatnál. A választási előkészületek a Csedrik párt részéről a terror jegyében folytak le, ami Ozsváth János híveit arra késztette, hogy ne menjenek bele egy választási küzdelembe. Ennek következményeképen csak a Csedrik csoport vett részt a választásokon az Ozsváth hívei pedig az urnáktól való távolmaradásukkal tüntettek. U. i. a huszti iparűzők nagy többsége és komolyabb része nem volt hajlandó Csedrik elnökségét támogatni azért, mert a múltban sem vált be az ő elnöksége, annál kevésbbé alkalmas a mai időkben, amikor Csedrik agyon van halmozva tiszteletbeli pozíciókkal így I. albíró, szoc. dem. párti elnök, betegsegélyző pénztári Pader alá ’El Rapaport* creme (nappali használatra) Szeplő és májfolt ellen Rapaport* Creme (éjjeli használatra) RflPflPORT Masaryk-u. 32. - Ducbnovic-u. 9. «B elnök stb. s azonkívül kereskedő is, így a választás teljes csendben és résztvétlenül folyt le. A közgyűlésen, amelyen az Iparhatóság képviseletében Kautsky aktuál elnökölt összesen három tag vett részt, a választáson pedig 12-en szavaztak le a kétezer tagú ipartársulatnál, amelyből csak 98-at fogadtak el érvényesnek, így elnök lett Csedrik Miklós, alelnökök Ozsváth János, Rosenfeld Mózes (Mojse Técser) és Glück Jenő. Ozsváth János, aki mint tűzoltófőparancsnok az elmúlt héten a huszti telepi tűznél lábán megsérült és betegen fekszik az alelnöki tisztségét valószínűleg nem fogja elfogadni. A választást meg fogják felebbezni, ami a kormánybiztosi rezsimet fogja meghosszabbítani s ezért a szocdemeket ill. Csedrikéket terheli a felelősség. London és Liverpool között Detektívregény (20) Írta: MISTER GONDAY «Én is azt mondom: hallatlan szerencséje volt fiatal ember. Hála istennek!» Hörpintekt egy korttyal a whiskyből. «Ha az eset domborodik. Nem is gondoltam volna, hogy ezek a szemtelen fickók ilyen veszedelmesek is tudnak lenni. Mert hiszen, úgy gondolom, egy véleményen vagyunk: a drugmen.» Tennessen bólintott. «Csakis.» «Úgy van, csakis. Ki más? No és mindebből mármost a következők következnek: először is, Tenny, vigyázzon magára, nagyon, nagyon vigyázzon magára. Én legalább is módfelett bánkódnék maga után. Bár nem mindig érdemli meg. De azért mégis. S úgy vélekedem, nemcsak én sírnám ki mind a két szemem. Mi mit gondol?» A fiatal ember mosolyogva vonogatta araszos vállát. «Ne lássa» folytatta az öreg úr, «másodszor meg az következik abból az átkozott cigarettából, hogy a liverpooli nyom helyes. A fickók mindenesetre megijedtek. A fickók félnek magától. Maga az útjukban áll. És ezért harmadszor az következik, ami már először is következett: Tenny, nagyon vigyázzon magára.» Ez utóbbi szavakat annyi szeretettel mondta, hogy Tennessee Hamlock maga is elérzékenyedett. «Csak tessék rombizni magamat, főnök úr, vigyázni fogok. Legalább is annyi biztos, kínaitól cigarettát még egyszer nem fogadok el.» «De más idegentől sem.» «Mástól sem.» «Így van jól. S most félre a szerelmeskedéssel. Mit végzett Liverpoolban?» A fiatalember abban a pillanatban elszontyolodott. «Majdnem semmit.» ! «Mégis...?» . Amire Tennessee még rövidebben, mint a kínaival való esetét, elmesélte liverpooli útjának eredményét. Persze, nem mindent mondott el. Valamit szégyenkezve bár s jobb akarata ellenére, mert dr. Kaynes teljes bizalmat érdemelt volna, elhallgatott. És, pedig még távolról sem pendítette , meg, hogy a házmester együtt látta Mabel Bentet Milton Scotch-csal. Mit ért? Ezt elfogadhatóan maga sem tudta volna megmagyarázni. , «S ez minden?» «Minden» hazudta. Amire dr. Kaynes elgondolkodva forgatta ceruzáját. «Tenny» kezdte végre lassan, »maga néhány nap, óta feltűnően feledékeny, j Sőt megremegett a hangja, mintha valami fájdalmasan érintette volna. «Igen, Tenny. S ez nem jó.» Sóhajtott. «No de ahogyan akarja. És remélem mihamarabb be fogja látni, hogy mégis jobb lesz, ha ez a baja — legalább is velem szemben — minél előbb annál jobb, elmúlik.» Furcsa szavak voltak s a fiatal ember érezte, valamit burkolnak. Valami, valami homályos célzás lappangott mögöttük. Fürkészve meredt főnökére. Tudna valamit? Mabel? Mégis, nem lenne a legjobb mindent elmondani? De... De semmit sem mondott el. Majd. Később. Egyszer... gondolta s szégyenkezve a földre sütötte szemét. Dr Kaynes várt egy ideig. Aztán megszólalt. «S most hallgassa meg, hogy miért vártam. Tudom, meg fog lepődni. John Martens házában ma éjjel, jobban mondva, ma hajnalban betörők jártak.» Tennessee Hamlock felütötte fejét, Dr. Kaynes meg biccentett. «Tudtam. Nekem is az volt az első gondolatom, hogy ez a betörés valamiképen összefüggésben áll ezzel az egész Scotch-üggyel. Nos ezért vártam oly türelmetlenül magára.» Csöngetett. «Különben mondja el maga a szemtanú.» Egy rendőr lépett a szobába. «No Hopkins» szólította meg dr. Kaynes, «mondja el még egyszer azt a históriát, de sokkal, sokkal rövidebben, mint nekem. Ott kezdte, hogy hajnali 3 óra 20 perckor... Rajta!» Hopkins előbb megpödörte bajuszát csak azután kezdte: «Hajnali 3 óra 20 perckor világosságot vettem észre John Martens házában. A padlásszobában. A ház a North-Western vasútvonal mentén áll London legeslegszélén. Kis, földszintes ház és kert is van körülötte és, amit már mondtam, egy padlásszobája is van.» «Hopkins» szólt közbe dr. Kaynes, «mondtam, hogy sokkal rövidebben, mint nekem.» A rendőr másodszor is csavart egyet a bajuszán. »Igenis kérem. Tehát hajnali 3 óra 20 perckor világosságot vettem észre a padlásszobában. És közelebb mentem. Csak úgy. Mert egyelőre mégis semmire sem gondoltam. És amikor a kerítéshez értem, láttam, hogy az egyik földszinti ablak tárva-nyitva. Azaz csak az egyik ablakszárny. Még közelebb mentem, mert most már gyanút fogtam és ekkor egy embert láttam kimászni abból a nyitott ablakból. Egy kínai volt.» Tennessee Hamlock hirtelen előre- hajolt. «Biztosan tudja, hogy kínai volt ? Miniszter Úr! Az 1931 őszén megtartott községi választások alkalmával Pausin községben 9 szavazattal 6 ellenében Glasz György községi bíróvá választatott. A községben végre helyre állt a nyugalom. Vége szakadt azoknak a csúnya viszálykodásoknak, amelyeknek egyik eredménye egy ember meggyilkolása volt. Pusztán azért, mert a keresztény-szocialista párt és az agrárpárt embereit egyesek egymás ellen uszították. Most is az történt, amikor koholt vádakkal, így azzal ,hogy Iplasz György ellen bírói eljárás indult meg, nevezettet a bírói hivatás teljesítésétől a járási hivatal felfüggesztette, valójában semmiféle bírói eljárás Glasz ellen nem indult. Több küldöttség kérte a járási hivatalt, hogy a béke és a nyugalom helyreállítása kedvéért új bírói választást rendeljen el. Személyesen én magam is interveniáltam több ízben ez okból a járási hivatalnál. A járási hivatal végül engedett és uj biróválasztást rendelt el. Az uj biró Czipf József lett, aki azelőtt 9 esztendőn keresztül viselte a bírói tisztet. Az agrárpárt emberei még mindig nem nyugodtak bele a választásba, mert a biró nem közülök való volt. Az országos hivatal a járási hivatal javaslatára 1932. április 16-án 8064 számú határozatával felfüggesztette a községi képviselőtestületet s Kéker Mihályt nevezte ki kormánybiztossá. Azt a Kéker Mihályt, akinél az ungvári kerületi bíróság 1930 október 30-án T. 1. VI. 200/28 — 12 számú ítéletével bebizonyítottnak látta, hogy lopott. Miniszter Úr! Erkölcsi szempontból helyesnek látja azt, hogy a járási hivatal és azután az országos hivatal kormánybiztossá tudott kinevezni egy olyan embert, akiről a független bíróság ítéletében ismerte el, hogy lopott? Ugyanakkor Glasz Györgyöt azzal az indokolással, hogy ellene bírói ítélet van folyamatban a bírói székből eltávolította. Erkölcsi szemből meg nem érthető ez csak úgy, hogy a tolvaj kormánybiztos az agrárpárt tagja s mint ilyen a járási és országos hivatal különös támoga- t tását élvezte. Ez az eljárás sem a köznek, sem a közigazgatásnak, sem az agrárpártnak nem válik javára. Nevezett község tagjai 1932. május hó 22-én egy kérvénnyel fordultak az országos hivatalhoz, amelyben Kéker felfüggesztését és újabb választás kiírását kérték. E kérvényhez a fenti ítélet másolatát is csatolták. Mindezideig azonban semmi sem történt, pedig már két és fél hónapja múlt, hogy e kérvényt beadták. Tisztelettel kérdem ezek után a Miniszter urat, hajlandó-e sürgősen intézkedni aziránt, hogy a kormánybiztosi rezsim megszüntettessék és új bíró választás rendeltessék el, mert lehetetlen dolog az, hogy egy a bíróság által is tolvajnak minősített ember álljon a község élén akkor, amikor egy 9 esztendeig a bírói tisztet becsületben töltött ember elmozdíttatott a bírói székből, minden ok nélkül. Hajlandó-e aziránt sürgősen intézkedni, hogy mindazok elvegyék büntetésüket, akik a köz kárára hivatalos hatalmukkal visszaélve, a község javait veszélyeztetik, egy tolvajnak kormánybiztossá kinevezése által. Praha, 1932. augusztus 4. Hokky Károly országgyűlési képviselő. Szenzációs alkalom fürdőzők részére! Mindenkinek alkalmat nyújtunk, hogy a kies fekvésű szinyáki fürdőnek természetes gyógyhatását kényelmesen és olcsón kihasználhassa. Tekintettel az utószezonra, ked-vezményes árakat nyújtunk és pedig a Martin-féle R 263. és R 265. számú autókon érkező vendégeknek, akik Munkácsról Szinyákra és visszavárakozással és elsőrendű fürdővel együtt Kcs 20-al fizetnek. Jegyek közvetlen az autóvezetőknél kaphatók. Indulás mindennap a Csillag előtti autóstandról délelőtt 9 órakor és d. u. 1 órakor. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kéri a fürdőbérlő. Interpelláció 2. oldal