Kárpáti Hiradó, 1934. november (11. évfolyam, 247-269. szám)
1934-11-01 / 247. szám
hónapra 15, negyedévre 45 FüggeMon politikai naoitcrp Főszerkesztő: Dr SIMON MENYHÉRT Hirlapbélyeg eng. kassai posta- és távirdaig. 43162 IV b. 24. sz. Postafeladóhely:Mukacevo. szarteszi és kiadóhivatal: Mukacavo-Mrinkáeg, Körösvég u. 33 Ungvári szerkesztőség kiadóhivatal: Uzshorod-Ungvár, Kapos u. 47. Tetefon V61. esik hétfő kivételével mindezt nap Egyes számára 70 fillér. Interpelláció a pénzügyminiszter úrhoz a pénzügyőrüknek a kárpátaljai magyar határmentén egyre gyakoribbá váló halálosvégű fegyverhasználata tárgyában. Beadják: Holtky Károly országgyűlési képviselő és társai, Miniszter Úr ! A kárpátaljai magyar határmenti lakosság ínsége közismert tény. Az esztendők óta ismétlődő rossz termés folytán a lakosság megélhetése nincsen biztosítva. sőt még a gazdálkodás folytatásához szükséges vetőmagot sem nyújtja a nehéz munkával megmüvelöld. ,A gazdálkodás csökkenő jövedelmezősége,megnehezíti a gazdálkodók megélhetését, s a földmunkások pedig egyenesen ínséget szenvednek. A. (foglalkozást nem találó lakosság is,szűkös viszonyok között él, a munkanélküliek hatalmas tömege azonban a legsúlyosabb nyomorral küzd. Kárpátalja népének harmadrésze ellátatlan, [akik minden igyekezetük mellett sem képesek munkához, keresethez jutni. Megnehezíti az itteni lakosság megélhetését is folyton növekvő drágaság, s az elsőrendű szükséglet tárgyait képező javaknak magas árai. A munkanélküliek, csekély bérért dolgozó napszámosok, a keresetnélkül iparosok, a földjáradékából megélni képtelen lakosság egy része a maga és családja kenyerének előteremtése végett, rá szükség kényszerének nyomása alatt a szomszédos magyar területről hoz át élelmiszercikkeket többnyireszalonnát, húsi kenyeret, lisztet. Az egyszerű emberek főtáplálékát képező eme árucikkek Magyarországon jelentékenyen olcsóbbak, s így nem csoda, hogy a létminimumot megkeresni is képtelen kis egzisztenciák igyekeznek olcsóbb élelmet szerezni. Elismerem, hogy ha kárpátaljai ínségesek, amikor ily módon gondoskodnak magukról, nem járnak a törvény útján, de cselekedetük nem jelent oly veszélyt az állam érdekeire, hogy azért életükkel kelljen fizetniök. Márpedig a kárpátaljai határmenti lakosság ínségesei közül nem egy nyomorgó életét oltotta ki a pénzügyőrök golyója. Csehszlovák álampolgárok véreznek el a rosszul értelmezett csempészség bűne miatt. Ezek a szerencsétlen emberek nem dngárut, nem tiltott holmit, nem a közegészségre ártalmas, vagy közbiztonságra veszélyes árut hoztak, nem is az államkincstár megrövidítése volt a fő céljuk, hanem csupán betévő falatjukat akarták megszerezni az áthozott holmival. A tiltott élelmiszer behozatal meggátlásának van más módja is, mint a fegyverhasználat, a vámköteles áruk meg nem engedett behozataláért van enyhébb büntetés is, mint a halál. Több éberséggel, nagyobb ellenőrzéssel meg lehet akadályozni az élelmiszercsempészést, amelyre a szükség viszi rá a népet, amely, amíg volt keresete, nem folyamodott ehhez az eszközhöz. A pénzügyőrök túlzott szigorral lépnek fel az éhségtől hajtott élelmiszercsempészekkel szemben, holott közöttük is vannaak olyanok, akik szintén illegális úton hoznak át vámköteles árucikkeket. Ezt az állításomat, ha kívánja Miniszter Úr, bizonyítani fogom. Tisztelettel kérdem a miniszter urat, hogy hajlandó-e szigorú vizsgálatot vezetni az eddigi halálos végű fegyverhasználatok ügyében és kérdem, hajlandó-e a jövőre nézve a pénzügyőrök fegyverhasználati jogosultságát a legkivételesebb esetekre, s az önvédelem esetére korlátozni, hogy ezáltal megszűnjenek a határ mentén egyre gyakrabban ismétlődő halálos csempésztragédiák. , Praha, 1934. szeptember hó. Holtky Károly, országgyűlési képviselő. A podk. rusi cseh tisztviselők Cseh-és Morvaországba való visszahelyezésükért A Podk. Hlasy cikket közöl, amelyben követeli, hogy a különböző családi indokok figyelembevételével illetékes helyen tanulmányozzák át a családos podk. rusi cseh hivatalnokoknak a nyugati részekbe való helyezésének kérdését. Egyúttal követeli alap az áthelyezés feltételeinek megállapítását is. A kormánykörök megértése és jóakarata legalább kis örömet és megnyugvást keltene — fejezi be cikkét a lap. A cikkhez mi csak azt fűzhetjük hozzá, hogy az áthelyezések megkönnyítenék az őslakos ifjúságnak állami állásokba való helyezését sigy feltétlenül mielőbb végre kell hajtani azokat. Franciaország és Románia modernizálja hadse regét, Németország nem képes fizetni Bécs, okt. 31. A francia parlament külügyi bizottságában Petain marsal hadügyi póthitel megszavazását kérte a hadsereg létszámának növelése és a hadi felszerelések modernizálása érdekében. Románia szintén rendkívüli alapot létesít modern hadi felszerelés beszerzésére. Berlin, okt. 30. Sachter beszédet mondott, amelyben kijelentette, hogy Németország nem fizethet ,és azt követelte a külföldi hitelezőktől, hogy államaikra gyakoroljanak nyomást az- irányban, hogy áruval fizethessen Németország, mert a német nép nem mondhat le bizonyos életnívóról és nem élhet kínai kuli módjára. Az angol birodalom egységes védelmi rendszert akar domíniumaival LONDON, okt. 31. Az angol lapok szerint az angol kormány felhívta a domíniumokat, hogy alkossanak Angliával egységes védelmi rendszert. Ennek keretében az összekötő út fontos stratégiai pontjait bevehetetlen, modern erődökké építik át. Nagy nehézségek a londoni tengerészeti konferencián LONDON, okt. 31 A Londoni tengerészeti konferencián váratlan nehézségek merültek fel. Valószínű, hogy Japán és az Egyesült Államok nem tudnak megegyezni s ebben az esetben megindul a nagy tengeri fegyverkezési verseny. ISIII—Hinni IIIMIIIIIIIIIlllillBIKIIiniSrTlIBISMWÍTTI'iril K I N O S C Aw L A Csütörtökön, Mindenszentek napján, november 1-én d. u. fél 3, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor utoljára a háborúban elesett hősök emlékére: Európa lángokban (Az ismeretlen katona megszólal). Német Verzió! Az összes hadviselő államok titkos levéltáraiban található, a világháború összes harcterein készült eredeti autentikus felvételek alapján. Ezt a filmet mindenkinek látnia kell ! Reklámhelyárak: Kb. 2., 3., 350, 4., 5. Pénteken, november 2-án este fél 7 és fél 9 órakor. Szombaton, november 3-án fél 7 és fél 9 órakor. Vasárnap, november 4 én d. u. fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, Premier. Premier: Magda Schneider, W Arbach Petty az utolsó 5 év legszebb Johann Strass operettjében . Mosói a bácsi erdő (Gschichten aus dem WienerwaldJ. A többi szerepekben: GEORG ALEXANDER, LEO SLEZÁK. A felejthetetlen Strauss melódiákat a bécsi filharmonikusok 120 tagú zenekara játsza. Premier helyárak: Ké. 2., 3‘50, 4*50, 5., 6. M U K A C E V O Szombaton, november 3 án d. u. fél 5 órakor. Postojevsky halhatatlan regényének filmváltozata: KARAMASOFF A GYILKOS Főszereplők :FRITZ KORTNER és ANNA STEN Filléres hslyáink: Kb. 131 2a 3.