Kárpáti Hiradó, 1942. május (19. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-01 / 98. szám
Péntek, 1942 V/1 Figyelem! Figyelem ! Május 2-án nyílik meg az újonnan modernül berendezett VIKTORIA étterem és söröző Munkács, Árpád vezér utca 1. (a híd mellett.) A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kéri Schrammel Vencel tulajdonos és Kovalcsik Tivadar üzletvezető. A kormányzóhelyettes a Johannita-rend lovagja Budapestről jelentik (MTI). Oszkár porosz kir. herceg, a Johannitalovagrend nagymestere a Kormányzóhelyettes Úr őfőméltóságát a rend lovagjává nevezte ki. A német főparancsnok utolsó felhívása Bosznia lakosságához Szarajevóból jelentik (NST) . Bader tábornok, a boszniai szövetséges csapatok német főparancsnoka Szarajevóiban akövetkező közleményt bocsátotta ki: 1. A szövetséges csapatok Keletbosznia területén az én parancsnokságom alatt állanak. A horvát kormány részéről engem Benák úr, a horvát belügyminisztérium kiküldöttje támogat. 2. Utoljára fölszólítom az összes lojális polgárokat, hogy tartsák fönn a rendet és nyugalmat. 3. Mindazoknak, akik a horvát államot kifejezetten elismerik, a horvát kormány törvény előtti egyenlőséget ígér, tekintet nélkül vallási, vagy nemzetiségi hovatartozásukra. Ugyancsak megvédik életüket s vagyonukat. A kormány csupán hűséget és az új horvát állam iránti őszinte jóindulatot kíván. A kormány minden rendes polgárát együttműködésre szólítja föl. A megrongált javak helyreállítására intézkedések történtek. 4. A fegyvereket és lőszert be kell szolgáltatni a bevonuló szövetséges csapatoknak. 5. Aki a csapatok elől elmenekül, azt gyanúsnak tekintik és birtokát fölgyújtják. 6. Csapatokat csak ott alkalmazunk, ahol ellenállást tanúsítanak. Az ellenállást letörjük. 7. A fegyverrejtegetést, a felkelők vagy segítőik támogatását halállal büntetjük. 8. A német fegyveres erő és szövetségesei minden arcvonalon győznek. Keleten Rosztov, Moszkva és Leningrád előtt állunk. Bader tüzérségi tábornok. Antal miniszter Jászberényben Budapestről jelentik (MTI). Antal István miniszter látogatást tett volt választókerületében, Jászberényben. Ezt az alkalmat Jászberény fölhasználta arra, hogy volt képviselőjét üdvözölje. Antal István az üdvözlésre adott válaszában rámutatott arra, hogy megpróbáltatásoknak nézünk elébe, de ezeket a nehézségeket együttesen kell vállalnia a társadalom minden rétegének, tehát nem lehet különbség magyar és magyar között. KÁRPÁTI HÍRADÓ SZTRANYAVSZKY SÁNDOR MEGHALT Budapestről jelentik (MTI) Sztranyavszky Sándor m. kir. titkos tanácsos, ny. földművelésügyi miniszter, a képviselőház volt elnöke csütörtök délután 14.30 órakor hosszas szenvedés után 60-sik életévében Nógrádmarcaliban elhunyt. A tejjegy bevezetését javasolja dr. Bíringer Károly tisztifőorvos Az elmúlt hónapban nem egy esetben jelentek meg tejellenőrök Ungváron, hogy megállapítsák, vájjon lelkiismeretlen árusok nem élnek-e vissza a közönség jóhiszeműségével és nem hamisítják-e a tejet. Az ellenőrzés váratlan eredményt hozott. Megállapítást nyert ugyanis az a tény, hogy az ungvári tej 80%/6-a hamis volt. A kérdés fölvetődött Ungvár csütörtöki közigazgatási bizottsági ülésén is, ahol dr. Bringer Károly tisztifőorvos az ellenőrzés megkönnyítésére, valamint a gyermekek és anyák tejszükségletének biztosítása érdekében azt javasolta, hogy ezt az életbevágóan fontos problémát a tejjegy bevezetésével oldják meg. A tisztifőorvos javaslatát a közvélemény képviseletében a magunk részéről is egészében magunkévá tesszük. Célszerű lenne, ha a tejárusításra jogosított tejcsarnokosok, illetve más eladók az általuk eladott tejmennyiség bizonyos %-a után a tejjegyekkel elszámolni lennének kötelesek, így ellenőrizhető lenne, hogy azok, akik a város jóvoltából élvezik a megélhetést biztosító jogosítványt, nem éltnek-e azzal vissza. Azok pedig, akik ilyen irányú kötelezettségeiknek nem tennének eleget, elvennék büntetésüket oly módon, hogy a város jogosítványaikat visszavonná és azt az arra méltóbbaknak ítélné oda. A ZSIDÓKÉRDÉS ORSZÁGOS RENDEZÉSÉT KÍVÁNJA Ungvár törvényhatósági bizottsága Ülést tartott szerdán a város kis- és közgyűlése Ungvár város kisgyűlése csütörtökön 17 órakor tartotta ülését dr. Siménfalvy Árpád főispán elnökletével. A kisgyűlés tudomásul vette a Tiszaháti Magyar Bank kézizálogkölcsönüzletét, valamint azt, hogy az Ungvári Atlétikai Club a város tulajdonában levő Rákócziutca 8. szám alatti ház két szobáját klubhelyiségként kibérelje. Dr. Cseei Sándor I. osztályú városi aljegyző olvasta föl ezután a polgármester javaslatát, amely a város Széchenyi téren levő üzletházának lebontását kívánja azzal az indokolással, hogy fönntartására a város ráfizet, mert lakói nem fizetik a bért és ennek az épületnek a fönnmaradása esztétikai szempontból is kifogásolható, ezért a polgármester az üzletház haladéktalan lebontására tett indítványt. Antal Miklós pápai kamarás a javaslatot szociális szempontból aggályosnak tartja. Megay László polgármester válaszában rámutatott arra, hogy a város nem tarthat fönn kezelésében olyan üzletházat, amelyre ráfizet. Arról gondoskodik, hogy az onnan kilakoltatottak másutt jussanak üzlethelyiséghez. A város azonban nem engedheti meg magának azt a fényűzést, hogy olyan lakókat tartson, akik nem tudnak és nem akarnak fizetni. A város anyagi helyzete folytán ezért nem vállalhatja a felelősséget. A javaslatot a kisgyűlés elfogadta.Ezután dr. Skurtéy László tanácsnok ismertette a polgármester javaslatát a zsidók piaci vásárlásának korlátozásáról. (Arról a szabályrendelettervezetről van szó, amelyet a Kárpáti Híradó egyik legutóbbi száma részletesen ismertetett.) Antal Miklós szerint a javaslat nem felel meg a keresztény és humanisztikus gondolkodásnak. Nem tartja összeegyeztethetőnek a magyar ember lovagias természetével. A fölszólalásra a polgármester válaszolt, rámutatott arra, hogy már 1941 október 11-ikén a törvényhatósági bizottság napirendjén szerepelt ez a kérdés, azóta pedig már Kassa, Újvidék, Sátoraljaújhely szabályrendelettel oldotta meg ezt a problémát. Az ungvári keresztény, nemzeti társadalom részéről napról-napra fordulnak hivatalához panaszokkal a zsidók piaci viselkedésével kapcsolatban, akik valósággal kiragadják a keresztény vásárlók kezéből az élelmiszert, rálicitálnak az árakra s a keresztény vásárlók ezekkel a módszerekkel képtelenek lépést tartani. Humánusak, lovagiasak és nemeslelkűek vagyunk s közben elfeledjük, hogy a belső frontot nem szolgálja az ilyen lovagiasság s a zsidóság már egyszer éppen lovagiasságunkat kihasználva készítette elő Trianont. Ha ezt nem akarjuk mégegyszer megismételni s akarjuk, hogy katonáink azzal a meggyőződéssel küzdjenek az arcvonalon, hogy hozzátartozóikról a belső arcvonalon gondoskodnak, a keresztény, magyar érdekek védelmében föl kell lépni a zsidók kiuzsorázó tevékenysége ellen. Különösen nagyjelentőségű ez Ungváron, ebben a társadalmilag különleges összetételű városban, amely Északkeletmagyarország városainak szellemileg mindig az élén haladt. a Antal Miklós indítványozta, hogy bizottságot küldjenek ki a javaslat letárgyalására. Indítványát a kisgyűlés elvetette és 12:1 szavazatarányban elfogadta a polgármesteri javaslatot. A kisgyűlés után került sor a törvényhatóság rendes tavaszi közgyűlésére, amelyet 18 óra után néhány perccel nyitott meg dr. Siménfalvy Árpád főispán. Elnöki megnyitójában az összefogás szükségességére és a mai időkben különleges jelentőségére hívta föl a közgyűlés figyelmét. Javaslatára a közgyűlés hódolótáviratban köszöntötte Magyarország kormányzóját és a kormányzóhelyettest. Jegyzőkönyvileg fejezte ki köszönetét Bárdossy László volt miniszterelnöknek és elhatározta a közgyűlés, hogy a jegyzőkönyv kivonatát eljuttatja a volt kormányelnöknek. A törvényhatósági bizottság a legteljesebb bizalmáról biztosította Kálray Miklós miniszterelnököt és kormányát, külön üdvözölték táviratilag Antal Istvánt és vitéz Lukács Bélát, az újonnan kinevezett minisztereket, továbbá Scheffer János szatmári római katolikus és Enyedy Andor tiszáninneni református püspököt beiktatásuk alkalmából. A továbbiakban a főispán az áldozatok vállalására és a honvédség támogatására hívta föl a város lakosságát, mert a győzelemért vállalnunk kell az áldozatokat és a lemondást is. Aki ezekben a súlyos időkben az áldozatokat nem vállalja, nem lehet tagja a magyar közösségnek. Ortutay Jenő országgyűlési képviselő méltatta ezután dr. Siménfalvy Árpád főispán egyéniségét és munkásságát. — Dr. Siménfalvy Árpád személye— mondotta egyebek között a szónok — a békét, a megértést, az egymás iránti megbecsülést, a stabilitást és az egymás iránti tiszteletet jelenti. A közgyűlés melegen és hosszan ünnepelte a főispánt, aki meghatottan mondott köszönetet. Hangoztatta, hogy semmiféle érdek nem köti ehhez a városhoz, csupán az a kívánsága, hogy a jövőben is állandóan a jobboldali, magyar, keresztény szellem jusson érvényre ennek az ősi városnak a falai között is. A következőkben Pálóczi Horváth Aladár ismertette a város törvényhatósági bizottságának felirati javaslatát a zsidókérdés országos rendezéséről. A javaslat többi között az összes zsidó ingatlanok lefoglalását indítványozza, továbbá olyan szerv fölállítását, amely a zsidók kitelepítését előkészíti; addig pedig, amíg a zsidóság kitelepítése megvalósíthatóvá válik, szükségesnek látja a zsidóknak külön városrészbe történő áthelyezését; indítványozza a javaslat a nyilvános helyeken, vonaton, villamoson, autóbuszon stb. történő teljes elkülönítését a magyar közönségtől. Szükségesnek látja Ungvár felirati javaslata annak kimondását is, hogy TŰZIFA ÖLENKÉNT 50 - -------------------------------------------pákhyános MUNKÁCS, S£ARKAHEGYUTCA 23. sz. tűzifakereskedő