Máshonnan Beszélő 5. (1986)
1986 / 5. szám
SZERZŐK - MŰVEK - FORRÁSOK A %Í£i',-w.í'<öl|£aa_ gyermekeit - A grenadai kommunisták irataikéi összeállított dokumentációnk káron forráskiadványból ered: "Grenada Documents: an overview and selection" - Department of State and Department of Defense, Washington DC#, 1984; "The Grenada Papers" - Ed: P# Seabury and ¥*A# McDougall, Institute for Contemporary Studies, San Francisco, 1934; Caribbean. Review, 1983 Fall# A "jS - 2.1y ££ "Mkilia11£ s A.6,Eető kéziköny^vjből - A kínvallatás elméletével és gyakorlatával foglalkozó" I kézikönyvet David Hawk a liew/ York-i Columbia University professzora és a Center for Human Lights igazgatója hozta nyilvánosságra, as Ir.de.con Censorship 1976 januári számában. A vallatás útmutatót mintegy 20.000 politikai fogoly kihallgatása során alkalmazta a Vörös Khmer Kambodzsában, 1975-79 között# ABEKAS, Reinaldo - kubai regényíró, egyike annak a 123.000 embernek, akiket Fidel Castro 1380-ban hajóra rakatott és útnak indíttatott .az USA-ba# Regényeit - "Kút"; "Hallucinációk"; "A nagyon fehér borzok palotája" - mindenütt kiadják, kivéve Kubában. Jelenleg New Yorkban él, ahol újraírja a "Mégegyszer a tenger" c. önéletrajzi regényét, amelynek kéziratát a kubai politikai rendőrség lefoglalta. A "Veszélyes kéziratok" c. interjú az Encounter 1982 januári számában jelent meg. BORGES, Jorge Luis - A "Szegény-szegény argentin individualizmus" c. esszé,az iró 1981-ben, Barcelonában, kiadott "Prosa conpleta" c. kötetében jelent meg. EDUARDS, Jorge chilei író és diplomata. Mint közismert baloldali személyiséget Allende őt bízta meg Chile havannai követségén a diplomáciaiügyek vitelével. Castro azonban rövidesen persona non gratának nyilvánította. Az itt közölt szövegrészlet az író "Persona non grata C» 'művéből' való' - Barral,' Barcelona , 1973* Egy lengyel önkéntes levele az afgán frontról - Lech Zondek pszichológus és alpinista, 1982 januárjában elhagyta Lengyelországot, Ausztráliába települt, majd 1985-ben Pakisztánon keresztül Afganisztánba érkezett. Csatlakozott a partizánokhoz és 1985 július 4-én elesett. Varsói barátaihoz írott lazáét a lengyel szamizdatból vettük át. FRANCUS, Carlos kubai író, újságíró, a forradalom egyik vezetője. A győzelem után nagy szerepe volt a kubai forradalom liberális szellemi arculatának kialakításában. Csehszlovákia szovjet megszállása után emigrált. "Családi fénykép, Fidellel" c. memoárját 1981-ben jelentette meg Barcelonában, a " Sei.:-Barral kiadónál. HERBERT, Zbiegniew - az afgán felkelők oldalán hősi halált halt Lech Zondehhez Írott versét a lengyel szamizdatból közöljük. HALLIDAY, Fred - angol történész, politológus. A "Háború és forradalom" c. tanulmánya a New Left Review 1980/119* számában jelent meg, közlésünknél bővebb terjedelemben. IMPAKTE, Guillermo Cabrera - kubai író, a század egyik legnagyobb hatású, latin-amerikai regény /"Három szomorú tigris", 1964/ szerzője. 1905 óta Londonban él. Rövid szemelvényeinket azokból a kubai életképekből vettük át, amelyek "Hajnali tájkép a trópusokon" címmel jelentek a Seiu-Barral kiadónál Barcelonában, 1974-ben.